Nissan Patrol (2017 год). Руководство - часть 14

2 - 12

Приборная панель и органы управления

Сигнализатор неисправности подушек безопасности во-

обще не загорается.

До проверки и устранения неисправности система подушек
безопасности и преднатяжители ремней безопасности могут
не функционировать должным образом. (См. «Дополни-
тельные удерживающие системы (SRS)» в разделе «1. Безо-
пасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные
удерживающие системы»).

Сигнализатор неисправности
системы динамической стабилизации
(VDC)

Сигнализатор неисправности системы динамической стаби-
лизации (VDC) загорается при включении зажигания в по-
ложение ON, а затем гаснет.

Этот сигнализатор мигает при работе системы динамиче-
ской стабилизации автомобиля (VDC).

Если этот сигнализатор мигает во время движения, это сви-
детельствует об ухудшении сцепных свойств дорожного по-
крытия и о том, что колеса автомобиля находятся на пределе
сцепных возможностей.

Если этот сигнализатор загорается при включенном за-
жигании, это может свидетельствовать о том, что система
динамической стабилизации VDC или система помощи при
трогании на подъеме либо система управляемого спуска
неисправны, и требуется их техническое обслуживание. Не-
замедлительно обратитесь к официальному дилеру NISSAN
для проверки и, при необходимости, ремонта системы.

При возникновении неисправности системы VDC или систе-
мы помощи при трогании на подъеме или системы управ-
ляемого спуска соответствующая система отключается, но
вы можете продолжать движение.

См. «Система динамической стабилизации (VDC)» и «Систе-
ма управляемого спуска» в разделе «5. Пуск двигателя и во-
ждение автомобиля».

СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ

Индикатор положения рычага
селектора автоматической коробки
передач

При включении зажигания в положение ON, этот индикатор по-
кажет положение селектора автоматической коробки передач.

Если в ручном режиме переключения коробка передач не пе-
реключается на выбранную ступень из-за активации режима
защиты коробки передач, то световой индикатор включен-
ной ступени автоматической коробки передач будет мигать,
и включится зуммер.

См. «Вождение автомобиля с автоматической коробкой
передач» в разделе «5. Пуск двигателя и вождение автомо-
биля».

Индикатор системы вмешательства
при наличии препятствия в мертвой
зоне (BSI) (зеленый, для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)

Этот индикатор загорается при включении системы BSI. Ин-
дикатор гаснет при выключении этой системы.

ПРИМЕЧАНИЕ

Этот индикатор объединен с индикатором системы преду-
преждения о непросматриваемых зонах (BSW) (оранжевым).
(См. «Сигнализатор системы предупреждения о непросма-
триваемых зонах (BSW)/Сигнализатор системы вмешатель-
ства при наличии препятствия в непросматриваемой зоне
(BSI) (оранжевый, для некоторых вариантов исполнения
автомобиля)» выше в этом разделе.)

См. «Система предупреждения о непросматриваемых зонах
(BSW)/Система вмешательства при наличии препятствия в
непросматриваемой зоне (BSI)» в разделе «5. Пуск двигате-
ля и вождение автомобиля».

Индикатор блокировки
дифференциала (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)

При включении блокировки дифференциала, световой ин-
дикатор блокировки дифференциала начинает мигать и
остается гореть после того, как дифференциал будет полно-
стью заблокирован.

См. «Выключатель блокировки дифференциала» (для не-
которых вариантов исполнения автомобиля» в разделе
«5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Индикатор блокировки дверных
замков (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)

Индикатор блокировки дверных замков, расположенный на
приборной панели, горит, если заперты все двери.

Если двери заперты при помощи выключателя централь-

ного замка, индикатор блокировки замков будет гореть
в течение 30 минут.

Если двери заперты нажатием на кнопку LOCK ключа

Intelligent Key или при помощи кнопки на дверной ручке,
индикатор блокировки замков будет гореть в течение
1 минуты.

Индикатор блокировки дверных замков выключается

при отпирании какой-либо двери.

Для информации о запирании и отпирании замков дверей
см. «Замки дверей» в разделе «3. Подготовка к началу дви-
жения».

2 - 13

Приборная панель и органы управления

Индикатор включения
противотуманных фар

Индикатор включения передних противотуманных фар за-
горается при включении передних противотуманных фар.
(См. «Выключатель противотуманных фар» ниже в этом
разделе).

Индикатор включения дальнего света
фар

Этот индикатор загорается при включении дальнего све-
та фар. Индикатор выключается при включении ближнего
света фар. (См. «Выключатель фар и указателей поворота»
ниже в этом разделе).

Индикатор включения системы
управляемого спуска (HDC)

После включения зажигания индикатор системы управляе-
мого спуска должен загореться, а затем погаснуть через ко-
роткое время. Это значит, что система управляемого спуска
исправна.

Включение данного индикатора свидетельствует об актива-
ции системы управляемого спуска (HDC).

Если система управляемого спуска включена и индикатор
системы мигает, это означает, что система не функциони-
рует.

Если индикатор не загорается или мигает при включенной
системе HDS, это свидетельствует о возможной неисправ-
ности системы. Обратитесь к официальному дилеру NISSAN
для проверки и ремонта системы.

Для получения дополнительной информации См. «Система
управляемого спуска» в разделе «5. Пуск двигателя и во-
ждение автомобиля».

Сигнализатор отключения
интеллектуальной системы помощи
при торможении (IBA) (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)

Этот индикатор загорается, если выключатель интеллек-
туальной системы помощи при торможении (IBA) нажат в
положение OFF. Это указывает на то, что интеллектуальная
система помощи при торможении (IBA) не функционирует.

Если индикатор системы IBA загорается, когда система вклю-
чена (и при этом отсутствует звуковой сигнал), это свидетель-
ствует о том, что система временно не функционирует.

Если индикатор системы IBA загорается, и раздается звуковой
сигнал, когда система IBA включена, это свидетельствует о том,
что система функционирует неправильно. Остановите автомобиль
в безопасном месте. Проверьте, не загрязнен ли лазерный датчик
системы. Выключите двигатель, затем вновь запустите его.

Если после выполнения этих операций сигнализатор не-
исправности системы IBA остается гореть, это указывает
на неисправность системы IBA. Хотя автомобиль остается
управляемым в нормальных условиях, следует обратиться
на сервисную станцию официального дилера NISSAN. (См.
«Интеллектуальная система помощи при торможении (IBA)
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля)» в раз-
деле «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».)

Индикатор включения системы
предотвращения отклонения от
полосы движения (LDP) (зеленый,
для некоторых вариантов исполнения
автомобиля)

Этот индикатор загорается зеленым светом, когда вклю-
чена система предотвращения выхода за пределы полосы
движения (LDP). Индикатор гаснет при выключении этой
системы.

ПРИМЕЧАНИЕ

Этот индикатор объединен с индикатором системы преду-
преждения об отклонении от полосы движения (оранжевым).
(См. «Световой индикатор отклонения от полосы движения
(оранжевый, для некоторых вариантов исполнения автомо-
биля)» выше в этом разделе).

См. «Система предупреждения об отклонении от полосы
движения (LDW) / Система предотвращения отклонения от
полосы движения (LDP) (для некоторых вариантов исполне-
ния автомобиля)» в разделе «5. Пуск двигателя и вождение
автомобиля».

Сигнализатор неисправности
двигателя (MIL)

Сигнализатор неисправности двигателя (MIL) включается
при включении зажигания в положение ON. После запуска
двигателя сигнализатор неисправности двигателя должен
погаснуть. Это значит, что система управления двигателем
исправна.

Если сигнализатор MIL загорается при работающем двигате-
ле, это может означать, что система управления двигателем
неисправна и требует проверки. Для проверки и, при необ-
ходимости, ремонта системы немедленно обратитесь к офи-
циальному дилеру NISSAN.

Если сигнализатор MIL начинает мигать при работающем
двигателе, это может указывать на возможную неисправ-
ность системы ограничения выброса загрязняющих веществ
с отработавшими газами двигателя. В таком случае система
ограничения выброса загрязняющих веществ в отработав-
ших газах может функционировать неправильно, и требует-
ся ее ремонт. Незамедлительно обратитесь к официальному
дилеру NISSAN для проверки и, при необходимости, ремонта
системы.

2 - 14

Приборная панель и органы управления

Меры предосторожности

Во избежание повреждения системы управления двигателем
или уменьшения вероятности ее выхода из строя, при ми-
гающем индикаторе MIL необходимо соблюдать следующие
рекомендации:

Не превышайте скорость движения 70 км/ч.

Избегайте резких разгонов и торможений.

Избегайте движения по крутым подъемам.

Избегайте перевозки тяжелых грузов и буксировки прицепа.

ВНИМАНИЕ

Продолжение движения автомобиля с неисправной систе-
мой управления двигателем может привести к ухудшению
динамических качеств автомобиля, повышенному расходу
топлива и возникновению неисправностей системы управ-
ления двигателем, устранение которых не покрывается га-
рантийными обязательствами изготовителя.

Нарушение регулировок системы управления двигателем
может привести к превышению допустимых норм токсич-
ности отработавших газов, установленных местными или
государственными стандартами.

Индикатор включения заднего
противотуманного фонаря

Данный индикатор загорается при включении заднего про-
тивотуманного фонаря. (См. «Выключатель противотуман-
ных фар» ниже в этом разделе).

Индикатор охранной системы

Этот индикатор мигает, если выключатель зажигания находит-
ся в положении ACC, OFF или LOCK. Данная функция указывает
на то, что система иммобилайзера NISSAN, которой оборудован
ваш автомобиль, находится в исправном состоянии.

Если система иммобилайзера NISSAN функционирует непра-
вильно, сигнализатор будет гореть постоянно при положении
выключателя зажигания ON. (См. раздел «Противоугонная
система» в разделе «3. Подготовка к началу движения».)

Индикатор включения габаритных
фонарей

Индикатор включения габаритных фонарей загорается при
включении передних и задних габаритных фонарей, под-
светки приборной панели и фонаря освещения заднего
номерного знака. Этот индикатор гаснет при выключении
указанных приборов освещения.

Индикаторы включения указателей
поворота и аварийной световой
сигнализации

Индикатор включения указателей поворота и аварийной
световой сигнализации мигает, если включен указатель
поворота или нажат выключатель аварийной световой сиг-
нализации. См. «Выключатель фар и указателей поворота»
или «Выключатель аварийного сигнала» ниже в этом раз-
деле.

Индикатор отключения системы
динамической стабилизации
автомобиля (VDC)

Индикатор отключения системы динамической стабилиза-
ции автомобиля (VDC) загорается, когда выключатель си-
стемы VDC нажат в положении OFF.

Когда выключатель системы VDC нажат в положение OFF,
система VDC отключена.

Если включена блокировка заднего дифференциала при по-
мощи соответствующего переключателя (для некоторых ва-
риантов исполнения автомобиля), или если система полного
привода включена в режим 4L, система VDC отключается,

и загорается индикатор отключения системы VDC. См. «Си-
стема динамической стабилизации (VDC)» и «Выключатель
блокировки дифференциала (для некоторых вариантов ис-
полнения автомобиля» в разделе «5. Пуск двигателя и во-
ждение автомобиля».

ЗВУКОВЫЕ НАПОМИНАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

Звуковые сигнализаторы износа тормозных
колодок

Колодки дисковых тормозных механизмов имеют звуковые
сигнализаторы износа. Если тормозная накладка требу-
ет замены, при движении автомобиля она будет издавать
скрежещущий звук высокого тона. Сначала этот звук будет
раздаваться только при нажатии на педаль тормоза. По до-
стижении еще большего износа тормозных колодок, звук
будет слышен даже тогда, когда педаль тормоза не нажата.
Если слышен звук сигнализатора износа, немедленно про-
верьте состояние тормозных колодок.

Незамедлительно обратитесь к официальному дилеру
NISSAN для проверки и, при необходимости, ремонта систе-
мы. (См. «Тормозные механизмы» в разделе «8. Техническое
обслуживание и операции, выполняемые владельцем»).

Звуковой сигнализатор блокировки
дифференциала (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)

Этот звуковой сигнализатор включается, если скорость ав-
томобиля превышает 20 км/ч в то время, когда выключатель
блокировки заднего дифференциала находится в положе-
нии «ON». (См. «Выключатель блокировки дифференциала
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля» в раз-
деле «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля»).

2 - 15

Приборная панель и органы управления

Звуковой сигнал, предупреждающий
об оставленном ключе

Этот звуковой сигнализатор включается, если дверь водителя от-
крыта, и выключатель зажигания находится в положении ACC.

Убедитесь в том, что выключатель зажигания находится в
положении LOCK, и забирайте ключ Intelligent Key с собой,
оставляя автомобиль.

Для моделей, оснащенных системой Intelligent Key, при
определенных условиях может прозвучать внутренний или
наружный звуковой сигнал. Если вы услышите этот звуковой
сигнал, обязательно проверьте состояние автомобиля и ме-
стонахождение ключа Intelligent Key. (См. «Система Intelligent
Key» в разделе «3. Подготовка к началу движения»).

Звуковой сигнал, предупреждающий
о невыключенном освещении

Сигнализатор невыключенного освещения включается, если
дверь водителя открыта в то время, когда переключатель
света фар находится в положении

или

, а вы-

ключатель зажигания находится положении ACC, OFF или
LOCK.

Покидая автомобиль, убедитесь в том, что переключатель
фар находится в положении OFF или AUTO, а выключатель
противотуманных фар находится в положении OFF.

Звуковой сигнал, предупреждающий о
невыключенном стояночном тормозе

Сигнализатор не выключенного стояночного тормоза вклю-
чается, если скорость автомобиля превышает 7 км/ч при
включенном стояночном тормозе. Остановите автомобиль и
отпустите стояночный тормоз.

Сигнализаторы непристегнутых ремней
безопасности

Сигнал будет звучать в течение примерно 6 секунд, если ре-
мень безопасности водителя не пристегнут.

МАТРИЧНЫЙ ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ
ДИСПЛЕЙ

Матричный жидкокристаллический дисплей c расположен
между спидометром и одометром. На нем появляется ин-
формация о состоянии различных систем автомобиля, си-
стемы Intelligent Key, а также различные предупреждающие
сообщения и важная информация.

Автоматическая коробка передач

См. «Световые сигнализаторы и индикаторы, зву-

–

ковые предупреждающие сигналы» выше в этом
разделе.

См. «Вождение автомобиля с автоматической ко-

–

робкой передач» в разделе «5. Пуск двигателя и во-
ждение автомобиля».

Система полного привода (4WD)

См. «Система полного привода (4WD)» в разделе

–

«5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Система круиз-контроля

См. «Система круиз-контроля» в разделе «5. Пуск

–

двигателя и вождение автомобиля».

Интеллектуальная система круиз-контроля (ICC)

См. «Интеллектуальная система круиз-контроля (для

–

некоторых вариантов исполнения автомобиля)» в раз-
деле «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Система контроля дистанции (DCA)

См. «Система контроля дистанции (DCA) (для неко-

–

торых вариантов исполнения автомобиля)» в разде-
ле «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Система Intelligent Key

См. «Система Intelligent Key» в разделе «5. Подготов-

–

ка к началу движения».

См. «Выключатель зажигания» в разделе «5. Пуск

–

двигателя и вождение автомобиля».

содержание .. 12 13 14 15 ..