Mercedes-Benz Sprinter / Dodge Sprinter. Manual - part 168

FASTENER IDENTIFICATION

DESCRIPTION

The SAE bolt strength grades range from grade 2

to grade 8. The higher the grade number, the greater
the bolt strength. Identification is determined by the
line marks on the top of each bolt head. The actual
bolt strength grade corresponds to the number of line
marks plus 2. The most commonly used metric bolt
strength classes are 9.8 and 10.9. The metric
strength class identification number is imprinted on
the head of the bolt. The higher the class number,
the greater the bolt strength. Some metric nuts are
imprinted with a single-digit strength class on the
nut face. Refer to the Fastener Identification and
Fastener Strength Charts (Fig. 2) and (Fig. 3).

Fig. 1 INTERNATIONAL CONTROL AND DISPLAY SYMBOLS

1

High Beam

13

Rear Window Washer

2

Fog Lamps

14

Fuel

3

Headlamp, Parking Lamps, Panel Lamps

15

Engine Coolant Temperature

4

Turn Warning

16

Battery Charging Condition

5

Hazard Warning

17

Engine Oil

6

Windshield Washer

18

Seat Belt

7

Windshield Wiper

19

Brake Failure

8

Windshield Wiper and Washer

20

Parking Brake

9

Windscreen Demisting and Defrosting

21

Front Hood

10

Ventilating Fan

22

Rear hood (Decklid)

11

Rear Window Defogger

23

Horn

12

Rear Window Wiper

24

Lighter

VA

INTRODUCTION

3

Fig. 2 FASTENER IDENTIFICATION

4

INTRODUCTION

VA

Fig. 3 FASTENER STRENGTH

VA

INTRODUCTION

5

FASTENER USAGE

DESCRIPTION - FASTENER USAGE

WARNING: USE OF AN INCORRECT FASTENER
MAY RESULT IN COMPONENT DAMAGE OR PER-
SONAL INJURY.

Fasteners and torque specifications references in

this Service Manual are identified in metric and SAE
format.

During any maintenance or repair procedures, it is

important to salvage all fasteners (nuts, bolts, etc.)
for reassembly. If the fastener is not salvageable, a
fastener of equivalent specification must be used.

THREADED HOLE REPAIR

DESCRIPTION - THREADED HOLE REPAIR

Most stripped threaded holes can be repaired using

a Helicoil

t. Follow the vehicle or Helicoilt recommen-

dations for application and repair procedures.

METRIC SYSTEM

DESCRIPTION

The metric system is based on quantities of one,

ten, one hundred, one thousand and one million.

The following chart will assist in converting metric

units to equivalent English and SAE units, or vise
versa.

CONVERSION FORMULAS AND EQUIVALENT VALUES

MULTIPLY

BY

TO GET

MULTIPLY

BY

TO GET

in-lbs

x
0.11298

= Newton Meters
(N·m)

N·m

x 8.851

= in-lbs

ft-lbs

x
1.3558

= Newton Meters
(N·m)

N·m

x
0.7376

= ft-lbs

Inches Hg (60° F)

x 3.377

= Kilopascals (kPa)

kPa

x
0.2961

= Inches Hg

psi

x 6.895

= Kilopascals (kPa)

kPa

x 0.145

= psi

Inches

x 25.4

= Millimeters (mm)

mm

x
0.03937

= Inches

Feet

x
0.3048

= Meters (M)

M

x 3.281

= Feet

Yards

x
0.9144

= Meters

M

x
1.0936

= Yards

mph

x
1.6093

= Kilometers/Hr.
(Km/h)

Km/h

x
0.6214

= mph

Feet/Sec

x
0.3048

= Meters/Sec (M/S)

M/S

x 3.281

= Feet/Sec

mph

x
0.4470

= Meters/Sec (M/S)

M/S

x 2.237

= mph

Kilometers/Hr. (Km/h)

x
0.27778

= Meters/Sec (M/S)

M/S

x 3.600

Kilometers/Hr. (Km/h)

6

INTRODUCTION

VA