Mazda CX-9. Руководство

Настройка аудиосистемы

Оборудование салона

5-65

ПРИМЕЧАНИЕ

•

После обновления операционной системы мобильного устройства информация о сопряжении может быть удалена.
Если это произошло, перепрограммируйте информацию о сопряжении с модулем Bluetooth

•

Если вы выполняете сопряжение телефона, который до этого уже сопрягался с модулем громкой связи автомобиля,
вам необходимо удалить "Mazda" из списка обнаруженных телефоном устройств. Затем выполните новый поиск
устройств Bluetooth

на вашем мобильном телефоне и установите сопряжение с заново обнаруженным устрой-

ством "Mazda".
Прежде чем приступить к сопряжению, убедитесь, что функция Bluetooth

включена как в телефоне, так и в

автомобильном модуле.

•

При пользовании устройством Bluetooth

в указанных ниже условиях соединение с системой Bluetooth

может

оказаться невозможным.
•  Подключаемое устройство находится за преградой (под сиденьем, за сиденьем или в перчаточном ящике).
•  Устройство касается тела либо металлического предмета или экранировано им.
•  Устройство работает в режиме энергосбережения.

•

Для устройства громкой связи Bluetooth

и для аудиоустройства Bluetooth

могут использоваться разные устрой-

ства. Например, устройство А может быть подключено к устройству громкой связи Bluetooth

, а устройство

В – к аудиоустройству Bluetooth

. Однако при одновременном использовании этих устройств возможны следующие

неполадки:
• Отключение подключенного устройства Bluetooth

• Шумы при работе устройства громкой связи.
• Медленная работа устройства громкой связи.

Проблемы, связанные с распознаванием голоса

Признак неисправности

Возможная причина

Метод устранения неисправности

Плохое качество распознавания
голоса

Вы говорите слишком медленно.
Вы говорите слишком выразитель-
но или громко (выкрикиваете).
Вы начинаете говорить до оконча-
ния звукового сигнала.
Сильный шум (посторонняя речь
или шум снаружи или внутри
автомобиля)
Потоки воздуха из вентиляционных
решеток направлены на микрофон.
Вы говорите на диалекте или с
акцентом.

Старайтесь говорить более внима-
тельно и с учетом рекомендаций,
перечисленных в колонке слева.
Кроме того, при произнесении
цифр система лучше распознает
их, если вы не будете делать паузы
между цифрами.

Неправильно распознаются цифры

Плохое качество распознавания
голоса

Неисправен микрофон.

Возможно плохое соединение
или неисправность микрофона.
Обратитесь на сервисную станцию
официального дилера Mazda.

Настройка аудиосистемы

Оборудование салона

5-66

Признак неисправности

Возможная причина

Метод устранения неисправности

Используемая телефоном функция
распознавания голоса отключена

Существует проблема соединения
модуля Bluetooth

и мобильного

устройства.

В случае обнаружения неисправ-
ности при проверке состояния
сопряжения проверьте сопряжение
устройств или наличие проблем
соединения.

Имена в телефонной книге распоз-
наются с трудом

Система Bluetooth

работает в усло-

виях, усложняющих распознавание
голоса.

Вы можете повысить надежность
распознавания голоса, выполнив
приведенные ниже действия.

•

Удалите из телефонной книги
контактную информацию, кото-
рой не пользуетесь часто.

•

Избегайте укороченных имен,
используйте полные имена. (Чем
длиннее имя, тем надежнее его
распознавание системой.) Отказ
от использования таких простых
имен, как, например, "мама" и
"папа", повысит надежность рас-
познавания голоса).

Не распознаются названия песен
при работе аудиосистемы

Распознавание названий песен не
предусмотрено.

Вы хотите пропустить голосовую
подсказку.

Чтобы пропустить голосовую
подсказку, коротко нажмите и от-
пустите кнопку подачи голосовых
команд.

Настройка аудиосистемы

Оборудование салона

5-67

Проблемы, связанные с вызовами

Признак неисправности

Возможная причина

Метод устранения неисправности

В начале разговора слышен шум
автомобиля вашего абонента

Функции шумоподавления устрой-
ства громкой связи Bluetooth

требу-

ется примерно три секунды после
начала разговора, чтобы
адаптироваться к внешним
условиям разговора.

Это не указывает на неисправность
системы.

Не слышно вашего абонента или
громкость звука из динамиков мала

Уровень громкости установлен
на нуль или на минимум.

Увеличьте уровень громкости.

Другие проблемы

Признак неисправности

Возможная причина

Метод устранения неисправности

Индикаторы остаточного заряда
батареи на телефоне и дисплее
аудиосистемы отображают разные
данные

На дисплее аудиосистемы и на
телефоне используются различные
методы индикации

При вызове из автомобиля телефон-
ный номер отображается в истории
входящих/исходящих вызовов, но
имя абонента не появляется.

Номер не занесен в телефонну
ю книгу.

Если номер абонента был за-
регистрирован в телефонной
книге, то при последующем запуске
двигателя информация в истории
входящих/исходящих вызовов
будет обновлена с использованием
имени абонента.

Не выполняется синхронизация
истории входящих/исходящих вы-
зовов в телефоне и аудиосистеме

Некоторые модели телефонов не
поддерживают автоматическую
синхронизацию.

Выполните синхронизацию вруч-
ную, используя для этого телефон.

Изменение языка интерфейса за-
нимает много времени.

Изменение языка требует не более
60 с.

Приложение

Оборудование салона

5-68

Важная информация

ОПАСНОСТЬ

Всегда настраивайте аудиосистему только на
неподвижном автомобиле.
Водителю запрещается выполнять настройку
аудиосистемы на ходу автомобиля. Настраивать
аудиосистему на ходу автомобиля опасно. Это
может отвлечь вас от управления автомобилем,
что чревато тяжелым дорожно-транспортным
происшествием. Даже если органы управления аудио-
системой расположены на рулевом колесе, научитесь
пользоваться ими вслепую, не опуская взгляда. Это
позволит вам не отвлекаться на ходу автомобиля и
постоянно следить за дорожной ситуацией.

ВНИМАНИЕ

В интересах безопасности движения установите
такой уровень громкости аудиосистемы, который
позволяет вам слышать звуки снаружи автомобиля
(звуковые сигналы других автомобилей и специаль-
ные сигналы (сирены)).

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Во избежание разряда аккумуляторной батареи не
оставляйте надолго аудиосистему включенной при
неработающем двигателе.

•

Если в автомобиле или поблизости от него работа-
ет сотовый телефон или портативная радиостан-
ция, то звучание аудиосистемы может сопрово-
ждаться помехами. Однако наличие подобных помех
не свидетельствует о какой-либо неисправности
аудиосистемы.

Предохраняйте аудиосистему и головное устройство
аудиосистемы от попадания на них жидкостей.

Качество приема радиопередач

Особенности распространения длинных радиоволн
(диапазон АМ)

Длинные радиоволны способны огибать на своем
пути такие препятствия, как здания или горы, а
также могут отражаться от ионосферы.
Поэтому длинные радиоволны могут распростра-
няться на более дальние расстояния, чем короткие и
ультракороткие радиоволны.
По этой причине иногда возможен одновременный
прием двух радиостанций, работающих на одной и
той же частоте.

Ионосфера

Радиостанция 1

Радиостанция 2

Ионосфера

Приложение

Оборудование салона

5-69

Особенности распространения коротких и ультра-
коротких радиоволн (диапазон FM)

Обычно дальность вещания в коротковолновом
диапазоне FM составляет 40-50 км. Дополнительное
кодирование радиосигнала, которое необходимо для
разделения звука на два канала (стереовещание в
диапазоне FM), еще больше сокращает дальность по
сравнению с монофоническим радиовещанием.

FM-радиостанция

40 км - 50 км

Радиоволны от FM-передатчика распространяются
прямолинейно, подобно лучам света: они не могут
огибать препятствия на своем пути, но могут от-
ражаться от поверхности препятствий. В отличие
от длинных радиоволн короткие и ультракороткие
радиоволны не могут распространяться за горизонт.
Поэтому прием FM-радиостанций на значительных
расстояниях, доступных для вещания на длинных
радиоволнах, невозможен.

Ионосфера

Ультракорот-
кие радио-
волны

Длинные
радиоволны

Ультракороткие
радиоволны

100 км - 200 км

Атмосферные условия могут также влиять на
распространение коротких и ультракоротких радио-
волн. Высокая влажность воздуха ухудшает качество
приема радиопередач. Однако в пасмурную погоду
качество радиоприема может быть лучше по сравне-
нию с ясной погодой.

Помехи из-за наложения радиоволн

Поскольку короткие и ультракороткие радиоволны
могут отражаться от препятствий, то в месте рас-
положения радиоприемника возможно наложение
радиоволн от передатчика и радиоволн, отраженных
от препятствия. Запаздывание отраженного сигнала
проявляется в искажении звука. Подобное явление
может наблюдаться также при небольшом удалении
приемника от вещающей FM-радиостанции.

Прямые
радиоволны

Отраженные радиоволны

Помехи приема из-за экранирования радиосигнала

Сигналы FM-радиостанции распространяются
прямолинейно и становятся слабыми в зонах между
высокими строениями, холмами и прочими пре-
пятствиями. Если автомобиль движется в подобных
зонах, условия радиоприема могут резко изменять-
ся, что проявляется в виде неприятного шума.

Приложение

Оборудование салона

5-70

Помехи вследствие ослабления радиосигнала

В пригороде радиосигналы становятся слабее из-за
значительного расстояния до вещающей радио-
станции. Прием радиопередач в таких районах
характеризуется прерываниями звука.

Помехи из-за мощного радиосигнала

Помехи, обусловленные слишком мощным радио-
сигналом, наблюдаются на малых расстояниях от
радиопередатчика. Прием радиопередачи может
сопровождаться помехами и прерываниями звука.

Взаимные помехи нескольких радиостанций

Если автомобиль оказывается в зоне вещания двух
мощных радиостанций, работающих на близких
радиочастотах, то радиоприемник может временно
прервать прием радиостанции, на которую был
настроен, и перенастроиться на другую радиостан-
цию. Взаимное влияние радиостанций приводит к
появлению помех.

Радиостанция 1,
частота вещания
88,1 МГц

Радиостанция 2,
частота вещания
88,3 МГц

Рекомендации по использованию

МР3-проигрывателя

MP3 – это аббревиатура, используемая для обо-
значения стандартного формата сжатия звука, при-
нятого рабочей группой ISO

(MPEG).

Использование формата МР3 позволяет сжать ауди-
оданные примерно в десять раз по сравнению с ис-
ходным объемом. Данное устройство воспроизводит
файлы с расширением .mp3, как файлы формата MP3.

Международная организация по стандартизации

ВНИМАНИЕ

Не присваивайте аудио-расширение файлам, которые
не являются аудиофайлами. Также запрещается изме-
нять расширение аудиофайлов. Это может привести
к неправильному распознаванию файла проигрыва-
телем компакт-дисков и вызвать нарушение работы
проигрывателя или появление помех.

ПРИМЕЧАНИЕ

Данное головное устройство разрешается исполь-
зовать только в личных, некоммерческих целях.
Запрещается использовать головное устройство для
любого коммерческого вещания в реальном масштабе
времени (наземное, спутниковое, проводное и любое
другое вещание), для вещания или передачи через сеть
Интернет и/или любые другие коммуникационные
сети, а также в любых других электронных информа-
ционных системах, например, через системы платного
распределения музыкальных записей. Для подобного
коммерческого использования требуется специальное
разрешение. Для получения более подробных сведений,
обратитесь на сайт http://www.mp3licensing.com.

•

Присваивая название МР3-файлу, необходимо
добавить в конце названия расширение .mp3.

•

Количество отображаемых на дисплее символов
ограничено.

Приложение

Оборудование салона

5-71

Рекомендации по воспроизведению

записей в формате WMA

WMA является аббревиатурой названия Windows
Media

Audio - формата сжатия записей, используе-

мого компанией Microsoft

Аудиоданные могут создаваться и храниться в более
сжатом виде, чем обеспечивает формат MP3.
Головное устройство воспроизводит файлы с рас-
ширением .wma, как файлы формата WMA.

Windows Media и Microsoft являются торговыми

марками компании Microsoft Corporation, зареги-
стрированными в США и других странах.

ВНИМАНИЕ

•

Файлы WMA, имеющие характеристики, от-
личные от указанных, могут воспроизводиться
с ошибкой, либо с ошибкой могут отображаться
названия файлов и папок.

•

В зависимости от установленной на персональ-
ном компьютере версии операционной системы,
ее настройки или используемого программного
обеспечения, расширения файлов могут быть не
записаны надлежащим образом. В этом случае,
перед записью файла необходимо вручную доба-
вить расширение .wma в конец его названия.

Рекомендации по воспроизведению

записей в формате AAC

AAC – это аббревиатура названия Advanced Audio
Coding, используемая для обозначения стандартного
формата сжатия звука, принятого рабочей группой
ISO

MPEG. Аудиоданные могут создаваться и

храниться в более сжатом виде, чем обеспечивает
формат MP3.
Головное устройство воспроизводит файлы с рас-
ширением .aac/.m4a/.wav как файлы AAC.

ВНИМАНИЕ

•

Файлы AAC, имеющие характеристики, от-
личные от указанных, могут воспроизводиться
с ошибкой, либо с ошибкой могут отображаться
названия файлов и папок.

•

В зависимости от установленной на персональ-
ном компьютере версии операционной системы,
ее настройки или используемого программного
обеспечения, расширения файлов могут быть не
записаны надлежащим образом. В этом случае,
перед записью файла необходимо вручную до-
бавить расширение .aac, .m4a или .wav в конец его
названия.

Международная организация по стандартизации

Приложение

Оборудование салона

5-72

Рекомендации по проигрыванию

файлов формата OGG

OGG – это формат сжатия аудиоданных, разрабо-
танный Xiph. Org Foundation. Аудиоданные могут
создаваться и храниться в более сжатом виде, чем
обеспечивает формат MP3.
Головное устройство воспроизводит файлы с рас-
ширением .ogg, как файлы формата OGG.

ВНИМАНИЕ

•

Файлы OGG, имеющие характеристики, от-
личные от указанных, могут воспроизводиться
с ошибкой, либо с ошибкой могут отображаться
названия файлов и папок.

•

В зависимости от установленной на персональ-
ном компьютере версии операционной системы,
ее настройки или используемого программного
обеспечения, расширения файлов могут быть не
записаны надлежащим образом. В этом случае,
перед записью файла необходимо вручную до-
бавить расширение .ogg в конец его названия.

Рекомендации по использованию

устройства USB

Данное головное устройство воспроизводит ауди-
офайлы с различными расширениями следующим
образом.

Расширение

Воспроизведение данным

устройством

.mp3

MP3

.wma

WMA

.aac

AAC

.m4a

.wav

WAV

.ogg

OGG

ВНИМАНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ

•

В зависимости от типа и состояния запоминающе-
го устройства USB, воспроизведение аудиофайлов
может оказаться невозможным, даже если они
отвечают приведенным требованиям.

•

Защищенные файлы формата WMA/AAC не воспро-
изводятся головным устройством аудиосистемы.

•

Слишком длинное название файла на запоминающем
устройстве USB может сделать невозможным его
воспроизведение.
(Рекомендуемая длина названия файла: не более
80 символов)

•

Порядок воспроизведения записанных на запомина-
ющем устройстве файлов может отличаться от
порядка, в котором они записаны.

•

Во избежание повреждения или потери данных
рекомендуем регулярно выполнять их резервное
копирование.

Приложение

Оборудование салона

5-73

•

Если потребляемый устройством электрический
ток превышает 1000 мА, то при подключении
устройство может не работать или его аккумуля-
торная батарея может не заряжаться.

•

Запрещается извлекать устройство USB из голов-
ного устройства аудиосистемы при включенном
режиме USB (необходимо переключить аудиосисте-
му в режим FM/AM).

•

Устройство может не работать, если сохраненные
на нем данные защищены паролем.

Файлы MP3/WMA/AAC/OGG, имеющие характе-
ристики, отличные от указанных, могут воспроизво-
диться с ошибкой, либо с ошибкой могут отобра-
жаться названия файлов и папок.

Оборудование салона

5-74

Оборудование салона

Противосолнечные

козырьки

Для того чтобы воспользоваться противосолнечным
козырьком, опустите его вниз и при необходимости
поверните в сторону бокового окна.

Противосолнечный козырек

Туалетные зеркала

Для того чтобы воспользоваться туалетным зерка-
лом, опустите противосолнечный козырек.
Подсветка туалетного зеркала включается при от-
крывании его крышки.
Для предотвращения разряда аккумуляторной
батареи подсветка работает только в указанном диа-
пазоне углов наклона.

Выкл.

Вкл.

Плафоны освещения

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Не следует оставлять освещение включенным на-
долго при неработающем двигателе. Это может
привести к разряду аккумуляторной батареи
автомобиля.

Верхние плафоны освещения салона

Положение
переключа-

теля

Верхние плафоны освещения салона

OFF

Освещение выключено

DOOR

•

Включаются при открывании
любой двери

•

Включаются/выключаются при
функционировании системы
освещения при посадке/выходе
из автомобиля

Освещение включено

Передние плафоны

Центральные плафоны

Оборудование салона

5-75

Задний плафон

ПРИМЕЧАНИЕ

Задний плафон и центральные плафоны индивидуаль-
ного освещения также включаются и выключаются с
помощью выключателя переднего плафона.

Плафоны индивидуального освещения

Если выключатель переднего плафона освещения
салона находится в положении DOOR или OFF, вы
можете включить и выключить плафоны индивиду-
ального освещения нажатием на рассеиватель.

Передний плафон

Центральные плафоны

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Если выключить центральные плафоны индиви-
дуального освещения, то они будут включаться и
выключаться в зависимости от положения выклю-
чателя переднего плафона.

•

Плафоны индивидуального освещения не выключат-
ся даже при нажатии на рассеиватель в следующих
случаях:

• Выключатель верхнего плафона находится в

положении ON.

• Выключатель верхнего плафона находится в по-

ложении DOOR при открытой двери.

• Включена система освещения при посадке/вы-

ходе из автомобиля.

Плафон освещения багажного отделения

Положение
переключа-

теля

Плафон освещения багажного от-

деления

OFF

Освещение выключено

Освещение включается при откры-
вании задней подъемной двери

Оборудование салона

5-76

Оборудование салона

Плафоны рассеянного света*

Плафоны рассеянного света горят постоянно, когда выключатель пуска двигателя находится в состоянии ON. При
включении габаритных фонарей или фар яркость плафонов рассеянного света снижается.

Плафоны рассеянного
света

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Когда выключатель пуска двигателя находятся в состоянии OFF, плафоны рассеянного света включаются и вы-
ключаются системой освещения при посадке/выходе из автомобиля.

•

Уровень снижения яркости плафонов рассеянного света при включении габаритных фонарей или фар можно
регулировать.
Более подробная информация приведена на стр. 9-10 ("Индивидуальная настройка параметров").

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Оборудование салона

5-77

Оборудование салона

Система освещения при посадке

в автомобиль и выходе из автомобиля

Верхние плафоны освещения салона включают-
ся при выполнении любого из перечисленных
действий, если выключатель плафона находится в
положении DOOR.
Плафоны рассеянного света включаются, независи-

мо от положения выключателя верхнего

плафона.

•

Отпирание замка водительской двери, когда вы-
ключатель пуска двигателя установлен
в состояние OFF.

•

Установка выключателя пуска двигателя в состоя-
ние OFF, когда все двери закрыты.

•

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Продолжительность включения зависит от условий
работы.

•

Устройство защиты аккумуляторной батареи от
разряда
Если плафон освещения салона остался включен-
ным, когда выключатель пуска двигателя находит-
ся в состоянии OFF, то плафон автоматически
выключится примерно через 30 минут во избежание
разряда аккумуляторной батареи.

•

Алгоритм работы системы освещения при посадке/
выходе из автомобиля может быть изменен.
Более подробная информация приведена на стр. 9-10
("Индивидуальная настройка параметров").

Электрические розетки

Включайте в электрические розетки только ориги-
нальные аксессуары марки Mazda или полностью
идентичные электроприборы, потребляющие элек-
трическую мощность не более 120 Вт (напряжение
12 В, постоянный ток не более 10 А).
Выключатель пуска двигателя должен находиться
в состоянии ACC (Вспомогательные потребители
электроэнергии) или ON (Зажигание включено).

Передняя электрическая розетка

Задняя электрическая розетка

ВНИМАНИЕ

¾ Во избежание повреждения электрических розеток

или выхода из строя электрооборудования авто-
мобиля соблюдайте следующие инструкции.

¾ Запрещается включать в электрические ро-

зетки потребители мощностью более 120 Вт
(напряжение 12 В, постоянный ток не более 10 А).

Оборудование салона

5-78

¾ Запрещается включать в электрические розет-

ки приборы, которые не являются оригиналь-
ными аксессуарами Mazda или полностью не
эквивалентны последним.

¾ Если электрические розетки не используются,

то во избежание попадания в них брызг жидко-
сти или посторонних предметов закрывайте
розетки крышками.

¾ Следите за тем, чтобы штекер электрического

прибора был правильно вставлен в розетку.

¾ Запрещается включать в электрическую розет-

ку прикуриватель.

¾ При подключении некоторых устройств к розетке

могут возникнуть помехи при работе аудиоси-
стемы.

¾ При подключении к розетке некоторых электро-

приборов, они могут повлиять на функционирова-
ние системы электрооборудования автомобиля, и
может загореться сигнализатор неисправности.
В подобном случае отключите электроприбор и
убедитесь в том, что проблема разрешена. Если
проблема разрешена, то отключите прибор от
розетки и переведите выключатель пуска двига-
теля в состояние OFF. Если проблема не разрешена,
то обратитесь на сервисную станцию официаль-
ного дилера Mazda.

ПРИМЕЧАНИЕ

Во избежание разряда аккумуляторной батареи не
следует пользоваться электрической розеткой продол-
жительное время при неработающем двигателе, или
если двигатель работает на холостом ходу.

Разъем питания USB*

Разъемами питания USB можно пользоваться
независимо от того, установлен ли выключатель
пуска двигателя в состояние АСС (вспомогательные
потребители электроэнергии) или ON (зажигание
включено). К разъему разрешается подключать
только устройства USB с максимальной мощностью
не более 10,5 Вт (напряжение 5 В, постоянный ток
не более 2,1 А).

Разъем питания USB

ВНИМАНИЕ

¾ Во избежание повреждения разъема питания USB

или выхода из строя электрооборудования авто-
мобиля соблюдайте следующие инструкции.

¾ Запрещается подключать устройства USB

мощностью более 10,5 Вт (напряжение 5 В, по-
стоянный ток не более 2,1 А).

¾ Если разъем питания USB не используется, то

во избежание попадания в него влаги или повреж-
дения посторонними предметами закройте
крышку.

¾ Вставляйте штекер USB в разъем питания USB

правильной стороной.

ПРИМЕЧАНИЕ

•

Разъемы питания USB предназначены только для
зарядки и не могут использоваться для подключения
устройств USB к аудиосистеме автомобиля.

•

Во избежание разряда аккумуляторной батареи не
следует пользоваться разъемами питания USB про-
должительное время при неработающем двигателе
или если двигатель работает на холостом ходу.

* Для некоторых вариантов исполнения автомобиля.

Оборудование салона

5-79

Подключение

Канавку в вещевом отделении подлокотника можно
использовать для прокладки провода от устройства
USB внутрь отделения, где расположены разъемы
питания USB.

1. Откройте крышку вещевого отделения.
2. Проложите провод в канавке в вещевом от-

делении подлокотника и вставьте штекер USB в
разъем питания USB.

Разъем

Подстаканники

ОПАСНОСТЬ

Запрещается во время движения автомобиля
держать в подстаканниках емкости с горячими
напитками.
Опасно ставить в подстаканник емкость с горячим
напитком во время движения автомобиля. При рас-
плескивании горячей жидкости вы можете получить
ожоги.

Запрещается использовать подстаканники для
размещения любых предметов, кроме стаканов и
банок с напитками.
Опасно держать в подстаканнике любые предметы,
кроме стаканов и банок с напитками. При резком
торможении или маневре автомобиля люди, находя-
щиеся в салоне, могут быть травмированы. Кроме
того, незафиксированные предметы могут выпасть
из подстаканников и беспорядочно перемещаться по
салону, мешая водителю управлять автомобилем,
что чревато дорожно-транспортным происшестви-
ем. Используйте подстаканники только для размеще-
ния стаканов и банок с напитками.

Передний подстаканник

Mazda CX-9. Руководство - часть 28