Range Rover Evoque. Руководство - часть 636

Большая часть сообщений генерируется панелью приборов, которая контролирует состояние систем посредством коммуникационных
шин и отображает информационные сообщения по запросу управляющего модуля. Модули управления других систем также способны
генерировать сообщения, чтобы отображать состояние системы. Некоторые сообщения сопровождаются звуковым сигналом, запрос на
который поступает от модуля управления, генерирующего сообщение. Звуковой сигнал генерируется панелью приборов через
динамик, расположенный за панелью.

Сообщения отображаются в порядке приоритета (если имеется более одного сообщения) на протяжении примерно 4 секунд с момента
наступления события. Водитель может просматривать сообщения о текущем состоянии системы на дисплее панели приборов. При
включенном зажигании предупреждающие сообщения можно вывести на дисплей, выбрав "show warnings" (показать предупреждения)
в главном меню.

Сообщения отображаются на языке, соответствующем конфигурации для конкретного рынка. Язык можно изменить через главное
меню панели приборов.

Главное меню

Откройте главное меню с помощью кнопки "OK" джойстика с 

 стороны рулевого колеса. С помощью этой кнопки осуществляется

RH

доступ к следующим функциям меню:

Показать предупреждения
Настройки автомобиля
Маршрутный компьютер
Настройки дисплея
Служебное меню.

Показать предупреждения

Если на информационной панели имеются предупреждения, нажатие кнопки "OK" позволяет свернуть предупреждение и отображает
либо небольшой красный или желтый треугольник в верхнем углу TFT-дисплея, указывая на то, что предупреждающее сообщение
свернуто. При этом сообщения можно повторно вывести на дисплей, выбрав в меню "Show Warning" (Показать предупреждения) и
нажав кнопку "OK". Сообщения будут отображаться в течение 2 секунд по очереди, если имеется более одного сообщения.

Если меню было вызвано, но в течение приблизительно 10 секунд выбор не был сделан, меню закроется.

Настройки автомобиля

Меню настроек автомобиля обеспечивает доступ к следующим функциям автомобиля:

ПРИМЕЧАНИЕ: Функции отображаются, только если они входят в оснащение автомобиля и настроены для данного автомобиля.

 

Предупреждение о скорости – позволяет водителю включить/выключить предупреждение о скорости, а также выбрать
настройку для предупреждения о скорости автомобиля.
Система управления дальним светом – предлагает водителю три опции для управления дальним светом:
включение/выключение функции управления дальним светом, левостороннее движение или правостороннее движение.
Датчики охранной системы – включение/выключение датчиков наклона
Данные круиз-контроля в режиме ECO – отображение усредненного графика режима ECO для предоставления усредненных
данных о выбросах г/CO2 на километр
Система контроля "мертвых зон" – настройка системы контроля "мертвых зон"
Наклон зеркал при движении задним ходом – включение/выключение функции опускания зеркал
Облегчение посадки/выхода – включение/выключение функции
Отпирание в 2 этапа – включение/выключение функции
Нижнее положение стеклоочистителей зимой – включение/выключение функции. Стеклоочистители перемещаются в
выбранное нижнее положение.
Запирание при трогании – предлагаемые настройки "Off" (Выкл.), "5 MPH" (5 миль/ч), "10MPH" (10 миль/ч) или "20MPH" (20
миль/ч)
Задержка выключения фар – предлагаемые настройки "Off" (Выкл.), "30 seconds" (30 сек.), "60 seconds" (60 сек.), "120 seconds"
(120 сек.) или "240 seconds" (240 сек.).

Маршрутный компьютер

Маршрутный компьютер позволяет водителю выбрать отображаемую поездку и единицы измерения для нее следующим образом:

Поездка А – выбор с помощью "OK"
Поездка B – выбор с помощью "OK"
Поездка Авто – выбор с помощью "OK"
Единицы измерения – предлагаемые настройки "Miles" (мили), "MPH" (миль/ч), "MPG" (миль/галлон) или "km" (км), "km/h" (км/ч),
"l/100km" (л/100км).

Настройки дисплея

В меню настройки дисплея имеется две настройки: "Language" (Язык) и "Temperature" (Температура).

Меню "Language" (Язык) предлагает водителю на выбор 17 языков для сообщений панели приборов и информационной панели.

Меню "Температура" предлагает водителю единицы измерения дисплея температуры - градусы Цельсия или Фаренгейта.

Служебное меню

Доступ в служебное меню осуществляется, только когда двигатель не работает. Меню предлагает 3 опции на выбор:

Показать VIN - нажатие "OK" в этом меню вызывает отображение 

VIN (идентификационный номер автомобиля)

Статус последнего предупреждения – отображение последней причины активации предупреждения (например, дверь
оставлена открытой)
Система HBA – позволяет водителю изменить настройку функции управления дальним светом, выбрав "Normal mode"
(Обычный режим) или "Alternate mode" (Переменный режим).

Дисплей положения передач

Выбранная передача отображается в нижнем 

 углу TFT-дисплея. Показывается текущее положение селектора: P, R, N, D или S.

LH

Когда переключение передач выполняется в ручном режиме (Динамический режим), на дисплее отображается выбранная в данный
момент передача.

Работой дисплея передач управляет 

 . Передача подсвечивается в ответ на сообщения

TCM (модуль управления коробкой передач)

высокоскоростной шины 

 , поступающие от 

 .

CAN

TCM

Навигационная информация

Данные навигационной системы отображаются на TFT-дисплее. Во время отображения навигационных данных другие данные не
отображаются.

Дисплей интервалов обслуживания

Сообщение о предстоящем техническом обслуживании появляется, только если до его проведения остается менее 3200 км (2000
миль). После включения зажигания и начала отсчета интервала до следующего технического обслуживания на информационной
панели появляется сообщение "SERVICE REQ'D XXXX km (XXXX MLS)" (ТРЕБ. ОБСЛУЖ. ЧЕРЕЗ XXXX км (XXXX миль)).

При наступлении срока технического обслуживания на информационной панели появляется сообщение "ТРЕБУЕТСЯ
ОБСЛУЖИВАНИЕ".

На моделях с дизельным двигателем 

 также контролирует и рассчитывает время следующей

ECM (модуль управления двигателем)

замены масла и при наступлении этого момента в центре сообщений появляется индикация "Требуется обслуживание". Это сообщение
имеет приоритет над расчетом пробега до обслуживания. Это распространяется на модели с дизельными двигателями из-за
разжижения масла во время регенерации противосажевого фильтра (DPF) при определенных условиях эксплуатации.

Для всех вариантов двигателя: 

 сброс счетчика периодичности обслуживания выполняется дилером после завершения

ECM

обслуживания с помощью одобренной компанией Land Rover диагностической системы или с помощью следующей
последовательности действий:

Установите зажигание в положение "ON" (Вкл.).
Откройте капот.
Откройте дверь водителя.

ПРИМЕЧАНИЕ: На дисплее центра сообщений панели приборов появится сообщение о сбросе интервалов

 

обслуживания.

Одновременно нажмите до упора и удерживайте в течение 10 секунд педали акселератора и тормоза.
Установите зажигание в положение OFF (Выкл.).
Установите зажигание в положение ON (Вкл.) и убедитесь в отсутствии сообщения.

5.

4.

3.

2.

1.

Центр информации и сообщений - Центр информации и сообщений  

Диагностика и проверки

Принципы работы

За подробным описанием центра сообщений и информации обратитесь к соответствующему разделу "Описание и работа" в
руководстве для станций технического обслуживания. За дополнительной информацией обратитесь к: Information and Message Center
(413-08 Information and Message Center, Описание и принцип действия).

Осмотр и проверка

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Диагностика путем подстановки элемента с другого автомобиля 

 . Подстановка блоков

 

ЗАПРЕЩЕНА

управления не гарантирует подтверждения неисправности и, кроме того, может вызвать дополнительные неисправности в
проверяемом автомобиле и (или) в автомобиле, с которого снимаются блоки.

Примечания:

Если предполагается неисправность блока управления или элемента, и на автомобиль продолжают распространяться

 

гарантийные обязательства изготовителя, перед установкой нового блока/элемента обратитесь к руководству по гарантийной политике
и процедурам, или выясните, не требуется ли для замены предварительное разрешение согласно какой-либо действующей
специальной программе.

При выполнении проверок напряжения или сопротивления всегда используйте цифровой мультиметр с точностью до трех

 

десятичных разрядов и с действующим калибровочным сертификатом. При проверке сопротивления обязательно учитывайте
сопротивление проводов цифрового мультиметра.

Перед началом диагностических процедур с использованием тестов локализации неисправности проверьте и устраните

 

основные неисправности.

Убедитесь в обоснованности жалобы клиента

Проведите осмотр на предмет явных признаков повреждений и целостности системы

Наружный осмотр

Электрика

Плавкие предохранители
Жгуты проводов и электрические разъемы
Щиток приборов

Если очевидная причина выявленной вами или описанной клиентом проблемы обнаружена, перед переходом к

последующим действиям устраните ее (если это возможно)

Если причина не очевидна при осмотре, проверьте признак неисправности и обратитесь к таблице признаков

неисправности, или проверьте на наличие кодов DTC и обратитесь к Указателю диагностических кодов неисправности (DTC)

Проверьте DDW на наличие открытых кампаний. Обратитесь к соответствующим бюллетеням и сообщениям SSM, имеющим

отношение к конкретной жалобе клиента, и выполните рекомендации при необходимости

Указатель кодов DTC

Перечень диагностических кодов неисправностей (DTC), регистрация которых возможна в автомобиле, см. в разделе 100-00. За
дополнительной информацией обратитесь к: Diagnostic Trouble Code (DTC) Index - DTC: Instrument Cluster (IC) (100-00 General
Information, Описание и принцип действия).

Приборы предупреждения -

Моменты затяжки

Описание

Nm

lb-ft

Гайки крепления датчика низкого давления в шинах

8

6