Hyundai Bayon (2022 year). Manual in Croatian - page 38

 

  Index      Manuals     Hyundai Bayon (2022 year). Manual in Croatian

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     36      37      38      39     ..

 

 

 

Hyundai Bayon (2022 year). Manual in Croatian - page 38

 

 

9-35

09

Zamjena filtra

OBC3090018

Filtar se može prije pregleda ispuhati 

stlačenim zrakom.
Mora biti zamijenjen kad je potrebno i ne 

smije se prati jer će voda oštetiti filtar.
Ako je prljav, filtar treba biti zamijenjen.

OBC3090019

OBC3090020

1.  Olabavite kopče koje povezuju poklo

-

pac filtra zraka i otvorite poklopac. 

2.  Prebrišite unutrašnjost poklopca filtra 

zraka.

3.  Zamijenite filtar zraka. Novi filter 

čistim rukama umetnite u ležište i 

vodite računa da je gumena brtva na 

mjestu.

4.  Zatvorite poklopac i osigurajte ga 

pomoću kopči.

5.  Provjerite je li poklopac sigurno na 

mjestu. 

FILTAR ZRAKA

9-36

Održavanje

i

 Obavijest

Ako se vozilo koristi u ekstremno prašnja-

vim ili pješčanim područjima, zamijenite 

element češće nego u uobičajenim prepo

-

ručenim intervalima. (Pogledajte “Održa

-

vanje u otežanim uvjetima korištenja” u 

ovom poglavlju.)

OPASKA

• 

Nemojte voziti s uklonjenim filtrom 

zraka; to će rezultirati pretjeranim 

trošenjem motora. 

• 

Kad uklanjate filtar zraka, budite 

oprezni da prašina ili prljavština ne 

uđu u usis zraka jer može doći do 

oštećenja. 

• 

Preporučujemo da koristite zamjen

-

ske dijelove ovlaštenog HYUNDAI 

trgovca. Neoriginalni filtri zraka mogu 

izazvati oštećenje senzora protoka 

zraka.

9-37

09

Pregled filtra

Ako se vozilo dulje vrijeme koristi u izra

-

zito zagađenim gradovima ili na prašnja

-

vim, grubim cestama, filtar se treba pre

-

gledati češće i zamijeniti ranije. Kad Vi, 

vlasnik, zamijenite filtar zraka klima-ure

-

đaja, zamijenite ga obavljajući sljedeću 

proceduru, i budite oprezni da izbjegnete 

oštećivanje drugih komponenti. 
Zamijenite filtar prema rasporedu održa

-

vanja. 

Zamjena filtra

OBC3N050025

1.  S otvorenim pretincem za rukavice, 

uklonite polugu podrške (1).

OBC3N090012

2.  Uklonite graničnike sa svake strane i 

pustite pretinac da visi slobodno na 

šarkama.

OBC3090023

3.  Pritisnite filtar zraka klima-uređaja 

dok pritišćete bravicu s desne strane 

poklopca. 

4. Izvucite poklopac.
5. Zamijenite filtar zraka klima-uređaja.
6.  Ponovno sastavite suprotnim redosli

-

jedom od rastavljanja.

OPASKA

ODH073012

Ugradite novi filtar zraka klima-uređaja 

u pravilnom smjeru sa simbolom streli

-

ce (

) okrenutim prema dolje. 

Inače, učinkovitost klima-uređaja se 

može smanjiti i možda može doći do 

buke.

FILTAR ZRAKA KLIMA-UREĐAJA 

9-38

Održavanje

Pregled metlica

Onečišćenje vjetrobranskog stakla ili 

metlica brisača stranom tvari može sma

-

njiti učinkovitost brisača vjetrobrana. 

Uobičajeni izvori onečišćenja su kukci, 

smola, i tretmani vrućim voskom kori

-

šteni u nekim komercijalnim autopraoni

-

cama. Ako metlice ne brišu pravilno, oči

-

stite staklo i metlice s dobrim sredstvom 

za čišćenje ili blagim deterdžentom i 

temeljito ih isperite čistom vodom.

OPASKA

Kako biste spriječili oštećenje metlica 

brisača, nemojte:

• 

Koristiti benzin, kerozin, razrjeđivač ili 

druga otapala na ili blizu njih. 

• 

Kako biste spriječili oštećenje ruke 

brisača ili drugih komponenti, 

nemojte pokušavati pomaknuti bri

-

sače ručno.

• 

Korištenje neodobrene metlice bri

-

sača može rezultirati kvarom i otkazi

-

vanjem brisača.

i

 Obavijest

Vrući voskovi koje koriste komercijalne 

autopraonice otežavaju čišćenje vjetrobra

-

na i mogu izazvati zapinjanje i trzanje 

metlica brisača u radu. 

i

 Obavijest

Metlice brisača su potrošna stavka i nor

-

malno istrošenje nije predmet jamstva 

proizvođača.

Zamjena metlica  

Kad brisači više ne čiste adekvatno, 

metlice su možda istrošene ili ispucane, i 

treba ih zamijeniti. 

 OPREZ

• 

Nemojte dopustiti da brisač padne na 

staklo, jer može oštetiti staklo ili ga u 

potpunosti slomiti.

• 

Uvijek prije početka vožnje spustite 

metlice na staklo. 

OPASKA

Kako biste spriječili oštećenje ruke 

brisača ili drugih komponenti, nemojte 

pokušavati pomaknuti brisače ručno.

METLICE BRISAČA

9-39

09

Prednje metlice brisača

OBR2089019BR

OBR2089020BR

1. Podignite ruku brisača.
2.  Dok pritišćete kopču (1), povucite 

metlicu prema dolje (2). Uklonite 

metlicu s ruke brisača.

3.  Ugradite novu metlicu brisača obrnu

-

tim redoslijedom od uklanjanja.

4.  Spustite ruku brisača s novom metli

-

com pažljivo na staklo.

Zamjena metlice stražnjeg brisača 

(ako je u opremi)

OLMB073023

1. Podignite ruku brisača i zakrenite 

metlicu (1).

2. Izvucite sklop metlice brisača. 

OLMB073024

3. Ugradite novi sklop metlice umeta

-

njem središnjeg dijela u prorez u ruci 

brisača dok ne klikne na mjesto. 

4. Provjerite da je sklop metlice čvrsto 

ugrađen pokušajem blagog povlačenja 

sklopa.

Kako biste spriječili oštećenje ruku 

brisača ili drugih komponenti, preporu

-

čujemo da metlice brisača zamijeni ovla

-

šteni HYUNDAI trgovac. 

9-40

Održavanje

 UPOZORENJE - Opasnosti 

akumulatora

Pažljivo pročitajte sljedeće upute pri 

rukovanju akumulatora i UVIJEK ih se 

pridržavajte. Nepridržavanje  navedenih 

upozorenja može rezultirati ozbiljnim 

tjelesnim ozljedama ili smrću: 

Uvijek pažljivo pročitajte 

sljedeće upute pri rukovanju 

akumulatora.

Nosite uvijek zaštitu za 

oči kako bi se zaštitili od 

eventualnih curenja kiseline.

Držite upaljene cigarete i 

druge plamene ili iskre podalje 

od akumulatora.

Vodik, vrlo zapaljiv plin, 

uvijek je prisutan u ćelijama 

akumulatora i može 

eksplodirati ako je zapaljen.
Držite akumulatore izvan 

dohvata djece.

Akumulatori sadrže vrlo 

nagrizajuću SUMPORNU 

KISELINU. Nemojte dopustiti 

da kiselina akumulatora dođe 

u kontakt s Vašom kožom, 

očima, odjećom ili lakom.

Ako elektrolit uđe u Vaše oči, isperite 

oči čistom vodom najmanje 15 minuta i 

odmah potražite medicinsku pomoć.
Ako elektrolit dospije na Vašu kožu, 

temeljito operite zahvaćeno područje. 

Ako osjetite bol ili osjećaj peckanja, 

odmah potražite medicinsku pomoć.

• 

Kad podižete akumulator plastičnog 

kućišta, pretjerani pritisak na kućištu 

može uzrokovati curenje kiseline iz 

akumulatora, rezultirajući tjelesnim 

ozljedama. Podignite s nosačem aku

-

mulatora ili Vašim rukama na suprot

-

nim kutevima.

• 

Nemojte pokušavati pokrenuti motor 

posudbom struje, ako je vaš akumula

-

tor smrznut.

• 

Nikada nemojte pokušavati puniti 

akumulator kad su kablovi akumula

-

tora spojeni.

• 

Sustav električnog paljenja radi pri 

visokom naponu. Nikada nemojte 

dodirivati ove komponente dok 

motor radi ili s uključenim paljenjem. 

OPASKA

• 

Ako se vozilo ne koristi dulji vremen

-

ski period na području niske tempe

-

rature, odspojite akumulator i unesite 

ga unutra.

• 

Uvijek napunite akumulator do kraja 

kako biste spriječili oštećenje kućišta 

akumulatora na područjima niske 

temperature.

OPASKA

Ako koristite neodobrene elektroničke 

uređaje, akumulator se može isprazniti. 

Nikada nemojte koristiti neodobrene 

uređaje. 

AKUMULATOR

9-41

09

Za najbolji rad akumulatora

OBC3090024

• 

Držite akumulator sigurno montiranim. 

• 

Držite vrh akumulatora čistim i suhim. 

• 

Držite polove i kleme čistima, zateg

-

nutima, i premazanima petrolejskim 

gelom ili mašću za polove. 

• 

Odmah isperite sav proliven elektrolit 

s akumulatora otopinom vode i sode 

bikarbone. 

• 

Ako vozilo neće biti korišteno dulje vri

-

jeme, odspojite kablove akumulatora.

i

  Obavijest 

 

-  Za vozila opremljena 

akumulatorom koji ima 

oznake LOWER (donji) i UPPER 

(gornji)

OHYK077011 

Akumulator koji se isporučuje s vozilom 

ne traži održavanje. Ako je vozilo opre

-

mljeno akumulatorom koji ima oznake 

LOWER (donji) i UPPER (gornji) provje

-

rite razinu elektrolita. Ako je razina elek-

trolita niska, trebate dodati destiliranu 

(demineraliziranu) vodu. (NIKAD nemoj

-

te dodavati sumpornu kiselinu ili neki 

drugi elektrolit). Dok akumulator dopu

-

njavate vodom, pazite da njega ili okolne 

komponente ne poprskate vodom. 

Nemojte prepuniti ćelije vodom. To može 

izazvati koroziju ostalih komponenti. 

Nakon toga pritegnite poklopce ćelija aku

-

mulatora. Preporučujemo da se obratite 

ovlaštenom HYUNDAI trgovcu.

9-42

Održavanje

Oznaka kapaciteta akumulatora 

OBC3090062

„

„

 Primjer

  Stvarna oznaka akumulatora u vozilu 

može se razlikovati od ilustracije. 

1.  AGM50L-DIN: Ime modela akumula

-

tora marke HYUNDAI

2. 12V : Nominalni napon
3.  50Ah(20HR) : Nominalni kapacitet (u 

amper satima)

4.  RC 80 min : Nominalni rezervni kapa

-

citet (u minutama)

5.  CCA 560A: Struja hladnog starta u 

amperima prema standardu SAE/EN

Punjenje akumulatora

Vaše vozilo ima akumulator na bazi kal

-

cija kojeg ne treba održavati. 

• 

Ako se akumulator isprazni u kratkom 

roku (jer su, primjerice, prednja svjetla 

ili unutarnja svjetla ostala upaljena dok 

vozilo nije bilo u uporabi), punite ga 

sporim punjenjem na 10 sati. 

• 

Ako se akumulator isprazni postepeno 

zbog visokog električnog opterećenja 

dok je vozilo korišteno, punite ga pri 

20-30A na 2 sata. 

 UPOZORENJE

Kad punite akumulator, držite se sljede

-

ćih mjera opreza:

• 

Akumulator se mora izvaditi iz vozila 

i staviti u područje s dobrom ventila

-

cijom. 

• 

Nemojte dopustiti cigarete, iskre, ili 

plamen u blizini akumulatora.

• 

Nosite zaštitu za oči kad provjeravate 

akumulator tijekom punjenja.

• 

Akumulator se mora izvaditi iz vozila 

i staviti u područje s dobrom ventila

-

cijom. 

• 

Promatrajte akumulator tijekom 

punjenja i zaustavite ili smanjite 

brzinu punjenja ako ćelije akumula

-

tora počnu nasilno ključati. 

• 

Negativni kabel akumulatora mora se 

prvi skinuti i posljednji postaviti kad 

je akumulator odspojen. Isključite 

punjač akumulatora sljedećim redo

-

slijedom.

  1.  Isključite glavni prekidač punjača 

akumulatora.

  2.  Otkvačite negativnu klemu s 

negativnog pola akumulatora. 

  3.  Otkvačite pozitivnu klemu s 

pozitivnog pola akumulatora. 

• 

Prije obavljanja održavanja ili punje

-

nja akumulatora, isključite sve 

dodatne uređaje i zaustavite motor. 

Preporučujemo da se koriste samo 

originalni HYUNDAI akumulatori.

9-43

09

OPASKA

AGM akumulator

• 

Absorbent Glass Matt (AGM – gel) 

akumulatori ne zahtijevaju održava

-

nje i preporučujemo da gel akumula

-

tore servisiraju samo ovlašteni HYUN

-

DAI trgovci. Za dopunjavanje gel aku

-

mulatora koristite samo automatske 

punjače koji su specijalno razvijeni za 

AGM (gel) akumulatore.

• 

Ako je potrebna zamjena, preporu

-

čujemo da uvijek koristite originalni 

HYUNDAI akumulator.

• 

Nemojte otvarati ili skidati poklopce s 

akumulatora. To može omogućiti pro

-

lijevanje elektrolita koje može izazvati 

ozbiljne ozljede.

Pokretanje posudbom struje 

Nakon što ste pokrenuli motor posud

-

bom struje iz dobrog akumulatora vozite 

vozilo barem 20-30 minuta prije gaše

-

nja motora. Možda nećete moći iznova 

pokrenuti motor, ako se akumulator nije 

stigao dovoljno dopuniti. Pogledajte 

‘posudbu struje’ u poglavlju 8 za točan 

opis procedure posudbe struje.

i

  Obavijest

 Nepravilno odložen akumula

-

tor predstavlja opasnost po 

okoliš i ljudsko zdravlje. 

Odložite akumulator suklad

-

no zakonskim propisima.

Resetiranje stavki

Stavke se trebaju resetirati nakon što je 

akumulator ispražnjen ili je akumulator 

odspojen. 

• 

Automatsko podizanje/spuštanje pro

-

zora (vidi poglavlje 5)

• 

Putno računalo (vidi poglavlje 4)

• 

Sustav klima-uređaja (vidi poglavlje 5)

9-44

Održavanje

 UPOZORENJE - Napuhanost 

guma

Pretjerana napuhanost ili nedovolj

-

na napuhanost mogu smanjiti vijek 

trajanja gume, negativno utjecati na 

upravljivost vozila i dovesti do naglog 

otkazivanja gume. To može uzrokovati 

gubitak kontrole nad vozilom i potenci

-

jalne ozljede. 

• 

Pregledajte Vaše gume često za pra

-

vilnu napuhanost kao i istrošenost 

i oštećenja. Uvijek koristite mjerač 

tlaka zraka. 

• 

Preporučeni tlak zraka hladnih guma 

za Vaše vozilo može se pronaći u 

ovom priručniku i na oznaci guma 

smještenoj na središnjem stupu (B 

nosaču) s vozačeve strane. 

• 

Zapamtite provjeriti tlak zraka Vaše 

rezervne gume. HYUNDAI preporu

-

čuje da provjerite rezervu svaki put 

kad provjerite tlak zraka ostalih guma 

na Vašem vozilu.

• 

Istrošene gume mogu uzrokovati 

nesreće. Zamijenite gume koje su 

istrošene, nejednako istrošene, ili 

oštećene. 

• 

Kad mijenjate gume, SVE četiri gume 

moraju biti istih dimenzija izvorno 

isporučenih s vozilom. Korištenje 

guma drukčijih dimenzija može uzro

-

kovati nepravilan rad ABS-a (sustav 

protiv blokiranja kotača) i ESC-a 

(elektronička kontrola stabilnosti) 

te narušiti dinamička vozna svojstva 

vašeg vozila.

Njega guma

Za pravilno održavanje, sigurnost i naj

-

nižu potrošnju goriva, uvijek morate odr

-

žavati preporučeni tlak zraka u gumama 

i ostati unutar granica nosivosti i raspo

-

reda mase preporučenih za Vaše vozilo. 

OBC3010021

Sve se specifikacije mogu naći na nalje

-

pnici na lijevom središnjem krovnom 

nosaču (kako prikazuje ilustracija).

GUME I KOTAČI 

9-45

09

Preporučeni tlak zraka hladnih 

guma

Svi tlakovi u gumama (uključujući rezer

-

vnu) trebaju biti provjereni kad su gume 

hladne. “Hladne gume” znače da vozilo 

nije voženo barem tri sata ili je voženo 

manje od 1,6 km. 
Preporučeni tlakovi moraju biti održavani 

za najbolju udobnost i upravljivost vozila 

te minimalno trošenje guma. 
Tople gume obično prekoračuju prepo

-

ručeni tlak hladnih guma za 28 do 41 kPa 

(0,28 do 0,41 bar). Nemojte ispustiti zrak 

iz toplih guma kako biste prilagodili tlak 

jer će gume biti nedovoljno napuhane.
Za preporučeni tlak u gumama, pogle

-

dajte “Gume i kotači” u poglavlju 2.

 UPOZORENJE

Nedovoljan tlak u gumama (manji za 

70 kPa ili 10 psi) može smanjiti vijek 

trajanja gume, negativno utjecati na 

upravljivost vozila i dovesti do naglog 

otkazivanja gume. 
Pretjerana napuhanost narušava 

udobnost, povećava trošenje u sredini 

gaznog sloja i mogućnost oštećenja od 

cestovnih opasnosti.
To može uzrokovati gubitak kontrole 

nad vozilom i potencijalne ozljede. Ovaj 

je rizik mnogo jače izražen za vrućih 

dana i tijekom dugih vožnji visokim 

brzinama.

OPASKA

• 

Nedovoljan tlak u gumama također 

rezultira pretjeranim trošenjem, 

lošom upravljivošću i povećanom 

potrošnjom goriva. Moguća je i defor

-

macija kotača. Držite tlak u gumama 

na odgovarajućim razinama. Ako je 

gumu potrebno često dopunjavati, 

preporučujemo da sustav provjeri 

ovlašteni HYUNDAI trgovac. 

• 

Pretjerana napuhanost narušava 

udobnost, povećava trošenje u sre

-

dini gaznog sloja i mogućnost ošteće

-

nja od cestovnih opasnosti. 

Provjeravanje tlaka zraka u 

gumama

Provjerite Vaše gume jedanput mjesečno 

ili više. 
Također, provjerite tlak zraka rezervne 

gume. 

Kako provjeriti

Koristite kvalitetan mjerač tlaka zraka 

(manometar) za provjeravanje tlaka u 

gumama. Ne možete ustanoviti jesu li 

Vaše gume pravilno napuhane proma

-

trajući ih. Gume mogu izgledati pravilno 

napuhane čak i kad su nedovoljno napu

-

hane. 
Provjerite tlak zraka u gumama kad su 

gume hladne. “Hladne” znači da je Vaše 

vozilo mirovalo barem tri sata ili nije 

voženo više od 1,6 km. 
Uklonite čep ventila s cijevi ventila gume. 

Pritisnite mjerač čvrsto na ventil kako 

biste izmjerili tlak. Ako tlak zraka hladne 

gume odgovara preporučenom tlaku 

na gumi i oznaci s informacijama, nema 

potrebe za dodatnim prilagodbama. Ako 

je tlak nizak, dodajte zrak dok ne dospi

-

jete do preporučenog tlaka. 

9-46

Održavanje

Ako previše napunite gumu, otpustite 

zrak pritiskanjem metalne cjevčice u 

sredini ventila gume. Ponovno provjerite 

tlak gume mjeračem tlaka gume. Vodite 

računa da vratite čepove ventila na cijevi 

ventila. Oni pomažu sprečavanju curenja 

zraka čuvanjem od prljavštine i vlage. 

Rotacija guma  

Kako bi se ujednačilo trošenje guma, 

preporučuje se da se gume rotiraju 

svakih 15.000 km ili ranije ako dođe do 

nejednakog trošenja.
Tijekom rotacije, provjerite jesu li gume 

pravilno balansirane. 
Kad rotirate gume, provjerite za nejed

-

nako trošenje i oštećenja. Abnormalno 

trošenje obično je uzrokovano netočnim 

tlakom guma, nepravilnom geometrijom 

kotača, kotačima izvan balansa, jakim 

kočenjem ili jakom vožnjom u zavojima. 

Potražite kvrge ili ispupčenja na gaznom 

sloju ili sa strane gume. Zamijenite gumu 

ako pronađete bilo koje od tih stanja. 

Zamijenite gumu ako su tkanina ili žica 

vidljivi. Nakon rotacije, vodite računa 

da prednje i stražnje gume dovedete na 

propisan tlak zraka i provjerite zategnu

-

tost matica kotača. Potreban moment 

pritezanja je između 11 i 13 kgm (107 do 

127 Nm). 

„

„

Bez rezervne gume

CBGQ0707

„

„

Gume usmjerenog profila (ako su u opremi)

CBGQ0707A

Pločice kočionih diskova trebaju se pre

-

gledati za istrošenost kad god su gume 

rotirane. 

9-47

09

i

 Obavijest

Rotirajte radijalne gume koje imaju 

asimetričan dezen gaznog sloja samo 

naprijed-nazad i ne desno-lijevo. Razlika 

u vanjskom i unutrašnjem dijelu šare se 

jasno vidi. Kad ugrađujete novu asime

-

tričnu gumu na vozilo, svakako vodite 

računa da dio gume koji je označen kao 

‘outside’ gleda prema van. Ako se to ne 

učini, ponašanje vozila će se pogoršati.

 UPOZORENJE

• 

Nemojte koristiti smanjenu rezervnu 

gumu za rotaciju guma. 

• 

Nemojte miješati dijagonalne i radi

-

jalne gume ni pod kojim okolnostima. 

To može uzrokovati neobične vozne 

osobine koje mogu rezultirati smrću, 

teškim ozljedama, ili oštećenjem imo

-

vine. 

Geometrija kotača i balans 

guma

Kotači na Vašem vozilu su pažljivo balan

-

sirani u tvornici kako bi Vam se omogućili 

najdulji životni vijek guma i sveukupno 

najbolje performanse. 
U većini slučajeva, nećete trebati 

ponovno poravnati kotače (namjestiti 

geometriju). Međutim, ako primijetite 

neobično trošenje guma ili Vaše vozilo 

vuče u jednu ili drugu stranu, možda 

treba ponovno poravnati kotače (namje

-

stiti geometriju). 
Ako primijetite da Vaše vozilo vibrira 

kad vozite glatkom cestom, Vaše kotače 

možda treba ponovno balansirati. 

OPASKA

Nepravilni utezi kotača mogu oštetiti 

aluminijske kotače Vašeg vozila. Koristi

-

te samo odobrene utege kotača. 

Zamjena gume

OLMB073027

Indikator istrošenosti 

gaznog sloja

Ako je guma jednako istrošena, pojavit 

će se indikator istrošenosti gaznog sloja 

u obliku čvrste trake u gaznom sloju. To 

pokazuje da je preostalo manje od 1,6 

mm gaznog sloja gume. Zamijenite gumu 

kad se ovo dogodi. 
Nemojte čekati dok se traka pojavi preko 

čitavog gaznog sloja prije zamjene gume.

 UPOZORENJE

Kod zamjene guma provjerite zategnu

-

tost matica nakon 1000 km. Ako uprav

-

ljač trese ili se vozilo trese u vožnji, 

gume(a) nije dobro balansirana i treba 

ju iznova balansirati. Ako problem nije 

riješen na taj način, preporučujemo da 

posjetite ovlašteni HYUNDAI servis.

9-48

Održavanje

 UPOZORENJE

• 

Vožnja na istrošenim gumama je 

vrlo opasna i umanjit će učinkovitost 

kočenja, preciznost upravljanja i trak

-

ciju. 

• 

Vaše vozilo je opremljeno gumama 

osmišljenima za sigurne osobine 

vožnje i upravljivosti. Nemojte kori

-

stiti dimenziju i vrstu gume i kotača 

koja je drukčija od one originalno 

ugrađenih na Vaše vozilo. To može 

utjecati na sigurnost i performanse 

Vašeg vozila, što može dovesti do 

problema s upravljivošću ili prevrta

-

nja i ozbiljnih ozljeda. 

• 

Kad mijenjate gume, vodite računa 

da opremite sve četiri gume s gumom 

i kotačem istovjetnih dimenzija, 

vrste, gaznog sloja, marke i indeksa 

nosivosti. Korištenje guma drukčijih 

dimenzija može uzrokovati nepravilan 

rad ABS-a (sustav protiv blokiranja 

kotača) i ESC-a (elektronička kontrola 

stabilnosti).

• 

Najbolje je zamijeniti sve četiri gume 

u isto vrijeme. Ako to nije moguće, 

ili potrebno, onda u paru zamijenite 

dvije prednje ili dvije stražnje gume. 

Zamjena samo jedne gume može 

ozbiljno utjecati na upravljivost Vašeg 

vozila.

• 

Gume propadaju s vremenom, čak i 

ako se ne koriste. Bez obzira na preo

-

stalu dubinu profila, HYUNDAI prepo

-

ručuje da se zamijene gume koje su 

starije od šest godina.

• 

Vrućina uzrokovana vrućim klimama 

ili uvjeti čestog znatnog optereći

-

vanja mogu ubrzati proces starenja. 

Nepridržavanje ovog upozorenja 

može rezultirati naglim otkazivanjem 

guma, koje može dovesti do gubitka 

kontrole i nesreće koja uključuje 

ozbiljne ozljede ili smrt. 

Zamjena smanjene rezervne gume 

(ako je u opremi) 

Smanjena rezervna guma ima kraći 

životni vijek od gume uobičajenih dimen

-

zija. Zamijenite kad možete vidjeti trake 

indikatora istrošenosti gaznog sloja na 

gumi. Zamjenska smanjena rezervna 

guma treba biti guma istih dimenzija i 

dizajna poput one koja je došla s Vašim 

novim vozilom i treba biti montirana na 

isti kotač smanjene rezervne gume. Sma

-

njena rezervna guma nije osmišljena za 

montiranje na kotač uobičajenih dimen

-

zija i kotač smanjene rezervne gume nije 

osmišljen za montiranje gume uobičaje

-

nih dimenzija. 

 UPOZORENJE

Gumu originalnih dimenzija koja je 

zamijenjena treba popraviti što je prije 

moguće inače prijeti opasnost od nez

-

gode i gubitka nadzora nad vozilom. 

Rezervni kotač smanjenih dimenzija 

je namijenjen upotrebi samo u slučaju 

nužde. Nemojte s njim nikad voziti brže 

od 80 km/h.

9-49

09

Zamjena kotača 

Kad mijenjate metalne kotače iz bilo 

kojeg razloga, vodite računa da su novi 

kotači ekvivalentni originalnim tvor

-

ničkim kotačima po promjeru, širini 

naplatka i offset-u kotača. 

Trakcija guma

Trakcija guma može biti umanjena ako 

vozite na istrošenim gumama, gumama 

koje su nepravilno napuhane ili na skli

-

skim cestovnim površinama. Gume treba 

zamijeniti kad se pojave indikatori istro

-

šenosti gaznog sloja. Kako biste smanjili 

mogućnost gubitka kontrole, usporite 

kad god padaju kiša ili snijeg ili ima leda 

na cesti. 

Održavanje guma 

Osim pravilnog napuhavanja, ispravna 

geometrija kotača pomaže smanjenju 

trošenja guma. Ako otkrijete nejednako 

istrošenu gumu, neka Vaš trgovac pro

-

vjeri geometriju kotača. 
Kad ugradite nove gume, vodite računa 

da su balansirane. To će povećati 

udobnost vožnje i životni vijek guma. 

Dodatno, gumu uvijek treba ponovno 

balansirati ako je uklonjena s kotača. 

Oznake na bočnici gume 

Ove informacije identificiraju i opisuju 

osnovne karakteristike gume i također 

sadrže identifikacijski broj gume (TIN) za 

potvrđivanje sigurnosnog standarda. TIN 

može biti korišten za identifikaciju gume 

u slučaju opoziva.

OLMB073028

2

1

7

5,6

3

4

1

1. Ime proizvođača ili marke

Ime proizvođača ili marke je prikazano.

2. Oznaka dimenzija gume  

Bočnica gume sadrži oznaku dimenzija 

gume. Trebat će Vam ta informacija pri

-

likom odabira zamjenskih guma za Vaš 

automobil. Sljedeće informacije objaš

-

njavaju što znače slova i brojke na oznaci 

dimenzija gume. 
Primjer oznake dimenzija gume: 
(Ove brojke su samo primjer; Vaša 

oznaka dimenzija gume može varirati 

ovisno o Vašem vozilu.)
185/65R15 88 H

185 - Širina gume u milimetrima.
65 -  Visina poprečnog presjeka gume 

(profila) kao postotak njezine širine.

R - Kod konstrukcije gume (Radijalna). 
15 - Promjer naplatka u inčima (colima). 
88 -  Indeks nosivosti. Brojčani kod vezan 

uz maksimalan teret koji guma može 

nositi. 

H -  Simbol brzine. Pogledajte tablicu 

indeksa brzine u ovom poglavlju za 

dodatne informacije.

9-50

Održavanje

Oznaka dimenzija kotača  

Kotači su također označeni važnim infor

-

macijama koje će Vam biti potrebne 

ako ćete ih trebati zamijeniti. Sljedeće 

informacije objašnjavaju što znače slova i 

brojke na oznaci dimenzija kotača.

Primjer oznake dimenzija kotača:
6.0J X 15
6.0 - Širina naplatka u inčima (colima). 
J - Oznaka oblika naplatka.
15 - Promjer naplatka u inčima (colima).

Indeks brzine gume  

Tablica ispod ispisuje brojne različite 

indekse brzine koji se trenutačno koriste 

za putnička vozila. Indeks brzine dio je 

oznake dimenzija gume na bočnici gume. 

Taj simbol odgovara maksimalnoj sigur

-

noj brzini za koju je ta guma osmišljena. 

Simbol indeksa 

brzine

Maksimalna brzina 

S

180 km/h (112 mph)

T

190 km/h (118 mph)

H

210 km/h (130 mph)

V

240 km/h (149 mph)

W

270 km/h (168 mph)

Y

300 km/h (186 mph)

 

3.  Provjera životnog vijeka gume 

(TIN : identifikacijski broj gume) 

Sve gume koje su starije od 6 godina, 

na osnovi datuma proizvodnje, snage 

gume i performansi, prirodno propadaju 

s godinama (čak i nekorištene rezervne 

gume). Stoga se gume (uključujući rezer

-

vnu gumu) trebaju zamijeniti novima. 

Datum proizvodnje možete pronaći na 

bočnici gume (možda i s unutarnje strane 

kotača) koja prikazuje DOT kod. DOT kod 

je serija brojki na gumi koju čine brojke 

i slova. Datum proizvodnje označen je 

s četiri posljednje znamenke (znakova) 

DOT koda. 

DOT : XXXX XXXX OOOO
Prednji dio DOT koda označava brojčani 

kod tvornice, dimenzije gume i dezen 

gaznog sloja, a posljednje četiri brojke 

označavaju tjedan i godinu proizvodnje. 
For example:
DOT XXXX XXXX 1521 označava da je 

guma proizvedena u 15. tjednu 2021.

4.  Sastav i materijal slojeva gume

Broj slojeva gumom obložene tkanine u 

gumi. Proizvođači guma također moraju 

naznačiti materijale u gumi, koji uključuju 

čelik, najlon, poliester, i druge. Slovo “R” 

označava radijalnu slojevitu konstrukciju; 

slovo “D” označava dijagonalnu slojevitu 

konstrukciju; i slovo “B” označava poja

-

snu slojevitu konstrukciju. 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     36      37      38      39     ..