Hyundai Equus (2016 year). Instruction - part 4

 

  Index      Hyundai     Hyundai Equus - instruction 2016 year in english

 

Search            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  2  3  4  5   ..

 

 

Hyundai Equus (2016 year). Instruction - part 4

 

 

Safety system of your vehicle
Pre-safe seat belt (PSB)
(if equipped)
OVI045746
The pre-safe seat belt warning light
will illuminate, when a malfunction of
OVI035113N
a pre-safe seat belt is detected.
The purpose of the pre-safe seat belt
Have the system checked, when;
is to tighten the seat belt in an emer-
• The warning light illuminates while
gency braking or upon sensing a loss
driving.
of control.
NOTICE
In order to maximize occupants'
safety, the pre-safe seat belt system
The pre-safe seat belt activates,
operates, as below:
only when a seat belt is fastened.
• The seat belt is tightened when;
- An emergency braking situation
occurs,
- The control of the vehicle is lost,
and
- A passenger leans toward one
side.
• The seat belt vibrates when;
- The Lane Departure Warning
System (if equipped) detects the
vehicle swerves out of its lane.
NOTICE
Do not be surprised when the seat
belt vibrates. It is a warning for
your safety, not a malfunction.
2-28
Safety system of your vehicle
02
Automatic Seat Belt Retracting
Infant or small child
In order to prevent a seat belt from
All 50 states have child restraint laws
being slack due to weak fabric dura-
which require children to travel in
bility, your seat belt assembly is
approved child restraint devices,
equipped with the automatic retract-
including booster seats. The ages, at
ing function. A motor automatically
which seat belts may be used
retracts the seat belt after approxi-
instead of child restraints, differ
mately
3 seconds. However, this
among states, so you should check
does not operate, when the seat belt
the specific requirements in your
is unfastened with little slack.
state before driving. Infant and child
restraints must be properly placed
and installed in a rear seat.
Seat belt precautions
For further information, refer to the
Child Restraint Systems chapter.
WARNING
All occupants of the vehicle
WARNING
must and always fasten their
seat belts. Seat belts and child
Every person in your vehicle
restraints reduce the risk of
needs to be properly and
serious or fatal injury in the
always restrained, including
event of a collision or a sudden
infants and children. Never hold
stop. Without fastening a seat
a child in your arms or on your
belt, occupants may fall too
laps when riding in a vehicle.
close to a deploying air bag,
The violent impact in a crash
strike the interior structure or
may force you miss the child
be thrown out of the vehicle.
from your arms and the child
Proper
fastening
greatly
may strike against the vehicle
reduces these hazards.
interior.
Even with advanced air bag
Always use a child restraint
technologies, unbelted occu-
appropriate for your child's
pants may be severely injured
height and weight.
due to air bag inflation. Always
follow the precautions about
seat belts, air bags and occu-
pant safety contained in this
manual.
2-29
Safety system of your vehicle
Big child
i
Information
Children, who are under age 13 but
Small children are best protected
too big for a booster seat, must
from injury in an accident when
always ride in the rear seat and use
being properly restrained in the rear
the available lap/shoulder belts. A
seat by a child restraint system,
seat belt should be fastened over the
which meets the requirements of the
upper thighs and be snug across the
Federal Motor Vehicle Safety
shoulder and chest to safely restrain
Standards.
the child. Often check belt fastening.
Before purchasing any child
A child's squirming may move the
restraint, make sure that it has a
belt out of position. Children are best
label certifying that it meets Federal
protected in the event of an accident
Motor Vehicle Safety Standard 213.
when they are restrained by a proper
The restraint must be appropriate
restraint system and in the rear seat.
for your child's height and weight.
When a big child over age 13 is seat-
Check the label on the child
ed in the front seat, the child must be
restraint for this information. Refer
securely restrained by the available
to Child Restraint Systems in this
lap/shoulder belt and the seat should
chapter.
be placed in the rearmost position. If
the shoulder portion of the seat belt
slightly crosses over the child's neck
or face, have the child slightly moves
leftwards. When the shoulder portion
still touches the child's face or neck,
he or she needs to be returned to an
appropriate booster seat.
WARNING
- Shoulder belts on small chil-
dren
• Never allow a shoulder por-
tions to be fastened over a
child’s neck or face while the
vehicle is in motion.
• When a seat belt is improper-
ly fastened and adjusted over
a child, there is a risk of death
or serious injury.
2-30
Safety system of your vehicle
02
Restraint of pregnant women
Injured person
Pregnant women should fasten a
A seat belt should be used to trans-
lap/shoulder belt whenever possible
port an injured person. Before doing
as specifically recommended by their
this, you should consult a physician
doctors. The lap portion of the belt
for recommendation.
should be worn AS SNUGLY AND
LOW AS POSSIBLE on the hips, not
One person per belt
across the abdomen.
A single seat belt should never be
fastened over two people (including
WARNING
children). This may increase the
severity of injury in case of an acci-
- Pregnant women
dent.
Pregnant women must not
place a lap portion of a seat belt
over their abdomen where they
have an unborn child. A safety
belt above the abdomen may
seriously injure or even cause
death of an unborn child in an
impact.
2-31
Safety system of your vehicle
Do not lie down
Care of seat belts
To reduce the chance of injury in the
Seat belt systems should never be
event of an accident and to achieve
disassembled or modified. In addi-
maximum effects of the restraint sys-
tion, care should be taken not to
tem, all passengers should seat in an
damage seat belts or belt assem-
upright position in front and rear
blies by seat hinges, doors or other
seats when the vehicle is in motion.
abuse.
Proper protection cannot be provid-
ed, when an occupant lies on rear
seats, or when a seat is reclined.
Periodic inspection
All seat belts should be checked on a
regular basis for any wear-out or
DANGER
damage. Any damaged parts should
be replaced as soon as possible.
Riding with a reclined seatback
increases your chance of seri-
Keep belts clean and dry
ous or fatal injuries in the event
of a collision or sudden stop.
Seat belts should be kept clean and
The protection of your restraint
dry. When belts become dirty, clean
system (seat belts and air bags)
them with mild soap and warm water.
increasingly reduces, when
Bleach, dye, strong detergents or
your seat is reclined. A seat belt
abrasives should not be used,
must be snug against your hips
because they may damage and
and chest to properly operate.
weaken the fabric.
The more a seatback is
reclined, the greater the chance
When to replace seat belts
that an occupant's hips will
slide under the lap portion of a
An entire seat belt assembly should
seat belt, causing serious inter-
be replaced after an accident. This
nal injury or hard pressure on
should be done, even when no dam-
the occupant's neck from the
age is visible. Consult an authorized
shoulder portion of a seat belt.
EQUUS dealer for additional ques-
Drivers and passengers should
tions about the seat belt operation.
always sit well back in their
seats, be properly belted, and
put their seatbacks upright.
2-32
Safety system of your vehicle
02
CHILD RESTRAINT SYSTEM
Children under age 13 must always
ride in rear seats and be properly
WARNING
restrained to minimize the risk of
• A child restraint must be
injury in an accident, a sudden stop
placed in a rear seat. Never
or a sudden maneuver. According to
install a child or infant seat in
the accident statistics, children are
the front passenger's seat.
safer when being properly restrained
When an accident occurs and
in rear seats than in the front pas-
the passenger-side air bag
senger's seat. Even with advanced
inflates, it may severely injure
air bag systems, children may be
or kill an infant or a child.
seriously injured or killed. A child,
Thus, always install a child
who is too big for a child restraint,
restraint in a rear seat.
must fasten a seat belt provided.
• When a child restraint is not
All
50 states have child restraint
in use, fasten it with a seat
laws, which require children to travel
belt or store it in the trunk, so
in approved child restraint devices.
it does not fall forward in a
The laws to govern and restrict chil-
sudden stop or an accident.
dren's age, height, and weight, at
which a seat belt is allowed to use
• Children may be seriously
instead of a child restraint, differ
injured or killed by an inflating
among states. So, you should check
air bag. All children, even who
any specific requirements in your
are too big for child restraints,
state, before travelling. A child
must ride in a rear seat.
restraint must be properly placed
and installed in a rear seat. You must
use a commercially available child
CAUTION
restraint, which meets the require-
ments of the Federal Motor Vehicle
A seat belt or a child restraint
Safety Standards (FMVSS).
easily gets hot, when it is
A child restraint is generally
exposed to the sunlight in a
designed to be secured in a seat by
closed vehicle even in the mild
a lap belt, lap/shoulder belts, or a
weather. Check the temperature
LATCH system.
of a seat cover and buckles
before seating a child.
A child may be injured or killed in a
crash, when a child restraint is not
properly secured.
2-33
Safety system of your vehicle
WARNING
(Continued)
Never allow two children, or
To reduce the chance of serious
any two persons, to fasten the
or fatal injuries:
same seat belt.
Children of all ages are safer
Children often squirm and
when being restrained in a
shift their position. Never let a
rear seat. A child, seating in
child ride with the shoulder
front, may be forcefully struck
belt under their arm or behind
with an inflating air bag. This
their back. Always properly
may result in serious or fatal
seat and secure a child in a
injury.
rear seat.
Always follow the instructions
Never allow a child to stand
of the child restraint manufac-
up, or kneel on a seat or a
turer's for installation and
floor mat, while the vehicle is
usage.
in motion. During a collision
Always make sure that the
or a sudden stop, the child
child seat is properly secured,
may be violently strike against
and that your child is securely
the vehicle interior, resulting
restrained in the child seat.
in serious injury.
Never hold a child in your
Never use an infant carrier or
arms or on your laps when
a child safety seat, which
riding in a vehicle. The violent
"hooks" over a seatback. It
impact in a crash may force
may not provide adequate
you miss the child from your
security in an accident.
arms and the child may strike
Do not operate a rear power
against the vehicle interior.
seat, when a child seat is
Never fasten a single seat belt
installed. The power seat may
over you and a child. In a
be broken.
crash, the belt may apply
After an accident, have an
sharp pressure on the child,
authorized EQUUS dealer
causing serious internal
check the child restraint, seat
injury.
belt,
and
tether/lower
Never leave a child unattend-
anchors.
ed in a vehicle - not even for a
When the space to place a
short time. The vehicle is eas-
child restraint is insufficient
ily heated up, resulting in seri-
due to the driver's seat, install
ous injury of a child inside.
it in the right rear seat.
Even very young children may
inadvertently move the vehi-
cle, entangle themselves in a
window frame, or lock them-
selves or others inside the
vehicle.
(Continued)
2-34
Safety system of your vehicle
02
Rear-Facing child restraint
Keep a child restrained in a rear-fac-
ing restraint as long as a child is
under the height/weight limits of a
child restraint. It is the best way to
keep them safe. Once your child out-
grows the rear-facing child restraint
limit, your child is ready for a forward-
facing child restraint with a harness.
Forward-Facing child restraints
OVI035114N
WARNING
NEVER install a child or infant
restraint in the front passen-
ger's seat. Placing a rear-facing
child restraint in front may
result in SERIOUS INJURY or
DEATH, when an inflating air
OVI035033N
bag strikes the child restraint.
A forward-facing child restraint uti-
lizes the friction between a child's
body and a harness. Keep a child
A rear-facing child restraint utilizes
harnessed in a forward-facing child
the friction between the seating sur-
restraint as long as the child is under
face and a child's back. The harness
the height/weight limit of a child
system holds the child in place, and
restraint.
keeps the child in position in an acci-
Once your child outgrows the for-
dent, and reduces the stress to the
ward-facing child restraint limit, your
fragile neck and spinal cord.
child is ready for a booster seat.
All children under age one must
always ride in a rear-facing child
restraint. There are several types of
rear-facing child restraints: infant-
only seats can be used only for rear-
facing. Convertible and 3-in-1 child
restraints typically have higher height
and weight limits for the rear-facing
position, allowing you to keep your
child rear-facing for a longer period
of time.
2-35
Safety system of your vehicle
Setting the automatic locking
WARNING
mode of a passenger seat belt
- Child seat installation
A child may be seriously
injured or killed in a collision,
when the child restraint is not
properly anchored to the vehi-
cle, or when the child is not
properly secured in the child
restraint. Before installing a
child restraint, read the
instructions supplied by the
child restraint manufacturer.
E2MS103005
When a seat belt does not
operate as described in this
The automatic locking mode restricts
chapter, immediately have the
a child's movement, which compro-
belt system checked by your
mises the effects of a seat belt and a
authorized EQUUS dealer.
child restraint. To secure a child
Failure to follow the instruc-
restraint, follow the below proce-
dures.
tions regarding child restraint,
which are provided in this
Owner's Manual and from a
child restraint manufacturer,
may increase the chance and
severity of injury in an acci-
dent.
If the vehicle head restraint
prevents proper installation of
a child seat (as described in
the child seat system manu-
al), the head restraint of the
respective seating position
shall be readjusted or entirely
OEN036101
removed.
To install a child restraint system in
rear seats, follow the below instruc-
tions:
1. Place the child restraint in a seat
and route the lap/shoulder belt
around or through the restraint,
following the restraint manufactur-
er’s instructions. Make sure the
seat belt webbing is untwisted.
2-36
Safety system of your vehicle
02
2. Fasten the lap/shoulder belt latch
into the buckle, until you hear a
"clicking" sound.
Make sure that the release button is
easily accessible in case of an emer-
gency.
OEN036104
5. Tighten the belt as secure as pos-
sible by slightly tugging it on the
child restraint, while retracting the
shoulder portion of the belt back
into the retractor.
6. Slightly push and pull the child
OBH039102
restraint to confirm its firm installa-
3. Pull the entire shoulder portion of
tion. If not, release the seat belt,
the seat belt from the retractor.
and repeat the steps 2 to 6.
When the shoulder portion of the
7. Double check that the retractor is
seat belt is fully extended, the belt
in the "Automatic Locking" mode
system will shift into the
by slightly pulling the seat belt out
"Automatic
Locking"
(child
of the retractor. If unstretched, the
restraint) mode.
seat belt is set in the "Automatic
Locking" mode.
To remove the child restraint, press
the release button on the buckle, pull
off the lap/shoulder belt from the
restraint, and then fully retract the
belt.
OBH039103
4. Slowly allow the shoulder portion
of the seat belt to retract, until you
hear a "clicking" or "ratcheting"
sound. This indicates that the
retractor is set in the "Automatic
Locking" mode. When you do not
hear any "clicking" sound, repeat
the steps 3 and 4.
2-37
Safety system of your vehicle
Securing a child restraint with
WARNING
"Tether Anchor" system
- Automatic locking mode
■ 4 seater
A lap/shoulder belt automatical-
ly resets to be in the
"Emergency Locking" mode
whenever the belt is fully
retracted. Therefore, must fol-
low the 7 steps on the previous
page, when installing a child
restraint.
When the retractor is not set in
the "Automatic Locking" mode,
OVI035115N
the child restraint may move,
■ 5 seater
when your vehicle sharply turns
or stops. A child may be seri-
ously injured or killed, when a
child restraint is not properly
anchored, such as failure to set
the retractor in the "Automatic
Locking" mode.
Once the seat belt is released after
being fully retracted, the retractor
will automatically switch from the
OVI035034N
"Automatic Locking" mode to the
"Emergency Locking" mode for
Hooks for a child restraint are locat-
normal usage.
ed on the package tray.
2-38
Safety system of your vehicle
02
WARNING
- Tether strap
Never install more than one
child restraint to a single tether
anchor or to a single lower
anchor. The increased load,
caused by multiple child
restraints, may break the tether
or lower anchors, causing seri-
ous injury or death.
OVI035035N
1. Tie the child restraint seat tether
strap over the seatback.
For a vehicle with an adjustable
WARNING
head restraint, tie the tether straps
- Child restraint check
between the head restraint posts
and under the head restraint.
Make sure that the child
Otherwise, tie the tether strap over
restraint is well secured by
the top of a seatback.
slightly pushing and pulling it in
different directions. Improperly
2. Connect the appropriate child
restraint hooks to the tether strap
installed child restraints may
slip, tip over, toss about, or
hooks, and securely tighten the
child restraint seat.
break apart, causing death or
serious injury.
WARNING
WARNING
A child may be seriously injured
or killed in a collision, when the
- Child restraint anchors
child restraint is not properly
anchored, and when the child is
• Child restraint anchors are
designed to withstand the
not properly restrained in the
child restraint. Always follow
load capacity, only when a
child restraint is correctly
the instruction of child seat
manufacturer for installation
installed. Under no circum-
stances, should child restraint
and usage.
anchors not be used for adult
seat belts, and harnessing/
storing other items and equip-
ment.
• The tether strap may not prop-
erly work, when it is attached
to the wrong tether anchor.
2-39
Safety system of your vehicle
Securing a child restraint to the
WARNING
lower anchor
• When using the vehicle's
"LATCH" system to install a
child restraint in a rear seat,
all seat belts taps of unoccu-
pied seats should be securely
buckled in metal latch plates,
and the seat belt webbing
must be fully retracted behind
the child restraint to prevent
the child from reaching or
holding any un-retracted seat
belts. Child's reaching to any
OVI035060N
un-buckled metal latch plates
Some manufacturers produce child
or tabs may result in strangu-
restraints, which are labeled as
lation, serious injury or death
LATCH or LATCH-compatible.
to the child.
LATCH stands for "Lower Anchors
• Do not place anything around
and Tethers for Children". These
the lower anchors. Also make
child restraints are equipped with two
sure that the seat belt is not
rigid or webbing-mounted attach-
caught inside the lower
ments, which are to be connected to
anchors.
the two LATCH anchors in a specific
seat of your vehicle. This type of child
restraint does not use a seat belt to
LATCH anchors are equipped in your
be attached in a rear seat.
vehicle. The LATCH anchors are
located in the left rear and right rear
seats. Their locations are shown in
the illustration. There is no LATCH
Lower Anchor
anchor in the rear center seat.
Position Indicator
The LATCH anchors are located
between the seatback and the seat
cushion. Follow instructions of the
child restraint manufacturer to prop-
erly install a LATCH or LATCH-com-
patible child restraint.
Upon installing the LATCH child
Lower Anchor
restraint, make sure that the seat is
OVI035036N
properly attached to the LATCH and
tether anchors.
A sign is marked on the left rear and
right rear seatbacks to indicate the
location of the lower anchors for child
restraints.
2-40
Safety system of your vehicle
02
Also, test the child restraint before
NOTICE
seating your child. Slightly shake the
The recommended weight for the
restraint from side to side. Also try to
tug the restraint forward. Check
LATCH system is under 65 lbs (30
kg).
whether the anchors securely hold
the restraint in place.
How to calculate the child
restraint weight :
NOTICE
Child restraint weight =
Do not scratch or pinch a rear seat
65 lbs (30 kg) - Child weight
belt webbing with a child restraint
latch or a LATCH anchor during
the installation.
DANGER
When the child restraint is not
properly anchored, the risk of a
child's serious injury or death in
a collision greatly increases.
WARNING
- LATCH lower anchors
LATCH lower anchors are to be
used only in the left rear and
right rear seats. Never attempt
to install a child restraint in the
rear center seat. You may dam-
age the anchors, or the anchors
may fail and break apart in a
collision.
2-41
Safety system of your vehicle
AIR BAG - ADVANCED SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM
❈ The actual air bags in the vehicle may differ from the illustration.
OVI035037N
(1) Driver’s front air bag
(4) Curtain air bag
(2) Passenger’s front air bag
(5) Driver’s knee air bag
(3) Side air bag
WARNING
Even in vehicles with air bags, a driver and all passengers must
always wear the seat belts provided in order to minimize the risk and
severity of injury in the event of a collision or a rollover.
2-42
Safety system of your vehicle
02
How the air bag system oper-
This instant inflation reduces the
ates
risk of serious or life-threatening
injury in a severe collision. So, this
Air bags activate (able to inflate if
fast speed is a necessary part of
necessary) only when the Engine
air bag design.
Start/Stop Button is ON or in the
However, air bag inflation may also
START position.
cause injury, such as facial abra-
Air bags inflate in the event of a
sions, bruises and broken bones,
severe frontal or side collision in
because the inflation speed also
order to protect occupants from
causes the air bags to expand with
serious physical injury.
a great deal of force.
There is no single speed, at which
• There are even some circum-
air bags inflate.
stances, under which the air bag
Generally, air bags are designed to
may cause fatal injury, especial-
inflate based upon a collision
ly when an occupant is posi-
severity and collision direction.
tioned excessively close to the
These two factors mainly deter-
air bag.
mine whether the sensors produce
an electronic deployment/inflation
signal.
WARNING
Air bag deployment depends on a
• To avoid severe personal
number of factors, including a driv-
injury or death caused by
ing speed, impact angles, vehicle
deploying air bags in a colli-
density, vehicle stiffness or an
sion, the driver should sit as
object, which your vehicle collides
far back from the steering
with. Beyond those mentioned
wheel air bag as possible (at
above, there are more determining
least
10 inches
(250 mm)
factors.
away). The front passenger
The front air bags completely
should always sit in the rear-
inflates and then deflates in an
most position.
instant. It is virtually impossible for
• Air bags instantly inflate in
you to see the air bags inflating
the event of a collision, and an
during an accident.
occupant may be injured by
It is much more likely that you sim-
the expanding force, when he
ply see the deflated air bags hang-
or she sits in an inappropriate
ing out of their storage compart-
position.
ments after the collision.
• Air bag inflation may cause
To help provide protection in a
injury, normally including
severe collision, the air bags must
facial or bodily abrasions,
inflate rapidly. The speed of air bag
injuries from broken glasses
inflation is extremely fast, because
or burns by the air bag infla-
a collision instantly requires to
tion gas.
inflate the air bag between an
occupant and the vehicle struc-
tures, before the occupant strikes
with the vehicle interior.
2-43
Safety system of your vehicle
Noise and smoke
Do not install a child restraint in
When the air bags inflate, they pro-
the front passenger's seat.
duce not only a loud noise, but also
smoke and powder inside the vehi-
cle. This is normal and is a result of
the ignition of the air bag inflator.
After the air bag inflates, you may
feel substantial discomfort, while
breathing due to the contact of your
chest with both the seat belt and the
air bag, as well as from inhaled
smoke and powder. Open your
doors and windows as soon as
possible after air bag deployment
1JBH3051
in order to reduce your discomfort
and prevent prolonged exposure
Never place a rear-facing child
to the smoke and powder.
restraint in the front passenger’s
Though the smoke and powder are
seat. When an air bag deploys, it
would impact the rear-facing child
non-toxic, they may cause skin irrita-
tion (i.e. eyes, nose and throat). In
restraint, causing serious or fatal
injury. In addition, do not place front-
this case, immediately wash your
skin with cold water and consult a
facing child restraints in the front
passenger’s seat, either. When the
doctor if the symptom persists.
front passenger air bag inflates, it
may cause serious or fatal injury to
WARNING
the child.
After the air bag inflation, air-
bag related components, which
WARNING
are on the steering wheel,
• Extremely Hazard! Do not
instrument panel, roof rails
place a rear-facing child
above doors and the front seat-
restraint in a seat protected
backs, are very hot. To prevent
by an air bag!
injury, do not touch those com-
ponents inside the air bag stor-
• Never install a child restraint
age right after air bag inflation.
in the front passenger’s seat.
When the front passenger air
bag inflates, it may cause seri-
ous or fatal injury.
(Continued)
2-44

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  2  3  4  5   ..