|
|
|
содержание .. 39 40 41 42 ..
2
DRIVING YOUR HYUNDAI
11
2
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
11
C090H0
1
A-GAT
К
СВЕДЕНИЮ
:
o
Для
плавной
и
безопасной
работы
при
переключении
из
положения
"N"
или
"
Р
"
на
передачу
переднего
или
заднего
хода
полностью
выжмите
педаль
тормоза
.
о Для
перемещения
рычага
переключе
-
ния
из
положения
"
Р
"
в
любое
другое
положение
необходимо
,
чтобы
была
полностью
выжата
педаль
тормоза
.
о Переключение
в
положение
"
Р
"
из
положений
"R", "N", "D", "2"
и
"L"
возможно
всегда
.
Во
избежание
повреждения
коробки
передач
автомобиль
при
этом
должен
быть
полностью
остановлен
.
C090I0
1
MC-AAT
ВНИМАНИЕ
:
o
Производите
переключение
в
положение
"
Р
"
или
"R"
только
после
полной
остановки
автомобиля
.
о Не
увеличивайте
обороты
двигате
-
ля
при
нажатой
педали
тормоза
,
если
переключатель
передач
стоит
в
положении
для
движения
вперед
или
назад
.
!
OMC0350
1
6
C090P0
1
A-GAT
Переключатель
режима
"Overdrive" ("
Повышенная
передача
")
При
включении
режима
"Overdrive" (
По
-
вышенная
передача
)
коробка
автома
-
тически
повышает
передачи
до
второй
,
третьей
и
повышенной
.
Если
режим
от
-
ключен
,
то
коробка
не
будет
переклю
-
чаться
на
повышенную
передачу
.
В
нор
-
мальных
условиях
рычаг
управления
ра
-
ботой
коробки
передач
должен
быть
в
позиции
"D"
и
переключатель
режима
"Overdrive"
должен
быть
включен
.
Если
вам
необходимо
быстро
набрать
скорость
,
полностью
выжмите
педаль
газа
.
Коробка
автоматически
понизит
передачу
,
в
зависимости
от
скорости
и
нагрузки
на
двигатель
.
о Всегда
выжимайте
педаль
тормоза
при
переводе
переключателя
передач
из
положений
"
Р
"
или
"N"
в
положения
"R", "D", "2"
или
"L".
о Не
используйте
положение
"
Р
"
("
Парковка
")
вместо
стояночного
тормоза
.
Даже
когда
вы
ненадолго
покидаете
автомобиль
,
обязательно
ставьте
его
на
стояночный
тормоз
,
устанавливай
-
те
коробку
передач
в
положение
"
Р
"
и
выключайте
зажигание
.
Никогда
не
оставляйте
автомобиль
без
присмотра
с
работающим
двигателем
.
о При
начале
движения
вверх
по
крутому
склону
автомобиль
может
начать
откатываться
назад
.
Этого
можно
избежать
,
если
переключить
коробку
передач
в
положение
"2".
о Регулярно
проверяйте
уровень
жидкости
в
автоматической
короб
-
ке
передач
и
доливайте
ее
по
мере
необходимости
.
о Рекомендации
по
проверке
уровня
жидкости
приведены
в
разделе
"
Техническое
обслуживание
".
2
УПРАВЛЕНИЕ
АВТОМОБИЛЕМ
1
2
!
ОСТОРОЖНО
:
o
Избегайте
поворотов
на
высокой
ско
-
рости
.
о
Не
делайте
быстрых
движений
руле
-
вым
колесом
,
например
при
резком
перестроении
или
при
крутом
пово
-
роте
на
высокой
скорости
.
о
Ремни
безопасности
всегда
должны
быть
пристегнуты
.
о
На
скользком
дорожном
покрытии
следу
-
ет
управлять
автомобилем
с
повышен
-
ной
осторожностью
.
Особенно
это
необ
-
ходимо
во
время
торможения
,
ускорения
и
переключения
передач
.
Резкое
измене
-
ние
скорости
автомобиля
на
скользкой
дороге
может
привести
к
потере
сцепле
-
ния
ведущих
колес
с
дорогой
и
потере
управления
автомобилем
.
о
Оптимальные
ходовые
характеристики
автомобиля
и
экономия
топлива
дости
-
гаются
при
плавном
нажатии
и
отпуска
-
нии
педали
газа
.
о
Для
обеспечения
наиболее
экономично
-
го
расхода
топлива
и
плавного
вождения
автомобиля
включите
режим
"Overdrive"
("
Повышенная
передача
").
Если
необхо
-
димо
торможение
двигателем
в
диапа
-
зоне
"D"
или
если
при
плавном
подъеме
происходит
частое
переключение
с
3-
й
на
4-
ю
передачу
и
обратно
,
рекоменду
-
ется
отключить
режим
"Overdrive".
Во
всех
остальных
случаях
режим
"Overdrive"
должен
быть
включен
.
C090N05A-AAT
Приемы
эффективного
управ
-
ления
автомобилем
о
Никогда
не
перемещайте
рычаг
управле
-
ния
работой
коробки
передач
из
положе
-
ния
"N"
или
"
Р
"
в
любое
другое
положение
при
нажатой
педали
акселератора
.
о
Никогда
неперемещайте
рычаг
управле
-
ния
работой
коробки
передач
в
положе
-
ние
"
Р
"
во
время
движения
автомобиля
.
о
Перевод
рычага
управления
коробкой
передач
в
положение
"R"
следует
произ
-
водить
только
после
полной
остановки
автомобиля
.
о
Никогда
не
двигайтесь
вниз
под
уклон
на
нейтральной
передаче
.
Это
может
быть
чрезвычайно
опасно
.
Автомобиль
дол
-
жен
всегда
двигаться
с
включенной
пе
-
редачей
.
о
Не
держите
ногу
на
педали
тормоза
во
время
движения
автомобиля
.
Это
ведет
к
перегреву
тормозов
и
их
неисправнос
-
ти
.
Вместо
этого
при
длительном
движе
-
нии
вниз
по
склону
следует
снизить
ско
-
рость
и
включить
пониженную
передачу
.
В
таком
случае
торможение
двигателем
поможет
снизить
скорость
движения
ав
-
томобиля
.
о
Перед
включением
пониженной
передачи
необходимо
сбросить
скорость
.
В
против
-
ном
случае
пониженная
передача
может
не
включиться
.
о
Всегда
используйте
стояночный
тормоз
.
Не
полагайтесь
на
перевод
коробки
передач
в
режим
"
Р
"
для
предотвращения
движения
автомобиля
.
При
столкновении
вероятность
по
-
лучения
смертельных
повреждений
не
пристегнутым
человеком
значи
-
тельно
выше
,
чем
у
человека
с
при
-
стегнутым
ремнем
безопасности
.
о
Вероятность
переворачивания
автомо
-
биля
в
случае
потери
управления
значи
-
тельно
повышается
на
высокой
скорости
движения
.
о
Потеря
управляемости
автомобиля
час
-
то
возникает
в
случае
,
когда
два
или
более
его
колес
сходят
с
дорожного
покрытия
и
для
возвращения
на
дорогу
водитель
поворачивает
руль
на
боль
-
ший
угол
,
чем
это
необходимо
.
о
Если
автомобиль
съехал
на
обочину
,
не
делайте
резких
движений
рулем
.
Вместо
этого
следует
снизить
ско
-
рость
и
только
потом
вернуться
на
дорогу
.
о
Не
превышайте
установленные
ог
-
раничения
скорости
.
о
Если
ваш
автомобиль
застрял
в
снегу
,
грязи
,
песке
и
т
.
д
.
можно
попытаться
освободить
его
,
перемещая
его
впе
-
ред
и
назад
.
Не
пытайтесь
сделать
это
,
если
рядом
с
автомобилем
находятся
люди
или
другие
объекты
.
При
раска
-
чивании
автомобиль
может
внезапно
освободиться
и
переместиться
впе
-
ред
или
назад
и
нанести
травмы
нахо
-
дящимся
рядом
людям
или
повредить
окружающие
объекты
.
|