Hyundai Veloster (2011 год). Руководство - часть 39

4 73

Характеристики автомобиля

Предупреждающий сигнал
открытого люка (при наличии)

Если водитель вытащил ключ
зажигания (электронный ключ:
двигатель заглушен) и открыта дверь
со стороны водителя, в то время как
люк закрыт не полностью,
предупреждающий сигнал
(колокольчик) будет звучать примерно
7 секунд.

Предупреждение о
превышении скорости
(при наличии)

Контрольная лампа
превышения скорости
При движении со скоростью 120 км/ч
или выше будет мигать контрольная
лампа превышения скорости. Эта
функция позволяет предотвратить
движение с превышением скорости.

Предупредительный сигнал
превышения скорости (при наличии)
При движении со скоростью 120 км/ч
или выше будет звучать
предупредительный сигнал
превышения скорости. Эта функция
позволяет предотвратить движение с
превышением скорости.

Предупреждения, отображаемые
на ЖК-дисплее (при наличии)

Дверь открыта! (при наличии)
На мониторе будет отображаться
соответствующая дверь или дверь
багажного отсека, которая неплотно
закрыта.

Низкое давление в шинах 
(при наличии)
Если одна или несколько шин сильно
спущены, на ЖК экране появляется
предупреждение. Для получения
подробной информации обратитесь к
пункту “TPMS” в главе 6.

Ключ отсутствует
Если электронный ключ отсутствует в
автомобиле, и дверь открыта либо
закрыта при кнопке запуска и
остановке двигателя в положении ACC,
ON (ВКЛ), или START (ПУСК), на ЖК-
дисплей выводится предупреждение.
Кроме того, если дверь закрыта, и
электронный ключ отсутствует в
автомобиле, раздается звуковой
сигнал длительностью 5 секунд.
Всегда держите электронный ключ при
себе.

120

km/h

Характеристики автомобиля

74

4

Низкий уровень заряда батареи
электронного ключа
Если кнопка запуска и остановки
двигателя переходит в положение OFF
(ВЫКЛ) при разрядке батареи
электронного ключа, на ЖК дисплее
отображается предупреждение в
течение около 10 секунд. Кроме того,
раздается однократный звуковой сигнал.
В этом случае необходимо заменить
батарею электронного ключа.

Выжмите педаль тормоза, чтобы
запустить двигатель
Если кнопка запуска и остановки
двигателя переходит в положение
ACC дважды в результате
многократного нажатия этой кнопки
без нажатия педали тормоза, на ЖК
дисплее в течение 10 секунд
отображается данное сообщение. Оно
указывает, что необходимо выжать
педаль тормоза, чтобы запустить
двигатель.

Нажать педаль сцепления для запуска
двигателя (ручная коробка
переключения передач)
Если кнопку ENGINE START/ STOP
повернуть в положение ACC, дважды
подряд нажав на кнопку без
выжимания педали сцепления, на ЖК
дисплее в течение 10 секунд будет
светиться предупреждение,
указывающее, что перед запуском
двигателя нужно нажать педаль
сцепления.

Переключите коробку передач в
положение P
При попытке отключить двигатель, когда
рычаг переключения передач не
приведен в положение P (Парковка),
кнопка запуска и остановки двигателя
переходит в положение ACC. При
повторном нажатии кнопки она
переключается в положение ON (ВКЛ).
На ЖК дисплее в течение 10 секунд
отображается сообщение, указывающее,
что необходимо нажать кнопку запуска и
остановки двигателя, установив рычаг
переключения передач в положение P
(Парковка), чтобы отключить двигатель.
Кроме того, в течение 10 секунд будет
подаваться звуковой сигнал. (при
наличии)

4 75

Характеристики автомобиля

Повторно нажмите кнопку «ПУСК»
Если кнопка запуска и остановки
двигателя не срабатывает в связи с
неисправностью соответствующей
системы, данное сообщение
отображается в течение 10 секунд, и
раздается звуковой сигнал, что
свидетельствует о необходимости
повторно нажать кнопку запуска и
остановки двигателя.
Звуковой сигнал отключается, если
кнопка запуска и остановки двигателя
срабатывает надлежащим образом,
или включается противоугонная
сигнализация.
Если данное предупреждение
отображается при каждом нажатии
кнопки запуска и остановки двигателя,
необходимо проверить соответст

-

вующие системы автомобиля у
уполномоченного дилера HYUNDAI.

Включите передачу P или N, чтобы
запустить двигатель
При попытке запустить двигатель,
когда рычаг переключения передач не
приведен в положение P (Парковка)
или N (Нейтраль), данное сообщение
отображается на ЖК дисплее в
течение около 10 секунд.
Двигатель можно запустить в
нейтральной (N) передаче, но, тем не
менее, рекомендуется использовать
передачу P (Парковка).

Нажмите кнопку, поворачивая 
рулевое колесо
Если рулевое колесо не
разблокировано после нажатия кнопки
запуска и остановки двигателя, на
дисплее в течение 10 секунд
отображается это сообщение. Кроме
того, раздается звуковой сигнал, и
индикатор кнопки запуска и остановки
двигателя мигает в течение 10 секунд.
В этом случае нажмите данную кнопку,
одновременно поворачивая рулевое
колесо влево/вправо.

Нажать кнопку запуска при наличии
электронного ключа
Если нажать кнопку ENGINE START/
STOP (запуск/глушение двигателя),
когда светится предупреждение “Key
is not detected” (ключ не обнаружен),
на ЖК-дисплее в течение 10 секунд
будет светиться предупреждение
“Please press the start button with smart
key” (нажать кнопку запуска при
наличии электронного ключа). Также в
течение 10 секунд будет мигать
индикатор иммобилизатора.

Проверить предохранитель стоп-
сигнала
Когда предохранитель стоп-сигнала
отключен, на ЖК-дисплее в течение 10
секунд светится предупреждение.
Заменить предохранитель новым.
Если это невозможно, вы можете
запустить двигатель, нажимая кнопку
ENGINE START/STOP
(запуск/глушение двигателя) в течение
10 секунд в режиме ACC.

Характеристики автомобиля

76

4

Остановите автомобиль, если
активируется защитный режим
При перегреве сцепления выводится
данное сообщение.
В это время движение может быть
неплавным. Если проигнорировать это
предупреждение, автомобиль может
двигаться неплавно и может
возникнуть сбой системы. Для
улучшения условий движения
остановите автомобиль на несколько
секунд.

Предупреждение системы помощи при
парковке (при наличии)
Отображается зона, в которой
обнаружено препятствие при
движении задним ходом.
Для получения подробной
информации обратитесь к пункту
“Система помощи при парковке
задним ходом” в главе 4.

Ключ не определяется
Если электронный ключ отсутствует в
автомобиле или не определяется
датчиками, то при нажатии кнопки
запуска и остановки двигателя на ЖК
дисплее отображается
предупредительное сообщение в
течение 10 секунд. Также в течение 10
секунд будет мигать индикатор
иммобилизатора.

Проверьте блокировку рулевого колеса
Если рулевое колесо не
заблокировано после переключения
кнопки запуска и остановки двигателя
в положение OFF (ВЫКЛ), на дисплее
в течение 10 секунд отображается это
сообщение. Кроме того, раздается
звуковой сигнал длительностью 3
секунды, и индикатор кнопки запуска и
остановки двигателя мигает в течение
10 секунд.