|
|
|
содержание .. 3 4 5 6 ..
Системы
безопасности
автомобиля
6
3
Подголовники
активного
типа
(
при
наличии
)
Подголовник
активного
типа
предназначен
для
того
,
чтобы
сместиться
вперед
и
вверх
при
получении
сигнала
об
ударе
в
автомобиль
сзади
.
Это
предотвращает
резкое
откидывание
назад
головы
водителя
и
пассажира
,
находящегося
на
переднем
сиденье
,
что
помогает
защищать
их
от
получения
травм
шеи
.
HNF2041-1
(
Продолжение
)
•
Не
допускается
эксплуатация
автомобиля
со
снятыми
подголовниками
,
поскольку
это
может
привести
к
получению
серьезных
травм
людьми
,
находящимися
на
сиденьях
,
в
случае
дорожно
-
транспортного
происшествия
.
Подголовники
могут
предотвратить
получение
травмы
шеи
при
правильной
их
установке
.
•
Нельзя
регулировать
положение
подголовника
водительского
сидения
,
когда
машина
движется
.
ОСТОРОЖНО
•
Для
максимальной
эффективности
в
случае
аварии
подголовник
должен
быть
отрегулирован
таким
образом
,
чтобы
его
середина
располагалась
на
той
же
высоте
,
что
и
центр
тяжести
головы
пассажира
.
В
общем
случае
,
центр
тяжести
головы
большинства
людей
располагается
на
уровне
верха
их
глаз
.
Кроме
того
,
необходимо
отрегулировать
подголовник
так
,
чтобы
он
находился
как
можно
ближе
к
голове
.
По
этой
причине
использование
подушки
,
которая
удерживает
тело
в
отдалении
от
спинки
сидения
,
не
рекомендуется
.
(
Продолжение
)
3 7
Системы
безопасности
автомобиля
Регулировка
в
продольном
направлении
(
при
наличии
)
Угол
наклона
подголовника
вперед
может
быть
установлен
в
3
разных
положениях
путем
перемещения
подголовника
вперед
.
Для
наклона
подголовника
назад
его
нужно
наклонить
вперед
до
упора
и
отпустить
.
Отрегулируйте
положение
подголовника
так
,
чтобы
он
обеспечивал
надежную
поддержку
для
головы
и
шеи
.
Регулировка
в
вертикальном
направлении
Для
того
,
чтобы
поднять
подголовник
,
потяните
его
вверх
до
требуемого
положения
(
1
).
Для
того
,
чтобы
опустить
подголовник
,
нажмите
кнопку
фиксатора
(2)
на
опоре
подголовника
и
удерживайте
ее
в
нажатом
положении
,
опуская
подголовник
в
требуемое
положение
(3).
Снятие
Для
снятия
подголовника
,
вытянуть
его
на
максимальную
высоту
,
затем
нажать
отпускающую
кнопку
(
1
),
одновременно
вытягивая
подголовник
(2).
Для
установки
подголовника
обратно
,
вставьте
штыри
(3)
в
отверстия
,
нажав
отпускную
кнопку
(
1
).
Затем
настройте
его
на
нужную
высоту
.
OHD036005
OHD036006
OHD039007
ОСТОРОЖНО
Убедитесь
,
что
защелки
подголовника
сработали
после
настройки
для
обеспечения
защиты
пассажиров
и
водителя
.
Системы
безопасности
автомобиля
8
3
Обогрев
сидений
(
при
наличии
)
Обогрев
сидений
обеспечивает
нагрев
поверхности
передних
сидений
в
холодную
погоду
.
При
включенном
зажигании
(
ключ
в
замке
зажигания
в
положении
ON)
нажмите
любой
из
переключателей
для
включения
обогрева
сиденья
водителя
или
переднего
пассажирского
сиденья
.
В
теплую
погоду
или
в
тех
условиях
,
когда
обогрева
сидений
не
требуется
,
переключатели
должны
находиться
в
положении
OFF (
Выкл
.).
✽
К
СВЕДЕНИЮ
Во
время
нахождения
переключателя
обогрева
сиденья
во
положении
ON
(
Вкл
.),
система
подогрева
,
расположенная
в
сиденье
,
включается
и
выключается
автоматически
в
зависимости
от
температуры
сиденья
.
ВНИМАНИЕ
•
При
очистке
сидений
от
загрязнения
не
используйте
такие
органические
рас
-
творители
,
как
растворитель
для
краски
,
бензол
,
спирт
и
бензин
.
Это
может
привести
к
повреждению
поверхности
устройства
обогрева
или
сидений
.
•
Для
предотвращения
перегрева
устройства
обогрева
сидений
не
размещайте
на
сиденьях
покрывала
,
подушки
или
чехлы
во
время
работы
этого
устройства
.
•
Не
располагайте
на
сиденьях
,
оборудованных
устройствами
нагрева
,
тяжелых
вещей
или
предметов
с
острыми
кромками
.
Это
может
привести
к
повреждению
элементов
устройства
обогрева
сиденья
.
OHD036008
ОСТОРОЖНО
-
Ожоги
от
обогрева
сидений
При
использовании
обогрева
сидений
пассажиры
должны
проявлять
крайнюю
осторож
-
ность
,
поскольку
существует
вероятность
перегрева
или
получения
ожогов
.
В
особенности
,
водитель
должен
проявлять
особую
заботу
о
следующих
категориях
пассажиров
:
1
.
Дети
любого
возраста
,
пожилые
люди
или
инвалиды
,
амбулаторные
больные
.
2.
Люди
с
чувствительной
или
склонной
к
получению
ожогов
кожей
.
3.
Люди
,
находящиеся
в
состоянии
усталости
.
4.
Люди
,
находящиеся
в
состоянии
алкогольного
или
наркотического
опьянения
.
5.
Люди
,
находящиеся
под
воздействием
лекарств
,
которые
могут
вызывать
дремоту
или
сонливость
(
снотворное
,
средства
от
простуды
и
т
.
д
.).
3 9
Системы
безопасности
автомобиля
Регулировка
заднего
сиденья
Подголовник
Задние
сидения
оборудованы
подголовниками
на
всех
позициях
посадки
пассажиров
для
их
безопасности
и
комфорта
.
Подголовники
не
только
служат
для
удобства
пассажиров
,
но
и
помогают
обеспечить
защиту
головы
и
шеи
в
случае
столкновения
.
Регулировка
в
вертикальном
направлении
Для
того
,
чтобы
поднять
подголовник
,
потяните
его
вверх
до
требуемого
положения
(
1
).
Для
того
,
чтобы
опустить
подголовник
,
нажмите
кнопку
фиксатора
(2)
на
опоре
подголовника
и
удерживайте
ее
в
нажатом
положении
,
опуская
подголовник
в
требуемое
положение
(3).
Снятие
Для
снятия
подголовника
,
вытянуть
его
на
максимальную
высоту
,
затем
нажать
отпускающую
кнопку
(
1
),
одновременно
вытягивая
подголовник
(2).
Для
установки
подголовника
обратно
,
вставьте
штыри
(3)
в
отверстия
,
нажав
отпускную
кнопку
(
1
).
Затем
настройте
его
на
нужную
высоту
.
OHD039012
OHD036011
OMG038401
ОСТОРОЖНО
Убедитесь
,
что
защелки
в
правильном
положении
после
настройки
для
защиты
водителя
и
пассажира
.
содержание .. 3 4 5 6 ..
|
|
|