Hyundai Creta 2017 года. Руководство - часть 104

6-37

Действия 

в 

чрезвычайной 

ситуации

К СВЕДЕНИЮ

[Проверка аккумуляторной батареи 

системы ERA-GLONASS]
•  Аккумуляторная  батарея  системы 

ERA-GLONASS  обеспечивает  вре-

менное  питание  в  случае  отключе-

ния  основного  источника  питания 

автомобиля  вследствие  удара  в 

чрезвычайной ситуации.

  Параметры  зарядки/разрядки  акку-

муляторной  батареи  системы  ERA-

GLONASS  могут  снижаться  на  про-

тяжении ее срока службы.

•  Аккумуляторную  батарею  системы 

ERA-GLONASS  необходимо  менять 

каждые  3  года.  Для  получения 

дополнительной  информации  см. 

раздел  «Регламент  технического 

обслуживания» в главе 7. 

[Светодиод горит красным (неис-

правность системы)]
Постоянно  красный  светодиод  при 

нормальных дорожных условиях или 

отсутствие голосового отклика после 

нажатия кнопки SOS TECT при вклю-

ченном  зажигании  могут  указывать 

на критическую неисправность систе-

мы  ERA-GLONASS,  которая  не  может 

гарантировать надлежащую работу в 

чрезвычайной ситуации. Немедленно 

обратитесь  к  официальному  дилеру 

HYUNDAI для проверки системы ERA-

GLONASS.
 
[Случайное удаление или изменение]
Система  ERA-GLONASS  вызыва-

ет  аварийные  службы  для  оказания 

помощи.  Поэтому  случайное  удале-

ние  или  изменение  настроек  систе-

мы  ERA-GLONASS  может  повлиять 

на безопасность движения. Также это 

может  стать  причиной  ошибочных 

звонков  в  единую  дежурно-диспет-

черскую службу.

 

Информация

Данный автомобиль оборудован

системой ERA-GLONASS. Система ERA-

GLONASSвслучаеДТПпередаетвединую

дежурно-диспетчерскую службу необходи-

мые данные, такие как местоположение

автомобиля, его тип, VIN (идентификаци-

онныйномеравтомобиля)ит.д.
Данные, хранящиеся в системе ERA-

GLONASS, доставляются в аварийную

службудляпомощиводителюипассажи-

рам в оказании помощи, после заверше-

нияспасательныхработониудаляются.

6

7-3

7

Техническое

 обслуживание

ОТСЕК ДВИГАТЕЛЯ 

OGC014006/OGC014005

1.  Крышка маслозаливной горловины 

двигателя

2.  Указатель уровня масла 

в двигателе

3.  Бачок для тормозной жидкости / 

счеп ления*

4.  Положительный вывод АКБ
5.  Отрицательный вывод АКБ
6.  Блок предохранителей
7.  Воздушный фильтр
8.  Крышка радиатора
9.  Резервуар для охлаждающей 

жидкости двигателя

10. Резервуар для жидкости 

омывателя ветрового стекла

11. Бачок для жидкости усилителя 

рулевого управления*

*: при наличии

Фактический моторный отсек транспортного средства может отличаться от изображения.

 ■ Двигатель GAMMA 1.6

 ■ Двигатель NU 2.0

7-4

Техническое обслуживание

При  выполнении  любых  работ  по  тех-
ническому  обслуживанию  или  проверке 
необходимо  соблюдать  максимальную 
осторожность, чтобы не повредить авто-
мобиль и не травмировать себя. 
Рекомендуется  обратиться  к  официаль-
ному  дилеру HYUNDAI для  выполнения 
обслуживания  и  ремонта  автомобиля. 
Официальные дилеры HYUNDAI соблю-
дают  высочайшие  стандарты  качества 
обслуживания HYUNDAI и  получают 
техническую  поддержку  от  компании 
HYUNDAI  для  обеспечения  высокого 
уровня обслуживания.

Ответственность владельца

Владелец автомобиля отвечает за обслу-
живание и хранение документации. 
Необходимо  сохранять  документы,  под-
тверждающие проведение надлежащего 
технического  обслуживания  автомобиля 
в соответствии с картами периодическо-
го  технического  обслуживания,  приве-
денными ниже. Эта информация необхо-
дима  для  подтверждения  того,  техниче-
ское и профилактическое обслуживание 
автомобиля соответствует требованиям, 
предъявляемым  для  сохранения  гаран-
тийных обязательств на автомобиль. 

Подробная  информация  о  гарантийных 
обязательствах представлена в паспорте 
технического обслуживания автомобиля.
Гарантийные  обязательства  не  распро-
страняются на работы по ремонту и регу-
лировке,  проводимые  для  устранения 
последствий технического обслуживания, 
не соответствующего требованиям произ-
водителя,  или  невыполнения  необходи-
мого технического обслуживания.

Меры предосторожности при 

проведении технического 

обслуживания владельцем 

автомобиля

Ненадлежащее,  неполное  или  недоста-
точное  обслуживание  может  привести  к 
возникновению  эксплуатационных  про-
блем с автомобилем, которые могут стать 
причиной  повреждений,  ДТП  или  травм. 
Данная глава содержит инструкции толь-
ко  по  легко  выполнимым  пунктам  техни-
ческого  обслуживания.  Некоторые  опе-
рации  может  выполнять  только  офици-
альный  дилер HYUNDAI, использующий 
специальные инструменты.
Запрещается каким-либо образом моди-
фицировать автомобиль. Такие модифи-
кации  могут  отрицательно  повлиять  на 
эксплуатационные  характеристики,  без-
опасность  или  надежность  автомобиля 
и,  кроме  того,  могут  нарушить  условия 
ограниченной гарантии на автомобиль.

К СВЕДЕНИЮ

Неправильное  техническое  обслу-
живание,  проводимое  владельцем 
автомобиля  в  течение  гарантийного 
срока,  может  сказываться  на  дей-
ствии  гарантии.  Подробная  инфор-
мация представлена в информацион-
ной  брошюре  “Руководство  для  вла-
дельца  и  гарантийная  информация”, 
поставляемой  в  комплекте  с  автомо-
билем. Если вы не уверены, что може-
те  правильно  выполнить  какую-либо 
процедуру  ремонта  или  технического 
обслуживания  автомобиля,  рекомен-
дуем  обратиться  к  авторизованному 
дилеру HYUNDAI для  обслуживания 
системы.

КОМПЛЕКС РАБОТ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

7-5

7

Техническое

 обслуживание

Далее  приводится  список  проверок, 
которые  должен  выполнять  владелец 
или  официальный  дилер HYUNDAI с 
указанной  частотой  для  обеспечения 
безопасной  и  надежной  эксплуатации 
автомобиля.
О  любых  неблагоприятных  условиях 
следует  незамедлительно  ставить  в 
известность дилера.
На эти технические проверки автомоби-
ля  обычно  не  распространяется  гаран-
тия,  и  за  работу,  детали  и  смазочные 
материалы может выставляться счет.

Выполнение  технического  обслу-
живания  автомобиля  может  пред-
ставлять  опасность.  Если  у  вас 
недостаточно  знаний  и  опыта  или 
нет  соответствующих  инструмен-
тов  и  оборудования  для  выпол-
нения  работ,  рекомендуется  дове-
рить  выполнение  обслуживания 
системы  официальному  дилеру 
HYUNDAI.  При  выполнении  работ 
по  техническому  обслуживанию 
ВСЕГДА  соблюдайте  следующие 
меры предосторожности.

•

  Припаркуйте  автомобиль  на 

ровной  поверхности,  переведи-
те  рычаг  переключения  передач 
в  положение P (парковка,  для 
автомобиля  с  автоматической 
коробкой  передач),  задействуйте 
стояночный  тормоз  и  переведи-
те зажигание в положение LOCK/
OFF.

(Продолжение)

ВНИМАНИЕ

(Продолжение)

•

  Заблокируйте  колеса  (передние 

и  задние)  для  предотвращения 
перемещения автомобиля.

  Снимите  свободную  одежду  и 

украшения,  которые  могут  запу-
таться в подвижных частях.

•

  Если  во  время  технического 

обслуживания  нужно  запустить 
двигатель, это нужно делать вне 
помещений  или  в  помещении  с 
достаточным  уровнем  вентиля-
ции.

•

  Избегайте  возникновения  пламе-

ни  и  искр,  а  также  нахождения 
курительных  изделий  вблизи 
АКБ  и  компонентов  топливной 
системы.

ОСТОРОЖНО