Hyundai Equus 2013 года. Руководство - часть 66

 

  Главная      Автомобили - Хендай     Hyundai Equus - руководство по эксплуатации 2013 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  64  65  66  67   ..

 

 

Hyundai Equus 2013 года. Руководство - часть 66

 

 

Управление автомобилем
18
5
В случае отказа тормозов
В случае отказа рабочих тормозов во
время движения автомобиля, можно
аварийно остановиться с помощью
стояночного тормоза. Тормозной путь,
однако,
будет
намного
длиннее
обычного.
Индикатор износа дисковых
тормозов
На вашем автомобиле установлены
дисковые тормоза.
При износе тормозных колодок и
необходимости
их
замены
будет
слышен высокий предупреждающий
звук из передних или задних тормозов
(при
наличии).
Этот
звук
может
появляться и пропадать, или же
раздаваться при каждом нажатии
педали тормоза.
Помните,
что
при
определенных
дорожных
условиях
или
климате
первое
торможение
(или
притормаживание)
может
сопровождаться визгом тормозов. Это
нормальное явление, и не является
признаком неисправности тормозов.
ОСТОРОЖНО
-
Износ тормозов
Этот предупреждающий сигнал
об
износе
тормозов
свиде
-
тельствует
о
необходимости
ремонта
автомобиля.
Пренебрежение этим звуковым
предупреждением приведет в
конце концов к потере тормозной
эффективности, что, в свою
очередь, может стать причиной
серьезного
дорожно
-
транспортного происшествия.
ВНИМАНИЕ
Во избежание дорогостоящего
ремонта
тормозов,
не
продолжайте
движение
с
изношенными
тормозными
колодками.
• Всегда заменяйте тормозные
колодки в комплекте для колес
переднего или заднего моста.
ОСТОРОЖНО
-
Стояночный тормоз
Применение
стояночного
тормоза во время движения с
обычной
скоростью
может
привести к внезапной потере
управления автомобилем. Если
вам
придется
использовать
стояночный
тормоз
для
остановки автомобиля, будьте
предельно осторожны при этом.
5 19
Управление автомобилем
Электрический стояночный
тормоз (EPB)
Применение стояночного тормоза
Чтобы применить стояночный тормоз
сначала нажмите педаль тормоза и
затем
нажмите
кнопку
EPB
(электромеханический
стояночный
тормоз).
Проверьте
включение
контрольной лампы тормоза.
Отпускание стояночного
тормоза
Чтобы
снять
стояночный
тормоз
вручную
при
нажатой
кнопке
запуска/останова двигателя, вытяните
EPB переключатель, отжмимая педаль
тормоза.
Проверьте
выключение
контрольной лампы тормоза.
При
перемещении
рычага
из
положения P (парковка) в положения
R (задний ход), N (нейтраль) или D
(движение)
при
нажатой
педали
тормоза
стояночный
тормоз
отпускается автоматически.
Проверьте выключение контрольной
лампы тормоза.
Если
стояночный
тормоз
не
отпускается
или
отпускается
не
полностью,
обратитесь
к
авторизованному дилеру HYUNDAI
для проверки системы.
К СВЕДЕНИЮ
• В целях безопасности вы можете
применить электромеханический
стоянчный тормоз (EPB) даже если
кнопка запуска/останова двигателя
находится
в
положении
OFF
(Выкл.), но вы не можете снять его.
• Для обеспечения безопасности при
движении на спуске или задним
ходом нажмите педаль тормоза и
отпустите
стояночный
тормоз
вручную выключателем EPB.
OVI059008
OVI059009
Управление автомобилем
20
5
OVI059010L
ОСТОРОЖНО
Если вы нажимаете на педаль
газа
с
включенным
EPB,
раздается предупредительный
сигнал и появляется сообщение.
Не
нажимайте
педаль
акселератора при включенном
стояночном тормозе. Возможно
повреждение
стояночного
тормоза.
ОСТОРОЖНО
• Чтобы
поставленный
на
стоянку автомобиль не пришел
в движение самопроизвольно,
не
пользуйтесь
вместо
стояночного тормоза рычагом
переключения
передач.
Применяйте
стояночный
тормоз и устанавливайте рычаг
переключения
передач
в
положение P (Парковка).
• Никогда не позволяйте лицам,
не знакомым с устройством
автомобиля, дотрагиваться до
стояночного
тормоза.
Непреднамеренное отпускание
стояночного
тормоза
очень
опасно.
• Во
избежание
непредна
-
меренного начала движения
автомобиля,
которое
может
привести к серьезным травмам
находящихся в нем лиц или
пешеходов, стояночный тормоз
необходимо
включать
полностью.
ВНИМАНИЕ
• Во
время
работы
или
отпускания
EPB
можно
услыщать щелчок, но это
нормально, и указывает на то,
что EPB работает нормально.
• Оставляя
свои
ключи
человеку,
обслуживающему
парковку
или
автомойку,
скажите ему/ей, как работает
EPB.
5 21
Управление автомобилем
Переведите
кнопку
включения/
отключения двигателя в положение
ON
(не
запуская
двигатель)
и
убедитесь, что контрольная лампа
стояночного
тормоза
горит.
При
включенном стояночном тормозе эта
лампа должна гореть, когда кнопка
включения/отключения
двигателя
находится в положении START или
ON.
Перед тем, как тронуться с места,
убедитесь
в
полном
отпускании
стояночного тормоза и выключенном
состоянии его контрольной лампы.
Если после отпускания стояночного
тормоза при работающем двигателе
эта контрольная лампа не гаснет,
тормозная система неисправна.
Данная
проблема
требует
немедленного устранения.
Если позволяет дорожная обстановка,
немедленно прекратите движение.
Если
же
это
в
данный
момент
невозможно,
двигайтесь
до
ближайшего
места
безопасной
стоянки
или
СТО,
управляя
автомобилем
с
максимальной
осторожностью.
Индикатор неисправности
системы EPB (электрический
стояночный тормоз) (при
наличии)
Эта сигнальна лампа загорается если
кнопка
включения/отключения
двигателя находится в положении ON
и выключается приблизительно через
3 секунды если система работает
нормально.
Если
EPB
неисправен,
лампа
продолжает гореть, горит во время
движения или не загораться во время
перевода
кнопки
включения/
отключения двигетеля в положение
ON, это указывает на возможную
неисправность EPB.
W-75
OVI059011

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  64  65  66  67   ..