Hyundai Solaris (2015 год). Руководство - часть 61

4  167

Характеристики автомобиля

ВНИМАНИЕ

• Функции беспроводной связи

Bluetooth

®

можно использовать

только после подключения к

аудиосистеме телефона, заре-

гистрированного в этой систе-

ме. Дополнительные сведения о

регистрации и подключении

мобильных телефонов с функ-

цией  Bluetooth

®

см. в разделе

«Настройка телефона».
После подключения мобильного

телефона с функцией Bluetooth

®

значок (

) отображается в

верхней части экрана. Если зна-

чок ( ) не отображается, то

мобильное устройство с функ-

цией Bluetooth

®

к автомобиль-

ной аудиосистеме не подключе-

но. Прежде чем использовать

устройство, следует подклю-

чить его к системе.

Дополнительные сведения о

мобильных телефонах с функ-

цией Bluetooth

®

см. в разделе

«Настройка телефона».

(Продолжение следует)

(Продолжение)

Регистрацию и подключение

мобильного телефона с функци-

ей  Bluetooth

®

можно осуще-

ствить только в том случае,

если функция Bluetooth

®

на

мобильном телефоне активи-

рована. (Методы включения

функции Bluetooth

®

на разных

мобильных телефонах различ-

ны.) 
На некоторых мобильных теле-
фонах с функцией Bluetooth

®

гром-

коговорящая телефонная связь
прерывается при включении
автомобильного зажигания.
(Прежде чем включать зажигание,
следует перевести разговор на
мобильный телефон.)
Некоторые функции на опреде-
ленных устройствах с функцией
Bluetooth

®

не поддерживаются.

Работа по технологии Bluetooth®
при определенном состоянии
системы связи может быть
нестабильной.

(Продоление следует)

(Продолжение)

Даже если телефон с функци-
ей Bluetooth

®

находится снару-

жи автомобиля, он будет
обнаружен и автоматически
подключен к автомобильной
аудиосистеме.
Если автоматическое под-
ключение по технологии
Bluetooth

®

нежелательно,

отключите функцию беспро-
водной связи Bluetooth

®

.

• Громкость и качество звуча-

ния в режиме громкоговоря-
щей телефонной связи зави-
сят от особенностей кон-
кретного мобильного телефо-
на.

Характеристики автомобиля

168

4

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 

ПО ПОВОДУ ИСПОЛЬ-

ЗОВАНИЯ ГОЛОСОВЫХ

КОМАНД

• Функция распознавания голоса,

которой оснащена автомо-
бильная аудиосистема, распо-
знает перечисленные в настоя-
щем руководстве команды.
Если при использовании функ-
ции распознавания голоса
нажать клавишу на рулевом
колесе или головном блоке
аудиосистемы, распознавание
голоса прекратится, и управле-
ние будет осуществляться в
ручном режиме.
Расположите микрофон над
водительским сиденьем. Чтобы
добиться наилучших результа-
тов, при сохранении голосовых
команд сохраняйте нормальную
позу.
В работе функции распознава-
ния голоса могут возникать
перебои под влиянием наруж-
ного шума. 

(Продолжение следует)

ВНИМАНИЕ

Нахождение аудиосистемы в элек-
тромагнитной среде может созда-
вать помехи в виде шума.

(Продолжение)

❈ На обновленных моделях может

отображаться пиктограмма (

)

Отображение пиктограммы (

)

указывает на то, что устрой-
ство с функцией Bluetooth

®

под-

ключено к аудиосистеме в режиме
A2DP (Усовершенствованный про-
филь распределения аудиосигна-
ла), в котором громкоговорящая
телефонная связь не поддержива-
ется.

4  169

Характеристики автомобиля

(Продолжение)
Следующие обстоятельства

могут понизить эффектив-
ность системы распознава-
ния голоса:
- Открытые окна и верхний

люк

- Работа системы обогрева и

кондиционирования

- Движение в тоннеле
- Движение по неровным доро-

гам с некачественным
покрытием

После загрузки списка контак-
тов по системе Bluetooth

®

системе необходимо некото-
рое время для преобразования
сведений о контактах в рече-
вую форму. В этот период
функция распознавания голоса
может не работать должным
образом.
Некоторые символы и цифры,
используемые при описании
контактов, могут не распо-
знаваться речевой системой.
Например, запись # John
Doe%& будет распознана как
John Doe («Джон Доу»).

ВНИМАНИЕ

Чтобы обеспечить надлежащее
распознавание голоса, произно-
сите голосовую команду после
того, как на экране появится
наводящее сообщение и прозву-
чит сигнал зуммера.

СИСТЕМА ГОЛОСОВЫХ

КОМАНД 

(при наличии)

Активация системы голосовых

команд

• Чтобы активировать систему голосо-

вых команд, кратковременно нажми-
те клавишу 

на рулевом колесе.

• 

Если система голосовых команд
находится в режиме [Нормальный],
будет произнесена фраза
«Пожалуйста, произнесите команду.»
с последующим сигналом зуммера.

❈ Если система голосовых команд

находится в режиме [Эксперт], про-
звучит только сигнал зуммера

❈ Перевод системы голосовых команд

в режим [Нормальный] или
[Эксперт]: Нажмите клавишу

Выберите пункт [Система]

Выберите пункт [Режим голосовых
команд] рукояткой 

TUNE.

Установите вариант
[Нормальный] или [Эксперт]

• Произнесите голосовую команду.

SETUP

Характеристики автомобиля

170

4

Пропуск наводящего

сообщения

Если отображается наводящее
сообщение, кратковременно (до 0,8 с)
нажмите клавишу 

. Сообщение

исчезнет и прозвучит сигнал зуммера. 
После сигнала зуммера произнесите
голосовую команду.

Деактивация системы

голосовых команд

• При активной системе голосовых

команд нажмите и удерживайте
(дольше 0,8 с) клавишу 

.

Система голосовых команд будет
деактивирована.

• 

Если при активной системе
голосовых команд нажать клавишу
на рулевом колесе или на головном
блоке аудиосистемы, произойдет
деактивация системы голосовых
команд.

• Кроме того, чтобы деактивировать

активную систему голосовых команд,
можно произнести команду
«Отмена» или «Конец».

• 

Еще один способ деактивации
активной системы голосовых команд
– кратковременное (до 0,8 с)
нажатие клавиши 

.