Honda Civic Hatchback (2023). Instruktionsbog - 28

454

uu

Under kørsel

u

VSA-system

Kørsel

VSA-system

VSA-systemet bidrager til at stabilisere bilen i skarpe sving, hvis bilen drejer mere eller mindre 
skarpt end tilsigtet. VSA-systemet bidrager også til at bevare vejgrebet på glatte kørebaner. 
Dette sker ved, at systemet regulerer benzinmotorens og elmotorens effekt og bremser bilens 
hjul selektivt.

Når VSA-systemet er aktiveret, vil du muligvis 
bemærke, at benzinmotoren og elmotoren ikke 
reagerer på speederen. Du vil muligvis også 
bemærke støj fra hydraulikbremsesystemet. Du vil 
også se indikatoren blinke.

■

Betjening af VSA-system

1

VSA-system

VSA-systemet fungerer muligvis ikke korrekt, hvis der 
monteres dæk af forskellig type og størrelse. Sørg for at 
bruge dæk af samme type og størrelse, og kontrollér, at 
dæktrykket er korrekt.

Hvis VSA-indikatoren tændes og bliver ved med at lyse under 
kørsel, er der muligvis et problem med systemet. Det er ikke 
sikkert, at det påvirker normal kørsel, men få alligevel bilen 
efterset af en forhandler med det samme.

VSA-systemet kan ikke forbedre stabiliteten i alle 
køresituationer og styrer ikke hele bremsesystemet. Du skal 
stadig køre og foretage skarpe sving ved hastigheder, der er 
forsvarlige og tilpasset de givne forhold, og du skal altid 
holde en tilstrækkelig sikkerhedsafstand.

VSA-systemets hovedfunktion er også almindeligt kendt som 
elektronisk stabilitetskontrol (ESC). Systemet omfatter også 
en styreenhed til antispind-system.

Indikatorerne for aktiv fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed, sikkerhedshjælp, VSA-system, VSA-system 
deaktiveret

*

, kollisionsbegrænsende bremsesystem samt 

udvidet vognbaneassistent kan blive aktiveret efter 
gentilslutning af 12 V batteriet. Kør en kort tur med mere 
end 20 km/t. De enkelte indikatorer skal slukke. Hvis de ikke 
slukker, skal bilen efterses af en forhandler.

a

Indikator for VSA-system

b

Modeller med instrument af 
A-typen

c

Modeller med instrument af 
B-typen

* Ikke tilgængelig på alle modeller

455

uu

Under kørsel

u

VSA-system

Kørsel

Denne knap er placeret på instrumentpanelet i 
førersiden. For delvist at deaktivere VSA-systemets 
funktioner skal du trykke på knappen og holde den 
inde, indtil du hører et bip.

Bilen vil kunne bremse og dreje som normalt, men 
antispind-funktionen vil være mindre effektiv.

VSA-systemets funktioner genetableres ved at 
trykke på 

 afbryderknappen til VSA-systemet og 

holde den inde, indtil du hører et bip.

VSA-systemet aktiveres, hver gang du aktiverer 
elsystemet, også selv om du deaktiverede systemet, 
sidste gang du kørte i bilen.

■

Aktivering og deaktivering af VSA-system

1

VSA-system

I visse usædvanlige situationer, når f.eks. bilen sidder fast i 
mudder eller sne, kan det være lettere at få den fri med VSA-
systemet midlertidigt deaktiveret.

Når der trykkes på 

 knappen, bliver vejgrebsfunktionen 

mindre effektiv. Dette giver hjulene mulighed for at dreje 
mere frit ved lav hastighed. Du bør kun forsøge at få bilen fri 
med VSA-systemet deaktiveret, hvis du ikke kan få den fri 
med VSA-systemet aktiveret.

Så snart bilen er kommet fri, skal du aktivere VSA-systemet 
igen. Det anbefales ikke at køre bilen med VSA-systemet 
deaktiveret.

Du vil muligvis høre en motorlyd fra motorrummet, mens 
systemkontrollen udføres umiddelbart efter aktivering af 
elsystemet eller under kørslen. Dette er helt normalt.

a

Indikator for VSA-system 
deaktiveret

b

Modeller med instrument af 
A-typen

c

Modeller med instrument af 
B-typen

456

uu

Under kørsel

u

Manøvreringsassistent

Kørsel

Manøvreringsassistent

Bremser let på forhjulene efter behov, når du drejer på rattet, og bidrager til køretøjets 
stabilitet og ydeevne i en kurve.

1

Manøvreringsassistent

Manøvreringsassistenten kan ikke øge stabiliteten i alle 
situationer under kørsel. Du skal stadig køre og foretage 
skarpe sving ved hastigheder, der er forsvarlige og tilpasset 
de givne forhold, og du skal altid holde en tilstrækkelig 
sikkerhedsafstand.

Når indikatoren for VSA-systemet tændes og bliver ved med 
at lyse under kørsel, aktiveres manøvreringsassistenten ikke.

Du vil muligvis høre en lyd fra motorrummet, mens 
manøvreringsassistenten aktiveres. Dette er helt normalt.

457

uu

Under kørsel

u

Dæktrykadvarselssystem

FORTSÆTTES

Kørsel

Dæktrykadvarselssystem

I stedet for direkte at måle trykket i hvert dæk overvåger og sammenligner 
dæktrykadvarselssystemet på denne bil rulleradius og rotationsegenskaber for alle hjul og 
dæk, mens du kører, for at fastslå, om dæktrykket er for lavt i et eller flere dæk. 

Hvis det er tilfældet, vil indikatoren for 
advarselssystem for lavt dæktryk/
dæktrykadvarselssystem lyse, og en meddelelse 
vises på instrumentet.

1

Dæktrykadvarselssystem

Systemet overvåger ikke dækkene, når du kører ved lav 
hastighed.

Forhold som f.eks. lave udetemperaturer og højden over 
havets overflade påvirker dæktrykket direkte og kan udløse 
indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem, så den 
tændes.

Hvis dæktrykket kontrolleres eller dækket pumpes op i:

•

varmt vejr, kan dæktrykket blive for lavt i koldere vejr.

•

koldt vejr, kan dæktrykket blive for højt i varmere vejr.

Indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem tændes 
ikke, når dæktrykket er for højt.

Dæktrykadvarselssystemet fungerer muligvis ikke korrekt, 
hvis der monteres dæk af forskellig type og størrelse. 
Sørg for at bruge dæk af samme type og størrelse.

2

Kontrol og udskiftning af dæk

 S. 618

Indikatorerne for aktiv fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed (gul), VSA-system, VSA-system deaktiveret

*

, 

kollisionsbegrænsende bremsesystem, udvidet 
vognbaneassistent, advarselssystem for lavt dæktryk/
dæktrykadvarselssystem samt sikkerhedshjælp (gul) kan blive 
aktiveret sammen med en meddelelse på instrumentet efter 
gentilslutning af 12 V batteriet. Kør en kort tur med mere 
end 20 km/t. De enkelte indikatorer skal slukke. Hvis den ikke 
slukker, skal bilen efterses af en forhandler.

a

Indikator for lavt dæktryk/
dæktrykadvarselssystem

Modeller med instrument af A-typen

a

Indikator for lavt dæktryk/
dæktrykadvarselssystem

Modeller med instrument af B-typen

* Ikke tilgængelig på alle modeller

uu

Under kørsel

u

Dæktrykadvarselssystem

458

Kørsel

Du skal kalibrere dæktrykadvarselssystemet, hver gang du:

•

Justerer trykket i et eller flere dæk.

•

Flytter rundt på dækkene.

•

Udskifter et eller flere dæk.

Inden du kalibrerer dæktrykadvarselssystemet, skal du:

•

Kalibrere dæktrykket for alle fire dæk, mens de er kolde.

2

Kontrol af dæk

 S. 618

Kontrollér, at:

•

Bilen er helt stoppet.

•

Gearvælgeren er i 

(

P

.

•

Strømtilstanden er indstillet til TIL.

■

Dæktrykadvarselssystem: Kalibrering

1

Dæktrykadvarselssystem

Indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem kan tændes 
med en forsinkelse eller tændes muligvis slet ikke, hvis:

•

Bilen accelereres/nedbremses hurtigt, eller rattet drejes 
hurtigt.

•

Du kører på tilsneede eller glatte veje.

•

Der anvendes snekæder.

Indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystem kan 
tændes under følgende forhold:

•

Der benyttes et kompakt reservehjul

*

.

•

Der er en tungere og uens belastning på dækkene som f.eks. ved 
kørsel med anhænger, end det var tilfældet ved kalibrering.

•

Der anvendes snekæder.

1

Dæktrykadvarselssystem: Kalibrering

Kalibreringsprocessen kræver ca. 30 minutters samlet kørsel ved en 
hastighed på mellem 40 og 100 km/t.
Hvis strømtilstanden er indstillet til TIL under denne proces, og bilen 
ikke kører inden for 45 sekunder, vil du muligvis opleve, at 
indikatoren for lavt dæktryk tændes kortvarigt. Det er normalt og 
angiver, at kalibreringsprocessen endnu ikke er fuldført.

Hvis der er monteret snekæder, skal de fjernes, inden 
dæktrykadvarselssystemet kalibreres.

Hvis indikatoren for lavt dæktryk/dæktrykadvarselssystemet 
tændes, selv om der er monteret almindelige dæk, der er 
pumpet op til det korrekte tryk, skal du få bilen efterset af en 
forhandler.

Vi anbefaler, at dæk udskiftes med samme mærke, model og størrelse 
som de originale dæk. Bed en forhandler om oplysninger.

* Ikke tilgængelig på alle modeller

459

uu

Under kørsel

u

Dæktrykadvarselssystem

Kørsel

Når du kalibrerer dæktrykadvarselssystemet, skal du 
gøre følgende.

2

Funktioner, der kan tilpasses

 S. 348

1.

Indstil strømtilstanden til TIL.

2.

Tryk på 

 knappen.

3.

Vælg 

Bilens indstillinger

.

4.

Vælg 

Dæktryk advarselssystem

.

5.

Vælg 

Initialisér

 eller 

Annuller

.

•

Hvis meddelelsen 

Kalibrering kunne ikke 

startes

 vises, gentages trin 5.

•

Kalibreringsprocessen slutter automatisk.

460

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

Kørsel

Blindvinkelassistent

Når systemet registrerer køretøjer, der nærmer sig bagfra i tilstødende vognbaner, tændes den 
relevante indikator for at hjælpe dig, når du skifter vognbane.

1

Blindvinkelassistent

Vigtig sikkerhedspåmindelse

Som alle hjælpesystemer har blindvinkelassistenten sine 
begrænsninger. Kig altid i spejlene, til højre og venstre for 
bilen og bag dig efter andre biler, før du skifter vognbane. 
Det kan resultere i en kollision, hvis du stoler for meget på 
blindvinkelassistenten.

Få bilen efterset af en forhandler i følgende situationer:

•

Bagkofangeren eller området omkring radarsensorerne får 
et kraftigt stød.

•

Indikatoren tændes ikke, selv om der skulle være 
registreret et køretøj i advarselszonen.

•

Bagkofangeren eller eventuelle systemkomponenter skal 
repareres.

Hvis bagkofangeren eller nogen af systemkomponenterne 
repareres, vil systemet kun vende tilbage til advarselszone 1, 
indtil det er i stand til at tilpasse sig og udvide til 
advarselszone 1 og 2.

FORTSÆTTES

461

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

Kørsel

Systemet aktiveres, når bilen kører fremad med ca. 20 km/t 
eller derover.

Den advarselszone, der oprindeligt blev indstillet, er advarselszone 1. Efter at bilen har kørt på 
lige veje med trafik og genstande i vejsiden, vil systemet med tiden tilpasse og udvide 
advarselszonen (advarselszone 1 og 2).

■

Sådan virker systemet

1

Sådan virker systemet

Husk at deaktivere systemet, når du kører med en anhænger.
Systemet vil muligvis ikke fungere korrekt i følgende 
situationer:

•

Den tilføjede vægt får bilen til at vippe og ændrer radarens 
dækningsområde.

•

Anhængeren kan blive registreret af radarsensorerne, 
hvilket betyder, at advarselsindikatorerne for 
blindvinkelassistenten tændes.

a

Radarsensorer: Under bagkofangerens hjørner

b

Advarselszone 1 

c

Advarselszone 2 
Advarselszoneområde

d

Ca. 0,5-3 m fra bilens side. 

e

Ca. 3 m fra bagkofangeren.

f

Ca. 3 og 25 m bag bagkofangeren. (Jo hurtigere det køretøj, der nærmer sig, kører, 
jo længere væk registreres det.)

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

462

Kørsel

■

Når systemet registrerer et køretøj

Advarselsindikator for blindvinkelassistent:
Placeret på det udvendige bakspejl i begge sider.

Tændes, når:

•

Et køretøj nærmer sig bagfra for at overhale dig 
med en hastighedsforskel på højst ca. 50 km/t.

•

Du passerer et køretøj med en hastighedsforskel 
på ca. 20 km/t.

Blinker og bipper, når:

Du bruger kontaktarmen til afviserblinket til at 
signalere et retningsskift i retning af det registrerede 
køretøj, mens advarselsindikatoren for 
blindvinkelassistenten er tændt.

u

Der høres en biplyd tre gange.

1

Blindvinkelassistent

For korrekt brug af blindvinkelassistenten:

•

Hold altid bagkofangeren og området omkring 
radarsensorerne rene. 

•

Dæk ikke området ved bagkofangerens hjørner med 
mærkater eller klistermærker af nogen art.

Systemet er kun ment som en hjælp. Selv om en genstand 
befinder sig inden for advarselszonen, kan følgende 
situationer opstå:

•

Advarselsindikatoren for blindvinkelassistenten tændes 
ikke, og meddelelsen 

 

Blindvinkel information ikke 

tilgængelig

 vises i førerinformationssystemet.

•

Advarselsindikatoren for blindvinkelassistenten tændes 
muligvis, selv om meddelelsen vises.

Indikatorerne for aktiv fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed, VSA-system, VSA-system deaktiveret

*

, 

kollisionsbegrænsende bremsesystem, udvidet 
vognbaneassistent, advarselssystem for lavt dæktryk/
dæktrykadvarselssystem samt sikkerhedshjælp kan begynde 
at lyse gult, samtidig med at der vises en meddelelse på 
instrumentet, når du indstiller strømtilstanden til TIL efter 
gentilslutning af 12 V batteriet.
Kør en kort tur med mere end 20 km/t. 
De enkelte indikatorer skal slukke. Hvis nogen af dem ikke 
slukker, skal bilen efterses af en forhandler.

a

Tændes

b

Blinker

* Ikke tilgængelig på alle modeller

FORTSÆTTES

463

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

Kørsel

Når du aktiverer og deaktiverer 
blindvinkelassistenten, skal du benytte følgende 
fremgangsmåde:

1.

Tryk på kontakten til sikkerhedshjælp.

2.

Rul på venstre vælgerhjul til 

 symbolet, og tryk 

på det.

2.

Rul højre vælger til 

 symbolet, og tryk på det.

u

Meddelelsen vises i 
førerinformationssystemet, når systemet slås 
til eller fra.

u

Et flueben vises i boksen, og farven på 

 

symbolet skifter til grøn, når systemet er 
aktiveret. Fluebenet forsvinder, og farven på 

 symbolet skifter til grå, når systemet er 

deaktiveret.

Blindvinkelassistenten forbliver i den tidligere valgte 
indstilling, dvs. aktiveret (markeret) eller deaktiveret 
(ikke markeret), hver gang du slår elsystemet til.

■

Aktivering og deaktivering af blindvinkelassistenten

1

Blindvinkelassistent

Du kan også vælge sikkerhedshjælpens indhold fra 
førerinformationssystemet.

2

Førerinformationssystem (måler af A­
typen)

 S. 155

2

Førerinformationssystemets område i 
højre side (måler af B-typen)

 S. 175

Du kan ændre indstillingen af blindvinkelassistenten.

2

Funktioner, der kan tilpasses

 S. 348

a

Kontakt til sikkerhedshjælp

b

Venstre vælgerhjul

Modeller med instrument af A-typen

Modeller med instrument af A-typen

Modeller med instrument af B-typen

464

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

Kørsel

a

Kontakt til sikkerhedshjælp

b

Højre vælgerhjul

Modeller med instrument af B-typen

465

uu

Under kørsel

u

Blindvinkelassistent

Kørsel

Advarselsindikatoren for blindvinkelassistenten tændes muligvis ikke under følgende forhold:

•

Der er stor hastighedsforskel mellem din bil og køretøjet i den tilstødende vognbane. 

•

Et køretøj er parkeret i en sidevognbane.

•

En genstand, som ikke registreres af radarsensorerne, nærmer sig eller passerer din bil.

•

Det køretøj, der kører i den tilstødende vognbane, er en motorcykel eller et andet lille 
køretøj.

Blindvinkelassistenten fungerer muligvis ikke korrekt under følgende forhold:

•

Drejning i vejkryds.

•

Der registreres genstande som f.eks. autoværn, pæle, træer osv.

•

En genstand, der ikke kaster radiobølger særlig godt tilbage, eller en motorcykel befinder 
sig i advarselszonen.

•

Kørsel på en kurvet vej.

•

En bil bevæger sig fra en vognbane langt væk til den tilstødende vognbane.

•

Systemet opfanger signalinterferens såsom andre radarsensorer fra et andet køretøj eller 
kraftige radiobølger sendt fra et anlæg i nærheden.

•

Bagkofangeren eller området omkring radarsensorerne er dækket af snavs, mudder, sne, is 
osv.

•

Bagkofangeren eller området omkring radarsensorerne er blevet beskadiget eller 
deformeret.

•

I dårligt vejr (kraftig regn, sne og tåge).

•

Der foretages en skarp drejning eller køres på en ujævn vej, hvor bilen vipper en smule.

•

En genstand som f.eks. en cykelholder er fastgjort bag på bilen.

■

Betingelser og begrænsninger for blindvinkelassistenten

466

uu

Under kørsel

u

Højspændingsbatteri

Kørsel

Højspændingsbatteri

Højspændingsbatteriet aflades gradvist, selv hvis bilen ikke er i brug. Hvis bilen parkeres i en 
længere periode, kan batteriets opladningsniveau derfor blive lavt. Længere perioder med et 
lavt opladningsniveau vil forkorte batteriets levetid. For at vedligeholde batteriets 
opladningsniveau skal du køre i mere end 30 minutter mindst én gang i kvartalet.
Ekstremt høje temperaturer kan påvirke batteriets levetid. Du kan minimere virkningerne ved 
at parkere bilen i skygge om sommeren.

1

Højspændingsbatteri

Pas på ikke at aflade højspændingsbatteriet for meget. Hvis 
batteriets opladningsniveau er tæt på nul, vil det være 
umuligt at slå elsystemet til.

467

uu

Under kørsel

u

Justering af forlygternes lyskegle

Kørsel

Justering af forlygternes lyskegle

Kørsel med en højrestyret bil i højrereguleret trafik eller en venstrestyret bil i venstrereguleret 
trafik får forlygterne til at blænde modkørende trafikanter. Du skal justere forlygternes lyskegle 
med afdækningstape.

1.

Forbered to rektangulære stykker afdækningstape, som måler 40 mm i bredden og 
100 mm

*1

 eller 80 mm

*2

 i længden.

u

Brug afdækningstape, der kan lukke lys ude, som f.eks. vandtæt vinyl af 
forseglingstypen.

2.

Sæt tapen på lygteglasset som vist.

*1: Forlygten i førersiden
*2: Forlygten i passagersiden

1

Justering af forlygternes lyskegle

Pas på ikke at sætte tapen et forkert sted. Hvis forlygternes 
lyskegle er justeret forkert, overholder de måske ikke landets 
lovkrav. Bed din forhandler om oplysninger.

a

Midterpunkt

f

10 mm

b

40 mm

g

52 mm

c

48 mm

h

48 mm

d

32 mm

i

40 mm

e

10 mm

468

Kørsel

Honda Sensing

Honda Sensing er et hjælpesystem for føreren, som gør brug af et frontkamera med bred 
visningstilstand, der er monteret indvendigt på forruden bag bakspejlet.

Honda Sensing omfatter følgende funktioner.

■

Funktioner, der ikke aktiveres vha. en kontakt

•

Kollisionsbegrænsende bremsesystem 

2

 S. 472

•

Udvidet vognbaneassistent 

2

 S. 528

•

System til registrering af trafikskilte 

2

 S. 537

■

Funktioner, der aktiveres vha. en kontakt

•

Aktiv fartpilot med følgefunktion ved lav hastighed 

2

 S. 485

•

Vognbaneassistent 

2

 S. 505

•

Traffic Jam Assist 

2

 S. 518

469

uu

Honda Sensing

u

FORTSÆTTES

Kørsel

a

 knap

Tryk for at aktivere standby-tilstand for den 
aktive fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed.
Eller tryk for at annullere systemet.

b

Knap til vognbaneassistent
Tryk for at aktivere standbytilstand for 
vognbaneassistenten og Traffic Jam Assist.
Eller tryk for at annullere disse systemer.

c

Knap til indstilling af følgeafstand
Tryk for at ændre følgeafstanden for den aktive 
fartpilot med følgefunktion ved lav hastighed.

d

CANCEL

 knap

Tryk for at annullere den aktive fartpilot med 
følgefunktion ved lav hastighed.

e

RES/+

/

SET/-

 kontakt

Tryk 

RES/+

/

SET/-

 kontakten op for at indstille 

eller genoptage den aktive fartpilot med 
følgefunktion ved lav hastighed eller for at øge 
kørehastigheden.
Tryk 

RES/+

/

SET/-

 kontakten ned for at indstille 

den aktive fartpilot med følgefunktion ved lav 
hastighed eller for at reducere kørehastigheden.

■

Kontakter til aktiv fartpilot med følgefunktion ved lav hastighed/
vognbaneassistent/Traffic Jam Assist