Honda Jazz Hybrid (2023). Instruktionsbog - 32

uu

Bakkamera med multivisning

*

u

Om dit bakkamera med multivisning

518

Kørsel

Bakskærmen kan vise tre forskellige kameratilstande på audio-/informationsskærmen.
Tryk på det relevante ikon for at skifte tilstand.

•

Hvis du sidst anvendte bred visningstilstand eller normal visningstilstand, aktiveres samme 
tilstand, næste gang du sætter gearvælgeren i positionen 

(

R

.

•

Hvis du sidst anvendte visningstilstand i fugleperspektiv, før du slukkede for elsystemet, 
vælges bred visningstilstand, næste gang du indstiller strømtilstanden til TIL og sætter 
gearvælgeren i positionen 

(

R

.

•

Hvis du anvendte visningstilstand i fugleperspektiv i mere end 10 sekunder, efter at du 
skiftede ud af positionen 

(

R

, aktiveres bred visningstilstand, næste gang du sætter 

gearvælgeren i positionen 

(

R

.

1

Om dit bakkamera med multivisning

Du kan ændre indstillingerne 

Fast vejledning

 og 

Dynamisk 

vejledning

.

2

Funktioner, der kan tilpasses

 S. 345

Fast vejledning
TIL: 

Der vises pejlestreger, når du sætter gearvælgeren i 

positionen 

(

R

.

FRA: 

Pejlestregerne vises ikke.

Dynamisk vejledning
TIL: 

Pejlestregerne flytter sig i henhold til rattets retning.

FRA: 

Pejlestregerne flytter sig ikke.

a

 Bred visningstilstand

b

 Normal visningstilstand

c

 Visningstilstand i fugleperspektiv

d

Kofanger

519

Kørsel

Påfyldning af brændstof

Oplysninger om brændstof

■

Anbefalet brændstof

Bilen er konstrueret til at køre på blyfri benzin med et oktantal på 95 eller derover.
Hvis dette oktantal ikke kan fås, kan almindelig blyfri benzin med et oktantal på 91 eller 
derover bruges midlertidigt.
Brug af almindelig blyfri benzin kan forårsage metalliske bankelyde fra motoren og vil 
nedsætte motorydelsen. Længere tids brug af almindelig lavoktanbenzin kan forårsage 
motorskader.

■

Tankindhold: 40 l

Benzin/benzin iblandet ætanol i henhold til EN 228-standarderne

Blyfri benzin/benzin iblandet ætanol op til E10 (90% benzin og 10% ætanol), 
oktantal 95 eller højere

Blyfri benzin med et oktantal på 95 eller derover

1

Oplysninger om brændstof

BEMÆRK / NOTE

Brug af benzin, der indeholder bly, kan medføre følgende 
risici:

•

Skader på udstødningssystemet, herunder katalysatoren

•

Skader på motoren og brændstofsystemet

•

Ødelæggende virkning på motoren og andre systemer

Oxygeneret brændstof

Oxygeneret brændstof er blandet med benzin og ætanol 
eller andre stoffer. Bilen er også konstrueret til at køre på 
oxygeneret brændstof med op til 10% ætanol efter rumfang 
og op til 22% ETBE efter rumfang i henhold til EN 228-
standarderne. Bed din forhandler om flere oplysninger.

Undtagen modeller til Jordan, Libanon, Marokko og Tunesien

Modeller til Jordan, Libanon, Marokko og Tunesien

520

uu

Påfyldning af brændstof

u

Påfyldning af brændstof

Kørsel

Påfyldning af brændstof

1.

Stop bilen med tankstanderen til venstre for 
bilens bagende.

2.

Afbryd elsystemet.

3.

Lås førerdøren op med hovedkontakten til 
centrallåsen eller låsetappen.

u

Brændstofklappen på ydersiden af bilen låses 
op.

4.

Tryk på kanten af brændstofklappen for at få den 
til at vippe en smule op.

5.

Fjern langsomt brændstofdækslet. Hvis du hører 
lyden af luft, som strømmer ud, skal du vente, 
indtil det stopper, og derefter dreje langsomt på 
dækslet for at åbne det.

1

Påfyldning af brændstof

Påfyldningspistolen stopper automatisk og efterlader plads 
nok i tanken til, at brændstoffet ikke flyder over i tilfælde af 
temperaturændringer.

Påfyld ikke mere brændstof, når påfyldningen er stoppet 
automatisk. Hvis der påfyldes mere brændstof, kan det få 
tanken til at flyde over.

Brændstofklappen og dens låsemekanisme kan tage 
permanent skade, hvis brændstofklappen tvinges i, mens 
førerdøren er låst.

Brug låsetappen eller hovedkontakten til centrallåsen til at 
åbne brændstofklappen. Bildørene og brændstofklappen 
låses automatisk igen, hvis fjernbetjeningen benyttes. Denne 
kan deaktiveres ved kortvarigt at åbne og derefter lukke 
førerdøren.

3

ADVARSEL

Benzin er meget brandfarligt og eksplosivt. 
Forkert håndtering af brændstof kan medføre 
forbrænding eller alvorlig personskade.

•

Afbryd elsystemet, og hold varme, gnister og 
åben ild væk.

•

Påfyld kun brændstof udenfor.

•

Tør straks spildt brændstof op.

a

Tryk her

b

Brændstofklap

a

Dæksel

521

uu

Påfyldning af brændstof

u

Påfyldning af brændstof

Kørsel

6.

Hæng dækslet på holderen.

7.

Sæt påfyldningspistolen helt ind i 
påfyldningsstudsen.

u

Når tanken er fuld, slår påfyldningspistolen 
automatisk fra. På denne måde efterlades der 
plads nok i tanken til, at brændstoffet ikke 
flyder over i tilfælde af temperaturændringer.

8.

Efter påfyldning sættes brændstofdækslet på 
plads og spændes ved at dreje det, indtil du hører 
mindst ét klik.

u

Luk brændstofklappen med hånden.

a

Dæksel

b

Holder

522

Kørsel

Brændstoføkonomi og CO

2

-emissioner

Forbedring af brændstoføkonomien og reduktion af 
CO

2

-emissionerne

Om det er muligt at forbedre brændstoføkonomien og reducere CO

2

-emissionerne afhænger 

af flere faktorer, herunder kørselsforhold, vægt, tomgangstid, kørevaner og bilens tilstand. 
Afhængigt af disse samt andre faktorer opnår du eller opnår du ikke den normerede 
brændstoføkonomi for denne bil.

Du kan optimere brændstoføkonomien gennem korrekt vedligeholdelse af bilen. 
Følg vedligeholdelsesplanen, og rådfør dig om nødvendigt med garantibogen.
I biler uden servicepåmindelsessystem skal du følge vedligeholdelsesplanen.

2

Vedligeholdelsesplan

*

 S. 533

•

Brug motorolie med den anbefalede viskositet.

2

Anbefalet motorolie

 S. 544

•

Overhold det angivne dæktryk.

•

Overbelast ikke bilen med for meget bagage.

•

Hold bilen ren. Om vinteren kan ophobning af sne og mudder på bilens underside øge 
vægten og vindmodstanden.

■

Vedligeholdelse og brændstoføkonomi

1

Forbedring af brændstoføkonomien og reduktion af CO

2

-

emissionerne

Direkte beregning er den anbefalede metode til at bestemme 
det faktiske brændstofforbrug under kørslen.

100

×

Liter 

brændstof

÷

Tilbagelagte 

kilometer

=

Liter pr. 
100 km

Tilbage-

lagte 

kilometer

÷

Liter 

brændstof

=

Kilometer 

pr. liter

* Ikke tilgængelig på alle modeller

524

Vedlig

eho

ldelse

Før vedligeholdelse

Eftersyn og vedligeholdelse

Udfør alle anførte eftersyns- og vedligeholdelsesopgaver for at sikre, at bilen er i god stand, og 
af hensyn til sikkerheden. Hvis du bemærker noget unormalt (støj, lugt, lav bremsevæskestand, 
olierester på jorden osv.), skal du få bilen efterset af en forhandler. Se serviceoplysningerne, 
der findes for bilen/vedligeholdelsesplanen i denne instruktionsbog for yderligere oplysninger 
om vedligeholdelse og eftersyn.

2

Vedligeholdelsesplan

*

 S. 533

■

Rutinemæssige eftersyn

Foretag eftersyn før lange køreture, når du vasker bilen eller påfylder brændstof.

■

Periodiske eftersyn

•

Kontrollér bremsevæskestanden én gang om måneden.

2

Bremsevæske

 S. 553

•

Kontrollér dæktrykket én gang om måneden. Undersøg slidbanen for slitage og 
fremmedlegemer.

2

Kontrol og udskiftning af dæk

 S. 565

•

Kontrollér alle udvendige lygter én gang om måneden.

2

Udskiftning af pærer

 S. 555

•

Kontrollér viskerbladene mindst én gang hvert halve år.

2

Kontrol og udskiftning af viskerblade

 S. 560

■

Typer af eftersyn og vedligeholdelse

* Ikke tilgængelig på alle modeller

525

uu

Før vedligeholdelse

u

Sikkerhed ved udførelse af vedligeholdelse

FORTSÆTTES

Vedlig

eho

ldelse

Sikkerhed ved udførelse af vedligeholdelse

Nogle af de vigtigste sikkerhedsforanstaltninger er beskrevet nedenfor. Vi kan dog ikke advare 
om alle eventuelle farer i forbindelse med udførelse af vedligeholdelse. Det er kun dig, der kan 
beslutte, om du bør udføre en given opgave.

•

Hold 12 V batteriet, hele højspændingssystemet og alle brændstofdele væk fra åben ild, 
gnister og cigaretter for at mindske risikoen for brand eller eksplosion.

•

Efterlad aldrig klude, servietter eller andre brændbare genstande under motorhjelmen.

u

Varme fra motoren og udstødningen kan antænde dem og forårsage brand.

•

Brug et kommercielt tilgængeligt smøremiddel eller rengøringsmiddel (ikke benzin) til 
rengøring af dele.

•

Brug sikkerhedsbriller og beskyttelsesbeklædning ved arbejde med 12 V batteriet eller med 
trykluft.

•

Udstødningsgas indeholder kulilte, som er en giftig og dødbringende gas.

u

Lad kun motoren køre, hvis der er tilstrækkelig ventilation.

■

Sikkerhed under vedligeholdelse

1

Sikkerhed ved udførelse af vedligeholdelse

3

ADVARSEL

Utilstrækkelig vedligeholdelse af bilen eller 
manglende udbedring af en fejl før kørsel kan 
forårsage kollision med alvorlig personskade 
eller dødsfald til følge.

Følg altid anbefalingerne vedrørende eftersyn 
og vedligeholdelse samt vedligeholdelsesplanen 
i denne instruktionsbog/serviceoplysningerne, 
der findes for bilen.

3

ADVARSEL

Hvis vedligeholdelsesanvisningerne og 
sikkerhedsforanstaltningerne ikke overholdes, 
kan det medføre alvorlig personskade eller 
dødsfald.

Følg altid procedurerne og 
sikkerhedsforanstaltningerne i 
instruktionsbogen.

526

uu

Før vedligeholdelse

u

Reservedele og væsker brugt ved vedligeholdelse

Vedlig

eho

ldelse

•

Bilen skal holde stille.

u

Kontrollér, at bilen er parkeret på en plan overflade, at parkeringsbremsen er aktiveret, 
og at elsystemet er slukket.

•

Pas på varme dele, da de kan forårsage forbrændinger.

u

Lad elsystemet (inklusive benzinmotoren og udstødningssystemet) køle af, før du 
kommer i kontakt med bilens dele.

•

Pas på bevægelige dele, da de kan forårsage personskade.

u

Lad være med slå elsystemet til, medmindre du får besked på det, og sørg for, at hænder 
og andre kropsdele ikke kommer i kontakt med bevægelige dele. Når strømtilstanden er 
slået til, kan motoren starte automatisk, eller kølerblæseren kan starte, uden at motoren 
kører.

•

Rør ikke ved højspændingsbatteriet eller kablerne (orange).

Reservedele og væsker brugt ved vedligeholdelse

Det tilrådes at bruge originale Honda dele og væsker ved udførelse af vedligeholdelse og 
service på bilen. Originale Honda dele er fremstillet i overensstemmelse med samme høje 
kvalitetsstandarder som Honda biler.

■

Bilsikkerhed

527

uu

Før vedligeholdelse

u

Om servicearbejde

Vedlig

eho

ldelse

Om servicearbejde

Hvis servicepåmindelsessystemet er tilgængeligt i bilen, informeres du via førerinformationssystemet 
om, hvornår bilen skal have udført servicearbejde. Se serviceoplysningerne, der findes for bilen, 
for en forklaring af servicekoderne, der vises på displayet.

2

Servicepåmindelsessystem

*

 S. 528

Hvis servicepåmindelsessystemet ikke er tilgængeligt, følges vedligeholdelsesplanen i 
servicebogen

*

, der fulgte med bilen.

Hvis der ikke fulgte en servicebog

*

 med bilen, følges vedligeholdelsesplanen i denne 

instruktionsbog.

2

Vedligeholdelsesplan

*

 S. 533

1

Om servicearbejde

Hvis du har planer om at tage bilen uden for de lande, hvor 
servicepåmindelsessystemet gælder, skal du rådføre dig med 
din forhandler om, hvordan du registrerer dine 
servicepåmindelsesoplysninger og planlægger dit 
servicearbejde efter forholdene i det pågældende land.

Modeller med servicepåmindelsessystem

* Ikke tilgængelig på alle modeller

528

Vedlig

eho

ldelse

Servicepåmindelsessystem

*

Indeholder oplysninger om, hvilke servicepunkter der skal udføres. Servicepunkterne vises med 
en kode og et ikon. Systemet fortæller dig, hvornår du skal tage bilen til en forhandler på 
baggrund af resterende dage.

Når tiden for næste serviceeftersyn nærmer sig, er inde eller er overskredet, vises et 
advarselsikon også i førerinformationssystemet, hver gang du indstiller strømtilstanden til TIL.

1

Servicepåmindelsessystem

*

Du kan vælge at få vist en tilhørende advarselsmeddelelse 
sammen med advarselsikonet i førerinformationssystemet.

* Ikke tilgængelig på alle modeller

FORTSÆTTES

529

uu

Servicepåmindelsessystem

*

u

Vedlig

eho

ldelse

1.

Indstil strømtilstanden til positionen TIL.

2.

Tryk på 

 knappen (hjem).

3.

Rul på venstre vælgerhjul, indtil 

 vises.

4.

Tryk på venstre vælgerhjul for at gå til skærmbilledet for servicepåmindelsesoplysninger. 
Vedligeholdelsespunkt(er) vises i førerinformationssystemet sammen med umiddelbart 
forestående servicepunkter.

Indikatoren for systemmeddelelse (

) tændes, samtidig med at 

servicepåmindelsesoplysningerne vises.

■

Visning af servicepåmindelsesoplysninger

1

Visning af servicepåmindelsesoplysninger

Ud fra driftsforholdene for motoren og motorolien beregner 
systemet de resterende dage, før næste serviceeftersyn skal 
udføres.

a

 knap (hjem)

b

Resterende dage

c

Dagsikon

d

Kode(r) for vedligeholdelsespunkter

e

Venstre vælgerhjul

530

uu

Servicepåmindelsessystem

*

u

Vedlig

eho

ldelse

■

Advarselsikoner og servicepåmindelsesoplysninger i 
førerinformationssystemet

Advarselsikon

Servicepåmindelsesoplysninger

Forklaring

Oplysninger

Serviceeftersyn snarligt 

påkrævet

Et eller flere af servicepunkterne skal 
udføres inden for 30 dage. De resterende 
dage er vurderet ud fra kørselsforholdene.

Den resterende tid tælles ned i dage.

Serviceeftersyn påkrævet nu

Et eller flere af servicepunkterne skal 
udføres inden for 10 dage. De resterende 
dage er vurderet ud fra kørselsforholdene.

Få det anførte servicearbejde udført 
hurtigst muligt.

Serviceeftersyn overskredet

Det anførte servicearbejde er stadigvæk 
ikke blevet udført, når den resterende tid 
har nået 0.

Bilen har passeret tidspunktet for 
påkrævet service. Få straks servicearbejdet 
udført, og sørg for at få nulstillet 
servicepåmindelsessystemet.

FORTSÆTTES

531

uu

Servicepåmindelsessystem

*

u

Vedlig

eho

ldelse

Servicepunkterne, der vises i førerinformationssystemet, vises med en kode og et ikon.
Se serviceoplysningerne, der findes for bilen, for en forklaring af de forskellige 
servicepåmindelseskoder og -ikoner.

■

Servicepåmindelsessystemets tilgængelighed

Selv om servicepåmindelsesoplysningerne vises i førerinformationssystemet, når der trykkes 
på knappen  

 (hjem), er der visse lande, hvor dette system ikke er tilgængeligt. Se 

serviceoplysningerne, der findes for bilen, eller spørg en forhandler, om du kan bruge 
servicepåmindelsessystemet.

■

Servicepåmindelsespunkter

1

Servicepåmindelsessystemets tilgængelighed

Hvis du har planer om at tage bilen uden for de lande, hvor 
servicepåmindelsessystemet gælder, skal du rådføre dig med 
din forhandler om, hvordan du registrerer dine 
servicepåmindelsesoplysninger og planlægger dit 
servicearbejde efter forholdene i det pågældende land.

uu

Servicepåmindelsessystem

*

u

532

Vedlig

eho

ldelse

Nulstil servicepåmindelsesvisningen, hvis du har udført servicearbejde.

1.

Indstil strømtilstanden til positionen TIL.

2.

Tryk på 

 knappen (hjem).

3.

Rul på venstre vælgerhjul, indtil 

 vises.

4.

Tryk på venstre vælgerhjul for at gå til skærmbilledet for servicepåmindelsesoplysninger.

5.

Tryk på og hold venstre vælgerhjul inde, indtil nulstillingstilstanden vises.

6.

Rul på venstre vælgerhjul, og vælg 

Nulstil

 (du kan også vælge 

Annullér

 for at afslutte 

processen).

7.

Tryk på venstre vælgerhjul for at nulstille det valgte punkt.

8.

Gentag fra trin 5, hvis der er andre punkter, du vil nulstille.

■

Nulstilling af displayet

1

Nulstilling af displayet

BEMÆRK / NOTE

Undladelse af at nulstille servicepåmindelsesoplysningerne 
efter udført servicearbejde medfører, at systemet viser 
forkerte vedligeholdelsesintervaller, hvilket kan medføre 
alvorlige mekaniske problemer.

Du kan også nulstille servicepåmindelsessystemets 
informationsdisplay vha. førerinformationssystemet.

2

Indstillinger

*

 S. 155

Du kan også nulstille servicepåmindelsessystemets 
informationsdisplay vha. audio/informationsskærmen.

2

Funktioner, der kan tilpasses

 S. 345

Forhandleren nulstiller servicepåmindelsesvisningen, når det 
nødvendige servicearbejde er udført. Hvis andre end en 
forhandler udfører servicearbejde, skal du selv nulstille 
servicepåmindelsesvisningen.

Modeller med lydanlæg med farvedisplay

Modeller med lydanlæg med standarddisplay

a

 knap (hjem)

b

Venstre vælgerhjul

* Ikke tilgængelig på alle modeller

533

FORTSÆTTES

Vedlig

eho

ldelse

Vedligeholdelsesplan

*

Oplysninger om vedligeholdelse af bilen findes sammen med serviceoplysningerne for bilen 
(hvis tilgængelige). Hvis serviceoplysningerne ikke er tilgængelige, skal du se følgende 
vedligeholdelsesplaner.

Vedligeholdelsesplanen skitserer det vedligeholdelsesarbejde, der som minimum skal udføres 
for at sikre, at bilen kører uden problemer. Afhængigt af lokale og klimatiske forskelle vil det 
muligvis være nødvendigt med ekstra vedligeholdelse. Se garantibogen for en mere detaljeret 
beskrivelse.

Vedligeholdelsesarbejdet skal udføres af korrekt uddannede teknikere og med det korrekte 
udstyr. Din autoriserede forhandler opfylder alle disse krav.

* Ikke tilgængelig på alle modeller

534

uu

Vedligeholdelsesplan

*

u

Vedlig

eho

ldelse

*1: Registreringsmetode

Justér ventilerne i forbindelse med 120.000 km serviceeftersynet, hvis de støjer.

Udfør vedligeholdelse ved det angivne 
kilometertal eller tidspunkt - alt efter 
hvad der kommer først.

km x 1.000

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

måneder

12

24

36

48

60

72

84

96

108

120

Udskift motorolien

Normale 
kørselsforhold

For hver 10.000 km eller hvert år

Særlige 
kørselsforhold

For hver 5.000 km eller hvert halve år

Udskift motoroliefilteret

Normale 
kørselsforhold

For hver 20.000 km eller hvert 2. år

Særlige 
kørselsforhold

For hver 10.000 km eller hvert år

Udskift luftfilterelementet

For hver 30.000 km

Kontrollér ventilspillerummet

*1

For hver 120.000 km

Udskift tændrørene

For hver 100.000 km

Undtagen modeller til Ukraine uden serviceoplysninger for bilen