Honda City (2022 year). Manual in Turkish - page 29

471

uu

Acil Arama (eCall)*

u

Manuel acil arama

Devam ediyor

Beklenmedik Sorunların Çözümü

Manuel acil arama

Acil bir arama yapmanız gerekiyorsa, 

manuel olarak bir bağlantı kurabilirsiniz: 

SOS 

düğmesine basınız ve 0,5 saniyeden 

fazla basılı tutunuz.

Bir aramayı iptal etmek için, 

SOS

 

düğmesine basmanın üzerinden 5 saniye 

geçmeden

 SOS 

iptal düğmesini 0,5 

saniyeden fazla basılı tutunuz.

SOS düğmesi bir kapakla korunmaktadır. Erişim için kapağı açınız.

Bir acil durum çağrısı başlatıldığında, operatörü duyabilmeniz için araç 

hoparlörleri devre dışı bırakılır.

1

Manuel acil arama

Sürüş sırasında düğmeye basmayınız. Bir 

operatörle irtibat kurmanız gerekiyorsa, arama 

yapmadan önce aracı güvenli bir yere park ediniz.

eCall sistemi ilk olarak bir PSAP operatörüne 

bağlanamazsa, bağlantı kuruluncaya kadar tekrar 

deneyecektir. Ancak, ilk denemenin üzerinden 2 

dakika geçtikten sonra sistem artık bağlantı 

kurmaya çalışmaz.

Sistem bir operatöre bağlandığında 

SOS

 iptal 

düğmesi çağrıyı iptal etmez.

SOS

 Düğmesi

Mikrofon

Kapak

SOS

 İptal Düğmesi

uu

Acil Arama (eCall)*

u

Manuel acil arama

472

Beklenmedik Sorunların Çözümü

*

1: Türkiye modelleri

*

2: Türkiye modelleri hariç

1

Acil Arama (eCall)*

Verilerin gizliliği

*

Tüm modellerde bulunmuyor

112 tabanlı*

1

 veya 999 tabanlı*

2

 eCall araç içi 

sistemi aşağıdakileri sağlamak için tasarlanmıştır:

•

Sistem belleğinde bulunan veriler, eCall

başlatılmadan önce sistem dışında 

çıkmamasını sağlamak.

•

Normal çalışma durumu sırasında izlenebilmeyi
veya herhangi bir sabit izlemeye tabi olmayi 

engellemek.

•

Sistemin dahili hafızasındaki verilerin otomatik

ve sürekli olarak silinmesini sağlamak.

Sistemin normal çalışması için, araç konum 

verileri sürekli olarak sistemin dahili belleğine 

kaydedilir, böylece aracın son üç konumu güncel 

tutulur.

112 tabanlı*

1

 veya 999 tabanlı*

2

 eCall araç içi 

sistemindeki faaliyet verilerinin günlüğü, acil 

durum çağrısının amacına ulaşmak için gerekli 

süreden daha fazla tutulmaz ve her durumda bu 

süre, acil bir durum çağrısı yapıldığı andan itibaren 

13 saatten daha uzun olmaz.

473

uu

Acil Arama (eCall)*

u

Manuel acil arama

Beklenmedik Sorunların Çözümü

1

Acil Arama (eCall)*

Kullanıcı Hakları

*

Tüm modellerde bulunmuyor

Verilerin ait olduğu kişi (aracın sahibi), veriye 

erişim hakkına ve 95/46/EC sayılı Direktifin 

(2016/679/EC ile değiştirilen) hükümlerine 

uymayan verilerin düzeltilmesi, silinmesi veya 

engellenmesini isteme hakkına sahiptir.

Verilerin paylaşıldığı herhangi bir üçüncü taraf, 

imkansız olduğu kanıtlanmadıkça veya orantısız 

bir çaba gerektirmedikçe, bu Direktife uygun 

olarak gerçekleştirilen bu düzeltme, silme veya 

engelleme konusunda bilgilendirilmelidir.

Verilerin ait olduğu kişi, kendi kişisel verilerinin 

işlenmesi sonucunda haklarının ihlal edildiğini 

düşünürse, yetkili veri koruma birimine şikayette 

bulunma hakkına sahiptir.

Honda eCall Hizmet Bilgileri:

eCall ile ilgili herhangi bir sorunuz varsa, ikamet 

ettiğiniz ülkeyle ilgili ofisle irtibat kurunuz. Ofislerin 

listesi için servis kitapçığına bakınız.

476

Bilgi

Teknik Özellikler

■

Aracın Teknik Özellikleri

Model

CITY

*1

BALLADE

*2

Boş Ağırlık

1,083-1,120 kg

*3

1,085-1,119 kg

*4

1,092-1,121 kg

*5

1,093-1,115 kg

*6

1,096-1,126 kg

*7

1,107-1,217 kg

*8

1,112-1,153 kg

*9

1,114-1,119 kg

*10

1,114-1,136 kg

*11, *12

1,117-1,134 kg

*13

1,120-1,130 kg

*14

1,122-1,133 kg

*15

İzin verilen

maksimum

ağırlık

1,560 kg

*10

1,580 kg

*16

1,650 kg

İzin verilen 

maksimum aks

ağırlığı

Ön

 

850 kg

*17

920 kg

*18

Arka

735 kg

Benzinli modeller

Dizel modeller

*

1:  CITY amblemi bulunan modeller

*

2:  BALLADE amblemi bulunan modeller

*

3: Filipinler, Laos, Kamboçya ve Myanmar modelleri

*

4:  Meksika modelleri dışındaki Latin Amerika soldan

  direksiyonlu modelleri

*

5: Meksika modelleri

*

6: Endonezya modelleri

*

7:  Bangladeş, Brunei ve Singapur modelleri

*

8:  Hindistan, Bhutan, Nepal ve Sri Lanka modelleri

*

9:  Sağdan direksiyonlu Afrika modelleri

*

10:Türkiye modelleri

*

11:Orta Doğu modelleri

*

12:Soldan direksiyonlu Afrika modelleri

*

13:Vietnam modelleri

*

14:Sağdan direksiyonlu Latin Amerika modelleri

*

15:Malezya modelleri

*

16:Türkiye modelleri hariç

*

17:Benzinli modeller

*

18:Dizel modeller

■

Motorun Teknik Özellikleri

*

1: Benzinli modeller

*

2: Dizel modeller

*

3: Bahreyn, Irak, Kuveyt, Umman, Katar, Suudi Arabistan ve 

B.A.E. modelleri

■

Yakıt

*

1: Endonezya modelleri

*

2: Türkiye modelleri

*

3: Endonezya ve Türkiye modelleri hariç

Tip
Çap x Strok
Silindir hacmi
Kompresyon oranı

Bujiler

*1

Su soğutmalı sıralı 4 silindirli DOHC

 

73.0 x 89.5 mm

*1

76.0 x 82.5 mm

*2

1,498 cm

3

10.6 : 1

*1

16.0 : 1

*2

NGK

 

DILZKAR7C11H

DENSO

DXE22HCR11H

Maks. Güç

*3

89 kW (119 HP)/6,600 rpm

Maks. Tork

*3

145 N∙m (14.8 kgf∙m)/4,300 rpm

Maks. Hız

*3

190 km/h

Tip

95 ya da daha yüksek oktanlı premium 

kurşunsuz benzin/ E10’a kadar gasohol 

(%90 benzin ve %10 etanol)

*2

91 ya da daha yüksek oktanlı kurşunsuz  

benzin

*3

Otomobil Dizel Yakıtı

 

Yakıt Deposu Kapasitesi    40 L

Dizel modeller

Benzinli modeller

90 ya da daha yüksek oktanlı 

kurşunsuz benzin

*1

477

uu

Teknik Özellikler

u

Devam ediyor

Bilgi

■

Akü

*

1:   Afrika modelleri hariç sağdan direksiyonlu tip

*

2:   Sağdan direksiyonlu Afrika modelleri

*

3:   Meksika ve Türkiye modelleri hariç soldan direksiyonlu tip

*

4:   Meksika ve Türkiye modelleri

■

Cam Suyu

Kapasite

27AH(5)30AH(20)

*1, *3

28AH(5)35AH(20)

*2

32AH(5)40AH(20)

*4

38AH(5)47AH(20)

Depo Kapasitesi

1.8 L

Benzinli modeller

Dizel modeller

■

Ampuller

Farlar (Kısa Far)

55 W (H7)

*1

LED

*2

Farlar (Uzun Far)

60 W (HB3)

*1

LED

*2

Ön Sis Lambaları*

19 W (H16)

*3, *4

35 W (H8)

*5

LED

*6

Ön Sinyal Lambaları

21 W 

(Sarı)

*1

LED

*2

LED

5 W 

(Sarı)

LED

LED
LED
LED
21 W 

(Sarı)

16 W
LED
LED
5 W

Park/Gündüz Seyir Lambaları   

Yan Sinyal Lambaları 

(Ön Çamurluklarda)*

Yan Sinyal Lambaları 

(Kapı Aynalarında)*

Fren Lambası

Arka Lambalar/Sol Arka Yan Park Lambaları 

Arka lambalar

Arka Sinyal Lambaları   

Geri Vites Lambaları

Arka Sis Farı*

Üçüncü Fren Lambası   

Arka Plaka Lambaları   

İç Lambalar

Ön Harita Lambaları

8W

*7

LED

*8

Arka Harita Lambaları*

8W

*9

LED

*10, *11

Ortam Lambası*

LED

Tavan Lambası*

8W

*12

LED

*13

Orta Bölme Lambası

LED

Bagaj Bölmesi Lambası

5 W

Ayak Bölmesi Lambaları* 

LED

*

1: Halojen farları bulunan modeller

*

2: LED tipi farları bulunan modeller

*

3: Halojen farları bulunan Hint, Bhutan, Nepal ve 

  Sri Lanka modelleri

*

4: Halojen farları bulunan Afrika modelleri

*

5: EX modelleri

*

6: LED tipi ön sis farları bulunan modeller

*

7: LED tipi ön sis farları bulunmayan modeller

*

8: LED tipi ön harita lambaları bulunan modeller

*

9: VX ve VX-D modelleri

*

10: ZX ve ZX-D modelleri

*

11: Açılır tavanı bulunan Afrika modelleri

*

12: LED tipi tavan lambası bulunmayan modeller

*

13: LED tipi tavan lambası bulunan modeller

*

Tüm modellerde bulunmuyor

478

uu

Teknik Özellikler

u

Bilgi

■

Klima

*

1: Türkiye modelleri

*

2: Türkiye modelleri hariç

■

Fren/Debriyaj* Hidroliği

Soğutucu Gaz Tipi

HFO-1234yf (R-1234yf)

*1

HFC-134a (R-134a)

*2

Şarj Miktarı 

345 - 395 g

*1

395 - 445 g

*2

355 - 405 g

Belirtilen

DOT3 veya DOT4 Fren Hidroliği 

Benzinli modeller

Dizel modeller

■

Düz Şanzıman Yağı*

*

1: Benzinli modeller

*

2: Dizel modeller

■

Sürekli Değişken Şanzıman Yağı*

Belirtilen

 

Honda MTF

Kapasite

Değiştirme

1.4 L

*1

1.9 L

*2

Belirtilen

 

 

Honda HCF-2

 

Kapasite

        

Değiştirme

2.8 L

■

Motor Yağı

*

1: Benzinli modeller

*

2: Dizel modeller

Tavsiye Edilen

·

Honda Engine OIL #1.0

·

Honda Green OIL

·

Honda Orijinal Motor Yağı 0W-16, 0W-20,

5W-30

·

API servis sınıfı SM veya daha yüksek 

dereceli 0W-16, 0W-20, 5W-30

·

Honda Orijinal Dizel Yağı #2.0

·

ACEA C2/C3 0W-30, 5W-30

Kapasite

Değiştirme

3.1 L

*1

4.0 L

*2

Değiştirme

filtre dahil

3.3 L

*1

4.4 L

*2

Benzinli modeller

Dizel modeller

*

Tüm modellerde bulunmuyor

479

uu

Teknik Özellikler

u

Devam ediyor

Bilgi

■

Motor Soğutma Suyu

Belirtilen

Oran

Honda Dört Mevsim Antifriz/Soğutma Suyu Tip 2  

50/50, distile su ile

Kapasite

*1, *2

3.65 L

*5

 (yedek depoda kalan 0.42 L 

dahil, değiştirme)

3.79 L

*6

 (yedek depoda kalan 0.42 L 

dahil, değiştirme)

Kapasite

*3, *4

3.95 L (yedek depoda kalan 0.47 L 

dahil, değiştirme)

3.53 L

*5

 (yedek depoda kalan 0.42 L 

dahil, değiştirme)

3.67 L

*6

 (yedek depoda kalan 0.42 L 

dahil, değiştirme)

Kapasite

*5

Kapasite

*6

3.84 L (yedek depoda kalan 0.42 L 

dahil, değiştirme)

3.97 L

*7

 (yedek depoda kalan 0.42 L 

dahil, değiştirme)

3.98 L

*8

 (yedek depoda kalan 0.42 L 

dahil, değiştirme)

4.0 L

*9

 (yedek depoda kalan 0.42 L 

dahil, değiştirme)

Sağdan direksiyonlu modeller

Benzinli modeller

Dizel modeller

Soldan direksiyonlu modeller

*

1:  Afrika modelleri

*

2:  Hindistan, Bhutan, Nepal ve Sri Lanka modelleri

*

3:  Güneydoğu Asya ve Latin Amerika modelleri

*

4:  Bangladeş modelleri

*

5:  Düz şanzımanlı modeller

*

6:  Sürekli değişken şanzımanlı modeller

*

7:  Bahreyn, Irak, Kuveyt, Umman, Katar, Suudi Arabistan ve 

B.A.E. modelleri

*

8:  Latin Amerika ve Güneydoğu Asya modelleri

*

9:  Angola, Benin, Etiyopya, Gabon, Fildişi Sahili,

Madagaskar, Nijerya, Tunus, Mısır, Ürdün, Lübnan 

ve Türkiye modelleri 

■

Lastik

*

1:  Orijinal lastik ebatı  sürücü kapısının pervazındaki lastik bilgileri 

etiketinde verilmiştir.

*

2:  15 inç jantlı modeller

*

3:  16 inç jantlı modeller

Sadece Hindistan modeli

Araçlara takılan lastikler BIS gerekliliklerini karşılar ve 

1989 tarihli merkezi motorlu taşıt kuralları (CMVR) 

kapsamındaki gerekliliklere uygundur.

Normal

Ebat

*1

185/60R15 84H
185/55R16 83H
185/55R16 87H

Basınç

Kompakt 

 

Stepne*

Ebat

*1

Sürücü kapı pervazındaki 

etikete bakın

T135/80D15 99M

 

T135/80D15 100M

Basınç

Geçici 

Yedek 

Stepne*

Ebat

Sürücü kapı pervazındaki 

etikete bakın

175/65R15 84T

Basınç

Stepne* 

 

(Tam ebatlı 

lastik) 

Ebat

*1

Sürücü kapı pervazındaki 

etikete bakın

185/60R15 84H
185/55R16 83H
185/55R16 87H

Basınç

Jant Ebatı

Normal

Normal lastik ile aynı.

 

Sürücü kapı pervazındaki 

etikete bakın

15 x 6J

*2

16 x 6J

*3

Kompakt  Stepne*

15 x 4T

Geçici Yedek Stepne*

15 x 5 1/2J

Tam Ebatlı Stepne*

15 x 6J

*2

16 x 6J

*3

*

Tüm modellerde bulunmuyor

480

uu

Teknik Özellikler

u

Bilgi

■

Fren

■

Araç Boyutları

Tip

Hidrolik

Ön

Hava soğutmalı disk

Arka

Kampana

Park

Mekanik

Uzunluk

4,549 mm

*1

4,553 mm

*2, *3, *4

4,554 mm

*5

4,560 mm

*6

4,561 mm

*7

4,567 mm

*8, *9, *10, *15

4,567.7 mm

*11, *12

4,568 mm

*13, *14, *16

Genişlik

1,748 mm

Yükseklik

1,458 mm

*14

1,461 mm

*5, *11, *12

1,467 mm

*2, *3, *4, *8, *9, *10, *13

1,477 mm

*6, *7

1,489 mm

*1

Dingil mesafesi

2,590 mm

*14

2,591 mm

*5, *13

2,600 mm

*1, *2, *3, *4, *6, *7, *8, *9, *10, *11, *12

İz

Ön

1,493.5 mm

*6, *7

1,495 mm

*2, *3, *4, *8, *9, *10

1,495.3 mm

*11, *12

1,496 mm

*1, *5, *13, *14

Arka

1,483 mm

*2, *3, *4, *8, *9, *10, *13, *14

1,483.2 mm

*5, *6, *7, *11, *12

1,484 mm

*1

*

1:  Hindistan, Bhutan, Nepal ve Sri Lanka modelleri

*

2:  Malezya modelleri

*

3:  Bangladeş, Brunei ve Singapur modelleri

*

4:  Endonezya ve Vietnam modelleri

*

5:  Filipinler, Laos, Kamboçya ve Myanmar modelleri

*

6:  Meksika modelleri

*

7:  Meksika modelleri dışındaki Latin Amerika modeleri

*

8:  Bahreyn, Irak, Kuveyt, Umman, Katar, Suudi Arabistan ve 

B.A.E. modelleri

*

9:  Ön camın altında araç kimlik numarası bulunan Ürdün ve 

Lübnan modelleri

*

10:Nijerya modelleri

*

11:Angola, Benin, Etiyopya, Gabon, Fildişi Sahili, Madagaskar ve 

Mısır modelleri

*

12:Ön camın altında araç kimlik numarası bulunmayan Ürdün ve 

Lübnan modelleri

*

13:Sağdan direksiyonlu Afrika modelleri

*

14:Tunus ve Türkiye modelleri

*

15:Ön sis farları bulunmayan Türkiye modelleri

*

16:Ön sis farları bulunan Türkiye modelleri

481

Bilgi

Kimlik Numaraları

Araç Kimlik Numarası (VIN),  Motor ve Şanzıman 

Numarası

Aracınızın, garanti tescilli ve lisanslama ve sigortalatma için kullanılan 17 haneli 

bir kimlik numarası (VIN) vardır.

Aracın VIN, motor ve şanzıman numaralarının yerleri aşağıda gösterildiği 

gibidir.

1

Araç Kimlik Numarası (VIN),  Motor ve 

Şanzıman Numarası
İç araç kimlik numarası (VIN) kapağın altında 

bulunur.

Sağdan direksiyonlu Güneydoğu Asya ve 

Latin Amerika modelleri

Bangladeş modelleri
Soldan direksiyonlu modeller

Kapak

Sağdan direksiyonlu Afrika modelleri 
Hindistan, Bhutan, Nepal ve Sri Lanka modelleri

Kapak

Dizel modeller

Araç Kimlik Numarası

Sertifika Plakası/ 

Araç Kimlik Numarası

Motor Numarası

Düz Şanzıman  

Numarası

482

uu

Kimlik Numaraları

u

Araç Kimlik Numarası (VIN),  Motor ve Şanzıman Numarası

Bilgi

Motor Numarası

Sürekli Değişken 

Şanzıman Numarası

Araç Kimlik Numarası

Benzinli modeller
Sürekli değişken şanzımanlı modeller

Düz şanzımanlı modeller

Motor Numarası

Düz Şanzıman  

Numarası

Sertifika Etiketi* 

Sertifika Plakası* 

Sertifika Plakası/

Araç Kimlik Numarası*

Araç Kimlik Numarası*

*

Tüm modellerde bulunmuyor