63

Безопасность водителя и пассажиров

Установка системы обеспечения безопасности ребенка

Для того, чтобы ослабить фиксирующий ме-
ханизм и снять детское защитное устройство, 
отстегните ремень безопасности, выньте его 
из специальных элементов крепления и дай-
те ему полностью намотаться на катушку.

Для некоторых моделей детских защитных 
систем
Если крепление детского кресла, в котором 
ребенок располагается лицом вперед, к сиде-
нью осуществляется с помощью диагонально-
поясного ремня безопасности, необходимо 
всегда использовать фиксирующий зажим, 
надеваемый на лямки ремня (см. стр. 65).

ФИКСИРУЮЩИЙ ЗАЖИМ

64

Безопасность водителя и пассажиров

Установка детских защитных устройств, 
в которых ребенок располагается лицом 
назад, при отключенной передней подушке 
безопасности пассажира
Мы настоятельно рекомендуем устанавли-
вать детские защитные устройства, обра-
щенные против направления движения, 
только на задние сиденья автомобиля. В 
случае если вам все же приходится перево-
зить на переднем сиденье младенца в кресле, 
обращенном против направления движения, 
при помощи ключа зажигания отключите 
переднюю подушку безопасности пассажира. 
На стр. 32 даны инструкции по отключению 
передней подушки безопасности пассажира.

Чтобы установить детское защитное устройс-
тво, обращенное против направления дви-
жения, на переднее пассажирское сиденье, в 
соответствии с инструкцией производителя 
проденьте лямки диагонально-поясного 
ремня через предназначенные для этого 
элементы в защитном устройстве, и вставьте 
скобу в замок.

Затем возьмитесь рукой за плечевую ветвь 
ремня ближе к замку и потяните за нее, 
чтобы полностью выбрать слабину плечевой 
ветви (для этого полезно в момент натягива-
ния ремня приложить к детскому защитному 
устройству собственный вес или с силой 
надавить на его заднюю часть).

Проверьте надежность крепления детского 
защитного устройства на месте, попробовав 
сдвинуть его в различных направлениях, и 
убедитесь с том, что оно остается неподвиж-
ным. Если детское защитное устройство при 
этом перемещается, повторите описанные 
выше монтажные операции заново.

Для того, чтобы ослабить фиксирующий ме-
ханизм и снять детское защитное устройство, 
отстегните ремень безопасности, выньте его 
из специальных элементов крепления и дай-
те ему полностью намотаться на катушку.

Перечень рекомендованных к применению 
детских защитных систем, обращенных 
против направления движения, приведен на 
стр. 55.

Установка системы обеспечения безопасности ребенка

65

Безопасность водителя и пассажиров

Использование фиксирующего зажима 
ремня безопасности для некоторых моделей 
детских защитных систем

При креплении детского кресла к сиденью 
переднего пассажира с помощью диагональ-
но-поясного ремня безопасности, необхо-
димо всегда использовать фиксирующий 
зажим, надеваемый на лямки ремня. Зажим 
предотвращает смещение или переворачива-
ние детского кресла.

Фиксирующий зажим, как правило, пос-
тавляется в комплекте с детским креслом. 
При необходимости приобретения зажима 
обратитесь к производителю детского кресла 
или в магазин, осуществляющий продажу 
детских защитных устройств.

Если необходимо установить детское кресло, 
обращенное лицом вперед, на переднее пас-
сажирское сиденье, то сдвиньте сиденье как 
можно дальше назад. Убедитесь в том, что де-
тское кресло надежно закреплено, а ребенок 
правильно пристегнут ремнем (см. стр. 50).

Для правильной установки фиксирующего 
зажима выполните следующие операции:

1.   Установите детское кресло в требуемое 

положение на переднем пассажирском 
сиденье. Проденьте лямки диагонально-
поясного ремня через элементы 
крепления кресла, следуя инструкциям 
изготовителя детского кресла.

2.   Вставьте скобу ремня безопасности в 

замок. Потяните за плечевую ветвь ремня 
безопасности, чтобы полностью выбрать 
слабину поясной ветви.

3.   Возьмитесь рукой за лямки ремня около 

скобы и плотно прижмите их друг к другу 
так, чтобы исключить движение ремня в 
сторону скобы. Затем отстегните замок 
ремня безопасности.

4.   Установите на лямки ремня 

фиксирующий зажим, как показано на 
рисунке. Сдвиньте зажим как можно 
ближе к скобе.

5.   Вставьте скобу ремня в замок. Проверьте 

надежность крепления детского кресла 
на месте, попробовав стронуть его в 
различных направлениях, и убедитесь в 
том, что оно остается неподвижным. Если 
детское кресло при этом перемещается, 
повторите заново описанные выше 
монтажные операции.

ФИКСИРУЮЩИЙ ЗАЖИМ

Установка системы обеспечения безопасности ребенка

66

Безопасность водителя и пассажиров

Установка системы обеспечения безопасности ребенка

Использование детских кресел 
с креплениями специальной конструкции

Чтобы обеспечить ребенку максимальную 
защиту в случае дорожно-транспортного 
происшествия, ребенок должен перевозиться 
в машине только в специальном детском 
кресле. 

Детское защитное устройство с креплениями 
специальной конструкции можно устанав-
ливать на одно из внешних задних сидений, 
используя соответствующие точки крепле-
ния, как показано на рисунке.

Поскольку крепления специальной конс-
трукции обеспечивают повышенный уровень 
безопасности, мы рекомендуем использовать 
их во всех случаях, когда ими оборудован 
автомобиль. (Поинтересуйтесь у изготовите-
ля детского защитного устройства, возможна 
ли его установка с помощью креплений 
специальной конструкции).

1.  Установите подголовник в наиболее 

высокое положение.

2.  После того, как вы должным образом 

закрепили детское защитное устройство 
на сиденье (см. стр. 57 или 60), протяните 
лямку ремня через спинку сиденья и 
между ножками подголовника, как 
показано на рисунке.

ТОЧКИ КРЕПЕЛЕНИЯ

КРОНШТЕЙН

ВЕРХНЯЯ ЛЯМКА КРЕПЛЕНИЯ

ЗАПОРНАЯ СКОБА