Ford Windstar (2003). Manuel - partie 62

Remplacement des pneus

Remplacez tout pneu sur lequel
le témoin d’usure est visible sur
la bande de roulement.

Réinitialisez le système de témoin de sous-gonflage des pneus après avoir
procédé au remplacement des pneus.

Si vous devez remplacer vos pneus, ne combinez pas des pneus à
carcasse radiale avec des pneus à carcasse diagonale. N’utilisez

que des pneus dont les dimensions correspondent à celles indiquées
sur l’étiquette d’homologation du véhicule. Veillez à ce que tous les
pneus soient identiques quant aux dimensions et aux limites de vitesse
et de charge. Si un pneu doit être remplacé avant l’autre sur un même
essieu, remplacez-le avec un pneu de marque, type, dimensions,
indices de vitesse et de charge, et code DOT identiques à l’autre pneu.
Remarque : Les pneus d’un même essieu (avant ou arrière) doivent
être identiques pour que le système de témoin de sous-gonflage des
pneus fonctionne correctement. N’utilisez que les combinaisons de
pneus indiquées sur l’étiquette. Si vous ne respectez pas ces consignes,
la tenue de route de votre véhicule peut en être altérée et ses
caractéristiques de sécurité réduites.

Veillez à ce que les pneus de rechange aient les mêmes
dimensions, le même type, le même indice de charge et le même

profil (par exemple, les pneus pour véhicules tout terrain ou de
tourisme) que les pneus d’origine de votre véhicule.

Ne remplacez pas vos pneus par des pneus « haute
performance » ou des pneus de diamètre plus grand.

Un gonflage excessif ou insuffisant des pneus peut affecter la
tenue de route du véhicule et provoquer des dégâts aux pneus,

une perte de maîtrise ou un capotage du véhicule et des blessures
corporelles.

Entretien et caractéristiques

250

Des pneus plus grands ou plus petits que ceux qui équipaient votre
véhicule à l’origine peuvent en outre affecter la précision de l’indicateur
de vitesse.

PNEUS D’HIVER ET CHAÎNES ANTIDÉRAPANTES

Le dépassement des vitesses prudentes entraîne le risque de
perte de maîtrise du véhicule et de blessures. La conduite

soutenue à très haute vitesse peut également provoquer des dégâts au
véhicule.

Les pneus d’hiver doivent être de même dimension et de même
type que ceux qui équipaient d’origine votre véhicule.

Les pneus de votre véhicule comportent une bande de roulement toutes
saisons qui assure une bonne adhérence, qu’il pleuve ou qu’il neige.
Cependant, dans certaines régions, des pneus d’hiver et des chaînes
antidérapantes peuvent s’avérer nécessaires. Si vous devez utiliser des
chaînes antidérapantes, il est recommandé d’utiliser des roues à jantes
en acier de même dimension et de même type que celles qui équipaient
votre véhicule à l’origine, car les chaînes risqueraient d’endommager les
jantes en aluminium.

Respectez les consignes suivantes lorsque vous utilisez des pneus d’hiver
et des chaînes antidérapantes :
• ne montez pas de chaînes antidérapantes sur des pneus 235/60R16 ou

P235/55R17;

• n’utilisez que des chaînes antidérapantes SAE de catégorie « S »;
• posez les chaînes antidérapantes de façon à ce qu’elles soient

maintenues en toute sécurité et ne risquent pas de toucher le câblage
électrique ou les canalisations de frein ou de carburant;

• conduisez prudemment. Si vous entendez les chaînes frotter ou cogner

contre la carrosserie, arrêtez le véhicule et resserrez-les. Si elles
continuent de frotter ou de cogner, enlevez-les pour éviter tout dégât
au véhicule;

• dans la mesure du possible, évitez de charger votre véhicule au

maximum;

• retirez les chaînes antidérapantes dès qu’elles ne sont plus

nécessaires. N’utilisez pas de chaînes antidérapantes sur un
revêtement sec;

Entretien et caractéristiques

251

• les isolants et les butées de suspension contribuent à éviter les

dommages au véhicule. Ne retirez jamais ces éléments lorsque vous
utilisez des pneus d’hiver ou des chaînes antidérapantes sur votre
véhicule.

PIÈCES DE RECHANGE MOTORCRAFT

Élément

Moteur 3.8L V6 à soupapes en tête

Élément du filtre à air

FA-1616

Filtre à carburant

FG-986B

Batterie (de série)

BXT-65-650

Batterie (en option)

BXT-65-750

Filtre à huile

FL-400S

Clapet RGC

EV-152

Bougies*

AWSF-42EE**

* Pour connaître les caractéristiques d’écartement des électrodes des
bougies, consultez l’étiquette de contrôle des émissions du véhicule.

** Si une bougie doit être retirée pour une intervention, elle doit être
remise en place sur le même cylindre. Les cylindres n

os

1, 2et 3 sont

identifiés par le suffixe « EG ». Les cylindres n

os

4, 5 et 6 sont identifiés

par le suffixe « E ». Si une bougie doit être changée, n’utilisez qu’une
bougie identifiée par la même référence avec le suffixe « EE », comme
indiqué sur l’autocollant du moteur.

CONTENANCES

Liquide

Désignation
Ford

Usage

Contenance

Liquide de frein

Liquide de frein
à haut
rendement
Motorcraft
DOT 3

1

Tous

Remplir jusqu’au
repère MAX sur
le réservoir

Huile moteur
(avec
changement de
filtre)

Mélange d’huile
moteur
synthétique
Premium
Motorcraft SAE
5W-20

Moteur 3.8L

4,7 L (5 pintes
US)

Entretien et caractéristiques

252

Liquide

Désignation
Ford

Usage

Contenance

Liquide de
refroidissement
du moteur

2

Liquide de
refroidissement
du moteur
Motorcraft
Premium (de
couleur verte)
ou
liquide de
refroidissement
du moteur
Motorcraft
Premium Gold
(de couleur
jaune)

Sans chauffage
arrière

14 L
(14,8 pintes US)

Avec chauffage
arrière

15 L
(15,9 pintes US)

Liquide de
direction
assistée

Huile pour boîte
de vitesses
automatique
Motorcraft
MERCON

威

Tous

Remplir jusqu’au
repère du
réservoir

Réservoir de
carburant

S.O.

Tous

98,4 L
(26 gallons US)

Huile pour
boîte-pont
automatique

Huile pour boîte
de vitesses
automatique
Motorcraft
MERCON

威 V

Tous

13 L
(13,7 pintes US)

Liquide de
lave-glace

Concentré de
liquide de
lave-glace
Ultra-Clear

Tous

Remplir jusqu’au
repère du
réservoir

1

N’utilisez que des liquides de frein conformes aux normes Ford.

Consultez la rubrique Lubrifiants prescrits de ce chapitre. Le liquide
DOT 3 est recommandé. Cependant, à défaut de liquide DOT 3, le liquide
DOT 4 peut être utilisé.

2

Ajoutez le type de liquide de refroidissement d’origine de votre

véhicule.

Entretien et caractéristiques

253