Ford Windstar (2003). Manuel - partie 13

Neutralisation des portes coulissantes à commande électrique

Appuyez sur la portion « OFF » du
contacteur de la console au pavillon
pour neutraliser les portes
coulissantes à commande électrique.
Ceci désactive les commandes
arrière d’ouverture des portes
coulissantes mais celles-ci peuvent
toutefois être ouvertes
manuellement avec la poignée. Lorsque le dispositif de sécurité enfants
est activé, seule la poignée extérieure peut ouvrir la porte. Les
commandes de la console au pavillon et le système d’entrée sans clé à
télécommande restent fonctionnels, et ce, même si le système est
neutralisé.

Ouverture et fermeture de la porte coulissante à commande
électrique

Pour fonctionner, la porte coulissante doit être déverrouillée. Il n’est pas
nécessaire que le commutateur d’allumage soit en position de marche.
Pour éviter l’activation accidentelle de la porte coulissante à commande
électrique, neutralisez les commandes du siège du deuxième rang.
Lorsque la clé de contact est en position de marche, la porte coulissante
à commande électrique ne s’ouvrira que si la boîte-pont est en position
de stationnement (P). Il n’est toutefois pas nécessaire que la boîte-pont
soit à cette position pour fermer la porte coulissante.

Lorsque le contacteur marche-arrêt
est mis en fonction, les portes
coulissantes peuvent être ouvertes
ou fermées de la manière suivante :
• en enfonçant puis en relâchant la

touche de commande gauche ou
droite située sur la console au
pavillon;

• en enfonçant puis en relâchant la touche de commande gauche ou

droite du siège du deuxième rang;

• en ouvrant la porte manuellement à l’aide de la poignée intérieure ou

extérieure;

• à l’aide de la télécommande. Consultez la rubrique Système d’entrée

sans clé à télécommande du chapitre Serrures et sécurité.

Les portes peuvent être complètement ouvertes ou fermées de la
manière suivante.

Commandes du conducteur

54

Lorsque le contacteur de marche-arrêt est mis hors fonction, les portes
coulissantes peuvent être actionnées manuellement avec leur poignée
intérieure ou extérieure.

La porte coulissante à commande électrique du côté gauche ne s’ouvrira
pas (ni manuellement, ni électriquement) si la trappe de carburant est
ouverte, quelle que soit la position du contacteur marche-arrêt.

Sécurité et obstructions

Si un objet obstrue la trajectoire de fermeture de la porte coulissante à
commande électrique, celle-ci s’ouvre de nouveau automatiquement,
suivant la résistance rencontrée.

Remise en service des portes coulissantes à commande électrique

Les portes coulissantes à commande électrique peuvent mal fonctionner
ou ne pas fonctionner du tout dans les cas suivants :
• si la tension est trop basse ou si la batterie est déchargée;
• si la batterie est débranchée;
• si le fusible qui protège le circuit de la porte coulissante (fusible n

o

6)

est enlevé ou grillé. Consultez la rubrique Fusibles et relais du
chapitre Dépannage.

Si l’une des conditions ci-dessus s’est produite, procédez comme suit
pour remettre les portes coulissantes à commande électrique en service :

1. Assurez-vous que les portes coulissantes à commande électrique sont
déverrouillées et bien fermées.

2. Mettez le levier de vitesse en position de stationnement (P).

3. Appuyez sur la touche de commande des portes coulissantes sur la
console au pavillon pour ouvrir la porte.

4. Attendez cinq secondes et fermez la porte coulissante en appuyant sur
la touche de commande des portes coulissantes sur la console au
pavillon.

5. Attendez cinq secondes puis répétez les étapes 3 et 4. Passez ensuite
à l’étape 6.

6. Répétez les étapes 3 à 5 pour la porte opposée.

Si la porte ne reste pas en position complètement ouverte, répétez les
étapes 1 à 4. Si la porte ne fonctionne toujours pas correctement :

7. Tournez le commutateur d’allumage à la position Arrêt.

8. Retirez le fusible des portes coulissantes à commande électrique
(fusible n

o

6) du porte-fusibles de l’habitacle et laissez-le sorti pendant

trente secondes. Consultez la rubrique Fusibles et relais du chapitre
Dépannage.

Commandes du conducteur

55

9. Remettez le fusible en place et attendez dix secondes.

10. Répétez les étapes 1 à 6 ci-dessus.

Si la porte continue de ne pas fonctionner correctement, veuillez
consulter votre concessionnaire.

Dispositif de sécurité enfants - porte coulissante

Votre véhicule est équipé d’un dispositif de sécurité enfants qui empêche
l’ouverture des portes coulissantes au moyen de la poignée intérieure;
consultez la rubrique Sécurité enfants du chapitre Serrures et sécurité.

Pour ouvrir la porte coulissante lorsque le dispositif de sécurité enfants
est activé :
• déverrouillez la porte et ouvrez-la de l’extérieur;
• ouvrez la porte en appuyant sur la commande gauche ou droite sur la

console au pavillon.

PRISE DE COURANTAUXILIAIRE

Les prises de courant sont conçues uniquement pour le
branchement d’accessoires. N’y suspendez pas d’accessoire ni de
support d’accessoire. L’utilisation inadéquate de la prise de
courant peut provoquer des dommages non couverts par la
garantie.

Ne branchez pas d’accessoires électriques en option dans
l’allume-cigares. Utilisez la prise de courant.

N’utilisez pas la prise de courant pour actionner l’élément de
l’allume-cigares.

L’alimentation maximale disponible à chaque prise de courant dépend de
l’intensité du fusible. Par exemple, un fusible de 20 A devrait permettre
une alimentation maximale de 240 watts, un fusible de 15 A, une
alimentation maximale de 180 watts et un fusible de 10 A, une
alimentation maximale de 120 watts. Une consommation excédant ces
limites peut faire griller le fusible.

Gardez toujours les chapeaux des prises de courant fermés lorsque
celles-ci ne sont pas utilisées.

Commandes du conducteur

56

GLACES À COMMANDE ÉLECTRIQUE

Appuyez sur la portion inférieure du
commutateur à bascule et
maintenez-la enfoncée pour abaisser
la glace. Appuyez sur la portion
supérieure du commutateur à
bascule et maintenez-la enfoncée
pour remonter la glace.

Commande à impulsion

Cette commande permet d’abaisser
complètement la glace du
conducteur sans avoir à maintenir
enfoncée la commande de
lève-glace. Appuyez à fond sur la
commande AUTO et relâchez-la
rapidement. Appuyez de nouveau
pour l’arrêter.

Temporisation des accessoires

La fonction de temporisation des accessoires permet d’utiliser les
contacteurs de glaces pendant une période allant jusqu’à dix minutes
après avoir coupé le contact ou jusqu’à ce qu’une porte soit ouverte.

Déflecteurs à commande électrique (selon l’équipement)

Votre véhicule peut être équipé de
déflecteurs arrière à commande
électrique. Leur commande est
identique à celle des glaces à
commande électrique avant.

RÉTROVISEURS

Rétroviseur antiéblouissement intérieur à réglage automatique
(selon l’équipement)

Votre véhicule est doté d’un rétroviseur antiéblouissement intérieur à
réglage automatique. Ce rétroviseur électronique jour-nuit modifie sa
position normale à la position antireflet quand une lumière éblouissante

Commandes du conducteur

57