Ford Fiesta Ikon (2015). Manual en espanol - parte 11

 

  Index      Ford     Ford Fiesta Ikon - manual del propietario 2015 en espanol

 

Buscar            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenido   ..  9  10  11  12   ..

 

 

Ford Fiesta Ikon (2015). Manual en espanol - parte 11

 

 



,QVWUXPHQWRV

,QVWUXPHQWRV

,QVWUXPHQWRV

,QVWUXPHQWRV

 

ϰϲ



Indicador del inmovilizador del vehículo 

 

El indicador del inmovilizador 
destellará si se retira la llave del 
interruptor de encendido o si se 
inserta una llave incorrecta. 

Indicador de cinturón de seguridad 

 

La luz indicadora se ilumina (con 
campanillas audibles), para 
recordarle usar el cinturón de 
seguridad. Véase 

Recordatorio de 

cinturón de seguridad

(página 20) 

Luz de advertencia del sistema  de carga   

 

Si se ilumina la luz de advertencia 
de encendido (con campanillas 
audibles) mientras conduce, esto 
indica que hay una falla en el 
sistema de carga. Desactive todo 
el equipo eléctrico innecesario y 
atienda esta condición 
inmediatamente. 

Luz de advertencia de nivel de combustible 
bajo 

 

Si se ilumina la luz de advertencia 
de nivel de combustible bajo (con 
campanillas audibles), llene el 
tanque tan pronto como sea 
posible. Véase

 Indicadores

 

(página 43). 

Luz de advertencia de presión de aceite del 
motor 

PRECAUCIÓN 

 

No continúe su viaje si se enciende la 
luz de advertencia de presión de aceite 
del motor, aunque el nivel de aceite 
sea correcto.  

Atienda esta condición inmediatamente. 

 

 

Si se ilumina la luz de advertencia 
de presión de aceite (con 
campanillas audibles) mientras 
conduce, esto indica una falla. 
Detenga su vehículo tan pronto 
como sea seguro hacerlo y 
apague el motor. Revise el nivel 
de aceite de motor. Véase 
Revisión de aceite de motor 
(página 87). 

 

Luz de advertencia de temperatura de 
refrigerante del motor 

 

Si permanece iluminada después 
del arranque o se ilumina (con 
campanillas audibles) mientras 
conduce, esto indica una falla. 
Detenga su vehículo tan pronto 
como sea seguro hacerlo y 
apague el motor. Revise el nivel 
del refrigerante. Véase Revisión 
del refrigerante de motor
 
(página 88). 

 

PRECAUCIÓNES 

 

No continúe su viaje si se ilumina 
aunque el nivel sea correcto. Haga que 
su vehículo sea revisado por un 
técnico entrenado inmediatamente. 

 

 

No arranque de nuevo el motor hasta 
que se haya resuelto la causa del 
sobrecalentamiento. 

 
Indicador de luz alta 

 

El indicador de luz alta se ilumina 
al activar la luz alta. Destellará al 
usar el destellador de luz alta. 

 
Indicador de encendido de luces de posición 
(cuartos) 

 

El indicador de encendido de las 
luces de posición (cuartos) se 
ilumina al activar las luces de 
posición. 

 
 
Indicadores de direccionales 

 

Indicador de luz direccional derecha 

 

Indicador de luz direccional izquierda 

 

 



,QVWUXPHQWRV

,QVWUXPHQWRV

,QVWUXPHQWRV

,QVWUXPHQWRV

 

ϰϳ



 

 

El indicador de luz direccional destellará al usar 
las luces direccional eso de emergencia. El 
aumento repentino de la frecuencia del indicador 
de destello le advierte de una falla en el foco de 
la luz direccional delantera o trasera de ese 
lado. 
 
Indicador de desactivación de sobre marcha 
(O/D OFF) 
 

 

 
La luz indicadora de desactivación de sobre 
marcha (O/D OFF) se encenderá al cancelar la 
función de sobre marcha. Véase Transmisión 
automática
 (página 65). 
 
ADVERTENCIAS E INDICADORES AUDIBLES 
 
Advertencia de exceso de velocidad 
 
La campanilla de advertencia de exceso de 
velocidad sonará si conduce el vehículo arriba 
de 183 Km/h. Esta se desactivará sólo al 
disminuir la velocidad del vehículo por debajo de 
los 180 Km/h. 

 



3DQWDOOD

3DQWDOOD

3DQWDOOD

3DQWDOODVGHLQIRUPDFLµQ

VGHLQIRUPDFLµQ

VGHLQIRUPDFLµQ

VGHLQIRUPDFLµQ

 

ϰϴ



 

 

 
INFORMACIÓN GENERAL  
 

ADVERTENCIA 

 

No opere los controles de la pantalla 
de información con el vehículo en 
movimiento. El conductor debe estar 
alerta en todo momento y concentrar 
su atención únicamente en el 
camino.  

 

 
Nota: La pantalla de información permanecerá 
activada durante varios minutos después de 
apagar el interruptor de encendido. 
 
Pantalla de información 

 

 
 

A  Odómetro principal 
B  Odómetro de viaje 
C  Distancia para que el tanque de 

combustible quede vacío 

D  Botón de reinicio 

 
Presione el botón de reinicio para desplazarse 
por las pantallas. 
 
Nota: La pantalla de información se ilumina al 
abrir la puerta del conductor con el motor 
funcionando. 
 

 
Definición de la información de la pantalla 
 
Odómetro de viaje 
 
Nota: El valor máximo del odómetro de viaje es 
de 9999.9kms y después de este valor se 
reinicia automáticamente y comienza desde 
cero. 
 
El odómetro de viaje puede registrar el 
kilometraje de viajes individuales. 
 
Distancia para que el tanque de combustible 
quede vacío 
 
Indica la distancia aproximada que su vehículo 
puede recorrer con el combustible existente en 
el tanque. 
 
La pantalla de distancia para que el tanque de  
combustible quede vacío, permanece activada 
durante aproximadamente 5 segundos al activar 
el interruptor de encendido y luego el tablero 
regresa al modo de programación pre-
establecida. 
 
Odómetro 
 
Nota: El valor máximo para la medición del 
odómetro es de 999,999 km, después de este 
valor se reinicia automáticamente y comienza 
desde cero. 
 
Registra el kilometraje total del vehículo. 
 
Botón de reinicio 
 
Un toque corto conmuta la pantalla entre 
odómetro/viaje/distancia para que el tanque el 
combustible quede vacío. 
 
Un toque largo de más de dos segundos reinicia 
el odómetro de viaje a cero. 



&RQWUROGHFOLPD

&RQWUROGHFOLPD

&RQWUROGHFOLPD

&RQWUROGHFOLPD

 

ϰϵ



 

 

       PRINCIPIO DE OPERACIÓN  

 
Aire exterior 
En este modo el sistema de control de clima 
utiliza aire del exterior. 
 
Filtro de coraza y filtro de malla metálica 
Estos filtros remueven el polvo del aire 
exterior a través del sistema de 
enfriamiento y de calentamiento, al operar 
el ventilador. 
 
Solicite a su distribuidor el 
reemplazo/limpieza de los filtros como se 
menciona en el programa de Mantenimiento 
periódico. 
 
Aire recirculado 

PRECAUCIÓN 

 

El uso prolongado del aire recirculado 
puede ocasionar el empañado de las 
ventanas, siga las instrucciones para 
descongelar y desempañar el 
parabrisas. 

 

 
El aire existente en el compartimiento de 
pasajeros será recirculado. No entrará el 
aire exterior al vehículo. 
 
Asegure la utilización máxima del modo de 
recirculación para evitar que entre polvo al 
compartimiento de pasajeros o la 
penetración de malos olores. 
 
Calefacción  
El objetivo de la calefacción es calentar el 
compartimiento interior en condiciones de 
clima frío. 
 
El rendimiento de la calefacción depende 
de la temperatura del refrigerante de motor. 
 
Aire acondicionado 
El objetivo del aire acondicionado es enfriar 
el compartimiento interior. 

 
El aire pasa a través del evaporador donde es 
enfriado. Se extrae la humedad del aire para 
ayudar a mantener las ventanas libres de 
humedad. La condensación resultante se dirige 
al exterior del vehículo, por lo que es normal 
observar un pequeño charco de agua debajo de 
su automóvil. 
 
Si usa el aire acondicionado, el consumo de 
combustible de su vehículo será mayor. 
 
Nota: El aire acondicionado opera sólo cuando 
la temperatura es mayor a 4°C (39°F). 
 
Información general sobre el control del clima 
interior 
 
Calentando el interior 
 
Dirija el aire hacia sus pies. En condiciones de 
clima frío o húmedo, dirija una porción del aire 
hacia el parabrisas y las ventanas de las 
puertas. 
 
Enfriando el interior 
Dirija el aire hacia su cara. 
 
VENTILAS DE AIRE 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenido   ..  9  10  11  12   ..