Ford Explorer (2018). Manuel - partie 35

Système de freinage

Mesure à prendre

Message

Le niveau de liquide de frein est bas. Contrôlez immédiatement

le système de freins.  Voir Vérification du liquide de frein

(page 327).

Niveau de liquide de frein

bas

Le système de freins doit être réparé. Immobilisez le véhicule

dans un endroit sûr. Contactez un concessionnaire autorisé.

Vérifier le système de

freins

Le frein de stationnement est serré, le moteur est en marche

et le véhicule roule à plus de 5 km/h (3 mi/h). Si cet avertisse-

ment persiste une fois le frein de stationnement desserré,

communiquez dès que possible avec votre concessionnaire

autorisé.

Frein de stationnement

verrouillé

Alerte collision

Mesure à prendre

Message

Une anomalie de l'alerte collision s'est produite. Le système

est désactivé. Contactez un concessionnaire autorisé dès que

possible.

Alerte collision défec-

tueuse

L'avertisseur de collision est obstrué par une mauvaise visibi-

lité causée par le mauvais temps ou par une accumulation

de glace, de boue ou d'eau devant le radar. Le conducteur

peut nettoyer le capteur normalement pour y remédier.

Contactez un concessionnaire autorisé dès que possible.

Alerte collision non
disponible Capteur

bloqué Voir le manuel

Une anomalie de l'alerte collision s'est produite. Le système

est désactivé. Contactez un concessionnaire autorisé dès que

possible.

Alerte collision non

disponible

Portes et serrures

Mesure à prendre

Message

La porte conducteur n'est pas complètement fermée.

Porte conducteur

ouverte

La porte passager n'est pas complètement fermée.

Porte passager ouverte

La porte arrière gauche n'est pas complètement fermée.

Porte arrière gauche

ouverte

Mesure à prendre

Message

La porte arrière droite n'est pas complètement fermée.

Côté passager porte

arrière ouverte

Le hayon n'est pas complètement fermé.

Hayon ouvert

Le capot n'est pas complètement fermé.

Capot moteur ouvert

Le système a désactivé les contacteurs de porte.

Interrupteurs désactivés

Mode sécurité

Le code de clavier d'usine s'affiche sur l'écran d'information

après réinitialisation du clavier par le système.  Voir Système

antivol passif (page 81).

Code de clavier d'usine

XXXXX

Alerte conducteur

Mesure à prendre

Message

Arrêtez et reposez-vous dès que vous pouvez le faire en toute

sécurité.

Alerte conducteur arrêt

immédiat

Reposez-vous sous peu.

Alerte conducteur arrêt

conseillé

Contrôle électronique de stabilité

Mesure à prendre

Message

Le système détecte une anomalie due à un capteur obstrué.

Entretien du contrôle

électronique de stabilité

requis

Affiche l'état de l'antipatinage.

ESC Arrêt

Affiche l'état de l'antipatinage.

ESC Marche

Moteur

Mesure à prendre

Message

Ce message s'affiche lorsque la température du moteur est

trop élevée. Immobilisez votre véhicule dans un endroit sûr et

laissez le moteur refroidir. Si l'incident persiste, consultez

votre concessionnaire autorisé.  Voir Vérification du liquide

de refroidissement (page 320).

Moteur Surchauffe

Arrêter prudemm.

Le moteur doit être vérifié. Contactez un concessionnaire

autorisé.

Anomalie moteur service

immédiat

Vérifiez le niveau d'huile du moteur.  Voir Vérification de

l'huile moteur (page 318).

Bas niveau huile moteur

Vérifier niveau

Carburant

Mesure à prendre

Message

Rappel anticipé de bas niveau de carburant.

Niveau d'essence bas

Le goulot de remplissage de carburant n'est peut-être pas

correctement fermé.

Vérifier goulot de rempli-

ssage carburant

Contrôle en descente

Mesure à prendre

Message

S'affiche lorsque vous désactivez le mode de contrôle en

descente.

Contrôle descente désa-

ctivé

S'affiche lorsque la vitesse du contrôle en descente dépasse

32 km/h (20 mph).

Pour contr descente

ralentir

Ce message s'affiche lorsque le mode de vitesse en descente

exige que vous effectuiez les changements de vitesse.

Pour Ctrl descente

engager rapport

Ce message s'affiche lorsque le mode de vitesse en descente

exige que vous repreniez la maîtrise des commandes.

Ctrl descente conduct.

reprend le contrôle

Mesure à prendre

Message

Ce message s'affiche en cas d'anomalie du système de

contrôle en descente.

Ctrl descente défec-

tueux

S'affiche lorsque vous désactivez le mode de contrôle en

descente pour refroidir le circuit de freinage.

Ctrl descente désactivé

Refroidissement

S'affiche lorsque vous activez le mode de contrôle en

descente.

Contrôle descente prêt

Aide au démarrage en côte

Mesure à prendre

Message

L'aide au démarrage en côte n'est pas disponible. Contactez

un concessionnaire autorisé.  Voir Aide au démarrage en

côte (page 216).

Aide au démarr. en côte

non disponible

Clés et accès intelligents

Mesure à prendre

Message

Vous rappelle d'enfoncer la pédale de frein au démarrage de

votre véhicule.

Appuyer frein pour

DÉMARRER

Le système ne détecte pas la clé.  Voir Démarrage sans clé

(page 184).

Aucune clé détectée

Lorsque vous appuyez sur le bouton-poussoir de démarrage-
arrêt pour couper le moteur, le système ne détecte pas de clé

d'accès intelligent (IA) à l'intérieure de votre véhicule.

Redémarrer mainten. ou

clé est nécessaire

Votre véhicule se trouve à l'état de contact établi.

Alimentation acces-

soires active

Le système de démarrage de votre véhicule présente une

anomalie. Contactez votre concessionnaire autorisé pour la

réparation.

Anomalie système de

démarrage

Vous avez réussi à programmer une clé d'accès intelligent

dans le système.

Programmation clé

réussie

Vous n'avez pas réussi à programmer une d'accès intelligent

dans le système.

Échec programmat. clé

Vous avez programmé le nombre de clés maximal dans le

système.

Nombre max clés

program.