Ford Explorer (2018). Manuel - partie 34

Réglages

Maint. OK pour effacer tous MyKeys

Effacer
MyKeys

Milles et gallons, L/100 km ou km/L

Distance

Affichage

°Fahrenheit ou °Celsius

Tempéra-
ture

lb/po², kPa ou bar

Pression
pneus

Choisissez le réglage qui vous convient

Langue

Odomètre en km/h

Nota :  Certaines options MyKey s'affichent
seulement si une clé MyKey est
programmée.

MESSAGES D'INFORMATION

Nota :  Selon les options du véhicule,
certains messages ne s'affichent pas ou
sont indisponibles. Certains messages
pourraient être abrégés ou raccourcis en
fonction du type de tableau de bord de votre
véhicule.

E203207

Appuyez sur le bouton OK pour accepter
et effacer certains messages de l'écran
d'information. D'autres messages sont
effacés automatiquement après un court
moment.

Vous devez confirmer certains messages
avant de pouvoir accéder aux menus.

4WD

Mesure à prendre

Message

Le système à quatre roues motrices s'est automatiquement

désactivé en raison d'une surchauffe du système.

4WD Désactivé temporai-

rement

Le système à quatre roues motrices s'est automatiquement

désactivé en raison d'une surchauffe du système ou de

l'utilisation du pneu de secours.

4WD ARRÊT

Le système à quatre roues motrices reprend un fonctionne-

ment normal et efface ce message après avoir conduit sur

une courte distance avec le pneu reposé ou après refroidisse-

ment du système.

4WD rétablie

Le système à quatre roues motrices ne fonctionne pas corre-
ctement et le témoin d'anomalie du groupe motopropulseur

est allumé.  Voir Témoins et indicateurs (page 110). Si

l'avertissement reste allumé ou s'allume périodiquement,

contactez un concessionnaire autorisé dès que possible.

Défectuosité 4WD

Service requis

Affiché lorsque l'huile de boîte de transfert nécessite un

entretien.

Vidanger huile boîte de

transfert 4WD

Affiché lorsque l'huile de boîte de transfert a été vidangée et

réglée à neuf.

Huile de boîte de trans-

fert 4WD réglée à neuf

Régulateur de vitesse adaptatif

Mesure à prendre

Message

Une anomalie du radar empêche l'engagement du régulateur

de vitesse adaptatif.  Voir Utilisation du régulateur de

vitesse adaptatif (page 242).

Régulateur de vitesse

adaptatif défectueux

Une anomalie fait que le régulateur de vitesse adaptatif ne

peut pas fonctionner correctement.  Voir Utilisation du

régulateur de vitesse adaptatif (page 242).

Régulateur de vitesse

adaptatif non disponible

Le radar est obstrué pour cause de mauvaise visibilité en

raison de mauvaises conditions météo ou d'une accumulation

de givre/boue/eau devant le radar. Le conducteur peut

nettoyer le capteur normalement pour y remédier.  Voir

Utilisation du régulateur de vitesse adaptatif (page 242).

Régulateur de vitesse

adaptatif Capteur

bloqué Voir le manuel

AdvanceTrac™

Mesure à prendre

Message

Le système détecte une anomalie due à un capteur obstrué.

Service requis Advance-

Trac

Le conducteur a désactivé ou activé l'antipatinage.

AdvanceTrac arrêt

marche

Alarme

Mesure à prendre

Message

Une entrée non autorisée a déclenché l'alarme.  Voir Alarme

antivol (page 82).

Alarme véhicule Pour

arrêter l'alarme,

démarrer le véhicule

Arrêt automatique du moteur

Mesure à prendre

Message

Le moteur se prépare à s'arrêter.

Arrêt moteur dans XX

secondes

Le moteur s'est arrêté pour économiser du carburant.

Arrêt moteur pour

économie de carburant

Le moteur se prépare à s'arrêter. Vous pouvez appuyer sur

OK sur le bouton gauche du volant de direction pour neutra-

liser l'arrêt.

Arrêt moteur dans XX

secondes OK = annuler

Commande de feux de route automatiques

Mesure à prendre

Message

La visibilité du capteur de caméra avant est réduite. Nettoyez

le pare-brise.

Caméra avant Visibilité

basse Nettoyer écran

Le système doit être réparé en raison d'une anomalie.

Contactez un concessionnaire autorisé.

Caméra avant Défectuo-

sité Service requis

Une défaillance s'est produite dans le capteur de caméra

avant. Attendez un court moment pour permettre au capteur

de refroidir.

Caméra avant provisoire-

ment non disponible

Batterie et circuit de charge

Mesure à prendre

Message

Le circuit de charge doit être réparé. Si le témoin reste allumé

ou continue de s'allumer, contactez un concessionnaire

autorisé dès que possible.

Vérifier circuit de charge

Le système de gestion de batterie détecte une anomalie

prolongée de tension faible. Votre véhicule désactive diverses

fonctions pour protéger la batterie. Mettez hors tension un

maximum d'équipements électriques dès que possible pour

améliorer la tension du système. Lorsque la tension du

système est rétablie, les équipements désactivés fonctionnent

de nouveau normalement.

Batterie faible Arrêt

provisoire des fonctions

Le système de gestion de batterie détermine que la charge

de la batterie est faible. Mettez le commutateur d'allumage

à la position Arrêt le plus rapidement possible pour protéger

la batterie. Ce message s'efface une fois que vous avez

démarré le véhicule et que l'état de charge de la batterie est

rétabli. Éteindre toutes les charges électriques inutiles permet

à la batterie de récupérer plus rapidement sa pleine charge.

Couper courant pour

économ. la batterie

Systèmes de surveillance sur les angles morts et d'alerte de circulation
transversale

Mesure à prendre

Message

Une anomalie du système est survenue. Contactez un

concessionnaire autorisé dès que possible.

Défaillance système

d'angle mort

Les capteurs du système sont bloqués. Contactez un conces-

sionnaire autorisé dès que possible.  Voir Système d'infor-

mation sur les angles morts (page 254).

Angle mort non dispo-

nible capteur bloqué Voir

le manuel

Le système détecte un véhicule.  Voir Système d'informa-

tion sur les angles morts (page 254).

Véhicule vient à X

Les capteurs des systèmes d'information sur les angles morts

et d'alerte de trafic transversal sont bloqués.  Voir Système

d'information sur les angles morts (page 254).

Circul. transv. non dispo-

nible capteur bloqué

Une anomalie du système est survenue. Contactez un

concessionnaire autorisé dès que possible.

Circulation transversale

Défectuosité