Ford C-MAX Hybrid / Energi (2013). Manuel - partie 25

 

  Index      Ford     Ford C-MAX Hybrid / Energi - manuel du proprietaire in French 2013

 

Recherche            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenu   ..  23  24  25  26   ..

 

 

Ford C-MAX Hybrid / Energi (2013). Manuel - partie 25

 

 

Autonomie du véhicule  — Indique la distance estimée que le véhicule pourra
parcourir en utilisant l'énergie actuellement disponible. Pour les véhicules hybrides,
l'autonomie est calculée en fonction de la quantité de carburant restant dans le
réservoir. Pour l'Energi, l'autonomie totale estimée est égale à l'autonomie disponible
en mode hybride alimenté par essence, plus l'autonomie électrique disponible en
mode d'alimentation électrique. L'autonomie de carburant peut varier selon le mode
de conduite.

Information — Cet écran affiche le niveau de carburant, l'indicateur de charge de la
batterie et la consommation moyenne de carburant, en plus des options d'affichage
de la batterie disponibles et d'une jauge de consommation instantanée de carburant.
EV s'affiche lorsque le véhicule roule en mode purement électrique, moteur coupé.

Éclaircissement — L'écran Éclaircissement affiche la demande en énergie en plus
de l'information représentative et des options de l'écran Information. La jauge de
consommation instantanée de carburant s'affiche par défaut. VE s'affiche et la jauge
apparaît en bleu lorsque le véhicule roule en mode purement électrique, moteur coupé.
La jauge apparaît en blanc lorsque le moteur et la batterie haute tension fournissent
de l'énergie.

Approfondissement — Approfondissement remplace la jauge de demande d'énergie
de l'écran Éclaircissement par des jauges séparées pour le moteur thermique et la
batterie haute tension. La jauge d'énergie du moteur thermique apparaît en blanc,
tandis que la jauge d'énergie de la batterie haute tension apparaît en bleu. VE s'affiche
lorsque le véhicule roule en mode purement électrique, moteur coupé.

Enrichissement — Enrichissement ajoute un seuil de démarrage-arrêt du moteur
thermique à la jauge de demande d'énergie de l'écran Éclaircissement. Le seuil est
représenté par un double contour bleu. La jauge indique la proximité du seuil de
démarrage-arrêt du moteur thermique et la quantité d'énergie demandée en fonction
de la course de la pédale d'accélérateur.

L'écran affiche VE et la jauge apparaît en bleu lorsque la demande en énergie est inférieure
au seuil de fonctionnement électrique uniquement, moteur coupé.

Lorsque la demande en énergie dépasse le seuil, le moteur thermique et la batterie haute
tension propulsent tous deux le véhicule et la jauge d'énergie apparaît en blanc.

Lorsque la demande en énergie dépasse l'indicateur ambre, ce niveau de demande et la
consommation de carburant associé sont de couleur ambre.

Note :  Vous pouvez réinitialiser votre consommation moyenne de carburant en maintenant
enfoncé le bouton OK des commandes au volant du côté gauche.

MyView — MyView permet de personnaliser le contenu de l'écran. En sélectionnant
l'option de menu Changer MyView, vous pouvez choisir parmi les options présentées sur
deux colonnes.

Alimentation acces.— Cette jauge indique la demande en énergie des accessoires du
véhicule. Les accessoires utilisent de l'énergie, mais ne contribuent pas à la propulsion
du véhicule. La jauge affiche séparément la consommation de courant en kilowatts
(kW) pour le climatiseur et pour les autres accessoires.

103

C-MAX (CCG)

Affichage d'information

Climatisation comprend la consommation d'énergie des composants haute tension de
la climatisation, tels que le compresseur électrique du climatiseur et le chauffage
électrique (Energi seulement).

Les autres incluent la consommation utilisée par les accessoires basse tension
(ventilateurs de l'habitacle, phares, sièges chauffants, etc.).

Temp. liquide refroi. – Indique la température du liquide de refroidissement du moteur.
À la température de fonctionnement normale, l'indicateur de niveau devient blanc et
demeure dans la plage normale (entre H et C). Si la température du liquide de
refroidissement dépasse la plage normale, l'indicateur de niveau passe au rouge pour
indiquer que le moteur surchauffe. Arrêtez le véhicule dès qu'il est possible et prudent
de le faire, coupez le contact et laissez le moteur refroidir.

Le thermomètre près de la jauge s'allume en bleu ou en blanc pour indiquer les conditions
suivantes :

Thermomètre en bleu : Indique que le système hybride n'est pas suffisamment
réchauffé pour fonctionner en mode EV. En général, le moteur thermique fonctionne
en continu lorsque l'indicateur apparaît en bleu.

Note :  Durant le démarrage en mode clé silencieuse, le thermomètre apparaîtra en bleu,
mais le moteur thermique ne démarrera pas. Pour ce faire, le module de commande du
véhicule permet une température du moteur plus basse durant le démarrage avec clé
silencieuse. Ceci constitue le fonctionnement normal et n'indique aucun problème avec
votre véhicule. Après le démarrage initial du moteur, l'indicateur passe au blanc lorsque le
moteur thermique est suffisamment chaud pour s'arrêter.

Thermomètre en blanc : Indique que le système hybride n'est pas suffisamment
réchauffé pour fonctionner en mode EV. Si le véhicule fonctionne en mode électrique
suffisamment longtemps, il est possible que le moteur thermique doive redémarrer
pour maintenir la chaleur dans le système. Dans ce cas, le thermomètre retourne au
bleu.

tr/min x 1000 — Lorsque le moteur thermique fonctionne, la jauge représentant un
compte-tours indique le régime du moteur en tours par minute (tr/min). VE s'affiche
et le compte-tours apparaît en grisé lorsque le véhicule roule en mode purement
électrique, moteur coupé.

Note :  Les données de trajet et la consommation moyenne de carburant ne peuvent pas
être réinitialisées dans MyView.

Utilisation énergétique (Energi
uniquement) -  L'utilisation énergétique
fournit une jauge d'utilisation de l'énergie
et une jauge d'énergie de la climatisation
en plus de la jauge de carburant et de
l'affichage de batterie. Cet écran s'affiche

automatiquement lorsque vous
sélectionnez le mode EV Now. Vous
pouvez appuyer sur OK pour activer le
moteur lorsque vous voyez cet écran en
mode EV Now.  Voir Véhicule électrique
hybride (page 144).

104

C-MAX (CCG)

Affichage d'information

Jauge de consommation : votre
consommation actuelle par rapport à
la distance parcourue est représentée
par la ligne blanche montant et
descendant sur la jauge. Une ligne plus
haute signifie que vous utilisez plus
d'énergie (une ligne plus basse est
préférable). Votre consommation
d'énergie comprend l'action de la
pédale d'accélérateur et des
accessoires, comme la commande de
chauffage et de climatisation.

En mode EV Now, une coupe bleue est
affichée autour de la jauge. Elle représente
la consommation maximale d'énergie à
conserver pour atteindre l'autonomie
électrique estimée affichée sur l'indicateur
de charge de batterie. Maintenez le plus
possible votre consommation actuelle
dans la coupe en roulant et vous pourrez
atteindre votre estimation d'autonomie
électrique.

Jauge d'énergie de la climatisation :
Indique la consommation de courant
haute tension provenant des
composants de climatisation haute
tension du véhicule tels que le
compresseur de climatisation
électrique et le chauffage électrique.
Ces composants consomment de
l'énergie, mais ne contribuent pas à la
propulsion du véhicule. La jauge affiche
la consommation en kilowatts (kW).

Trajet 1 et 2

E138660

Utilisez les flèches pour choisir
parmi les options suivantes :

Note :  Une pression sur OK réinitialise le
compteur kilométrique et la minuterie.

Trajet 1 et 2

Niveau de menu 5

Niveau de menu 4

Niveau de menu 3

Niveau de menu 2

Standard

Trajet 1 et Trajet 2

(Données de trajet +

Indicateur de charge

de batterie + Jauge

de carburant)

Amélioré

Appliquer à tous les

écrans?

Régén. activée

Affichage batterie

Assist charge

Oui/Non

Niveau de charge

105

C-MAX (CCG)

Affichage d'information

Trajet 1 et 2

Aide

Aide

Standard - Temps écoulé depuis le départ, distance parcourue et distance VE

Temps écoulé depuis le départ — La minuterie s'arrête lorsque le contact est coupé
et se remet en marche au redémarrage du moteur.

Distance parcourue — Indique la distance de trajet parcourue.

Distance VE — Indique la distance parcourue en mode purement électrique, moteur
coupé.

Amélioré - Options standard plus consommation moyenne de carburant, estimation du
volume de carburant consommé et estimation du volume d'électricité consommé (Energi
uniquement)

Consommation moyenne de carburant - la moyenne est continuellement calculée
depuis la dernière réinitialisation. Pour les véhicules Energi, les modes de
fonctionnement Hybride et Alimentation électrique seront tous deux inclus dans le
calcul.

Consommation estimative de carburant – Indique la quantité de carburant utilisé
pour un trajet donné.

Consommation estimée de courant — Indique la quantité de courant en mode branché
utilisée pour un trajet donné.

Consommation de carburant

E144640

Utilisez les touches fléchées
pour choisir l'affichage d'énergie
désiré.

Consommation de carburant

Niveau de menu 5

Niveau de menu 4

Niveau de menu 3

Niveau de menu 2

1, 2, 6 min. Temps

d'intervalle

Temps d'intervalle

Hist. carburant

(Consommation

instantanée de

carburant + Histo-

rique de la consom-

mation de carburant

+ Consommation

moyenne de carbu-
rant + Indicateur de

charge de batterie +
Jauge de carburant)

Appliquer à tous les

écrans?

Oui/Non

Régén. activée

Affichage batterie

Assist charge

Niveau de charge

Aide

Aide

106

C-MAX (CCG)

Affichage d'information

 

 

 

 

 

 

 

Contenu   ..  23  24  25  26   ..