Ford C-MAX Hybrid / Energi (2017). Manuel - partie 27

 

  Index      Ford     Ford C-MAX Hybrid / Energi - manuel du proprietaire in French 2017

 

Recherche            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenu   ..  25  26  27  28   ..

 

 

Ford C-MAX Hybrid / Energi (2017). Manuel - partie 27

 

 

Feuilles d'efficacité

Les feuilles d'efficacité indiquent efficacité
de votre conduite à court terme, mesurée
au cours des dernières minutes. Plus il y a
de feuilles et de vignes affichées à l'écran,
plus vous économisez du carburant. Des
feuilles et des vignes apparaissent
occasionnellement puis disparaissent pour
indiquer tout changement dans l'efficacité
de votre conduite.

Historique de consommation

De gauche à droite, cette affichage montre
une jauge d'économie d'énergie
instantanée, les données de l'historique
d'économie de carburant et la moyenne
d'économie de carburant. Les données
d'historique représentent une moyenne
pour les intervalles de temps de 1, 2 ou
6 minutes, l'intervalle à l'extrême gauche
étant le plus récent. La durée totale des
5 intervalles est indiquée au bas de
l'affichage. Vous pouvez sélectionner la
durée totale dans le menu des options. Les
intervalles en grisé sont ceux d'un trajet
précédent. La ligne bleue horizontale
représente la valeur de moyenne
d'économie de carburant sur la droite.

Nota :  Maintenez enfoncé la touche OK
pour réinitialiser l'historique de
consommation de carburant et la moyenne
d'économie de carburant.

Entraîneur

Cet écran compare vos comportements
récents d'accélération, de freinage et de
vitesse routière, puis propose la
consommation d'énergie la plus efficace
possible dans les conditions actuelles. Les
barres horizontales de conduite la plus
efficace se remplissent de gauche à droite
et apparaissent en bleu lorsqu'au moins

une moitié est pleine. Lorsque les barres
sont moins qu'à moitié pleines, la couleur
est ambrée, suggérant qu'un changement
de votre comportement de conduite est
nécessaire pour atteindre un meilleur
rendement d'énergie.

Nota :  L'économie de carburant peut être
influencée par votre utilisation des freins,
de l'accélérateur ou des accessoires, de
même que par les conditions
environnementales comme le terrain et les
facteurs météorologiques.

Nota :  L'économie de carburant n'est pas
toujours représentative du comportement
au volant. Par exemple, lorsque le véhicule
gravit une pente et maintient une vitesse
appropriée, la consommation de carburant
instantanée pourrait ne pas être exemplaire
(perte de feuilles), mais l'entraîneur peut
afficher une barre bleue en ce qui a trait à
l'accélération ou à la vitesse routière.

Affichages communs

Les jauges d'économie moyenne de
carburant et d'économie de carburant
instantanée apparaissent en modes
Approfondissement, Enrichissement,
MyView (si sélectionné) et Éco. carburant
(indiqué en Mode hybride) sur l'écran
d'information de gauche. Elles
apparaissent également dans le mode
Historique de carburant sur l'écran
d'information de droite.

Consomm. moyenne carburant

La moyenne d'économie de carburant est
calculée en continu depuis la dernière
réinitialisation. Vous pouvez réinitialiser
votre consommation moyenne de
carburant en maintenant enfoncé la
touche OK sur les commandes
correspondantes au volant côté gauche.
Pour les véhicules Energi, le
fonctionnement du mode hybride et du
mode d'énergie électrique sera pris en
compte dans le calcul.

Nota :  La moyenne d'économie de
carburant ne peut pas être réinitialisée dans
MyView.

Consommation instantanée

Si votre économie de carburant
instantanée est supérieure à la valeur
maximale affichée, un symbole « + » sera
affiché à côté du chiffre de graduation
maximal. Lorsque votre véhicule roule en
mode purement électrique, VÉ s'affiche et
la jauge apparaît remplie de bleu.

MESSAGES D'INFORMATION

Nota :  Selon les options dont dispose votre
véhicule, tous les messages ne seront pas
affichés ou disponibles. Certains messages
peuvent être abrégés ou raccourcis selon le
type de tableau de bord dont vous disposez.

E130248

Appuyez sur le bouton OK pour accepter
et effacer certains messages de l'écran
d'information. D'autres messages sont
automatiquement supprimés après un
court délai.

Certains messages doivent être confirmés
avant que vous ne puissiez accéder aux
menus.

AdvanceTrac®

Mesure à prendre

Message

Ce message s'affiche lorsque le système a détecté une
anomalie qui nécessite une intervention. Contactez votre
concessionnaire autorisé dès que possible.

Service requis Advance-

Trac

Alarme

Mesure à prendre

Message

Ce message s'affiche lorsque l'alarme a été déclenchée suite
à un accès non autorisé.  Voir Alarme antivol (page 73).

Alarme véhicule Pour

arrêter l'alarme,

démarrer le véhicule

Batterie et circuit de charge (haute tension)

Mesure à prendre

Message

Votre véhicule doit avoir confirmation du débranchement
avant de permettre un démarrage. Vous devez vous assurer
que votre véhicule est débranché et répondre au message
d'invite avant de démarrer votre véhicule.

Véhic. branché? Oui Non

Votre véhicule détecte qu'il est encore branché alors que vous
tentez de le démarrer.

Débrancher avant

démarr. véhicule

Le véhicule est prêt à rouler.

Prêt pour conduire

Le véhicule est prêt à rouler. Vous disposez de XXX %
d'énergie rechargeable.

Prêt à rouler XXX%

chargé

Vous avez sélectionné le mode VÉ maintenant au moyen du
bouton VÉ.

EV maintenant aliment.

par batterie

Vous avez sélectionné le mode VÉ ultérieurement au moyen
du bouton EV.

VÉ ultérieurement XX%

d'énergie réservée

Vous avez sélectionné le mode EV auto au moyen du bouton
EV.

EV auto Fonctionnement

normal

Le mode EV maintenant n'est pas disponible.

EV maintenant non

disponible

Votre véhicule active le moteur en raison du paramètre de
dégivrage des commandes de climatisation. Ceci est tout à
fait normal.

Moteur activé en raison

du régl. dégivrage

Votre véhicule active le moteur pour le rendement du système.
Ceci est tout à fait normal.

Moteur activé pour

rendement du système

Vous pouvez appuyer sur OK pour activer provisoirement le
moteur et augmenter ainsi le rendement en mode EV mainte-
nant.

Appuyer sur OK pour

activer le moteur

Système d'information sur les angles morts et d'alerte de trafic
transversal

Mesure à prendre

Message

Une anomalie du système est survenue. Contactez un

concessionnaire autorisé dès que possible.

Défaillance système

d'angle mort

Les capteurs du système sont bloqués.  Voir Système

d'information sur les angles morts (page 200).

Angle mort non dispo-

nible capteur bloqué Voir

le manuel

Le système détecte un véhicule.  Voir Système d'informa-

tion sur les angles morts (page 200).

Véhicule venant de la X

Les capteurs des systèmes d'information sur les angles morts

et d'alerte de trafic transversal sont bloqués.  Voir Système

d'information sur les angles morts (page 200).

Circul. transv. non dispo-
nible capteur bloqué Voir

le manuel

Une anomalie du système est survenue. Contactez un

concessionnaire autorisé dès que possible.

Circulation transversale

Défectuosité

Portes

Mesure à prendre

Message

Ce message s'affiche lorsque la ou les portes indiquées ne
sont pas complètement fermées et que le véhicule roule.

Porte X mal fermée

Ce message s'affiche lorsque la ou les portes indiquées ne
sont pas complètement fermées.

Ce message s'affiche lorsque le hayon n'est pas totalement
fermé.

Hayon ouvert

Carburant

Mesure à prendre

Message

Rappel que le niveau de carburant est bas.

Niveau d'essence bas

S'affiche si le goulot de remplissage de carburant n'est pas
correctement fermé.

Vérifier goulot de rempli-

ssage carburant

Le mode EV est désactivé et le moteur tourne pour maintenir
la fraîcheur du carburant.  Voir Qualité du carburant (page
158).

Fraîcheur carburant Le

moteur peut rouler pour

garder fraicheur carbu-

rant

 

 

 

 

 

 

 

Contenu   ..  25  26  27  28   ..