ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Используйте хомуты для
удерживания багажа, которые
соответствуют утвержденному

стандарту, например, DIN.

Надежно закрепите все
незакрепленные предметы.

Размещайте багаж и грузы как
можно ниже и как можно ближе к
передней части автомобиля, в

багажном или грузовом отсеке.

Движение с открытой задней
поднимающейся дверью или
задней дверью не допускается.

Выхлопные газы могут проникнуть в
салон.

Не превышайте максимальную
нагрузку на передний и на задний
мост автомобиля.  См. Табличка

с идентификационным номером
автомобиля (стр. 188).

Никакие предметы не должны
соприкасаться с задними окнами.

Примечание: При погрузке в
автомобиль предметов большой длины,
таких как трубы или мебель, соблюдайте
осторожность, чтобы не повредить
отделку салона.

ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ БАГАЖА

КРЫШКИ БАГАЖНОГО
ОТДЕЛЕНИЯ

 (при наличии)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не кладите на крышку багажного
отделения какие-либо предметы.

Вытяните шторку и закрепите в
удерживающих ответстиях.

Отсоедините ее от удерживающих
отверстий и дайте свернуться в кожух.

135

Перевозка груза

ВЕРХНИЕ БАГАЖНИКИ
КРЫШИ И КРОНШТЕЙНЫ
ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ ГРУЗОВ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При загрузке багажника на крыше
рекомендуем равномерно
распределять груз, а также

стараться, чтобы центр тяжести
находился как можно ниже.
Нагруженными автомобилями с
высоким центром тяжести следует
управлять иначе, чем ненагруженными.
Строго соблюдайте меры
предосторожности, например,
двигайтесь с меньшей скоростью, что
уменьшает тормозной путь.

Максимальная нагрузка, равномерно
распределенная на перекладинах,
составляет 40 kg.

Поместите грузы непосредственно на
перекладины, прикрепленные к
боковым балкам багажника на крыше.
Автомобиль может располагать
установленными на заводе
перекладинами. При использовании
системы багажника на крыше
рекомендуется использовать
перекладины «Ford», специально
разработанные для вашей модели
автомобиля.

Примечание: Не размещайте груз
непосредственно на панели крыши.

Убедитесь, что груз надежно
закреплен. Проверьте надежность
крепления груза перед началом
движения и делайте это всякий раз,
когда останавливаетесь для заправки.

Регулировка перекладин

 (при

наличии)

Примечание: Шум ветра можно снизить
до минимума, сняв или изменив
положение перекладин, если они не
используются. Установка передней
перекладины в промежуточное
положение минимизирует шум ветра.

Выполните следующие действия для
регулировки или снятия перекладины:

1.

Выверните винты перекладин с
обеих сторон, повернув их против
часовой стрелки.

2. Снимите перекладину, повернув ее

по часовой стрелке и выдвинув
концы из болтов с заплечником в
боковых балках.

3. Переместите переднюю

перекладину в новое положение на
боковой балке и надвиньте
перекладину на болт с заплечником
из этого положения.

4. Установите на место и затяните

винты с обеих сторон перекладины,
поворачивая их по часовой стрелке
до упора.

Проверяйте, что винты надежно
затянуты, всякий раз при загрузке и
разгрузке багажника на крыше и
периодически во время передвижения.

136

Перевозка груза

БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не превышайте скорость 100 км/ч
(62 мили/ч).

Давление в шинах задних колес
требуется увеличить до уровня на
0,2 бар (3 фунта на кв. дюйм)

выше значения, указанного в
спецификациях.  См. Технические
характеристики (стр. 186).

Не превышайте допустимую
максимальную массу автомобиля
и прицепа, указанную на

идентификационной табличке.  См.
Табличка с идентификационным
номером автомобиля (стр. 188).

Не превышайте максимальную
допустимую нагрузку на
тягово-сцепное устройство

прицепа, т.е. вертикальную нагрузку на
шаровую опору, которая равна 50 кг
(110 фунтов).

Система электрооборудования не
предназначена для буксировки
прицепов, оборудованных

несколькими задними
противотуманными фарами.

Примечание: Не все автомобили
пригодны или имеют техническое
разрешение на установку буксировочных
балок. Сначала обратитесь за
консультацией к вашему дилеру.

Размещайте груз как можно ниже и
ближе по отношению к центру прицепа.
Для обеспечения наилучшей
стабильности при буксировке прицепа
ненагруженным автомобилем груз
необходимо размещать ближе к
передней части прицепа. При этом
запрещается превышать допустимую
нагрузку на тягово-сцепное устройство.

Устойчивость автомобиля с прицепом
во многом определяется качеством
самого прицепа.

В высокогорной местности, где высота
над уровнем моря превышает 1 000 м
(3281 фут), предусмотренную
максимально допустимую полную массу
автопоезда необходимо уменьшать на
10 % на каждые 1 000 метров (3281 фут)
высоты.

Крутые спуски и подъемы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Антиблокировочная система
тормозов не контролирует работу
тормозов наката на прицепе.

Перед началом крутого спуска следует
переключиться на понижающую
передачу.

ТОЧКИ КРЕПЛЕНИЯ
БУКСИРОВОЧНОГО
ОБОРУДОВАНИЯ

 (при наличии)

Передняя буксировочная проушина

Буксировочная проушина находится в
багажном отделении под напольным
ковриком.

Буксировочная проушина всегда
должна находиться в автомобиле.

137

Буксировка

Снимите колпачок и установите
буксировочную проушину.

Примечание: Буксировочная проушина
с резьбовым креплением имеет левую
резьбу. Для установки буксировочной
проушины вворачивайте ее против
часовой стрелки. Проследите за тем,
чтобы буксировочная проушина была
полностью затянута.

Задний буксировочный крюк

Вставьте подходящий объект в
отверстие на нижней стороне крышки
и снимите ее.

Примечание: Буксировочная проушина
с резьбовым креплением имеет левую
резьбу. Для установки буксировочной
проушины вворачивайте ее против
часовой стрелки. Проследите за тем,
чтобы буксировочная проушина была
полностью затянута.

БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ
С ОПОРОЙ НА ЧЕТЫРЕ
КОЛЕСА

Для всех автомобилей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Во время буксировки автомобиля
необходимо включать зажигание.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Тормозной привод и усиление
рулевого управления не работают
при выключенном двигателе.

Необходимо сильнее нажимать на
педаль тормоза и учитывать, что
тормозной путь и усилие поворота
рулевого колеса становятся больше.

Слишком сильное натяжение
буксировочного троса может
привести к повреждению вашего

или буксирующего автомобиля.

Не устанавливайте на переднюю
буксировочную проушину жесткую
буксирную балку.

При буксировке вашего
автомобиля необходимо
поставить рычаг переключения

передач в нейтральное положение.

Трогайтесь медленно и плавно, без
рывка буксируемого автомобиля.

Для автомобилей с
автоматической коробкой
передач

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Если необходимо буксировать
автомобиль на расстояние,
превышающее 12 миль (20 км), на

скорости, превышающей 12 миль/ч (20
км/ч), следует использовать способ
транспортировки с поднятыми
ведущими колёсами.

Не рекомендуется буксировать
автомобиль без отрыва ведущих
колес от земли. Однако если

необходима эвакуация из опасной зоны,
не буксируйте автомобиль со скоростью
более 12 миль/ч (20 км/ч) или на
расстояние более 12 миль (20 км).

Не допускается буксировка
автомобиля задом наперед.

138

Буксировка