Fiat Egea (2016 year). Manual turkish - part 4

 

  Index      Fiat     Fiat Egea (2016 year) - manual in turkish

 

Search            

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     2      3      4      5     ..

 

 

Fiat Egea (2016 year). Manual turkish - part 4

 

 

57

hesaplar.
Bu filtre fiziksel olarak partikülleri 

hapsettiğinden dolayı, düzenli aralıklarla 

karbon partiküllerin yakılmasıyla 

temizlenmelidir (ıslah edilmelidir). 

Temizleme prosedürü otomatik olarak 

motor kontrol ünitesi tarafından 

filtre koşullarına ve aracın kullanım 

koşullarına göre kontrol edilir.
Temizlik işlemi sırasında, rölantinin 

hafifçe artması, fanın devreye girmesi, 

hafifçe duman oluşması, yüksek 

egzoz sıcaklıkları gibi durumlar 

ortaya çıkabilir. Bunlar bir arıza olarak 

görülmemelidir ve araç performans 

ile çevreyi etkilememektedirler. İlgili 

mesajın görüntülenmesi durumunda 

“Uyarı lambaları ve mesajlar” bölümüne 

bakınız.

UYARI

35) Katalitik konvertör ve partikül filtresi 

(DPF) çalışırken yüksek sıcaklıklara ulaşır. 
Otomobilinizi otların, kuru yaprakların, çam 
yapraklarının ve diğer yanıcı maddelerin 
üzerine park etmeyiniz: Yangın tehlikesi.

ÇEVRENİN 

KORUNMASI

Benzin motorlu tipler

Benzinli motorlarda zararlı gaz çıkışını 

azaltan sistemler şunlardır: Katalitik 

konvertör, lamda sensörü ve yakıt 

buharlaşma önleme sistemi.

Dizel motorlu tipler

Dizel motor emisyonlarını azaltma 

sistemleri şunlardır: Oksitleyici katalitik 

konvertör, egzoz gazı resirkülasyon 

sistemi (EGR) ve dizel partikül filtresi 

(DPF).

35)

DİZEL PARTİKÜL  

FİLTRESİ (DPF)

(Dizel Partikül Filtresi)
Dizel Partikül Filtresi, dizel motorlarının 

egzoz gazlarında bulunan partikülleri 

fiziksel olarak tutan ve egzoz sisteminin 

entegre bir parçası olan mekanik bir 

filtredir.
Dizel partikül filtresi mevcut / gelecek 

yasalara uygun olarak neredeyse 

her türlü partikülü tutacak şekilde 

tasarlanmıştır.
Aracın normal kullanım koşullarında 

motor kontrolü belirli bir veri grubunu 

kaydeder (örneğin seyahat süresi, 

güzergah tipi, sıcaklıklar, vb) ve filtrenin 

ne kadar partikül tutmuş olduğunu 

Bunları monte etmek için satın alınan 

çapraz barların imalatçısının talimatları 

izlenmelidir. Daha fazla bilgi için yetkili 

bir Fiat servisine başvurabilirsiniz.

UYARI

34) Aracı sürmeden önce, enine çubukların 

düzgün bir şekilde takılı olduğundan emin 
olunuz.

UYARI

10) İzin verilen azami yük sınırını hiçbir 

şekilde aşmayınız (bkz. bölüm ”Teknik 
özellikler”).
11) Azami toplam boyutla ilgili mevcut 

yasal düzenlemeleri gözetiniz.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

58

GÖSTERGE P

ANELİNİN T

ANITIMI

Bu bölüm aracınızın gösterge panelini 
anlamak ve doğru kullanmak için gerekli 
olan bilgileri içerir.

GÖSTERGE PANELİNİN TANITIMI

ÖN PANEL VE GÖSTERGELER ........59
EKRAN .............................................62
YOL BİLGİSAYARI ............................69
UYARI LAMBALARI VE MESAJLAR ..72

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

59

ÖN PANEL VE GÖSTERGELER

ÇOK FONKSİYONLU GÖSTERGEYE SAHİP VERSİYONLARDA

73

05016J0001EM

1. Kilometre saati (hız göstergesi) 2. Yakıt seviye göstergesi ve rezerv uyarı lambası 3. Ekran 4. Dijital motor sıvısı sıcaklık 

göstergesi ve aşırı sıcaklık uyarı lambası 5. Devir saati

 Sadece dizel motorlu tiplerde bulunan uyarı lambalarıdır.

DİKKAT Gösterge rengi ve tipi otomobilin tipine göre çeşitlilik gösterebilir.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

60

GÖSTERGE P

ANELİNİN T

ANITIMI

AYARLANABİLİR ÇOK FONKSİYONLU GÖSTERGEYE SAHİP VERSİYONLARDA

74

05016J0002EM

1. Kilometre saati (hız göstergesi) 2. Yakıt seviye göstergesi ve rezerv uyarı lambası 3. Ekran 4. Dijital motor sıvısı sıcaklık 

göstergesi ve aşırı sıcaklık uyarı lambası 5. Devir saati

 Sadece dizel motorlu tiplerde bulunan uyarı lambalarıdır.

DİKKAT Gösterge rengi ve tipi otomobilin tipine göre çeşitlilik gösterebilir.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

61

tünel üzerinde bulunan kumanda 

butonlarının, çift bölgeli klima 

düğmesinin ve 

Uconnect™ sisteminin 

ışık yoğunluğu da ayarlanmış olur.

DEVİR SAATİ

Motor devrini belirtir.

YAKIT SEVİYE 

GÖSTERGESİ

Bu gösterge, yakıt deposunda kalan 

yakıt miktarını gösterir.
     uyarı lambası yakıt deposunda 

yaklaşık 5 ile 7 litre arasında yakıt 

kaldığında yanar; bu durumda en kısa 

zamanda yakıt alınız.
DİKKAT Aracı yakıt deposunda çok az 

yakıt var iken kullanmayınız: Katalitik 

konvertöre zarar verebilirsiniz.

MOTOR SOĞUTMA SIVISI 

SICAKLIK GÖSTERGESİ

Bu gösterge, motor soğutma sıvısının 

sıcaklığını gösterir ve sıcaklık 50°C’nin 

üzerine çıktıktan sonra çalışmaya 

başlar.
Normal şartlarda, ibre çalışma şartlarına 

bağlı olarak skalanın orta değerlerini 

göstermelidir.
        uyarı lambası sadece sesli bir 

uyarı gelmesi ve ekranda bir mesaj 

görüntülenmesi üzerine yanar, böylelikle 

motor soğutma sıvısı sıcaklığının 

(motorda hararetin) yükseldiğini bildirir.

Bu durumda motoru durdurup yetkili bir 

Fiat servisine başvurmak gerekir.

HIZ GÖSTERGESİ

Aracın hızını gösterir.

Gösterge paneli aydınlatma ayarı 

(aydınlık sensörü)

Hız göstergesinin içinde aydınlık 

sensörü mevcuttur ve ortamdaki 

aydınlık seviyesini algılayarak buna göre 

gösterge panelinin çalışma şeklinin 

ayarlanmasını sağlar (şekil 75).

75

04046J0001EM

Gösterge paneli aşağıda belirtilen 

şekilde çalışır:

 

ˆ

Gün” modunda ekran 8 aydınlık 

seviyesine ayarlanabilir iken, gösterge 

panelindeki tüm rakamlar, yazılar ve 

göstergeler tamaman aydınlatılmış 

durumdadır ve ayar yapılamazlar.

 

ˆ

Gece” modunda ise gösterge 

panelindeki yazılar, rakam ve 

göstergeler 8 aydınlık seviyesine 

ayarlanabilir durumdadır. Bunun 

sonucunda ekranın, ön göğüs ve 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

62

GÖSTERGE P

ANELİNİN T

ANITIMI

EKRAN

AÇIKLAMA

Araç kullanım esnasında sürücüye 

faydalı bilgiler verecek bir ekran ile 

donatılmıştır.
Kontak STOP konumunda ve anahtar 

yuvasından çıkarılmış durumda iken, 

bir kapı açılıp / kapandığında ekranda 

birkaç saniye süreyle saat ve kat edilen 

toplam km (veya mil) sayacı belirir.

VİTES DEĞİŞİM 

GÖSTERGESİ 

GSI sistemi (Vites Değişim Göstergesi) 

kumanda paneli üzerinden bir gösterge 

ile vitesi değiştirmeyi önerir.
GSI’de gösterildiğinde vitesin 

değiştirilmesi, sürücünün yakıt tasarrufu 

yapmasına yardımcı olur.
Gösterge üzerinde vites yükseltme 

sembolü  belirdiğinde, GSI daha 

yüksek bir vites seçmenizi öneriyor ve 

vitesi küçültme  sembolü ise daha 

düşük bir vites seçmenizi öneriyor 

demektir.
Gösterge panelindeki ibare, sürücü 

vites değiştirene kadar ya da sürüş 

koşulları tüketimi azaltmak için vites 

değiştirmenin gerekli olmadığı bir 

duruma gelene kadar açık olarak 

kalmaktadır.

 

ˆ

6: Odometre (yapılan kilometre / mil 

görüntüleme)

 

ˆ

7: “Hız sabitleyici” (Cruise Control) 

ya da anlık hız görüntüleme (öngörülen 

bazı pazarlarda/versiyonlarda)

KUMANDA BUTONLARI

Bunlar direksiyon simidinin sol tarafında 

bulunmaktadır (şekil 77).
Bunlar sürücünün göstergenin ana 

menüsündeki maddeleri seçmesini 

sağlar (“Ana menü” paragrafına 

bakınız).

77

05036J0002EM

 

ˆ 

 /  : Bu butonlara basarak 

ve bırakarak ana menü-alt menü 

maddelerine yukarı ve aşağı kaydırarak 

ulaşabilirsiniz.

 

ˆ  

  : Menüye girmek ve/veya bir 

sonraki video görüntüsüne geçme ya 

da yapılan seçimi onaylamak için tuşa 

hafifçe basınız.

 

ˆ

      : Bir önceki menüdeki ilgili 

ÇOK FONKSİYONLU 

GÖSTERGE

Ekran (şekil 76) aşağıdaki bilgileri 

gösterecektir:

76

05036J0001EM

 

ˆ

1: Far yükseklik ayarı (sadece kısa 

farlar açıkken)

 

ˆ

2: Vites değiştirme önerisi

 

ˆ

3: Takılı vites göstergesi

 

ˆ

4: Saat

 

ˆ

5: Dış hava sıcaklığı (öngörülen bazı 

pazarlarda/versiyonlarda)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

63

bölüme dönmek için tuşa basıp 

bırakınız.

 

ˆ

      : “Trip computer” (Yol bilgisayarı) 

ile ilgili bilgileri görüntülemek için tuşa 

basıp bırakınız.
Alt menülere erişim: İstenen menü 

içeriği seçildikten sonra alt menülere 

erişim için          butonuna basınız.
Ana menüden çıkış:       butonuna 

basınız.

ANA MENÜ

Ana menü bir dizi seçenekten oluşur 

ve bunların kumanda butonlarına 

basılarak seçilmesi altta açıklanan farklı 

seçeneklere ve ayarlara erişebilmeyi 

sağlar. 
NOT

 

ˆ

Menü seçeneklerini (büyük 

veya küçük harflerle yazılmışlardır) 

görüntüleme şekli ekran tipine göre 

değişir.

 

ˆ

Bazı seçenekler için bir alt menü 

mevcuttur.

 

ˆ

Uconnect™ sistemi mevcut ise, 

bazı Menü seçenekleri gösterge paneli 

ekranında değil, menü ekranında 

görüntülenir ve buradan yönetilirler 

(Multimedia başlıklı bölüme bakınız).

tuşuna basınız. 

Speed (Hız uyarı)

Bu fonksiyon araç hız sınırını (km/saat 

veya mil/saat) ayarlama olanağı verir; 

girilen hız sınırı aşıldığında kullanıcı sesli 

ve görsel bir uyarı ile uyarılır (ekranda bir 

mesaj veya sembol görüntülenir). 
Ayarlamak için aşağıdaki işlemleri 

yapınız:

 

ˆ

MENU OK butonuna kısaca basınız: 

Ekranda hız uyarı mesajı görünecektir.

 

ˆ

Hız limiti fonksiyonunu devreye 

almak (On) veya devreden çıkartmak 
için (Off), 

 veya 

 butonuna basınız.

 

ˆ

Fonksiyon devrede iken (On), 

hız limitini seçmek için         veya         

butonuna basınız ve seçimi onaylamak 

için 

MENU OK butonuna basınız.

NOT Hız limiti seçilen ölçme birimine 

göre 30 - 200 km/saat veya 20 - 125 

mil/saat arasında ayarlanabilir (“Birimler” 

paragrafına bakınız).          veya 

butonuna her basıldığında, 30 birim 

artış veya azalma gerçekleşir.

Hour (Saat)

Bu fonksiyon iki alt menü ile saatin 

ayarlanmasını mümkün kılar: “Time” 

(Saat) ve “Format” (Saat formatı);

 

ˆ

“Saat” alt menüsüne girerken: 

Kısaca 

MENU OK butonuna basınız, 

“hours” (saatler) mesajı ekranda yanıp 

MENÜ SEÇENEKLERİ

Menü aşağıdakileri içerir:

 

ˆ

“Dimmer” (Göst. ayd. ayarı) 

 

ˆ

“Speed” (Hız uyarı) 

 

ˆ

“Hour” (Saat) 

 

ˆ

“Buzzer” (Uyarı seviyesi) 

 

ˆ

“Units” (Birimler) 

 

ˆ

“Corner” (Viraj ışıkları)

 

ˆ

“Bag P” (Yolcu airbag)

 

ˆ

“DRL” (Gündüz ışık) 

Dimmer (Göst. ayd. ayarı)

Bu fonksiyon ekran aydınlatmasını 

ve arkadan aydınlatılan diğer bütün 

bileşenleri 8 farklı ışık seviyesinde 

ayarlama olanağı verir. Ekranın aydınlık 

seviyesi her türlü ortam koşulunda 

ayarlanabilir, diğer bütün bileşenler 

ise (örneğin radyo, klima, ön göğüs, 

tuşlar, vs) sadece gece koşullarında ve/

veya kısa farlar yanıyor durumda iken 

ayarlanabilirler. 
Ayarlamak için aşağıdaki işlemleri 

yapınız:

 

ˆ

MENU OK butonuna kısaca basınız: 

Ekranda ayar seviyesi görünecektir.

 

ˆ

Ayarlamak için 

 veya 

 butonuna 

basınız.

 

ˆ

Bir önceki ekrana dönmek için 

butonuna kısa süreli basınız.

 

ˆ

Seçimi onaylamak için 

MENU OK 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

64

GÖSTERGE P

ANELİNİN T

ANITIMI

Yolcu hava yastığı

Bu fonksiyon yolcu tarafı hava yastığını 

devreye almayı / çıkarmayı sağlar.
Aşağıdaki işlemleri yapınız:

 

ˆ

MENU OK butonuna basınız ve 

 / 

 butonlarına basarak ekranda 

“Yolcu airbag: Off” (devre dışı bırakmak 

için) mesajı ya da “Yolcu airbag: 

On” (devreye almak için) mesajı 

görüntülendikten sonra           butonuna 

basınız.

 

ˆ

Yapılan seçime onay isteyen mesaj 

görüntüye gelecektir.

 

ˆ 

 / 

 butonlarına basarak “Evet” 

(devreye alma / devre dışı bırakma 

işlemini onaylamak için) veya “Hayır” 

(vazgeçme) seçeneğini seçiniz.

 

ˆ

MENU OK tuşuna kısa süreli 

bir basışla seçimi onaylayan mesaj 

görüntüye gelecek ve menü video 

sayfasına geri dönülecektir. 
Yolcu hava yastığı devre dışı 

durumdayken gösterge paneli 

panelindeki         lambası sabit şekilde 

yanacaktır. 

bir önce girilen ses ayarını görüntüye 

getirir.

 

ˆ

Ayarlamak için 

 veya 

 butonunu 

kullanınız.

 

ˆ

Değiştirilmek istenen alt menüyü 

seçtikten sonra, 

MENU OK tuşuna 

kısa süreli basınız.

 

ˆ

Bir önceki ekrana dönmek için 

butonuna kısa süreli basınız.

Units (Birimler)

“Birimler” seçeneği seçildiğinde farklı 

büyüklüklerin görüntülenmesi için 

kullanılan ölçü birimi seçilmiş olur
Olası seçenekler şunlardır:

 

ˆ

“km”

 

ˆ

“mi”

Corner (Viraj ışıkları)

Bu fonksiyon viraj farlarını devreye alır/

devreden çıkarır (bazı modellerde).
Farları devreye almak/devreden 

çıkarmak için aşağıdaki işlemleri 

uygulayınız:

 

ˆ

MENU OK butonuna kısaca basınız: 

Önceki ayara bağlı olarak “On” veya 

“Off” ekranda yanıp sönecektir.

 

ˆ

Ayarlamak için 

 veya 

 butonunu 

kullanınız.

 

ˆ

Bir önceki ekrana dönmek için 

butonuna kısa süreli basınız.

sönecektir.

 

ˆ

Ayarlamak için 

 veya 

 butonuna 

basınız.

 

ˆ

MENU OK butonuna kısaca basınız, 

“minutes” (dakikalar) mesajı ekranda 

yanıp sönecektir. 

 

ˆ

Ayarlamak için 

 veya 

 butonuna 

basınız.

 

ˆ

“Format” alt menüsüne girerken: 

MENU OK butonuna kısaca basınız: 

Önceden ayarlanan format ekranda 

yanıp sönecektir.

 

ˆ

“24h” (24 saat) veya “12h” (12 

saat) seçimini yapmak için 

 veya 

 

butonuna basınız.

 

ˆ

Bir önceki ekrana dönmek için 

butonuna kısa süreli basınız.

Buzzer (Uyarı seviyesi)

Bu fonksiyon, arıza bildirimi/uyarı 

amacıyla çalan sesli uyarının (buzzer) 

ses seviyesini (8 farklı seviyede) 

ayarlama olanağı sağlar.
NOTA Ayar 0 seviyesinde yapılırsa 

bunun anlamı uyarı sesinin devre dışı 

bırakıldığıdır, ancak uyarı sesi sadece 

menünün bazı seçenekleri için devre 

dışı kalmış olur.
Ayarlamak için aşağıdaki işlemleri 

yapınız:

 

ˆ

MENU OK tuşuna kısa süreli 

basıldığında, ekran yanar-söner şekilde 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

65

78

05036J0003EM

 

ˆ

1: Far ayar pozisyonu, takılı vites 

göstergesi, vites değiştirme önerisi, dış 

hava sıcaklığı, pusula göstergeleri (bazı 

modellerde), tarih.

 

ˆ

2: Araç hızı, uyarı mesajları / olası 

arıza bildirimleri.

 

ˆ

3: Kat edilen toplam km (veya mil) ve 

olası arıza bildirimi sembolleri.

DRL (Gündüz ışık) (öngörülen bazı 

pazarlarda/versiyonlarda)

Bu fonksiyon gündüz sürüş farlarının 

devreye alınmasını/devreden 

çıkartılmasını sağlar.
Bu fonksiyonu devreye almak veya 

devreden çıkartmak için aşağıdaki 

işlemleri yapınız:

 

ˆ

MENU OK butonuna kısaca basınız: 

Önceki ayara bağlı olarak “On” veya 

“Off” ekranda yanıp sönecektir.

 

ˆ

Ayarlamak için 

 veya 

 butonunu 

kullanınız.

 

ˆ

Bir önceki ekrana dönmek için 

butonuna kısa süreli basınız.

AYARLANABİLİR ÇOK 

FONKSİYONLU GÖSTERGE

Aşağıdaki bilgiler görüntülenir (şekil 78).

KUMANDA BUTONLARI

Bunlar direksiyon simidinin sol tarafında 

bulunmaktadır (şekil 79).
Bunlar sürücünün göstergenin ana 

menüsündeki maddeleri seçmesini 

sağlar (“Ana menü” paragrafına 

bakınız).

79

05036J0004EM

 

ˆ 

 / 

 : Bu butonlara basarak 

ve bırakarak ana menü-alt menü 

maddelerine yukarı ve aşağı kaydırarak 

ulaşabilirsiniz.

 

ˆ  

 /   : Bu butonlara basarak 

ve bırakarak bilgi ekranlarına ve ana 

menünün alt menü maddelerine 

ulaşabilirsiniz.

 

ˆ

OK: Bilgi ekranlarına veya ana 

menünün alt menü maddelerine bu 

butona basarak ulaşabilirsiniz. Butonu 

1 saniye için basılı tutarak seçilen 

fonksiyonlar başlatılabilir.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

66

GÖSTERGE P

ANELİNİN T

ANITIMI

basınız.
Lastik basıncı: iTPMS sistemine 

(bazı modellerde) ait bilgilerin 

görüntülenmesini sağlar (daha fazla 

bilgi için “Güvenlik” bölümündeki 

“Sürüşe yardımcı olan sistemler” başlıklı 

paragrafa bakınız).
Motor yağı sıcaklığı: Motor yağı 

sıcaklığının görüntülenmesi.
Motor yağı değiştirme: Motor yağının 

değiştirilmesi gerektiğini bildirme.
Akü voltajı: Akünün voltaj değerinin 

(doluluk durumunun) görüntülenmesi.
Servis (Periyodik bakım): Periyodik 

bakıma kalan süreyi km (veya mil) ya da 

gün olarak gösterir.
UYARILAR
“Periyodik bakım planı” sabit aralıklarla 

yapılacak bakım işlemlerini içerir 

(“Otomobilin bakımı” bölümüne bakınız).
Kontak anahtarı MAR konumundayken 

bakım aralığına 2.000 km (veya eşit mil 

değeri) veya 30 gün kalınca otomatik 

olarak görüntüye gelir. Anahtar 

her MAR konumuna getirildiğinde 

veya öngörülen bazı pazarlarda/

versiyonlarda, her 200 km’de (veya eşit 

mil değeri) de görüntülenir. Bu eşiğin 

altında mesaj daha sık görüntülenir
Periyodik bakım zamanı (“Bakım 

aralığı”) yaklaştığında, kontak anahtarı 

MAR konumuna çevrildiğinde, ekranda 

Trip

Bu Menü seçeneği “Yol bilgisayarı” ile 

ilgili bilgilerin görüntülenmesini sağlar 

(daha fazla bilgi için bu bölümdeki “Yol 

bilgisayarı” paragrafına bakınız).
Ekranda görüntülenen bilgiler şunlardır:
Hız göstergesi: Km veya mil olarak hızı 

gösterir.
Anlık bilgi: Mesafe (km veya mil), anlık 

yakıt tüketimi (mpg, veya l/100km veya 

km/l).
Trip A: A mesafesi (km veya mil), A 

yolculuk süresi (saat / dakika / saniye), 

A ortalama tüketim (mpg, veya l/100km 

veya km/l), A ortalama hız (km/h veya 

mph).
Trip B: B mesafesi (km veya mil), 

ortalama tüketim (mpg, veya l/100km 

veya km/l), B yolculuk süresi (saat / 

dakika / saniye), B ortalama hız (km/h 

veya mph).

GSI

Menünün bu seçeneği ekranda GSI 

(vites değişim göstergesi) sisteminin 

bildirdiği vites değiştirmeyi gösterir.

Araç bilgisi

Menünün bu seçeneği ekranda aracın 

“durumu” ile ilgili bilgilerin gösterilmesini 

sağlar.
Alttaki seçenekler arasından seçim 

yapmak için       veya        butonuna 

Alt menülere erişim: İstenen Menü 

seçeneğini seçtikten sonra alt menülere 

girmek için          butonuna basınız.
Ana menüden çıkış:        butonuna 

basınız.

ANA MENÜ

Ana menü bir dizi seçenekten oluşur 

ve bunların kumanda butonlarına 

basılarak seçilmesi altta açıklanan farklı 

seçeneklere ve ayarlara erişebilmeyi 

sağlar.
NOT

 

ˆ

Bazı seçenekler için bir alt menü 

mevcuttur.

 

ˆ

Uconnect™ sistemi mevcut ise, 

bazı Menü seçenekleri gösterge paneli 

ekranında değil, menü ekranında 

görüntülenir ve buradan yönetilirler 

(Multimedia bölümüne bakınız).

MENÜ SEÇENEKLERİ

Menü aşağıdakileri içerir:

 

ˆ

TRIP

 

ˆ

GSI

 

ˆ

ARAÇ BİLGİSİ

 

ˆ

SES

 

ˆ

TELEFON

 

ˆ

NAVİGASYON

 

ˆ

UYARILAR

 

ˆ

ARAÇ KONFİGüRASYON

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

67

Ekran
“Ekran” seçeneğini seçtiğinizde 

aşağıdaki ayarlara erişebilirsiniz:

 

ˆ

Imp. Display (Gösterge paneli 

ekranındaki ayarları değiştirir): 

Menünün bu seçeneği ekran üzerinde 

görüntülenen bilgileri değiştirme olanağı 

verir. Bu bilgiler arasında örneğin Pusula 

(bazı modellerde), Dış hava sıcaklığı, 

Tarih (ay/gün), Saat (saat/dakika), 

Ses sistemi bilgileri (bazı modellerde) 

mevcuttur. “Önceden girilmiş ayarlara 

dönüş” seçeneğini seçerek sistemi 

reset etmek ve default ayarlarını eski 

haline getirmek mümkündür.

 

ˆ

Dil: Bilgilerin / uyarıların yapılacağı dili 

seçmeye yarar.

 

ˆ

Telefon: Gelen, yapılan çağrılara, 

ikili çağrılara, sesli konferans ve gelen 

sms mesajlarına (bazı modellerde) 

ait PopUp’ların gösterge panelinde 

tekrarlanmasını devreye alır / devreden 

çıkarır.

 

ˆ

Navigasyon: Gösterge 

paneli ekranında Navigasyon 

(seyir) yöntemlerine ait bilgilerin 

görüntülenmesini sağlar.

 

ˆ

Trip B otomatik sıfırlama: Trip B reset 

seçeneklerini girmeyi sağlar.

 

ˆ

Ekran aydınlatma: Bu fonksiyon 

ekran aydınlatmasınıve arka fondan 

aydınlatılan diğer bütün bileşenleri 

Navigasyon (bazı modellerde)

Menünün bu seçeneği gösterge paneli 

ekranı üzerinde 

Uconnect™ sistemi 

ekranında görüntülenen bazı bilgilerin 

tekrarlanmasını sağlar (daha fazla bilgi 

için ilgili bölüme bakınız).  

Uyarılar

Menünün bu seçeneği ekran üzerinde 

sistemin hafızaya aldığı bilgilendirme / 

arıza mesajlarını görüntülemeyi sağlar.

Araç Konfig. (Araç ayarlarının 

değiştirilmesi)

Bu fonksiyon aşağıdaki ayarları 

değiştirmenizi sağlar:

 

ˆ

Ekran

 

ˆ

Birimler

 

ˆ

Saat ve Tarih

 

ˆ

Emniyet

 

ˆ

Emniyet / Yardım

 

ˆ

Işıklar

 

ˆ

Kapılar ve kilitler.

NOT 

Uconnect™ sistemi mevcut 

ise, bazı Menü seçenekleri gösterge 

paneli ekranında değil, menü ekranında 

görüntülenir ve buradan yönetilirler 

(Multimedia bölümüne bakınız).

“Servis” mesajı kilometre veya mil 

olarak görüntülenir. “Periyodik Bakım 

Programı”na göre bakım işlemleri ve 

görsel bilgileri sıfırlamak için yetkili bir 

Fiat servisi ile temasa geçiniz.

Ses

Menünün bu seçeneği gösterge paneli 

ekranı üzerinde 

Uconnect™ sistemi 

ekranında görüntülenen bazı bilgilerin 

tekrarlanmasını sağlar (daha fazla bilgi 

için ilgili bölüme bakınız).

Telefon (bazı modellerde)

Menünün bu seçeneği gösterge paneli 

ekranı üzerinde 

Uconnect™ sistemi 

ekranında görüntülenen bazı bilgilerin 

tekrarlanmasını sağlar (daha fazla bilgi 

için ilgili bölüme bakınız).
Görüntülenen bilgiler cep telefonunun 

bağlantı durumu (bağlantı var veya yok), 

aktif durumdaki / gelen / beklemeye 

alınmış çağrılar ve ikili çağrıların (birincisi 

aktif, ikincisi beklemede olan) yönetimi 

ile ilgilidir.
Yine telefon menüsünün içinde bulunan 

2 alt menü “SMS okuyucu” ve “son 

çağrılar”         ya da           ile seçilebilir. 

Bu menüler vasıtasıyla, direksiyondaki 

yön tuşları ile son 10 çağrıyı ya da son 

10 sms mesajı seçmek ve yönetmek 

mümkündür.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

68

GÖSTERGE P

ANELİNİN T

ANITIMI

 

ˆ

Park Yardımı: Park yardımı sistemi 

tarafından sunulan uyarı tipinin 

seçilmesi.

 

ˆ

Park Yardımı Sesi: Park yardımı 

sistemi tarafından yapılan sesli uyarıların 

ses seviyesinin seçilmesi.
Işıklar
“Işıklar” seçeneği ile aşağıdaki ayarlar 

yapılabilir:

 

ˆ

Kabin iç ışıkları: Ortam ışıklarının 

aydınlatma yoğunluğunun seçilmesi.

 

ˆ

Gündüz sürüş farları: Gündüz sürüş 

farlarını devreye alır/devreden çıkarır.

 

ˆ

Viraj ışıkları: Viraj ışıklarının devreye 

alınması/çıkarılması.

 

ˆ

Far sensörü: Farların yanma 

hassasiyetinin ayarlanması.

 

ˆ

Beni izle (Follow me): Motor stop 

ettikten sonra farların gecikmeli 

söndürülmesi ayarının girilmesi.
Kapılar ve kilitler
“Kapılar ve Kilitler” seçeneği ile 

aşağıdaki ayarlar yapılabilir:

 

ˆ

Merkezi kilitleme: Araç hareket 

halindeyken kapıların otomatik 

kilitlenmesi fonksiyonunun devreye 

alınması / çıkarılması.

 

ˆ

Kapatma ışıkları: Kapıların kapatıldığı 

anda sinyal lambalarının yanıp sönme 

fonksiyonunun devreye alınması.

ayarlanması.

 

ˆ

Tarih ayarı: Gün / ay / yıl olarak tarih 

ayarı.
Emniyet
“Emniyet” maddesini seçerek aşağıdaki 

fonksiyonları ayarlayabilirsiniz:

 

ˆ

Yolcu AIRBAG (hava yastığı): Ön 

yolcu hava yastığı “Off” (devre dışı 

bırakmak için) veya “On” (devreye 

almak için) ile devreye alınabilir/

devreden çıkarılabilir. 

Yolcu koruması

aktif değil:         sembolü kontrol 

panelinde sabit olarak yanar.

 

ˆ

Hız uyarı: Araç hız sınırının girilmesi 

(km/h veya mph olarak); bu sınır 

aşıldığında sürücü sesli ve görüntülü bir 

uyarı ile ikaz edilir.

 

ˆ

Emniyet kemeri uyarısı: Bu fonksiyon 

sadece SBR sisteminin yetkili bir 

Fiat servisi tarafından devre dışı 

bırakılmasından sonra görüntülenebilir 

(“Güvenlik sistemleri” bölümündeki 

“SBR Sistemi” başlığına bakınız).
Emniyet / Yardım
“Emniyet & Yardım” seçeneğini seçerek 

aşağıdaki ayarlar yapılabilir:

 

ˆ

Yağmur sensörü: Yağmurda 

sileceklerin otomatik çalışma modunun 

devreye alınması / çıkarılması.

 

ˆ

Uyarı seviyesi: Arıza bildirimi veya 

uyarma amaçlı yapılan sesli uyarıların 

(buzzer) ses seviyesini ayarlar.

8 farklı ışık seviyesine ayarlamayı 

sağlar. Ekran aydınlığı bütün ortam 

koşullarında ayarlanabilir ama diğer 

bileşenler (örneğin klima, radyo, 

ön göğüs, tuşlar, vs) sadece gece 

koşullarında ve/veya kısa farlar açıkken 

ayarlanabilir. İstenen ışık seviyesini 

girmek için 

MENU OK tuşuna kısa 

süreli basınız, ekran bir önce girilen 

ışık “seviyesini” görüntüye getirecektir; 
daha sonra ayar yapmak için 

 veya 

 butona basınız. Bir önceki ekrana 

dönmek için         butonuna kısa süeli 

basmak yeterlidir.
Birimler
“Bildirimler” seçeneğini seçerek muhtelif 

büyüklüklerin görüntülenmesinde 

kullanılacak ölçü birimini seçmek 

mümkündür.
Mevcut seçenekler şunlardır:

 

ˆ

Imperial (İngiliz sistemi)

 

ˆ

Metrik

 

ˆ

Kişisel

Saat ve Tarih
“Saat & Tarih” seçeneğini seçerek saat 

ayarı yapabilirsiniz.
Mevcut seçenekler şunlardır:

 

ˆ

Saat ayarı: Saat ve dakikanın 

ayarlanması.

 

ˆ

Saat formatı: Saat formatının “12h” 

(12 saat) veya “24h” (24 saat) olarak 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

69

YOL BİLGİSAYARI

“Yol Bilgisayarı” (Trip computer) 

otomobilin kullanım durumuna göre 

bilgi verir (kontak anahtarı MAR 

konumundayken).
“Yol Bilgisayarı” aracın kullanım 

durumuna göre bilgi verir (kontak 

anahtarı MAR konumundayken). Bu 

fonksiyon aracın iki ayrı ve bağımsız 

“Trip A” ve “Trip B” yolculuğundan 

oluşmaktadır.
Her iki fonksiyon da sıfırlanabilirdir.
“Trip A” ve “Trip B” fonksiyonu 

aşağıdakileri gösterir:

 

ˆ

Menzil

 

ˆ

Anlık tüketim

 

ˆ

Ortalama tüketim

 

ˆ

Gidilen yol

 

ˆ

Ortalama hız

 

ˆ

Seyahat süresi

NOT Görüntülenen veriler aracın 

donanımına göre değişiklik gösterebilir.
Büyüklük ölçülerini resetlemek için 

direksiyon simidi üzerindeki 

MENU OK 

butonuna (çok fonksiyonlu göstergeye 

sahip modeller-şekil 80) ya da 

OK 

butonuna (ayarlanabilir çok fonksiyonlu 

göstergeye sahip modeller-şekil 81) 

basınız ve basılı tutunuz.

 

ˆ

Çıkışta kapı kilidi açma: Araçtan 

çıkarken kapı kilitlerinin otomatik 

açılması.

80

05036J0002EM

81

05036J0004EM

NOT “Menzil” ile “Anlık tüketim” 

fonksiyonu sıfırlanamaz.

EKRANA GELEN 

DEĞERLER
Menzil (Yakıt almadan gidilebilecek 

mesafe)

Bu değer, aracın deposunda bulunan 

mevcut yakıt ile gidebileceği mesafeyi 

(km veya mil), sürüş şartlarının 

değişmediği varsayımı altında belirtir. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

70

GÖSTERGE P

ANELİNİN T

ANITIMI

- “otomatik”: Kat edilen mesafe 

99999,9 km’ye ya da yolculuk süresi 99 

gün 23 saat 59 dakikaya ulaştığında.

 

ˆ

Akü bağlantısını kestikten/yeniden 

bağladıktan sonra sıfırlanabilir.

EOBD SİSTEMİ

(bazı modellerde)

FONKSİYON

EOBD sistemi, emisyon sistemi ile 

ilgili elemanların sürekli test edilmesini 

sağlar.
Bu koşullar gösterge panelindeki  

uyarı lambasını yakarak çok fonksiyonlu 

göstergedeki mesajla birlikte sürücüyü 

uyarır (“Uyarı lambaları ve mesajlar” 

bölümüne bakınız).
Burada amaç şudur:

 

ˆ

Sistemin verimini kontrol altında 

tutmak.

 

ˆ

Emisyonların verilen limitlerin 

dışına çıkmasına neden olan arızaları 

bildirmek.

 

ˆ

Aşınmış parçaların değiştirilmesini 

önermek.
Sistemin ayrıca, elektronik kontrol 

ünitesinin hafızasında bulunan arıza 

kodlarının diyagnostik bir konnektör 

ile bağlantısı olan uygun bir gösterge 

üzerinde motorun çalışması ile ilgili 

spesifik parametreler doğrultusunda 

okunmasını sağlamaktır. Bu kontrol 

Ortalama hız

Bu değer, yeni yolculuk başlangıcından 

itibaren ortalama hızı toplam zamanın 

bir fonksiyonu olarak gösterir.

Seyahat süresi

Bu değer, yeni yolculuk başlangıcından 

itibaren geçen zamanı gösterir.

“OK” BUTONU

Butona kısa süreli basma: Muhtelif 

büyüklüklerin görüntülenmesi.
Butona uzun süreli basma (çok 

fonksiyonlu ve ayarlanabilir çok 

fonksiyonlu göstergeye sahip 

modellerde): Büyüklüklerin sıfırlanması 

(reset) ve yeni bir yolculuk başlatılması.

Yeni yolculuk

Bir sıfırlama yapıldığı andan itibaren 

başlar:

 

ˆ

Ayarlanabilir çok fonksiyonlu 

göstergeye sahip modellerde: 

OK 

butonuna basarak.

 

ˆ

Çok fonksiyonlu göstergeye sahip 

modellerde: 
- “manuel” butonuna basıldığında 
ekranda “

Reset?” yazısı belirir; 

 veya 

 butonuna basınız veya (Evet) ya 

da (Hayır) seçeneklerinden birini seçip 

onaylamak için 

MENU OK tuşuna 

basınız.

Gösterge aşağıdaki durumlarda “----” 

gösterir:

 

ˆ

50 km’den (veya 30 mil) daha küçük 

değerler.

 

ˆ

Araç uzun bir süre için motor çalışır 

halde park edilmişse.
DİKKAT Yakıt almadan gidilecek mesafe 

değeri birçok nedenler ile değişebilir: 

Sürüş şekli (“Aracın kullanılışı” 

bölümündeki “Sürüş þekli” paragrafına 

bakınız), yol tipi (otoyol, şehir içi, dağlık 

yollar gibi), aracın durumu (yükleme, 

lastik basınçları gibi). Seyahat planı 

yukarıdaki şartlara göre yapılmalıdır.

Anlık tüketim

Bu değer, anlık yakıt tüketimini gösterir 

(her saniye güncellenir). Araç motor 

çalışıyorken park edilmişse, ekranda 

“- - -” simgesi görünür.

Ortalama tüketim

Bu değer, yeni yolculuk başlangıcından 

itibaren ortalama yakıt tüketimini 

gösterir.

Gidilen yol

Bu değer, yeni bir yolculuk 

başlangıcından itibaren katedilen 

mesafeyi gösterir.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

71

trafik polisi tarafından da yapılabilir.
DİKKAT Arıza giderildikten sonra 

sistemin komple kontrol edilmesi için 

yetkili Fiat servisleri test cihazları ile 

gerekli kontrolleri yapar.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

72

GÖSTERGE P

ANELİNİN T

ANITIMI

UYARI LAMBALARI VE MESAJLAR

DİKKAT Her bir arıza gösterimi, varsa gösterge panelindeki ilgili uyarı mesajı ve sesli uyarı ile belirtilir. Bu gösterimler tedbir 

amaçlıdır ve araçta herhangi bir arıza durumu söz konusu olduğunda sürücünün hızlıca yapması gereken işlemi gösterme hedefi 

taşır. Arıza belirtisi durumunda, bu bölümde bulunan bilgilere başvurunuz.

DIKKAT Ekranda bildirilen arıza gösterimleri iki kategori altında toplanır: Çok ciddi ve daha az ciddi arızalar. Çok ciddi arızalar 

tekrarlanan ve uzun süre devam eden uyarı “çevrimi” ile bildirilir. Daha az ciddi arızalar sınırlı bir uyarı “çevrimi” ile bildirilir. Bu 

“çevrim” durdurulabilir: Bu durumda ise arıza giderilene kadar arıza simgesi ekranın alt tarafında durmaya devam eder.
NOT Aşağıda anlatılan uyarı lambaları ve semboller genel bilgi verme amacıyla anlatılmış olup, araç donanımına veya ülkeye 

göre değişiklik gösterebilirler.

Uyarı Lambası

Anlamı

DÜŞÜK FREN HİDROLİĞİ SEVİYESİ / ELEKTRİKLİ EL FRENİ ÇEKİLİ
Düşük fren hidroliği seviyesi
Devrede olası bir sızıntıdan dolayı fren hidroliğinin asgari seviyenin altına düşmesi durumunda 

uyarı lambası yanar. Fren hidrolik sıvı seviyesini tamamlayınız ve uyarı lambasının sönüp 

sönmediğini kontrol ediniz. Yanmaya devam ederse yetkili bir Fiat servisi ile temasa geçiniz.

DİREKSİYON ARIZASI
Bu uyarı lambası (veya ekrandaki sembol) kontak anahtarı MAR konumuna getirilince yanar, 

fakat birkaç saniye sonra sönmesi gerekir. Bu uyarı lambası (veya ekrandaki sembol) yanmaya 

devam ederse, direksiyon desteğine sahip olamayabilirsiniz ve direksiyonu çevirmek için daha 

fazla güç harcamanız gerekecektir; bununla birlikte direksiyonu çevirmek mümkün olacaktır.

En kısa zamanda yetkili bir Fiat servisi ile temasa geçiniz.

YETERSİZ MOTOR YAĞ BASINCI
Bu uyarı lambası veya sembol motorun yağ basıncı yetersiz olduğunda yanar. 

12)

DİKKAT Arıza giderilene kadar aracı kullanmayınız. Sembolün yanması motorda mevcut yağ 

miktarını göstermez: Yağ seviye kontrolü elle yapılmalıdır. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     2      3      4      5     ..