Fiat Ducato (X290). Руководство - часть 46

 

  Главная      Автомобили - Fiat     Fiat Ducato (X290) - руководство по эксплуатации 2015 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  44  45  46  47   ..

 

 

Fiat Ducato (X290). Руководство - часть 46

 

 

165
F1A0387
186
ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ПЕРЕДНЯЯ ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ СО СТОРОНЫ ПАССАЖИРА И ДЕТСКОЕ АВТОКРЕСЛО: ВНИМАНИЕ!
ВНИМАНИЕ!
110) Не размещайте наклейки или другие предметы на руле и на панели приборов в месте расположения подушек
безопасности со стороны пассажира и на сиденьях. Не кладите предметы на приборную панель со стороны пассажира
(например, сотовые телефоны), так как они могут помешать правильному раскрытию подушки безопасности
пассажира, а также стать причиной серьезных травм находящихся в автомобиле людей.
111) При наличии активной подушки безопасности пассажира детские кресла, которые устанавливаются в
направлении, противоположном движению автомобиля, НЕ должны ставиться на переднее кресло. Срабатывание
подушки безопасности может привести к получению ребенком смертельных травм вне зависимости от степени
тяжести столкновения. Если на переднее пассажирское сиденье устанавливается детское автокресло в направлении,
противоположном движению, всегда отключайте подушку безопасности со стороны пассажира. Помимо этого,
переднее сиденье пассажира должно быть отодвинуто максимально назад во избежание соприкосновения детского
кресла с панелью приборов. После снятия детского автокресла немедленно вновь подключите подушку безопасности
пассажира.
187
БОКОВЫЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ (Side Bag)
112) 113) 114) 115) 116) 117) 118) 119) 120) 121) 122)
123) 124)
Автомобиль обор
уд
ован пере
д
ними
бо
к
овыми по
ду
ш
к
ами безопасности
д
ля за
щ
иты гр
уд
ной
к
лет
к
и (пере
д
ние
по
ду
ш
к
и безопасности) во
д
ителя и
пассажира (
д
ля исполнений/рын
к
ов,
г
д
е это пре
ду
смотрено) и по
ду
ш
к
ой
безопасности
д
ля за
щ
иты головы
си
д
я
щ
и
х
впере
д
и лю
д
ей (о
к
онная
по
ду
ш
к
а безопасности) (
д
ля
исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено).
Бо
к
овые по
ду
ш
к
и безопасности (
д
ля
исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено) за
щ
и
щ
ают при
бо
к
овы
х уд
ара
х
сре
д
не-высо
к
ой
степени тяжести п
у
тем рас
к
рытия
по
ду
ш
к
и меж
ду
челове
к
ом и
вн
у
тренними частями бо
к
овой
к
онстр
укц
ии автомобиля.
Несрабатывание бо
к
овы
х
по
ду
ше
к
безопасности при
д
р
у
ги
х
типа
х
стол
к
новений (лобовое стол
к
новение,
уд
ар сза
д
и, опро
к
и
д
ывание и т.
д
.) не
является по
к
азателем неисправности
системы.
При бо
к
овом
уд
аре эле
к
тронный бло
к
у
правления а
к
тивир
у
ет на
ду
вание
по
ду
ше
к
безопасности в сл
у
чае
необ
х
о
д
имости. По
ду
ш
к
и мгновенно
на
ду
ваются и
д
ейств
у
ют в
к
ачестве
за
щ
иты меж
ду
лю
д
ьми и
стр
ук
т
у
рными элементами
автомобиля,
к
оторые мог
у
т стать
причиной пол
у
чения травм, Сраз
у
после этого по
ду
ш
к
и с
ду
ваются.
Бо
к
овые по
ду
ш
к
и безопасности (
д
ля
исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено) не заменяют ремни
безопасности, а лишь
д
ополняют
и
х д
ействие. Ремни необ
х
о
д
имо
пристегивать всег
д
а в соответствии с
пре
д
писаниями за
к
оно
д
ательства,
д
ейств
у
ю
щ
его в Европе и в
большинстве стран не членов ЕС.
БОКОВЫЕ ПЕРЕДНИЕ ПОДУШКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ ЗАЩИТЫ
ГРУДНОЙ КЛЕТКИ (SIDE BAG)
(
д
ля исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено)
Устройства разме
щ
аются в спин
к
е
си
д
ений РИС. 166 и пре
д
ставляют
собой мгновенно на
ду
ваю
щ
иеся
по
ду
ш
к
и, сл
у
жа
щ
ие
д
ля за
щ
иты
гр
уд
ной
к
лет
к
и си
д
я
щ
и
х
в автомобиле
лю
д
ей в сл
у
чае бо
к
ового
уд
ара
сре
д
не-высо
к
ой степени тяжести.
БОКОВЫЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ДЛЯ ЗАЩИТЫ ГОЛОВЫ (WINDOW BAG)
(
д
ля исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено)
"Всплываю
щ
ие" о
к
онные по
ду
ш
к
и
безопасности располагаются о
д
на с
правой и о
д
на с левой стороны
автомобиля за бо
к
овой обшив
к
ой
к
рыши и по
к
рыты спе
ц
иальной
вн
у
тренней от
д
ел
к
ой РИС. 167.
166
F1A0160
167
F1A0333
188
ВОПРОСЫ БЕЗОПАСНОСТИ
По
ду
ш
к
и сл
у
жат
д
ля за
щ
иты головы
си
д
я
щ
и
х
впере
д
и лю
д
ей в сл
у
чае
бо
к
ового
уд
ара за счет большой
пло
щ
а
д
и рас
к
рывания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Наил
у
чшая за
щ
ита
системы в сл
у
чае бо
к
ового
уд
ара
д
остигается при правильном
положении лю
д
ей на си
д
енья
х
, что
д
ает бо
к
овым по
ду
ш
к
ам безопасности
возможность рас
к
рыться
д
олжным
образом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пере
д
ние и/или
бо
к
овые по
ду
ш
к
и безопасности мог
у
т
при
х
о
д
ить в
д
ействие,
к
ог
д
а
автомобиль по
д
вергается сильным
уд
арам по основанию
ку
зова,
к
пример
у
, рез
к
ий наез
д
на ст
у
пени,
трот
у
ары или непо
д
вижные выст
у
пы, а
та
к
же проваливание автомобиля в
большие ямы или впа
д
ины на
д
ороге.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Срабатывание
по
ду
ше
к
безопасности
сопровож
д
ается вы
д
елением
небольшого
к
оличества пыли. Эта
пыль безвре
д
на и не
ук
азывает на
начало возгорания. Пыль по
к
рывает
повер
х
ность на
ду
вшейся по
ду
ш
к
и
и салон автомобиля и может вызвать
раз
д
ражение
к
ожи и глаз. При
попа
д
ании пыли на тело смойте ее
во
д
ой с нейтральным мылом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В сл
у
чае
д
орожно-
транспортного происшествия, в
х
о
д
е
к
оторого сработало любое
пре
д
о
х
ранительное
у
стройство,
обратитесь в сервисный
ц
ентр Fiat
д
ля
и
х
замены и
д
ля провер
к
и
ц
елостности всего за
щ
итного
обор
уд
ования автомобиля.
Все опера
ц
ии по провер
к
е, ремонт
у
и
замене по
ду
ше
к
безопасности
д
олжны
выполняться в сервисны
х ц
ентра
х
Fiat.
При с
д
аче автомобиля в
у
тиль
необ
х
о
д
имо обратиться в сервисный
ц
ентр Fiat
д
ля от
к
лючения
обор
уд
ования по
ду
ше
к
. В сл
у
чае
смены вла
д
ель
ц
а автомобиля
необ
х
о
д
имо, чтобы новый вла
д
еле
ц
знал способы э
к
спл
у
ата
ц
ии и
приве
д
енные выше инстр
укц
ии и
пол
у
чил в пользование "Р
ук
ово
д
ство
по э
к
спл
у
ата
ц
ии и те
х
обсл
у
живанию".
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Срабатывание
пре
д
натяжителей, пере
д
ни
х
и бо
к
овы
х
по
ду
ше
к
безопасности проис
х
о
д
ит в
д
ифферен
ц
ированном режиме в
зависимости от типа стол
к
новения.
Несрабатывание о
д
ного или
нес
к
оль
к
и
х
из эти
х у
стройств не
является по
к
азателем неисправности
системы.
ВНИМАНИЕ!
112) Не опирайтесь головой, руками
или локтями на дверь, на окна и на
участок расположения оконной
подушки безопасности, чтобы
избежать возможных травм
в процессе надувания подушек.
113) Запрещается высовывать
голову, руки и локти из окна.
114) Если контрольная лампа
не
загорается при повороте ключа
зажигания в положение MAR или
продолжает гореть во время
движения (вместе с сообщением на
многофункциональном дисплее
для исполнений/рынков, где это
предусмотрено), возможно
наличие неисправности в системе
удержания. В таком случае
подушки безопасности и
преднатяжители могут не
сработать в случае ДТП или
сработать неправильно, что
бывает реже. Перед продолжением
движения обратитесь в сервисный
центр Fiat для немедленной
диагностики системы.
189

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  44  45  46  47   ..