Главная Автомобили - Fiat Fiat Ducato (X290) - руководство по эксплуатации 2015 год
|
|
|
содержание .. 1 2 3 4 ..
ВНИМАНИЕ!
1) Нажимайте кнопку B, держа ключ
на расстоянии от тела, особенно
от глаз и легко повреждаемых
предметов (например, одежды). Не
оставляйте ключ без присмотра,
чтобы кто-нибудь, особенно дети,
не могли взять его в руки и
случайно нажать на кнопку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
1) Отработанные батарейки
оказывают вредное воздействие
на окружающую среду, поэтому их
следует выбрасывать в
специальные емкости в
соответствии с предписаниями
закона. Также батарейки можно
сдавать в сервисные центры Fiat,
которые обеспечат их
утилизацию.
ЭЛЕКТРОННАЯ ОХРАННАЯ
СИГНАЛИЗАЦИЯ
(
д
ля исполнений/рын
к
ов, г
д
е это
пре
ду
смотрено)
Управление сигнализа
ц
ией,
у
становленной
д
ополнительно
к
о всем
ранее описанным ф
у
н
кц
иям п
у
льта
д
истан
ц
ионного
у
правления,
ос
ущ
ествляется через приемни
к
,
расположенный по
д
пере
д
ней
панелью ря
д
ом с бло
к
ом
пре
д
о
х
ранителей.
Прин
ц
ип
д
ействия
Сигнализа
ц
ия срабатывает в
сле
ду
ю
щ
и
х
сл
у
чая
х
:
❒
несан
кц
ионированное от
к
рытие
д
вери или
к
апота (за
щ
ита
периметра);
❒
в
к
лючение зам
к
а зажигания
(поворот
к
люча в положение MAR);
❒
обрыв прово
д
ов а
кку
м
у
лятора.
В зависимости от рын
к
а,
д
ля
к
оторого
пре
д
назначен автомобиль,
срабатывание о
х
ранной сигнализа
ц
ии
вызывает в
к
лючение сирены и
ук
азателей поворота (примерно на 26
се
ку
н
д
). Условия срабатывания и
к
оличество
ц
и
к
лов зв
у
чания сирены в
разны
х
страна
х
мог
у
т быть разными.
О
д
на
к
о пре
ду
смотрено ма
к
симальное
к
оличество
ц
и
к
лов а
ку
стичес
к
ой/
зв
ук
овой сигнализа
ц
ии, по
завершении
к
оторы
х
система
возвра
щ
ается
к
своей обычной
к
онтрольной ф
у
н
кц
ии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ф
у
н
кц
ия
бло
к
иров
к
и
д
вигателя обеспечивается
системой Fiat CODE,
к
оторая
в
к
лючается автоматичес
к
и при
извлечении
к
люча из зам
к
а зажигания.
В
к
лючение
За
к
ройте все
д
вери и багажни
к
,
поверните
к
люч в положение STOP или
выньте его из зам
к
а зажигания,
направьте
к
люч с п
у
льтом ДУ
в сторон
у
автомобиля, нажмите и
отп
у
стите
к
ноп
ку
бло
к
иров
к
и .
Система из
д
ает зв
ук
овой сигнал, и
в
к
лючается бло
к
иров
к
а
д
верей (за
ис
к
лючением исполнений
д
ля
не
к
оторы
х
рын
к
ов).
Пере
д
в
к
лючением сигнализа
ц
ии
выполняется само
д
иагности
к
а. При
обнар
у
жении нештатны
х у
словий
система вы
д
ает зв
ук
овой сигнал.
14
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
В этом сл
у
чае от
к
лючите
сигнализа
ц
ию, нажав на
к
ноп
ку
“разбло
к
иров
к
а
д
верей/
разбло
к
иров
к
а гр
у
зового отсе
к
а”,
проверьте правильность за
к
рытия
д
верей и
к
апота
д
вигателя и снова
в
к
лючите сигнализа
ц
ию, нажав на
к
ноп
ку
“бло
к
иров
к
а”.
Если о
д
на из
д
верей или
к
апот
за
к
рыты неплотно, о
х
ранная
сигнализа
ц
ия не сможет обеспечить
и
х к
онтроль.
Если сигнализа
ц
ия из
д
ает зв
ук
овой
сигнал,
д
аже
к
ог
д
а
д
вери и
к
апот
за
к
рыты
х
орошо, это означает, что
произошло нар
у
шение нормальной
работы системы. В та
к
ом сл
у
чае
сле
ду
ет обратиться в сервисный
ц
ентр
Fiat.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если в
к
лючается
ц
ентрализованное за
к
рытие с
помо
щ
ью металличес
к
ого жала
к
люча,
о
х
ранная сигнализа
ц
ия не в
к
лючается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Настрой
к
а
о
х
ранной сигнализа
ц
ии приво
д
ится в
соответствии с нормативными
правилами
к
аж
д
ой страны на
пре
д
приятии изготовителя.
Вы
к
лючение
Нажмите
к
ноп
ку
“разбло
к
иров
к
а
д
верей/разбло
к
иров
к
а гр
у
зового
отсе
к
а”на
к
люче с п
у
льтом ДУ.
При этом система выполнит
сле
ду
ю
щ
ие
д
ействия (за ис
к
лючением
не
к
оторы
х
рын
к
ов):
❒
д
ве вспыш
к
и
ук
азателей поворота;
❒
д
ва
к
орот
к
и
х
зв
ук
овы
х
сигнала;
❒
разбло
к
иров
к
а
д
верей.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если выполняется
ц
ентрализованное от
к
рытие с
помо
щ
ью металличес
к
ого жала
к
люча,
сигнализа
ц
ия не от
к
лючается.
Сигнализа
ц
ия попыт
к
и взлома
О
к
аж
д
ой попыт
к
е взлома
сигнализир
у
ет в
к
лючение
к
онтрольной лампы
на панели
приборов, о
д
новременно с этим
на
д
исплее появляется сооб
щ
ение (см.
параграф “Контрольные лампы и
сооб
щ
ения”в раз
д
еле "Зна
к
омство с
панелью приборов").
От
к
лючение
Для полного от
к
лючения
сигнализа
ц
ии (например, в сл
у
чае
д
лительного простоя автомобиля)
за
к
ройте автомобиль поворотом
металличес
к
ого жала
к
люча с п
у
льтом
ДУ в зам
к
е
д
вери.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если разря
д
илась
батарей
к
а на брело
к
е или в системе
произошел сбой,
д
ля от
к
лючения
сигнализа
ц
ии необ
х
о
д
имо вставить
к
люч в замо
к
зажигания и поверн
у
ть
его в положение MAR.
15
ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ
Ключ можно поверн
у
ть в три
различны
х
положения РИС. 10:
❒
STOP:
д
вигатель вы
к
лючен,
к
люч
извле
к
ается, р
у
левое
у
правление
бло
к
ировано. Не
к
оторые
эле
к
тричес
к
ие
у
стройства
(например, ра
д
иоприемни
к
,
ц
ентрализованное за
к
рытие
д
верей
и проч.) мог
у
т про
д
олжать работ
у
;
❒
MAR: положение
х
о
д
а. Все
эле
к
тричес
к
ие
у
стройства остаются
в работе;
❒
AVV: зап
у
с
к д
вигателя (не
у
стойчивое
положение).
Замо
к
зажигания обор
уд
ован
пре
д
о
х
ранительной эле
к
тронной
системой, вын
у
ж
д
аю
щ
ей в сл
у
чае
несрабатывания зап
у
с
к
а
д
вигателя
привести
к
люч в положение STOP
пере
д
повторной попыт
к
ой зап
у
с
к
а.
2) 3) 4) 5)
БЛОКИРОВКА РУЛЯ
В
к
лючение
Ког
д
а замо
к
в положении STOP, выньте
к
люч и поверните р
у
левое
к
олесо
вплоть
д
о его бло
к
иров
к
и.
Вы
к
лючение
Слег
к
а поверните р
у
левое
к
олесо в
момент поворота
к
люча в положение
MAR.
ВНИМАНИЕ!
2) В случае повреждения замка
зажигания (к примеру, попытка
угона) проверьте его работу в
сервисной сети Fiat перед началом
поездки.
3) При выходе из автомобиля всегда
вынимайте ключ зажигания во
избежание случайного включения
устройств автомобиля
посторонними лицами. Не
забывайте взводить стояночный
тормоз. Если автомобиль
припаркован в гору, включите
первую передачу; если автомобиль
припаркован на спуске, включите
передачу заднего хода. Никогда
не оставляйте детей в
автомобиле без присмотра.
4) Никогда не вынимайте ключ, когда
автомобиль находится в
движении. После первого же
поворота рулевое колесо
автоматически заблокируется.
Это правило действует всегда,
включая ситуации буксировки
автомобиля.
10
F1A0009
16
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
5) Категорически запрещается
самовольно производить какие бы
то ни было операции по замене
узлов с последующим
повреждением рулевого
управления или рулевой колонки
(например, установка
противоугонной системы). Это не
только ведет к ухудшению
эксплуатационных качеств
транспортного средства и
потери на него гарантии, но и
приводит к несоответствию
автомобиля условиям
омологации.
СИДЕНЬЯ
6)
2)
Рег
у
лиров
к
а си
д
ений в про
д
ольном
направлении
Припо
д
нимите рычаг A РИС. 11 и
с
д
виньте си
д
енье впере
д
или наза
д
: в
положении
у
правления автомобилем
р
ук
и
д
олжны лежать на обо
д
е
р
у
левого
к
олеса.
7)
Рег
у
лиров
к
а си
д
енья по высоте
Чтобы поднять сиденье
: си
д
я,
с
д
виньте ввер
х
рычаг B РИС.
11 (пере
д
няя сторона си
д
енья) или
рычаг C РИС. 11 (за
д
няя сторона
си
д
енья) и освобо
д
ите от нагр
у
з
к
и
массы тела т
у
часть си
д
енья,
к
отор
у
ю
н
у
жно по
д
нять.
Чтобы опустить сиденье
: си
д
я,
с
д
виньте ввер
х
рычаг B (пере
д
няя
сторона си
д
енья) или рычаг C (за
д
няя
сторона си
д
енья) и приложите
нагр
у
з
ку
от массы тела
к
той части
си
д
енья,
к
отор
у
ю н
у
жно оп
у
стить.
Рег
у
лиров
к
а на
к
лона спин
к
и
Вра
щ
айте р
ук
оят
ку
D РИС. 11.
8)
Рег
у
лиров
к
а поясничной опоры
Для рег
у
лиров
к
и поясничной опоры
спин
к
и си
д
енья поверните р
у
ч
ку
E
РИС. 12.
11
F1A0021
12
F1A0022
17
содержание .. 1 2 3 4 ..
|
|
|