Citroen SpaceTourer (2017 год). Руководство - часть 71

292

Технические характеристики

Габаритные размеры, мм

Данные размеры были измерены на ненагруженном транспортном средстве

При сложенных зеркалах

Распашная дверь

Крышка багажника

XS

M

XL

* Полезная нагрузка увеличена.

** Полезная нагрузка увеличена за счет надставки.

*** В зависимости от страны реализации автомобиля.

293

9

Технические характеристики

Идентификационные 

данные

Различные средства маркировки для 

идентификации и поиска автомобиля.

A.  Идентификационный номер автомобиля 

(VIN) под капотом. 

Этот номер нанесен на кузов возле арки 

переднего правого колеса.

В.  Идентификационный номер автомобиля 

(VIN) на нижней поперечине рамы 

ветрового стекла. 

Нанесен на приклеенную табличку, заметную 

через ветровое стекло.
C. Табличка завода-изготовителя.

В табличке, наклеенной на среднюю стойку с 

левой или с правой стороны кузова, содержится 

следующая информация:

-  наименование завода-изготовителя,

-  номер сертификата соответствия ЕС,

-  идентификационный номер автомобиля 

(VIN),

-  максимальная допустимая масса груженого 

автомобиля,

-  максимальная допустимая масса 

автопоезда,

-  максимальная нагрузка на переднюю ось,

-  максимальная нагрузка на заднюю ось.
D.  Табличка с данными шин и лакокрасочного 

покрытия.

Эта табличка наклеена на среднюю стойку 

кузова со стороны водителя и содержит 

следующие данные:

-  давление воздуха в шинах для порожнего и 

нагруженного автомобиля,

-  размеры и параметры шин (в том числе 

индексы нагрузки и скорости),

-  давление воздуха в запасном колесе, 

-   артикул цвета лакокрасочного покрытия 

кузова. 

Автомобиль может быть изначально 

оснащен шинами с более высокими 

индексами скорости и нагрузки, чем те, что 

указаны на этикетке; тем не менее, это не 

влияет на давление воздуха в шинах. 

Проверка давления воздуха в шинах

Давление воздуха следует проверять на 

холодных шинах не реже одного раза в месяц.

Значения давления, представленные на 

табличке, действительны только для холодных 

шин. Если автомобиль двигался в течение 

более 10 минут или на расстояние свыше 10 км 

со скоростью свыше 50 км/ч шины будут в 

нагретом состоянии. В этом случае к значениям, 

указанным на табличке, необходимо добавить 

0.3 бар (30 кПа).

Ни в коем случае не следует выпускать 

воздух из разогретой шины.

Недостаточное давление воздуха в 

шинах повышает расход топлива.

1

.

CITROËN Connect Nav

CITROËN Connect Nav

Спутниковая навигация 

GPS — Приложения —  

Мультимедийная 

аудиосистема — Телефон 

Bluetooth

®

Оглавление
Первое знакомство  

2

Переключатели на рулевом колесе  

3

Меню  

4

Голосовые команды  

5

Навигация  

11

Подключенный навигатор  

15

Приложения  

18

Радио  

23

Радио DAB (Digital Audio Broadcasting)   25

Медиа  

26

Телефон  

28

Конфигурация  

33

Часто задаваемые вопросы  

37

Различные функции и установки, 

описанные ниже, могут отличаться в 

зависимости от версии и комплектации 

вашего автомобиля.

По соображениям безопасности, 

настройки, требующие от водителя особого 

внимания, связанные с подключением 

мобильного телефона к системе 

громкой связи Bluetooth автомагнитолы 

следует осуществлять на 

неподвижном 

автомобиле при включенном зажигании.

Система защищена и предназначена для 

работы исключительно на вашем автомобиле.

Появление сообщения об 

энергосберегающем режиме означает, 

что вхождение системы в "спящий" режим 

неизбежно.

Ниже приведена ссылка, ведущая к кодам 

OSS (Open Source Software) системы.

https://www.groupe-psa.com/fr/oss/

https://www.groupe-psa.com/en/oss/

2

12:13

18,5

21,5

23 °C

CITROËN Connect Nav

Первое знакомство

При работающем двигателе нажатие 

отключает звук.

При выключенном зажигании 

нажатие включает систему.

Настройка уровня громкости.

Для открытия меню используйте кнопки, 

расположенные по бокам или снизу сенсорного 

экрана, а затем нажмите виртуальные кнопки, 

расположенные на сенсорном экране.

В зависимости от модели, для открытия меню 

используйте кнопки "Источник" или "MENU", 

расположенные по бокам сенсорного экрана, 

а затем — те, что расположены на сенсорном 

экране.

Вы можете вывести меню в любое время 

кратким прикосновением к экрану тремя 

пальцами.

Все сенсорные зоны экрана обозначены белым 

цветом.

Нажмите на крестик для возвращения на один 

уровень.

Нажмите "OK" для подтверждения.

Этот экран — "емкостный".

Для протирки дисплея рекомендуется 

пользоваться мягкой салфеткой (как для 

очков) без моющих средств.

Не нажимайте острыми предметами на 

экран.

Не касайтесь экрана мокрыми руками.

*  В зависимости от варианта комплектации 

автомобиля.

Часть информации отображается постоянно на 

верхней панели сенсорного экрана:

-  Сведения о микроклимате (в 

зависимости от версии) и прямой доступ к 

соответствующему меню.

-  Прямой доступ к выбору источника 

аудиосигнала, к списку радиостанций 

(или списку заголовков в зависимости от 

источника).

-  Прямой доступ к уведомлениям, 

электронной почте, обновлениям карты 

и, в зависимости от оказываемых услуг, 

навигационным уведомлениям.

-  Прямой доступ к настройкам сенсорного 

экрана и цифровой панели приборов.

Выбор источника аудиосигнала (в зависимости 

от варианта комплектации):

-  Радиостанции FM/DAB*/AM*.

-  Клавиша USB.

-  CD-плеер (в зависимости от модели).

-  Медиаплеер, подключенный через 

дополнительный вход (в зависимости от 

модели).

-  Телефон, подключенный через Bluetooth, 

и мультимедийное вещание Bluetooth* 

(потоковое воспроизведение).