Citroen SpaceTourer (2017 год). Руководство - часть 69

284

В случае неисправности

Аккумуляторная 

батарея 12 В

Порядок действий по пуску двигателя от 

вспомогательной батареи или по зарядке 

разряженной аккумуляторной батареи.

Свинцово-кислотные 

стартерные 

аккумуляторные батареи

Автомобильные аккумуляторные батареи содержат 

вредные вещества, такие как серная кислота и свинец.

Их утилизация должна осуществляться в соответствии 

с действующими нормами. Категорически запрещается 

выбрасывать аккумуляторные батареи с прочими 

бытовыми отходами.

Отслужившие элементы питания пульта 

дистанционного управления и аккумуляторные 

батареи следует сдавать на специализированные 

пункты сбора отходов.

Перед началом работ с АКБ примите меры 

для защиты глаз и лица.

Любые работы с аккумуляторной 

батареей следует проводить в хорошо 

проветриваемом месте, вдали от 

источников открытого огня и искр, чтобы не 

допустить взрыва или воспламенения.

По окончании работ вымойте руки.

Доступ к аккумуляторной 

батарее

Батарея расположена под капотом.

F

  Отоприте замок капота из салона и откройте 

его.

F

  Закрепите капот на стойке.

Для получения дополнительной 

информации о 

капоте и двигателе 

обратитесь к соответствующему разделу.

Пуск двигателя от 

внешней аккумуляторной 

батареи

Если штатная АКБ автомобиля разряжена, 

двигатель можно запустить от дополнительной 

батареи (внешней или расположенной на другом 

автомобиле) при помощи стартерных кабелей 

или от пуско-зарядного устройства (бустера).

F

  Снимите пластиковый кожух с вывода (+), 

если он имеется на автомобиле.

Вывод (-) батареи недоступен.

Вынесенная точка подключения к массе 

расположена в передней части автомобиля.

Запрещается запускать двигатель от 

зарядного устройства.

Запрещается использовать пуско-

зарядное устройство с напряжением 24 В 

и выше.

Убедитесь, что номинальное напряжение 

дополнительной батареи рассчитано 

на 12 вольт, а ее емкость — не меньше 

разряженной батареи.

Оба автомобиля не должны 

контактировать друг с другом.

Выключите все бортовые потребители 

электрической энергии (радио, 

стеклоочистители, световые приборы, т. п.).

Следите за тем, чтобы провода для 

запуска от внешнего источника не 

располагались вблизи подвижных узлов 

двигателя (вентилятора, ремней и т. п.).

Запрещается отсоединять клемму (+) при 

работающем двигателе.

8

285

В случае неисправности

F

  Запустите двигатель на автомобиле-

"доноре" и дайте ему поработать несколько 

минут.

F

  Включите стартер "разряженного" 

автомобиля и дайте двигателю поработать.

Если двигатель не запустился с первого раза, 

выключите зажигание и подождите несколько 

секунд перед новой попыткой.

F

  Дождитесь устойчивой работы двигателя на 

холостом ходу.

F

  Снимите соединительные провода в 

обратном порядке.

F

  Наденьте пластиковый кожух на вывод (+), 

если он имеется на автомобиле.

F

  Дайте двигателю поработать на месте или 

на ходу не менее 30 минут, чтобы батарея 

достигла достаточного уровня заряда.

Отключение осуществляется в обратной 

последовательности.

Некоторые бортовые системы, в т. ч. и 

система "стоп-старт", не будут работать 

при недостаточной степени заряда АКБ.

Зарядка аккумуляторной 

батареи при помощи 

зарядного устройства

Для обеспечения оптимального срока 

службы аккумуляторной батареи необходимо 

поддерживать ее заряд на должном уровне.

В некоторых случаях может понадобиться 

зарядить батарею:

-  при частых поездках на короткие расстояния,

-  перед постановкой автомобиля на хранение 

на несколько недель.

Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в 

специализированный техцентр.

Для самостоятельной зарядки АКБ 

необходимо использовать зарядное 

устройство, предназначенное 

для свинцово-кислотных батарей 

номинальным напряжением 12 В.

Следуйте инструкциям изготовителя 

зарядного устройства.

Соблюдайте полярность.

Отсоединять батарею необязательно.

F

  Приподнимите пластмассовую крышку 

(+) вывода, если она предусматривается 

конструкцией.

F

  Подсоедините красный провод 

к положительному (+) выводу 

разряженной аккумуляторной батареи 
A

 (на металлическом колене), затем — к 

положительному (+) выводу резервной 

батареи B или пуско-зарядного устройства.

F

  Подсоедините один конец зеленого или 

черного провода к отрицательному (-) 

выводу батареи-донора B или пуско-

зарядного устройства (или к массе 

автомобиля-донора).

F

  Подсоедините другой конец зеленого или 

черного провода к точке соединения с 

массой C автомобиля с разряженной АКБ.

F

  Выключите зажигание.

F

  Выключите все бортовые потребители 

электрической энергии (радио, световые 

приборы, стеклоочистители, т. д.).

286

В случае неисправности

F

  Выключите зарядное устройство B перед 

тем как подключить провода к АКБ — чтобы 

избежать опасного искрения.

F

  Проверьте исправность проводов зарядного 

устройства.

F

   Если вывод (+) батареи закрыт 

пластмассовой крышкой, приподнимите ее.

F

  Подключите провода зарядного устройства 

B

 как указано:

-  красный провод положительного полюса 

(+) к выводу (+) батареи A,

-  черный провод (-) к массе в точке C 

автомобиля.

F

  По завершении зарядки выключите зарядное 

устройство B перед отсоединением 

проводов от аккумуляторной батареи A.

Запрещается заряжать замерзшую 

аккумуляторную батарею — она может 

взорваться!

Если она замерзла, проверьте ее 

состояние в сервисной сети CITROËN 

или в специализированном техцентре, 

где проверят ее внутренние элементы 

на отсутствие повреждений и корпус на 

отсутствие трещин, через которые может 

вытекать агрессивная кислота.

В данной табличке содержится требование 

пользоваться только 12-вольтным 

зарядным устройством, иначе электронное 

оборудование системы "стоп-старт" 

полностью выйдет из строя.

Отсоединение 

аккумуляторной батареи

Для поддержания уровня заряда АКБ, 

достаточного для пуска двигателя, 

рекомендуется отключать батарею от бортовой 

сети в случае длительного простоя автомобиля.

Прежде чем отсоединить провода от батареи:

F

  закройте все открывающиеся элементы 

кузова (двери, крышку багажника, стекла, 

потолочный люк),

F

  выключите все бортовые потребители 

электрической энергии (аудиосистему, 

стеклоочистители, световые приборы и т. д.).

F

  выключите зажигание и выждите 4 минуты.

Откройте доступ к батарее и просто 

отсоедините от нее клемму (+).

Клемма с быстроразъемным 

зажимом

Отключение вывода (+)

Подключение к выводу (+)

F

  Поднимите рычажок A, чтобы ослабить 

хомут B.

F

  Снимите хомут B, подняв его вверх.

F

  Поднимите рычажок A до конца.

F

  Наденьте раскрытый хомут B на вывод 

(+).

8

287

В случае неисправности

Не прилагайте чрезмерное усилие к 

рычагу, поскольку он не зафиксируется, 

если расположен ненадлежащим 

образом. Вместо этого выполните 

последовательность действий снова.

После подсоединения 

аккумуляторной батареи

После подсоединения аккумуляторной батареи 

включите зажигание и подождите 1 минуту 

перед тем, как запускать двигатель. Это 

необходимо для инициализации электронных 

систем.

Если после этого будут обнаружены какие-либо 

неисправности, обратитесь в сервисную сеть 

CITROËN или в специализированный техцентр.

Следуя рекомендациям, изложенным в 

соответствующем разделе, самостоятельно 

проведите инициализацию некоторых систем:

-  пульт дистанционного управления или 

электронный ключ (в зависимости от 

комплектации),

-  электрические стеклоподъемники,

-  электромеханические двери,

-  календарь и часы,

-  запомненные радиостанции.

В последующей поездке первый пуск 

двигателя в режиме "стоп-старт" может не 

сработать.

В таком случае система вновь станет 

активной только после длительной стоянки 

автомобиля, продолжительность которой 

зависит от климатических условий и 

степени заряженности АКБ (около 8 часов).

Емкость батареи

Длина автомобиля

Емкость, Ач  

(Ампер-час)

XS

480

M

640

XL

720/800

Всегда заменяйте аккумуляторную 

батарею новой с аналогичными 

характеристиками.

F

  Надавите сверху на хомут B до упора.

F

  Опустите рычажок A, чтобы замкнуть  

хомут B.

Буксировка автомобиля

Порядок подготовки данного автомобиля 

к буксировке или к буксировке стороннего 

автомобиля данным автомобилем с 

использованием буксирного кольца.

Доступ к инструментам

Дополнительную информацию об 

Инструментальном ящике см. в 

соответствующей рубрике.

Буксирное кольцо находится в 

инструментальном ящике.