Citroen DS5 Hybrid4 (2013 год). Руководство - часть 14

DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013

Сигнализатор

Состояние

Причина

Что делать / Примечания

Электрический 

стояночный 

тормоз

 Мигает. 

 Не срабатывает автоматическое 
затягивание электрического 
стояночного тормоза. 
 Механизм затягивания и 
отпускания тормоза неисправен. 

 Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила и 
все необходимые меры предосторожности на дороге. 
 Припаркуйте автомобиль на плоской (горизонтальной) 
площадке, включите передачу (переведите селектор на  

P

в АКП), выключите зажигание и обратитесь в сервисную 
сеть CITROËN или в специализированный техцентр. 

Сбой в работе 

электрического 

стояночного 

тормоза

 Горит постоянно. 

 Электрический стояночный тормоз 
неисправен. 

 Срочно обратитесь в сервисную сеть CITROËN 
или в специализированный техцентр. 
 Дополнительную информацию об электрическом 
стояночном тормозе см. в соответствующей 
рубрике. 

  

Отключение 

автоматического 

режима работы 

электрического 

стояночного 

тормоза   

тормоза

тормоза

  Горит постоянно.  

 Функции "автоматическое 
включение" (при остановке 
двигателя) и "автоматическое 
выключение" отключены, либо не 
работают. 

 Активируйте функцию (в зависимости от страны поставки) 
при помощи команды в меню настроек или обратитесь 
в сервисную сеть CITROËN или в специализированный 
техцентр, если автоматическое включение и 
автоматическое выключение больше не работают. 
 Подробную информацию об электрическом стояночном 
тормозе см. в соответствующей рубрике. 

67

Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы

DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013

Сигнализатор

Состояние

Причина

Что делать / Примечания

Система 

динамической 

стабилизации     

(CDS/ASR)

  Мигает.  

 Система CDS/ASR работает в 
активном режиме. 

 Система оптимизирует тяговитость и улучшает 
курсовую устойчивость автомобиля в случае ухудшения 
сцепления колес с дорогой или потери траектории. 

  Горит постоянно.  

 Неисправна система CDS/ASR. 

 Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в 
специализированный техцентр. 

  

Автоматическая 

бортовая 

система 

диагностики 

двигателя   

  Мигает.  

 Система управления двигателем 
неисправна. 

 Опасность повреждения катализатора. 
 Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в 
специализированный техцентр. 

  Горит постоянно.  

 Система снижения токсичности 
отработавших газов неисправна. 

 Сигнализатор должен погаснуть с запуском двигателя. 
 Если он не гаснет, срочно обратитесь в сервисную 
сеть CITROËN или в специализированный техцентр. 

    

Антиблокировочная 

система ABS   

  Горит постоянно.  

 Антиблокировочная тормозная 
система неисправна. 

 Тормозная система продолжает работать в штатном режиме. 
 Осторожно продолжайте движение на умеренной скорости 
и срочно обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в 
специализированный техцентр. 

    

Тормозная 

система

  Горит постоянно.  

 Значительное падение уровня 
тормозной жидкости в системе. 

 Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила и все 
необходимые меры предосторожности на дороге. 
 Пополните уровень рекомендованной жидкостью с артикулом CITROËN. 
 При возникновении проблемы проверьте тормозную систему в 
сервисной сети CITROËN или в специализированном техцентре. 

  +  

  Горит постоянно, 
вместе с символом 
ABS.  

 Электронный регулятор 
тормозных сил REF неисправен. 

 Немедленно остановитесь, соблюдая при этом правила и 
все необходимые меры предосторожности на дороге. 
 Проверьте тормозную систему в сервисной сети 
CITROËN или в специализированном техцентре. 

DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013

Минимальный 

остаток 

топлива в баке

  Горит постоянно, 
два последних 
сектора мигают в 
сопровождении 
сообщения и 
звукового сигнала.  

 С момента его первого загорания 
у Вас в баке остается еще 

около 6 литров топлива . 

 Срочно заправьте бак топливом, чтобы избежать 
поломки двигателя.   
Данный индикатор будет загораться в 
сопровождении сообщения и звукового сигнала 
каждый раз при включении зажигания, пока 
уровень топлива в баке не будет достаточным. 
 Звуковой сигнал и сообщение будут учащаться по 
мере приближения уровня топлива к отметке "0". 
 Емкость бака: около 60 литров 
 Никогда не допускайте полной выработки топлива 
в баке - это может вывести из строя систему 
снижения токсичности отработавших газов и 
систему впрыска топлива. 

Сигнализатор

Состояние

Причина

Что делать / Примечания

Недостаточное 

давление 

воздуха в шине

  Горит постоянно.  

 Давление воздуха недостаточно в 
одном или нескольких колесах. 

 Срочно проверьте давление воздуха в шинах.  
Контроль давления следует осуществлять на 
холодных шинах. 

  +  

  Сначала мигает, 
затем горит постоянно 
в сопровождении 
сигнализатора "Service".  

 Система контроля давления 
воздуха в шинах неисправна, либо 
в одном из колес не определяется 
наличие датчика давления. 

 Падение давления воздуха в шинах больше не 
контролируется. 
 Проверьте систему в сервисной сети CITROËN 
или в специализированном техцентре. 

69

Контрольные приборы, индикатры и сигнализаторы

DS5-HYBRID_RU_CHAP01_CONTROLE DE MARCHE_ED02-2013

    

Подушки 

безопасности

  Горит временно.  

 При включении зажигания он 
загорается на несколько секунд и 
затем гаснет. 

 Сигнализатор должен погаснуть с запуском двигателя. 
 Если он не гаснет, обратитесь в сервисную сеть 
CITROËN или в специализированный техцентр. 

  Горит постоянно.  

 Неисправна система одной из подушек 
безопасности или преднатяжителя 
одного из ремней безопасности. 

 Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в 
специализированный техцентр. 

    

Адаптивные 

фары

  Мигает.  

 Система адаптивных фар 
неисправна. 

 Обратитесь в сервисную сеть CITROËN или в 
специализированный техцентр. 

    

Ремень (ремни) 

безопасности не 

пристегнут(-ы) / 

отстегнут(-ы)   

  Горит постоянно   
или мигает в 
сопровождении 
звучащего зуммера.  

 Ремень не пристегнут, либо его 
отстегнули. 

 Вытяните лямку и вставьте язычок в замок ремня 
безопасности. 

Сигнализатор

Состояние

Причина

Что делать / Примечания