Citroen Berlingo Multispace (2017 год). Руководство - часть 13

62

Подрулевые переключатели

Стеклоомыватель

потяните рычаг выключателя на себя, работа 

стеклоомывателя сопровождается кратковременным 

включением щеток стеклоочистителя.

 поверните кольцевой выключатель 

в следующее положение после 

первого щелчка: при этом сначала 

включится стеклоомыватель и 

вслед за ним, на некоторое время - 

стеклоочиститель.

в зимнее время, в снегопад 

или в сильный мороз, включите 

электрообогрев заднего стекла. после 

оттаивания стекла удалите остатки льда 

и снега с щетки стеклоочистителя. лишь 

после этого можно включать очиститель 

заднего стекла.

о заправке бачка омывающей 

жидкостью см. рубрику 7, раздел 

"уровни".

Установка щеток стеклоочистителя 

в поднятое положение

до истечения первой минуты после выключения 

зажигания переведите рычаг включения 

стеклоочистителя в любой режим: щетки 

стеклоочистителя займут положение посередине 

ветрового стекла и остановятся.

это позволит поднять щетки при парковке 

автомобиля на морозе, очистить их или заменить.

подробнее читайте об этом в рубрике 8, 

тема "Замена щеток стеклоочистителя".

Чтобы уложить щетки в исходное положение 

после замены, включите зажигание, 

а затем переместите выключатель 

стеклоочистителя.

поверните кольцевой 

выключатель до первого щелчка.

Очиститель заднего стекла

Омыватель заднего стекла

 63

Подрулевые переключатели

ЭРГ

ОНОМИКА

 И

 КОМФОР

Т

4

БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР

Некоторые определения

Запас хода по топливу ("автономность"): 

показывает количество километров, которое 

может быть еще пройдено с оставшимся 

в баке запасом топлива из расчета 

среднего расхода топлива, определенного 

системой по пробегу нескольких последних 

километров.

этот параметр может существенно 

изменяться в зависимости от изменившихся 

условий и стиля вождения или рельефа пути.

Текущий расход топлива: данная функция 

работает только при движении со скоростью 

выше 30 км/ч.

Средний расход топлива: это усредненное 

количество топлива, израсходованного с 

момента последнего обнуления счетчика на 

компьютере.

Пройденный путь: это расстояние, 

пройденное с момента последнего 

обнуления показаний бортового компьютера.

Расстояние, оставшееся до пункта 

назначения: это расстояние, остающееся до 

заданного водителем пункта назначения. оно 

мгновенно подсчитывается навигационной 

системой, если она включена.

Средняя скорость: это скорость, 

подсчитанная с момента последнего 

обнуления показаний бортового компьютера 

(при включенном зажигании).

при каждом нажатии на торцевую 

кнопку выключателя стеклоочистителя 

последовательно индицируется 

информация бортового компьютера - в 

зависимости от дисплея.

выведите индикацию нужного участка 

пробега и нажмите на кнопку более 

двух секунд.

как только автономность составит менее 

30 км, загорятся "прочерки". после 

дозаправки не менее 10 литров система 

пересчитывает параметр автономности и он 

вновь покажется, как только автономность 

превысит 100 км.

Если на движущемся автомобиле "прочерки" 

горят слишком долго вместо цифр, 

обратитесь в сервисную сеть CITROËN.

Закладка "автомобиль", содержащая сведения 

о запасе хода, текущем расходе топлива и 

остатке пробега до пункта назначения.
Закладка "1" (1-й участок пробега), 

содержащая сведения о средней скорости 

пробега, среднем расходе топлива и 

пройденном пути на участке пробега 

"1".

Закладка "2" (2-й участок пробега), 

содержащая такую же информацию по 

участку пробега 

"2".

Установка на ноль

64

Подрулевые переключатели

РЕГУЛЯТОР СКОРОСТИ
"CRUISE"

"водитель выбирает скоростной режим по 

своему усмотрению".

электронная система помощи в 

управлении автомобилем в условиях 

свободного дорожного движения позволяет 

поддерживать постоянной заданную 

водителем скорость автомобиля, если это 

не крутой спуск.

скорость можно программировать или 

активировать, если она превышает 40 км/ч, 

а автомобиль движется не менее, чем на 

4-й передаче.

Регулятор скорости оснащен индикатором, 

показывающим на панели приборов 

состояние функции и параметр заданной 

скорости.

при выборе регулятора

загорается символ 

"Регулятор скорости".

при выключении 

регулятора

OFF

Регулятор активирован.

при скорости 

автомобиля выше 

заданного параметра

заданный параметр 

скорости мигает.

система регулирования 

скорости неисправна

OFF - на дисплее 

мигают "тире".

1.  выбор / выключение режима 

регулирования скорости.

2.  уменьшение установленного параметра 

скорости.

3.  увеличение установленного параметра 

скорости.

4.  остановка / восстановление работы 

регулятора.

 65

Подрулевые переключатели

ЭРГ

ОНОМИКА

 И

 КОМФОР

Т

4

Выбор регулятора скорости

Первое активирование 

регулятора / 

Программирование 

скорости

Временное превышение заданной 

скорости

Отключение регулятора (off)

-  Нажмите на эту 

кнопку, либо на 

педаль тормоза или 

сцепления.

Восстановление работы регулятора 

скорости

-  Если регулятор был отключен, нажмите 

на эту кнопку.

автомобиль снова будет двигаться 

со скоростью, которая была 

запрограммирована в последний раз.

или же следуйте порядку действий, 

предусмотренному для "первого 

активирования регулятора".

На короткое время можно, нажав на 

акселератор, 

ускорить движение и ехать 

со скоростью выше запрограммированной. 

при этом запрограммированный параметр 

скорости будет мигать.

после отпускания педали акселератора 

автомобиль вновь возвратится к 

запрограммированной скорости.

-  Разгоните автомобиль до желаемой 

скорости, нажав на педаль акселератора.

-  Нажмите на кнопку 

SET - или SET +.

Заданная вами скорость будет 

запрограммирована и активирована, и 

автомобиль будет перемещаться в этом 

скоростном режиме.

-  установите переключатель в положение 

CRUISE. Регулятор выбран, но еще не 

активирован, и скорость еще не задана.