Chevrolet Tahoe (2018 год). Руководство - часть 44

174       Приборы и органы управления

через некоторое время. Для деактива-

ции функции задержки нажмите кнопку 

центрального выключателя блокировки 

замков на двери.
Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Remote Lock, Unlock, Start 

(система дистанционного запуска 

двигателя и отпирания/запирания 

дверей)

После выбора данного пункта меню 

на дисплее могут отображаться следую-

щие опции:

 

● Remote Unlock Light Feedback (об-

ратная связь с помощью световой 

сигнализации при дистанционном 

отпирании замков)

 

● Remote Lock Feedback (обратная 

связь при дистанционном запирании 

замков)

 

● Remote Door Unlock (выбор дверей, 

отпираемых при дистанционном отпи-

рании замков)

 

● Remote Start Auto Cool Seats (авто-

матическое включение вентиляции 

сидений при дистанционном запуске 

двигателя)

 

● Remote Start Auto Heat Seats (ав-

томатическое включение обогрева 

сидений при дистанционном запуске 

двигателя)

 

● Remote Window Operation (дистанцион-

ное управление стеклоподъемниками)

 

● Passive Door Unlock (пассивное отпи-

рание замков)

 

● Passive Door Lock (пассивное запира-

ние замков)

 

● Remote Left in Vehicle Alert (предупре-

ждение «Пульт дистанционного управ-

ления находится в автомобиле»)

Remote Unlock Light Feedback 

(обратная связь с помощью световой 

сигнализации при дистанционном 

отпирании замков)

Если данная функция включена, при отпи-

рании замков с помощью пульта дистан-

ционного управления мигают наружные 

приборы освещения.
Выберите Off (выкл.) или Flash Lights (ми-

гание наружных световых приборов).

Remote Lock Feedback (обратная 

связь при дистанционном запирании 

замков)

В данном пункте меню можно выбрать 

тип обратной связи при запирании дверей 

автомобиля с помощью пульта дистанци-

онного управления.
Выберите Off (выкл.), Lights and Horn (свет 

и звуковой сигнал), Lights Only (только 

свет) или Horn Only (только звуковой 

сигнал).

Remote Door Unlock (выбор дверей, 

отпираемых при дистанционном 

отпирании замков)

Данная функция позволяет выбрать две-

ри, которые будут отпираться при нажатии 

кнопки 

K

 на пульте дистанционного 

управления.
Выберите All Doors (все двери) или Driver 

Door (дверь водителя).

Remote Start Auto Cool Seats 

(автоматическое включение 

вентиляции сидений 

при дистанционном запуске 

двигателя)

Если данная функция активирована 

(при соответствующей комплектации), 

то при дистанционном запуске двигателя 

в жаркую погоду будет включена вентиля-

ция сидений.
Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Remote Start Auto Heat 

Seats (автоматическое 

включение обогрева сидений 

при дистанционном запуске 

двигателя)

Если данная функция активирована 

(при соответствующей комплектации), 

то при дистанционном запуске двигателя 

в холодную погоду будет включен обогрев 

сидений.

Приборы и органы управления       175

Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Remote Window Operation 

(дистанционное управление 

стеклоподъемниками)

Данная функция позволяет открывать 

все окна при нажатии кнопки 

K

 на пульте 

дистанционного управления. См. Действие 

системы дистанционного управления зам-

ками (RKE) (система дистанционной иден-

тификации ключа) → 33 или Действие 

системы дистанционного управления 

замками (RKE) (доступ с ключом) → 40.
Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Passive Door Unlock (пассивное 

отпирание замков)

Данная функция позволяет выбрать двери, 

которые будут разблокированы при нажа-

тии кнопки отпирания на двери водителя.
Выберите All Doors (все двери) или Driver 

Door (дверь водителя).

Passive Door Lock (пассивное 

запирание замков)

Данная функция позволяет включить 

или отключить систему пассивного 

запирания замков дверей и выбрать тип 

обратной связи.
См. Действие системы дистанцион-

ного управления замками (RKE) (си-

стема дистанционной идентификации 

ключа) → 33 или Действие системы 

дистанционного управления замками 

(RKE) (доступ с ключом) → 40.
Выберите Off (выкл.), On with Horn Chirp 

(вкл. со звуковым сигналом) или On (вкл.).

Remote Left in Vehicle Alert 

(предупреждение «Пульт 

дистанционного управления 

находится в автомобиле»)

Если данная функция активна и пульт 

дистанционного управления был оставлен 

внутри автомобиля, то раздастся звуковой 

сигнал. В данном меню также можно 

активировать предупреждение Remote No 

Longer in Vehicle (пульт дистанционного 

управления не находится в автомобиле).
Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Bluetooth

После выбора данного пункта меню 

на дисплее могут отображаться следую-

щие опции:

 

● Pair New Device (регистрация нового 

устройства)

 

● Device Management (управление 

устройством)

 

● Ringtones (мелодия звонка)

 

● Voice Mail Numbers (номера голосовой 

почты)

 

● Text Message Alerts (оповещение 

о новом текстовом сообщении)

Pair New Device (регистрация нового 

устройства)

Выберите данную опцию, чтобы доба-

вить новое устройство. См. Регистрация 

телефона в Интерфейс Bluetooth (органы 

управления информационно-развлека-

тельной системой) в Руководстве пользо-

вателя информационно-развлекательной 

системы.

Device Management (управление 

устройством)

Выберите данную опцию, чтобы подклю-

чить другой телефон, отключить телефон 

или удалить данные о телефоне.

Ringtones (мелодия звонка)

Выберите данную опцию, чтобы изменить 

мелодию звонка телефона. Подключать 

телефон для этого не обязательно.

Voice Mail Numbers (номера 

голосовых вызовов)

Данная функция позволяет отображать 

номер голосовой почты для всех подклю-

ченных телефонов. Данный номер может 

быть изменен путем выбора EDIT (изме-

нить) и ввода нового номера. После этого 

необходимо выбрать SAVE (сохранить).

Text Message Alerts (оповещение 

о новом текстовом сообщении)

Данная функция позволяет получать тек-

стовые сообщения. См. Меню текстовых 

176       Приборы и органы управления

сообщений в разделе Телефон в Руковод-

стве пользователя информационно-раз-

влекательной системы.
Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Apple CarPlay

После выбора данного пункта меню 

на дисплее могут отображаться следую-

щие опции:

 

● Apple CarPlay

 

● Manage Apple CarPlay Devices (управ-

ление устройствами системы Apple 

CarPlay)

Apple CarPlay

Данная функция позволяет подключать 

устройства Apple к информационно-раз-

влекательной системе через USB-порт.
Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Manage Apple CarPlay Devices 

(управление устройствами системы 

Apple CarPlay)

Нажмите для управления устройствами 

Apple. Чтобы получить доступ к данной 

функции, система Apple CarPlay должна 

быть включена.

Android Auto

После выбора данного пункта меню 

на дисплее могут отображаться следую-

щие опции:

 

● Android Auto

 

● Manage Android Auto Devices (управ-

ление устройствами системы Android 

Auto)

Android Auto

Данная функция позволяет подключать 

устройства Android к информационно-раз-

влекательной системе через USB-порт.
Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Manage Android Auto Devices 

(управление устройствами системы 

Android Auto)

Нажмите для управления устройствами 

Android. Чтобы получить доступ к данной 

функции, система Android Auto должна 

быть включена.

Voice (голосовой ввод)

После выбора данного пункта меню 

на дисплее могут отображаться следую-

щие опции:

 

● Confidence Threshold (чувствитель-

ность распознавания речи)

 

● Prompt Length (длина подсказки)

 

● Audio Feedback Speed (скорость ауди-

окомментариев).

 

● Display «What Can I Say?» Tips (экран 

советов «Что я могу сказать?»).

Confidence Threshold 

(чувствительность распознавания 

речи)

Данная функция позволяет регулировать 

уровень чувствительности системы рас-

познавания речи.
Выберите Confirm More (подтвердить 

большую чувствительность распознава-

ния) или Confirm Less (подтвердить мень-

шую чувствительность распознавания).

Prompt Length (длина подсказки)

С помощью данной функции можно регу-

лировать длину голосовой подсказки.
Выберите Short (короткая) или Long 

(длинная).

Audio Feedback Speed (скорость 

аудиокомментариев)

С помощью данной функции можно регу-

лировать скорость обратной аудиосвязи.
Выберите Slow (низкая), Medium (сред-

няя) или Fast (высокая).

Display «What Can I Say?» Tips (экран 

советов «Что я могу сказать?»)

Данная функция позволяет получать 

советы, касающиеся режима голосового 

управления.
Выберите On (вкл.) или Off (выкл.).

Приборы и органы управления       177

Display (дисплей)

После выбора данного пункта меню 

на дисплее могут отображаться следую-

щие опции:

 

● Calibrate Touchscreen (калибровка 

сенсорного экрана)

 

● Turn Display Off (выключение дисплея)

Calibrate Touchscreen (калибровка 

сенсорного экрана)

Выберите данный пункт меню, чтобы 

выполнить калибровку сенсорного экрана. 

Следуйте подсказкам.

Turn Display Off (выключение 

дисплея)

Выберите данную функцию, чтобы выклю-

чить дисплей. Чтобы включить дисплей, 

прикоснитесь к сенсорному экрану в лю-

бом месте или нажмите любую кнопку 

управления аудиосистемой на централь-

ной консоли.

Rear Camera (камера заднего 

обзора)

После выбора данного пункта меню 

на дисплее могут отображаться следую-

щие опции:

 

● Guidance Lines (направляющие 

линии)

 

● Rear Park Assist Symbols (символы си-

стемы помощи при парковке задним 

ходом)

Guidance Lines (направляющие 

линии)

Выберите On или Off, чтобы включить 

или отключить отображение направ-

ляющих линий. См. Системы помощи 

при парковке или движении задним 

ходом → 255.

Rear Park Assist Symbols (символы 

системы помощи при парковке 

задним ходом)

Выберите On или Off, чтобы включить 

или отключить отображение символов. 

См. Системы помощи при парковке 

или движении задним ходом → 255.

Return to Factory Settings (возврат 

к заводским настройкам)

После выбора данного пункта меню 

на дисплее могут отображаться следую-

щие опции:

 

● Restore Vehicle Settings (восстановле-

ние настроек автомобиля)

 

● Clear All Private Data (удаление всех 

персональных данных)

 

● Restore Radio Settings (восстановле-

ние настроек головного устройства 

аудиосистемы)

Restore Vehicle Settings 

(восстановление настроек 

автомобиля)

В данном режиме можно восстановить 

настройки автомобиля.
Выберите Cancel (отмена) или Restore 

(восстановить).
Clear All Private Data (удаление всех 

персональных данных)
В данном режиме можно удалить из бло-

ков памяти автомобиля все персональные 

данные.
Выберите Cancel (отмена) или Delete 

(удалить).

Restore Radio Settings 

(восстановление настроек головного 

устройства аудиосистемы)

Данная функция позволяет восстановить 

настройки головного устройства аудиоси-

стемы.
Выберите Cancel (отмена) или Restore 

(восстановить).

Software Information (данные 

о программном обеспечении)

Выберите данную функцию для про-

смотра информации о программном 

обеспечении, используемом информаци-

онно-развлекательной системой.