Автомобиль OMODA S5 GT. Инструкция по эксплуатации (2023 год) - часть 5

 

  Главная      Книги - Разные     Автомобиль OMODA S5 GT. Инструкция по эксплуатации (2023 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     3      4      5      6     ..

 

 

 

Автомобиль OMODA S5 GT. Инструкция по эксплуатации (2023 год) - часть 5

 

 

ПОДГОТОВКА

К

НАЧАЛУ

ДВИЖЕНИЯ

2

69

WARNING

• Запрещается

после

установки

детского

удерживающего

устройства

регулировать положение сиденья.

• Рекомендуется устанавливать детское удерживающее устройство на крайнее

место заднего сиденья.

• Запрещено использовать один комплект креплений для фиксации двух и более

детских удерживающих устройств.

• Убедитесь, что верхняя стропа не проходит прямо через подголовник и не

огибает

его.

После

установки

детского

удерживающего

устройства

присоедините

и

натяните

стропу.

Неправильная

установка

детского

удерживающего устройства может стать причиной травмирования ребенка.

• Если автомобиль оборудован шторкой багажного отделения, ее необходимо

снять перед установкой детского удерживающего устройства в крепления.

• Если крепление получило повреждения или подверглось действию высокой

нагрузки при дорожно-транспортном происшествии, обратитесь для его замены
на сервисную станцию официального дилера.

• Если для установки детского удерживающего устройства за сиденьем водителя

недостаточно места,

разместите детское удерживающее устройство за

сиденьем переднего пассажира.

• Запрещается использовать крепежные скобы, предназначенные для детского

удерживающего устройства, чтобы крепить что-либо еще, кроме детского
удерживающего устройства. В противном случае мы не несем ответственности
за возможные последствия.

• Если детское удерживающее устройство закреплено неправильно, ребенок или

другие пассажиры могут получить тяжелые травмы или даже погибнуть при
дорожно-транспортном происшествии.

• Убедитесь, что верхняя стропа надежно закреплена. Также убедитесь в

надежности крепления детского удерживающего устройства, покачав его в
разные стороны. Соблюдайте инструкции изготовителя по установке детского
удерживающего

устройства.

Если

детское

удерживающее

устройство

установлено неправильно, ребенок может получить тяжелые травмы или
погибнуть при дорожно-транспортном происшествии.

• Если детское удерживающее устройство не дает зафиксировать переднее

сиденье, не устанавливайте детское удерживающее устройство на заднее
сиденье. В противном случае ребенок может получить тяжелые травмы или
погибнуть при дорожно-транспортном происшествии.

• Оставляйте детское удерживающее устройство надежно закрепленным на

сиденье, даже если детское удерживающее устройство не используется. Не
оставляйте детское удерживающее устройство в салоне незакрепленным.

2. ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ

ОБОРУДОВАНИЕ

АВТОМОБИЛЯ

3

71

3-1. Информация о пульте

дистанционного
управления

Пульт дистанционного
управления...................... 73

Радиус действия
пульта дистанционного
управления...................... 76

Система доступа в
автомобиль без ключа ..... 77

Противоугонная
система........................... 79

Иммобилайзер ................ 80

Функция поиска
автомобиля с
помощью пульта
дистанционного
управления...................... 81

Дистанционный пуск
двигателя с помощь
пульта дистанционного
управления...................... 81

3-2. Двери

Отпирание и
запирание дверей ........... 82

Механический замок
двери .............................. 83

Блокировка замков
задних дверей от
отпирания изнутри .......... 84

3-3. Окна

Электрические
стеклоподъемники........... 85

Функция
дистанционного
управления
электрическими

стеклоподъемниками....... 87

Функция защиты от
защемления стеклами
(для некоторых
вариантов исполнения
автомобиля) .................... 87

3-4. Люк

Люк (для некоторых
вариантов исполнения
автомобиля) .................... 89

Функция
дистанционного
управления люком ........... 90

Функция защиты от
защемления крышкой
люка (для некоторых
вариантов исполнения
автомобиля) .................... 91

3-5. Аудиосистема

Панель управления
аудиосистемой................ 92

Управление с
помощью головного
устройства
аудиосистемы ................. 93

Настройка
аудиосистемы ................. 94

Кнопки управления
аудиосистемой................ 97

Функция
распознавания
голосовых команд............ 97

Приложение PhoneLink .... 98

ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

72

3-6. Система

кондиционирования
воздуха

Система
кондиционирования
воздуха ......................... 102

Использование
отопителя...................... 106

Использование
системы
кондиционирования
воздуха ......................... 106

Вентиляционные
решетки ........................ 108

Функции
дистанционного
включения и
отсроченного
выключения
вентилятора (для
некоторых вариантов
исполнения
автомобиля) .................. 108

3-7. Беспроводное

зарядное устройство

Беспроводное
зарядное устройство
(для некоторых
вариантов исполнения
автомобиля) .................. 109

3-8. Размещение мелких

предметов и багажа

Размещение мелких
предметов и багажа....... 110

3-9. Электрическая

розетка

Передняя
электрическая
розетка.......................... 113

3-10.Разъем USB

Верхний разъем USB
(для некоторых
вариантов исполнения
автомобиля) .................. 114

Передний разъем
USB ............................... 114

Задний разъем USB....... 114

3-11.Солнцезащитные

козырьки с косметическим
зеркалом

Солнцезащитные
козырьки с
косметическим
зеркалом ....................... 115

3-12.Капот

Открывание и
закрывание капота ........ 115

3-13.Крышка багажника

Крышка багажника без
электропривода............. 116

Аварийное открывание
крышки багажника ......... 117

3-14.Лючок заливной

горловины топливного
бака

Лючок заливной
горловины топливного
бака с механическим
приводом ...................... 117

ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

ОБОРУДОВАНИЕ

АВТОМОБИЛЯ

3

73

3-1. Информация о пульте дистанционного управления

Пульт дистанционного управления

Пульт дистанционного управления позволяет дистанционно отпирать и запирать
двери автомобиля, а также открывать крышку багажника, находясь от автомобиля
на расстоянии до 20 метров, если между пультом и автомобилем отсутствуют
препятствия и электромагнитные помехи.

OMM1D-2010

1

2

3

4

Кнопка отпирания

Кнопка открывания крышки
багажника

Кнопка запирания

Кнопка дистанционного пуска
двигателя

OMM1D-2011

Механический ключ, встроенный в пульт
дистанционного

управления,

предназначен

для

отпирания

и

запирания

дверей

в

экстренной

ситуации. Чтобы извлечь механический
ключ из корпуса пульта, используйте
плоскую

отвертку,

обернутую

изоляционной

лентой.

Закончив

пользоваться

механическим

ключом,

вставьте его обратно в корпус пульта
для удобства пользования им и во
избежание его утери (для получения
дополнительной

информации

см.

«Двери»).

Ф

Фуун

нккц

ци

ио

он

на

ал

лььн

ны

ые

е о

оггр

ра

ан

ни

ичче

ен

ни

ия

я

■ В перечисленных ниже случаях пульт дистанционного управления может работать
неустойчиво:

1. В непосредственной близости от автомобиля используется другой пульт

дистанционного управления.

2. Пульт дистанционного управления удален от автомобиля на расстояние,

превышающее 20 метров.

3. Металлический предмет экранирует пульт дистанционного управления или

контактирует с ним.

4. Пульт дистанционного управления находится в непосредственной близости от

другого

электронного

устройства

(например,

мобильного

телефона

или

компьютера).

5. Пульт дистанционного управления находится в непосредственной близости от

портативной радиостанции или другого беспроводного устройства связи,
работающего на той же частоте.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

74

6. Пульт

дистанционного

управления

находится

вблизи

телевизионного

передатчика,

радиостанции,

электростанции,

аэропорта,

железнодорожной

станции либо другого объекта, создающего сильное радиоизлучение или
электрические помехи.

CAUTION

• Данное устройство является радиотехническим устройством малой мощности,

работе которого могут мешать помехи, создаваемые промышленным, научным
и медицинским оборудованием.

• Запрещается самовольно вносить изменения в полосу частот, увеличивать

мощность передачи (включая установку усилителя высокочастотной мощности)
или устанавливать внешние или другие передающие антенны.

• При пользовании данным устройством запрещается нарушать работу легально

действующих беспроводных сетей. В случае возникновения помех немедленно
прекратите пользоваться данным устройством до принятия вами мер по их
устранению.

Перечисленные ниже признаки могут свидетельствовать о разряде элемента
питания пульта дистанционного управления:

1. Радиус

действия

функции

дистанционного

управления

со

временем

уменьшается.

2. Функция дистанционного управления не работает даже при отсутствии помех.

3. На приборной панели появилось предупреждение: «Smart key battery is low» (-

разряжен элемент питания пульта дистанционного управления).

З

За

ам

ме

ен

на

а э

эл

ле

ем

ме

ен

нтта

а п

пи

итта

ан

ни

ия

я п

пуул

лььтта

а д

ди

ис

стта

ан

нц

ци

ио

он

нн

но

огго

о ууп

пр

ра

аввл

ле

ен

ни

ия

я

OMM1D-2011

Шаг 1. С помощью плоской отвертки,
обернутой

изоляционной

лентой,

снимите

сначала

крышку

пульта,

а

затем — печатную плату и извлеките
механический ключ;

OMM1D-2012

Шаг

2:

Взламывайте

крышку

аккумулятора

с

помощью

плоской

отвертки с с клейкой лентой, и снимите
аккумулятор;

Шаг 3: Установите новый аккумулятор с
положительным полюсом (+) вверх;

Шаг 4: Установите крышку аккумулятора;

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

ОБОРУДОВАНИЕ

АВТОМОБИЛЯ

3

75

Шаг 5: После замены аккумулятора, проверьте, правильно ли работает смарт-ключ.
Еслисмарт-ключ

не

может

работать

должным

образом,

обратитесь

на

авторизованную сервисную станцию Chery для проверки и ремонта как можно
скорее.

ENVIRONMENTAL PROTECTION

Использованный литиевый элемент питания нельзя утилизировать как обычный
бытовой мусор. Пожалуйста, утилизируйте использованный элемент питания в
соответствии с местными правилами и требованиями по защите окружающей
среды.

READ

• Убедитесь в том, что при установке элемента питания была соблюдена

полярность.

• Элемент питания пульта дистанционного управления: литиевая батарея CR2032

напряжением 3 В.

CAUTION

• Используйте только рекомендованный элемент питания.

• При установке элемента питания не отгибайте и не подгибайте контакты.

• Перед заменой элемента питания убедитесь, что у вас сухие руки и что

поблизости нет воды.

• Не прикасайтесь к элементу питания, если у вас на руках есть следы масла.

Несоблюдение этого требования может вызвать коррозию элемента питания.

• Не

вносите

никаких

изменений

в

конструкцию

пульта

дистанционного

управления. В противном случае его работоспособность может быть нарушена.

• Замена элемента питания связана с определенными сложностями, поэтому при

его самостоятельной замене существует вероятность повреждения пульта
дистанционного

управления.

Поэтому

для

замены

элемента

питания

рекомендуется обратиться на сервисную станцию официального дилера.

WARNING

• Избегайте проглатывания элемента питания. Это может стать причиной

химического ожога.

• В пульте дистанционного управления применяется сменный литиевый элемент

питания. При проглатывании элемент питания может привести к серьезным
химическим ожогам уже через 2 часа и и стать причиной гибели или серьезных
травм.

• Храните новые и использованные элементы питания в недоступном для детей

месте.

• Если вы случайно проглотили элемент питания или же он каким-либо иным

образом попал к вам организм, немедленно обратитесь за медицинской
помощью.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

76

Радиус действия пульта дистанционного управления

З

Зо

он

ны

ы о

об

бн

на

ар

рууж

же

ен

ни

ия

я п

пуул

лььтта

а д

ди

ис

стта

ан

нц

ци

ио

он

нн

но

огго

о ууп

пр

ра

ав

вл

ле

ен

ни

ия

я

OMM1D-2013

Пуск двигателя и переключение

положений

выключателя

пуска

двигателя.

Вы

можете

осуществлять

пуск

двигателя и переключение положений
выключателя пуска двигателя, когда
пульт

дистанционного

управления

находится в автомобиле.

Зона запирания и отпирания

дверей

Вы можете осуществлять отпирание и
запирание

дверей,

когда

пульт

дистанционного управления находится
в

зоне

действия

низкочастотной

антенны в правой или левой задней
двери.

Зона открывания крышки багажника

Вы

можете

осуществлять

открывание

крышки

багажника,

когда

пульт

дистанционного управления находится в зоне действия внешней низкочастотной
антенны в багажном отделении.

READ

Низкочастотная антенна имеет радиус действия 1,5 м. Поэтому при пользовании
системой доступа в автомобиль без ключа или выключателем пуска двигателя
следите за тем, чтобы пульт дистанционного управления оставался в зоне
действия низкочастотной антенны.

З

Зо

он

на

а а

ав

втто

ом

ма

атти

ичче

ес

скко

огго

о о

об

бн

на

ар

рууж

же

ен

ни

ия

я п

пуул

лььтта

а д

ди

ис

стта

ан

нц

ци

ио

он

нн

но

огго

о ууп

пр

ра

аввл

ле

ен

ни

ия

я

OMM1D-2014

Зона действия системы освещения

при посадке и высадке

Когда

водитель

приближается

к

автомобилю,

имея

при

себе

пульт

дистанционного управления, система
освещения при посадке и высадке
автоматически

включает

приборы

освещения.

Зона автоматического запирания

дверей при удалении водителя от
автомобиля.

Когда водитель удаляется от автомобиля, имея при себе пульт дистанционного
управления, двери автоматически запираются.

Зона автоматического отпирания дверей при приближении водителя к

автомобилю

Когда водитель приближается к автомобилю, имея при себе пульт дистанционного
управления, двери автоматически отпираются.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

ОБОРУДОВАНИЕ

АВТОМОБИЛЯ

3

77

READ

• После того как все двери и крышка багажника будут закрыты, в салоне не

должны оставаться люди. В противном случае система может работать
некорректно.

• На работу системы доступа в автомобиль без ключа, выключателя пуска

двигателя, системы освещения при посадке и высадке, функций отпирания
дверей при приближении к автомобилю и запирания дверей при удалении от
автомобиля могут влиять внешние помехи При нарушении работы указанных
систем и функций воспользуйтесь альтернативным способом запирания/
отпирания дверей или пуска двигателя (например, запиранием и отпиранием
дверей вручную, дистанционным пуском двигателя и т. д.).

Ф

Фуун

нккц

ци

ио

он

на

ал

лььн

ны

ые

е о

оггр

ра

ан

ни

ичче

ен

ни

ия

я

В

перечисленных

ниже

случаях

система

может

не

обнаружить

пульт

дистанционного управления:

• Пульт дистанционного управления находится в багажном отделении.

• При запирании дверей пульт дистанционного управления находится слишком

близко к окну или крыше.

• Пульт дистанционного управления находится в непосредственной близости от

источника сильных электромагнитных помех (таких как портативный источник
питания, устройство внутренней связи, телефон и т. д.)

Система доступа в автомобиль без ключа

О

Оттп

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е д

двве

ер

ре

ей

й

OMM1D-2015

Способ

1.

Имея

при

себе

пульт

дистанционного

управления,

прикоснитесь

четырьмя

пальцами

к

зоне отпирания на контактном датчике в
наружной

ручке

двери.

Система

дистанционного управления замками
проверит, зарегистрирован ли в ней
этот пульт, и автоматически отопрет
двери.

Способ 2. Подойдите к автомобилю,
имея при себе пульт дистанционного
управления. Система освещения при
посадке и высадке включит приборы
освещения.

Затем

система

дистанционного управления замками
проверит, зарегистрирован ли в ней
этот пульт, и автоматически отопрет
двери.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

78

З

За

ап

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е д

дв

ве

ер

ре

ей

й

OMM1D-2016

Способ

1.

Имея

при

себе

пульт

дистанционного

управления,

прикоснитесь

четырьмя

пальцами

к

зоне запирания на контактном датчике в
наружной

ручке

двери.

Система

дистанционного управления замками
проверит, зарегистрирован ли в ней
этот пульт, и автоматически запрет
двери.

Способ 2. Покиньте автомобиль, имея
при

себе

пульт

дистанционного

управления. Система дистанционного
управления

замками

проверит,

зарегистрирован ли в ней этот пульт, и
автоматически запрет двери.

READ

• Настройка

функции

автоматического

отпирания

и

запирания

дверей

осуществляется

с

помощью

головного

устройства

аудиосистемы

(для

получения дополнительной информации см. раздел «Аудиосистема»).

• Функция автоматического отпирания и запирания дверей отключается, если

автомобиль

стоял

запертым

более

3

дней.

Работа

данной

функции

возобновится после пуска двигателя.

CAUTION

• Не кладите пульт дистанционного управления рядом с такими электронными

устройствами, как компьютер, беспроводная мышь или мобильный телефон,
поскольку в таком случае функция автоматического отпирания и запирания
дверей может не работать.

• Воспользоваться функцией автоматического отпирания и запирания дверей

можно, если выключатель пуска двигателя находится в положении OFF, закрыты
все двери и крышка багажника и пульт дистанционного управления не
находится в автомобиле.

• Если после закрывания всех дверей и крышки багажника пульт дистанционного

управления остался в автомобиле или был удален от автомобиля на расстояние
более 2,5 м, то функция автоматического отпирания и запирания дверей
включена не будет.

• Если после удаления пульта дистанционного управления от автомобиля на

расстояние более 2,5 м не мигнули фонари аварийной световой сигнализации и
не раздался звуковой сигнал (подтверждая успешное включение режима
охраны противоугонной системы), проверьте, заперлись ли двери автомобиля.
В противном случае автомобиль может остаться незапертым.

• Если после включения функции автоматического отпирания и запирания дверей

пульт дистанционного управления остается в непосредственной близости от
автомобиля, то двери будут снова отперты через 3 минуты. Еще через 3 минуты,
если пульт дистанционного управления по-прежнему остается рядом с
автомобилем, функция автоматического отпирания и запирания дверей будут
временно отключена для экономии заряда аккумуляторной батареи. Данная
функция включится снова, если открыть и потом закрыть любую дверь или
крышку багажника.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

ОБОРУДОВАНИЕ

АВТОМОБИЛЯ

3

79

Противоугонная система

В

Вккл

лю

ючче

ен

ни

ие

е р

ре

еж

жи

им

ма

а о

оххр

ра

ан

ны

ы п

пр

ро

отти

ивво

оуугго

он

нн

но

ой

й с

си

ис

стте

ем

мы

ы

OMM1D-2017

■ Режим охраны

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение OFF и закройте
все двери и крышку багажника. Заприте
двери.

Противоугонная

система

перейдет в режим охраны.

Подтверждение успешного включения
режима

охраны

Фонари

аварийной

световой сигнализации мигнут один
раз,

и

дважды

прозвучит

звуковой

сигнал.

Уведомление

о

невозможности

постановки противоугонной системы в
режим

охраны

Фонари

аварийной

световой

сигнализации

мигнут

два

раза. Звуковой сигнал при этом не
звучит.

■ Автоматическая повторная постановка противоугонной системы в режим охраны

Если после выключения режима охраны в течение 30 секунд не будет открыта ни
одна дверь, капот или крышка багажника, произойдет автоматическая повторная
постановка противоугонной системы в режим охраны, и двери будут снова заперты.
Если

открыть

любую

из

дверей,

капот

или

крышку

багажника,

режим

автоматической повторной постановки противоугонной системы в режим охраны
выключится.

READ

• Настройка предупреждения о постановке противоугонной системы в режим

охраны осуществляется с помощью головного устройства аудиосистемы (для
получения дополнительной информации см. раздел «Аудиосистема»).

• Если выключатель пуска двигателя не находится в положении OFF, вы не

сможете перевести противоугонную систему в режим охраны.

• Если не закрыта какая-либо дверь или крышка багажника, то центральный замок

запрет двери, но противоугонная система не сможет успешно перейти в режим
охраны.

• Если не закрыта какая-либо дверь, но капот и крышка багажника закрыты,

центральный замок запрет и сразу же отопрет двери, и противоугонная система
не сможет успешно перейти в режим охраны.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

80

В

Вы

ыккл

лю

ючче

ен

ни

ие

е р

ре

еж

жи

им

ма

а о

оххр

ра

ан

ны

ы п

пр

ро

отти

ивво

оуугго

он

нн

но

ой

й с

си

ис

стте

ем

мы

ы

OMM1D-2018

Отоприте двери, и система выйдет из
режима охраны.

Подтверждение успешного выключения
режима

охраны

Фонари

аварийной

световой

сигнализации

мигнут

два

раза.

Иммобилайзер

И

Им

мм

мо

об

би

ил

ла

ай

йззе

ер

р

Пульт дистанционного управления имеет встроенный чип транспондера. Если пульт
дистанционного

управления

не

зарегистрирован

в

блоке

управления

противоугонной системой, встроенный чип не даст запустить двигатель.

■ Перечисленные ниже условия могут вызвать сбои в работе иммобилайзера:

1. Металлический предмет экранирует пульт дистанционного управления или

контактирует с ним.

2. Иммобилайзер демонтирован или в его конструкцию внесены изменения.

3. Пульт дистанционного управления находится рядом или контактирует с пультом

дистанционного управления (имеющим встроенный чип транспондера) от другого
автомобиля.

CAUTION

• Не

пытайтесь

самостоятельно

зарегистрировать

пульт

дистанционного

управления.

Это

может

привести

к

нарушению

работоспособности

иммобилайзера.

• Если стартер включается, но двигатель не запускается, причиной могут быть

помехи, мешающие нормальной работе противоугонной системы. При первой
же возможности обратитесь на сервисную станцию официального дилера для
проверки и ремонта автомобиля.

П

Пр

ро

отти

ив

во

оуугго

он

нн

на

ая

я с

си

ис

стте

ем

ма

а

Если при противоугонной системе, находящейся в режиме охраны, будет
предпринята

попытка

несанкционированного

проникновения

в

автомобиль,

система предупредит об этом владельца включением звуковой и световой
сигнализации.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

ОБОРУДОВАНИЕ

АВТОМОБИЛЯ

3

81

READ

• Если

двери заперты

механическим

ключом, вы

не

сможете

включить

противоугонную систему. Поэтому рекомендуется запирать двери с помощью
пульта дистанционного управления.

• Если после запирания двери с помощью пульта дистанционного управления

отпереть дверь водителя механическим ключом и открыть ее, включится
охранная сигнализация.

• Когда противоугонная система автомобиля находится в режиме охраны, его

можно выключить нажатием кнопки отпирания на пульте дистанционного
управления или переводом выключателя пуска двигателя в положение ON.

• Во избежание неожиданного срабатывания противоугонной системы и для

защиты автомобиля от угона перед выходом из автомобиля убедитесь, что в
нем никого не осталось, все окна полностью закрыты, а двери закрыты и
заперты.

Функция поиска автомобиля с помощью пульта дистанционного
управления

В течение нескольких секунд дважды нажмите кнопку запирания на пульте
дистанционного управления. После этого звуковой сигнал прозвучит 6 раз и 10 раз
мигнут фонари аварийной световой сигнализации. Это поможет вам найти ваш
автомобиль.

Дистанционный пуск двигателя с помощь пульта дистанционного
управления

При выключателе пуска двигателя, находящемся в положении OFF, включенном
режиме охраны и пульте дистанционного управления, не находящемся в
автомобиле, нажмите кнопку запирания на пульте дистанционного управления и
удерживайте ее нажатой несколько секунд для дистанционного пуска двигателя и
автоматического включения кондиционера. Двигатель выключится автоматически
через 10 минут после дистанционного пуска.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

82

READ

• Во время дистанционного пуска двигателя в автомобиле не должно находиться

никого, включая водителя.

• Расстояние, с которого осуществляется дистанционный пуск двигателя, не

должно превышать нормальный радиус действия пульта дистанционного
управления (20 м).

• После дистанционного пуска двигателя некоторые органы управления и

системы не работают (например, переключатель света фар, переключатель
очистителей и омывателей стекол, аудиосистема). Для выхода из режима
дистанционного

пуска

двигателя

и

восстановления

работоспособности

указанных органов управления и систем нажмите педаль тормоза, имея при
себе пульт дистанционного управления.

• Когда после дистанционного пуска двигатель проработает 10 минут, работу

двигателя можно продлить еще на 10 минут. Для этого необходимо нажать
кнопку запирания или кнопку дистанционного пуска двигателя на пульте
дистанционного управления и удерживать ее нажатой несколько секунд. Всего
вы можете выполнить два дистанционных пуска двигателя. Далее пуск
двигателя будет возможен только после установки выключателя пуска двигателя
в положение ON.

3-2. Двери

Отпирание и запирание дверей

Р

Рууччн

но

ое

е зза

ап

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е д

двве

ер

ре

ей

й

OMM1D-2020

Если дверь не заперта, чтобы открыть
ее, достаточно потянуть за внутреннюю
ручку.

Если дверь заперта, чтобы открыть ее,
потяните за внутреннюю ручку два раза
— первый раз, чтобы отпереть дверь, а
второй — чтобы открыть ее.

О

Оттп

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е и

и зза

ап

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е д

дв

ве

ер

ре

ей

й с

с п

по

ом

мо

ощ

щьью

ю э

эл

ле

еккттр

ро

оп

пр

ри

ивво

од

да

а

OMM1D-2021

Для отпирания двери нажмите кнопку «

». Для запирания двери нажмите

кнопку «

».

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

ОБОРУДОВАНИЕ

АВТОМОБИЛЯ

3

83

А

Аввтто

ом

ма

атти

ичче

ес

скко

ое

е зза

ап

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е д

дв

ве

ер

ре

ей

й

OMM1D-2022

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON и включите
функцию автоматического запирания
дверей

с

помощью

головного

устройства аудиосистемы: Audio System
(Аудиосистема)

Auto

Settings

(-

Настройки

аудиосистемы)

Vehicle

Basic

Information

(Основная

информация об автомобиле). Если все
двери

автомобиля

закрыты

и

его

скорость

превышает

15

км/ч,

произойдет автоматическое запирание
дверей.

Механический замок двери

В случае разряда аккумуляторной батареи или иной неисправности автомобиля
двери может быть невозможно отпереть или запереть с помощью центрального
электрического замка. В таком случае вы можете отпереть или запереть двери
механическим ключом.

З

За

ап

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е и

и о

оттп

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е д

дв

ве

ер

ри

и в

во

од

ди

итте

ел

ля

я в

вр

рууччн

нуую

ю

OMM1D-2023

Шаг 1. Вставьте механический ключ в
отверстие под заглушкой в наружной
ручке двери водителя. Действуя ключом
как рычагом, откройте заглушку.

OMM1D-2026

Шаг 2. Вставьте механический ключ в
замок двери водителя и поверните его
по часовой стрелке, чтобы запереть
дверь, или против часовой стрелки,
чтобы отпереть дверь.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

84

З

За

ап

пи

ир

ра

ан

ни

ие

е д

дв

ве

ер

ри

и п

пе

ер

ре

ед

дн

не

егго

о п

па

ас

сс

са

аж

жи

ир

ра

а и

и зза

ад

дн

ни

ихх д

дв

ве

ер

ре

ей

й

OMM1D-2024

Шаг 1. Снимите резиновую заглушку,
которая

находится

на

торцевой

поверхности двери напротив механизма
замка. Концом механического ключа
поверните

вниз

рычажок.

После

закрывания двери она будет заперта.

Шаг 2. Установите резиновую заглушку
на место и закройте дверь. Потяните за
наружную ручку двери и убедитесь, что
она

заперта.

Потяните

двери

за

наружную ручку и убедитесь, что они
заперты.

READ

• Если двери невозможно отпереть или запереть с помощью центрального

электрического замка, необходимо при первой же возможности доставить
автомобиль на сервисную станцию официального дилера для проверки и
ремонта.

• При пользовании механическим замком двери проверяйте, заперлась ли дверь,

после закрывания каждой двери. Если у вас не получается выполнить
описанную операцию, необходимо как можно скорее доставить автомобиль на
сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонта.

Блокировка замков задних дверей от отпирания изнутри

OMM1D-2025

Рычажок

блокировки

замка

задней

двери от отпирания изнутри находится
на торце двери.

Включение блокировки — поверните
рычажок

в

направлении,

указанном

стрелкой.

Выключение блокировки — поверните
рычажок

в

направлении,

противоположном

указанному

стрелкой.

3. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     3      4      5      6     ..