Система CUE для Cadillac. Руководство - часть 20

 

  Главная      Автомобили - Cadillac     Система CUE для Cadillac 2015 модельного года

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  18  19  20  21   ..

 

 

Система CUE для Cadillac. Руководство - часть 20

 

 

Информационно-развлекательная система

79

к предыдущему меню, нажмите кнопку 

 («Назад»).

•  Audio Feedback Speed («Скорость 

воспроизведения голосовой 

обратной связи»). Нажмите Slow, 

Medium или Fast («Медленно», «В 

среднем темпе» или «Быстро»). 

Чтобы вернуться к предыдущему 

меню, нажмите кнопку   («Назад»).

Display («Дисплей»)

При нажатии сенсорной кнопки Display 

на дисплей выводится следующее:
•  Mode («Режим»). Для регулировки 

яркости дисплея выберите один из 

следующих режимов: Auto, Day или 

Night («Автоматический», «День» или 

«Ночь»). Для возврата к предыдуще-

му меню, нажмите кнопку   («Назад»).

•  Calibrate Touchscreen («Калибровка 

сенсорного дисплея»). Нажмите для 

калибровки сенсорного дисплея и 

следуйте инструкциям на дисплее. 

Чтобы вернуться к предыдущему 

меню, нажмите кнопку   («Назад»).

•  Turn Off Display («Выключение дис-

плея»). Нажмите, чтобы выключить 

дисплей. Чтобы включить дисплей, 

коснитесь любой точки на сенсор-

ном дисплее или нажмите любую 

кнопку на его панели.

•  Voice Mail Numbers («Номера голосо-

вой почты»). Отображается номер 

голосовой почты для всех подключен-

ных телефонов. Для изменения номера 

голосовой почты нажмите кнопку EDIT 

(«Изменить»), введите новый номер 

и нажмите SAVE («Сохранить»). Чтобы 

вернуться к предыдущему меню, 

нажмите кнопку   («Назад»).

•  Text Message Alerts («Оповещение 

о новом текстовом сообщении») 

(при соответствующей комплекта-

ции). Функция оповещения о новых 

текстовых сообщениях может быть 

включена или отключена. Для этого 

нажмите Text Message Alerts, а затем 

выберите OFF («Выкл.») или ON 

(«Вкл.»). Чтобы вернуться к преды-

дущему меню, нажмите кнопку   

(«Назад»). См. раздел «Текстовые 

сообщения», стр. 76 (при соответ-

ствующей комплектации).

Voice («Система распознавания 

голосовых команд»)

При нажатии сенсорной кнопки Voice 

на дисплей выводится следующее:
•  Prompt Length («Длина голосового 

сообщения»). Выберите Short 

(«Короткое») или Long («Длинное») 

для выбора желаемого типа голосо-

вых сообщений. Чтобы вернуться 

автомобиля и, в зависимости от 

полученных данных, постоянно 

регулирует громкость звука для 

обеспечения оптимального уровня 

громкости. Данная технология 

наиболее эффективна при низких 

уровнях громкости, когда фоновый 

шум особенно влияет на восприятие 

музыки. См. www.bose.com/ audiopilot. 

Данную функцию можно отключить. 

Чтобы вернуться к предыдущему 

меню, нажмите кнопку   («Назад»).

Настройки автомобиля

См. раздел «Пользовательские настрой-

ки» в Руководстве по эксплуатации.

Интерфейс Bluetooth

При нажатии сенсорной кнопки Bluetooth 

на дисплей выводится следующее:
•  Add New Device («Добавить новое 

устройство»). Нажмите, чтобы доба-

вить новое устройство.

•  Device Management («Управление 

устройством»). Нажмите, чтобы подклю-

чить новый телефон, отключить теле-

фон или удалить данные о телефоне.

•  Ringtones («Мелодия звонка»). На-

жмите, чтобы изменить мелодию 

звонка телефона. Подключать теле-

фон для этого не обязательно.

Информационно-развлекательная система

80

британскую или метрическую систе-

му единиц. Рядом с выбранной по-

зицией появится графический знак 

подтверждения выбора.

• 

Info Pages («Меню информации»). 

Нажмите SEL при выделенной пози-

ции Info Pages для выбора позиций, 

которые необходимо отобразить на 

информационном дисплее (DIC). См. 

раздел «Информационный центр 

(DIC)» в Руководстве пользователя.

• 

Display Layout («Раскладка дис-

плея»). Нажмите SEL при выделен-

ной позиции Display Layout, чтобы из-

менить конфигурацию верхней части 

комбинации приборов. См. раздел 

«Комбинация приборов» в Руковод-

стве по эксплуатации автомобиля.

• 

Sounds («Звуки»). Нажмите SEL при 

выделенной позиции Sounds, чтобы 

включить/выключить звуки системы.

• 

Open Source Software Information 

(«Открыть перечень исходного про-

граммного обеспечения»). Нажми-

те SEL при выделенной надписи Open 

Source Software для отображения ин-

формации о программном обеспечении.

Выбор единиц измерения

Чтобы изменить систему измерения с 

британской на метрическую и наоборот, 

см. раздел «Комбинация приборов» в Ру-

ководстве по эксплуатации автомобиля.

(«Продолжить»). Чтобы вернуться к 

предыдущему меню, нажмите кнопку 

 («Назад»).

•  Restore Radio Settings («Восстано-

вить настройки головного устройства 

аудиосистемы»). Восстанавливаются 

заводские настройки аудиосистемы. 

Нажмите Restore Radio Settings 

(«Восстановить настройки головного 

устройства аудиосистемы»). 

Выберите Cancel («Отмена») или 

Continue («Продолжить»). Чтобы 

вернуться к предыдущему меню, 

нажмите кнопку   («Назад»).

Меню Cluster Settings («Настрой-

ки комбинации приборов»)

Для перехода к данному меню:
1.  Используйте пятиканальный пере-

ключатель, расположенный на пра-

вой части рулевого колеса, чтобы 

найти меню Settings («Настройки») 

в одной из интерактивных зон ком-

бинации приборов.

2.  Нажмите кнопку SEL в централь-

ной части пятиканального переклю-

чателя, чтобы войти в меню Settings 

(«Настройки»).

• 

Units («Единицы измерения»). 

Нажмите SEL, когда в меню Units 

(«Единицы») выделена надпись 

Units. Нажмите SEL, чтобы выбрать 

Rear Camera («Камера заднего 

обзора»)

Нажмите для отображения меню Rear 

Camera («Камера заднего обзора»). См. 

раздел «Системы помощи водителю» в 

Руководстве по эксплуатации автомобиля.

Return to Factory Settings («Возврат 

к заводским настройкам»)

При нажатии кнопки Continue («Про-

должить») происходит сброс всех поль-

зовательских настроек.
При выборе Return to Factory Settings 

(«Возврат к заводским настройкам») на 

дисплей может выводиться следующее:
•  Restore Vehicle Settings («Восстано-

вить настройки автомобиля»). 

Восстанавливаются заводские 

настройки автомобиля. Нажмите 

Restore Vehicle Settings («Восстано-

вить настройки автомобиля»). 

Выберите Cancel («Отмена») или 

Continue («Продолжить»). Чтобы 

вернуться к предыдущему меню, 

нажмите кнопку   («Назад»).

•  Clear All Private Data («Удалить все 

персональные данные»). Удаляются 

все персональные данные. Нажмите 

Clear All Private Data («Удалить все 

персональные данные»). Выберите 

Cancel («Отмена») или Continue 

Информационно-развлекательная система

81

Dolby

Изготавливается по лицензии компа-

нии Dolby Laboratories. Слово «Dolby» 

и символ «DD» являются торговыми 

марками компании Dolby Laboratories.

DivX

О DIVX VIDEO: DivX

®

 – это цировой 

видеоформат, созданный компани-

ей DivX, LLC, входящей в состав Rovi 

Corporation. Оригинальное устрой-

ство DivX Certified

®

 воспроизводит ви-

део в формате DivX. Более подробная 

информация приведена на веб-сайте 

divx.com.
О DIVX VIDEO-ON-DEMAND: для вос-

произведения фильмов в формате 

DivX Video-on-Demand (VOD) данное 

устройство DivX Certified

®

 должно быть 

зарегистрировано. Чтобы получить код 

регистрации, найдите раздел, посвя-

щенный DivX VOD в меню настроек ва-

шего устройства. Более подробная ин-

формация приведена на веб-сайте  

vod.divx.com.

Технология TouchSense

®

 и система 

TouchSense

®

 1000 Series являются тор-

говыми знаками Immersion Corporation. 

Система TouchSense

®

1000 защище-

на одним или более патентами США по 

следующему адресу www.immersion.

com/patent-marking.html и другими дей-

ствующими патентами.

DTS

Изготовлено по лицензии по патентам 

США №: 5956674; 5974380; 6487535 

и другими патентам США и других 

стран, действующими и находящимися 

на стадии утверждения.
Надпись DTS и знак DTS, DTS 2.0 

Channel вместе и по отдельности яв-

ляются торговыми знаками компании 

DTS, Inc. Включая программное обе-

спечение. ©DTS, Inc. Все права защи-

щены.

Торговые марки и ли-

орговые марки и ли-

цензионные соглаше-

ния

Надписи «Made for iPod» и «Made for 

iPhone» означают, что электронное 

устройство было разработано специ-

ально для iPod или iPhone и было сер-

тифицировано разработчиком в соот-

ветствии со стандартом качества ком-

пании Apple. Компания Apple не не-

сет ответственности за работу дан-

ного устройства или его соответствие 

стандартам безопасности и законо-

дательным нормам. Пожалуйста, об-

ратите внимание на то, что использо-

вание данного оборудования с iPod 

или iPhone может отразиться на рабо-

те беспроводной связи. iPhone

®

, iPod

®

iPod classic

®

, iPod nano

®

, iPod shuffle

®

 

и iPod touch

®

 являются торговыми мар-

ками компании Apple Inc., зарегистри-

рованной в США и других странах.

Информационно-развлекательная система

82

ты технологии также охраняются ав-

торским правом. Cinavia является тор-

говым знаком Verance Corporation. Ав-

торское право принадлежит Verance 

Corporation 2004–2010 гг. Все права за-

щищены Verance. Инженерный анализ 

и разборка запрещены».

Java

«Java является зарегистрированным 

торговым знаком компании Oracle и ее 

филиалов».

Cinavia

«Предупреждение Cinavia: данный про-

дукт использует технологию Cinavia 

для ограничения использования неав-

торизованных копий некоторых ком-

мерческих фильмов, видеороликов 

и аудиозаписей. При обнаружении не-

законного использования неавторизо-

ванной копии на дисплей будет выве-

дено соответствующее сообщение или 

копирование будет прервано.
Более подробная информация о техно-

логии Cinavia приводится на веб-сайте 

http://www.cinavia.com. Для получения 

дополнительной информации о техно-

логии Cinavia по почте, напишите по 

адресу: Cinavia Consumer Information 

Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 

92138, USA».
«Данный продукт использует фирмен-

ную технологию, изготовленную по ли-

цензии Verance Corporation, данная 

технология защищена патентом США 

№ 7369677 и другими существующи-

ми и находящимися на стадии утверж-

дения патентами, некоторые аспек-

Логотипы DivX

®

, DivX Certified

®

 являют-

ся торговыми знаками Rovi Corporation 

или ее дочерних компаний и использу-

ются по лицензии.

BDA

Надписи и логотипы Blu-ray Disc™, 

Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, 

BONUSVIEW™, BDXL™, AVCREC™ яв-

ляются торговыми знаками Blu-ray Disc 

Association.

AVCHD

Надпись «AVCHD» и логотип 

«AVCHD» являются торговыми зна-

ками Panasonic Corporation и Sony 

Corporation.
 

AVCREC

Надписи и логотипы Blu-ray Disc™, 

Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, 

BONUSVIEW™, BDXL™, AVCREC™ яв-

ляются торговыми знаками Blu-ray Disc 

Association.

Покрывается одним или более из 

следующих патентов США: 729567; 

7460668; 7515710; 7519274.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  18  19  20  21   ..