Система CUE для Cadillac. Руководство - часть 2

Информационно-развлекательная система

7

Нажатие и удержание

Этот жест используется для того, что-

бы запустить другой жест, переместить 

или удалить приложение.

Нажатие

Этот жест используется для выбора 

кнопки или опции, запуска приложения 

или смены локации на карте.

Кнопки на сенсорном дисплее

Сенсорные кнопки выводятся на ди-

сплей, когда это возможно. Если функ-

ция недоступна, кнопка может быть вы-

делена серым цветом (не активна). По-

сле выбора функции кнопка может под-

свечивается.

Датчик приближения

Информационно-развлекательная си-

стема оснащена датчиком прибли-

жения. При приближении руки к дис-

плею определенные сенсорные кнопки 

и функции становятся видимыми. При 

удалении руки соответствующие икон-

ки подсвечиваться перестают.

Тактильная обратная связь

Тактильная обратная связь – это им-

пульс, который возникает при нажатии 

сенсорной кнопки или кнопки, располо-

женной ниже дисплея.

Управляющие жесты

Для управления информационно-

развлекательной системой используй-

те следующие жесты многозадачности.

Информационно-развлекательная система

8

«Прокрутка»

Данный жест используется для про-

крутки списков, просмотра карты или 

смены страниц. Чтобы выполнить этот 

жест, установите палец на дисплей и 

быстро переместите его вверх/вниз 

или влево/вправо.

«Тычок»

Этот жест используется для перемеще-

ния элементов в списке или на карте 

на небольшие расстояния. Чтобы вы-

полнить описываемый жест, удержи-

вая, быстро сдвиньте выбранный эле-

мент вверх или вниз в новое положе-

ние.

Перетаскивание

Этот жест используется для перемеще-

тот жест используется для перемеще-

ния приложений на рабочем столе или 

просмотра карты. Чтобы перетащить 

иконку, ее необходимо удерживать и, 

не отпуская, переместить на новое ме-

сто. Вы можете перемещать иконки 

вверх, вниз, вправо, влево.

Информационно-развлекательная система

9

Способ очистки антибли-

ковых покрытий и дис-

плеев информационно-

развлекательных/аудиосистем 

автомобиля

Для очистки антибликовых покрытий 

или дисплеев в автомобиле исполь-

зуйте мягкую ткань из микроволокна. 

Перед очисткой поверхности тканью 

из микроволокна удалите с поверхно-

сти частички пыли и грязи, которые мо-

гут привести к возникновению царапин, 

при помощи щетки с мягкой щетиной. 

Затем легкими круговыми движениями 

очистите поверхность при помощи тка-

ни из микроволокна. Не используйте 

средства для очистки стекол или рас-

творители. Периодически прополаски-

вайте ткань из микроволокна в слабом 

мыльном растворе. Не используйте от-

беливатель или кондиционер. Тщатель-

но смойте чистящее средство с ткани 

из микроволокна и дайте ей высохнуть 

перед следующим использованием.

«Сжимание»

Этот жест используется для увеличе-

ния масштаба (отдаления) карты/изо-

бражения/веб-страницы. Установите 

указательный и большой пальцы на ди-

сплей на расстоянии друг от друга, а 

затем сведите их.

«Растягивание»

Этот жест используется для уменьше-

ния масштаба (приближения) карты/

изображения/веб-страницы. Соедини-

те указательный и большой пальцы на 

дисплее, а затем разведите их в сто-

роны.

Информационно-развлекательная система

10

SEL. Нажмите для выбора выделенно-

го пункта меню.

 

или   (предыдущая/следующая 

избранная радиостанция). Нажмите 

при прослушивании радио для 

перехода к следующей или предыду-

щей избранной (предварительно 

настроенной) радиостанции. Нажмите 

при прослушивании аудиофайлов для 

перехода к следующей или предыду-

щей записи.

 или 

 

(громкость звука). 

Нажимайте для увеличения или 

уменьшения уровня громкости звука.

Функции комбинации приборов

На автомобилях, оснащенных комби-

нацией приборов с дисплеем изменяе-

мой конфигурации, можно установить 

до трех интерактивных зон. См. раздел 

«Комбинация приборов» в Руководстве 

по эксплуатации автомобиля.

 Нажмите для отклонения входя-

щего вызова или завершения телефон-

ного разговора.

 

 или  . Нажмите пятиканальный 

переключатель влево или вправо для 

перехода к предыдущей или следую-

щей зоне дисплея или к предыдущему 

или следующему меню.

 или  . Нажмите пятиканальный 

переключатель вверх или вниз для 

перехода по списку/странице вверх или 

вниз.
 

Кнопки управления на ру-

левом колесе

Для управления функциями, отобража-

емыми на комбинации приборов, мо-

гут использоваться кнопки управления 

информационно-развлекательной систе-

мой, расположенные на рулевом колесе.
В режиме Valet («Валет») информа-

ционно-развлекательные функции си-

стемы отключены. См. раздел «На-

стройки», стр. 78�

 Нажмите для начала подачи голосо-

вой команды или взаимодействия с 

интерфейсом Bluetooth

®

. См. разделы 

«Интерфейс Bluetooth», стр. 69; 

«Интерфейс Bluetooth», стр. 71; или 

«Интерфейс Bluetooth», стр. 74�

На дисплее комбинации приборов мо-

гут отображаться данные, относящиеся 

к следующим системам:
Навигационной. Доступно при за-

груженном маршруте. См. раздел 

«Пользование системой навигации», 

стр. 38�

Аудио. Доступно, когда включена ау-

диосистема. См. раздел «Прием ра-

диопрограмм в диапазонах AM/FM», 

стр. 11�