Cadillac SRX. Руководство - часть 68

Управление автомобилем    9-57

 ВнИМанИЕ

Не полагайтесь исключительно 

на  действие  систем  помощи 

водителю .  Наличие  этих  си-

стем  не  устраняет  необходи-

мости  внимательно  и  безо-

пасно управлять автомобилем . 

Вы  можете  не  услышать  или 

не почувствовать сигналы при-

влечения  внимания  и  преду-

преждения, подаваемые этими 

системами .  Сохраняйте  осто-

рожность  при  смене  занимае-

мой  полосы  движения,  чтобы 

избежать травм, гибели людей 

и  повреждения  автомобиля . 

См .  «Предусмотрительность 

при вождении», стр. 9-3 .
Во многих случаях эти системы:

 

●

не обнаруживают наличие 

детей, пешеходов, велоси-

педистов или животных;

(см . продолжение)

 ВнИМанИЕ 

(Продолжение)

 

●

не  обнаруживают  автомо-

били или объекты, находя-

щиеся за пределами поля 

«зрения» систем;

 

●

не  работают  при  любой 

скорости;

 

●

не  предупреждают  вас 

или  не  привлекают  ваше 

внимание  достаточно  раз 

для  того,  чтобы  избежать 

столкновения;

 

●

не  работают  в  условиях 

плохой  видимости  или 

плохой погоды;

 

●

не работают, если датчики 

закрыты  льдом,  снегом 

или грязью .

Необходимо постоянно быть вни-

мательным при управлении авто-

мобилем и быть готовым к предпри-

нятию соответствующих действий, 

в том числе к торможению .

Сиденье водителя 

с функцией подачи звукового 

предупреждения или 

предупреждения в виде 

вибрации
Некоторые  системы  помощи  во-

дителю привлекают его внимание 

к помехам для движения с помо-

щью  звуковых  предупреждений 

(«колокольчик») . 

Информацию 

о  том,  как  можно  изменить  гром-

кость звукового предупреждения, 

приведена  в  подразделе  «Обо-

рудование  для  повышения  ком-

форта»  в  разделе  «Пользова-

тельские настройки», стр. 5-52 .
При  наличии  сиденья  водителя 

с  функцией  предупреждения  оно 

вместо  звуковых  предупрежде-

ний  может  подавать  водителю 

предупреждения  в  виде  вибра-

ции  подушки  сиденья .  См .  под-

раздел  «Системы  обнаружения/

предупреждения о столкновении» 

в  разделе  «Пользовательские 

настройки», стр. 5-52 .

9-58    Управление автомобилем

Системы помощи при 

парковке и движении 

задним ходом

При включении передачи заднего 

хода  («R»)  камера  заднего  об-

зора (RVC) и система помощи при 

движении  задним  ходом  могут 

помогать  водителю  избегать 

столкновения  или  сводить  по-

следствия  столкновений  к  мини-

муму . На некоторых автомобилях 

могут быть установлены системы 

автоматического 

торможения 

при  движении  задним  ходом,  си-

стема предупреждения об объек-

тах, находящихся сзади, система 

предупреждения  об  объектах, 

движущихся  сзади  в  поперечном 

направлении  (RCTA)  и  (или)  си-

стема помощи при парковке с пе-

редними датчиками .
При включении передачи заднего 

хода («R») с помощью камеры за-

днего  обзора  на  дисплей,  распо-

ложенный в центральной консоли, 

подается  изображение  зоны,  на-

ходящейся за автомобилем .

 ВнИМанИЕ

Камера заднего обзора не обнару-

живает  пешеходов,  животных  или 

другие предметы, расположенные 

вне  поля  зрения  камеры,  ниже 

бампера  или  под  автомобилем . 

Дистанция, отображаемая на дис-

плее, может отличаться от факти-

ческой . При движении автомобиля 

задним  ходом  не  ориентируйтесь 

только  по  изображению,  выводи-

мому  с  помощью  камеры  заднего 

обзора .  Не  пользуйтесь  изобра-

жением,  выводимым  на  экран  си-

стемы,  при  длительном  движении 

задним ходом с высокой скоростью 

или  при  возможности  появления 

автомобилей, движущихся в попе-

речном  направлении .  Сохраняйте 

осторожность  при  движении  за-

дним ходом, чтобы избежать трав-

мирования  и  (или)  гибели  людей 

и повреждений автомобиля . Перед 

началом  движения  назад  всегда 

убеждайтесь  в  безопасности  ма-

невра  с  помощью  зеркал  заднего 

вида и оценивая обстановку через 

боковые и заднее окна .

1 .  Зона охвата камеры системы 

заднего обзора .

1 .  Зона охвата камеры системы 

заднего обзора .

2 .  Углы заднего бампера .

Управление автомобилем    9-59

Отображаемые  объекты  могут 

располагаться 

ближе 

или 

дальше, чем они воспринимаются 

на  экране .  Размеры  отображае-

мой зоны ограничены, и объекты, 

находящиеся  слишком  близко 

к  углам  бампера  или  под  ним, 

могут быть на экране не видны .
На экране камеры заднего обзора 

могут  отображаться  предупреж-

дения в виде треугольников . Они 

отображаются  в  местах,  в  кото-

рых  ультразвуковые  датчики  си-

стемы  помощи  при  парковке 

задним  ходом  обнаруживают 

препятствия .  Цвет  треугольни-

ков  может  изменяться  с  янтар-

ного на красный и увеличиваться 

в размерах по мере приближения 

к препятствию .
На автомобилях с системой пред-

упреждения о приближении сзади 

автомобилей, движущихся в попе-

речном направлении (RCTA), этот 

треугольник со стрелкой может ото-

бражаться на дисплее камеры за-

днего обзора для предупреждения 

о приближении автомобилей, дви-

жущихся  за  вашим  автомобилем 

поперек в одном из направлений . 

Данная  система  обнаруживает 

объекты,  приближающиеся  слева 

или справа от автомобиля на рас-

стоянии до 30 м . При обнаружении 

движущегося  объекта  выдается 

или  три  звуковых  предупрежде-

ния,  или  возникают  три  импульса 

вибрации на левой или правой по-

ловине сиденья водителя — в за-

висимости от стороны, на которой 

обнаружен 

приближающийся 

объект .
Пользуйтесь  данной  функцией 

с  осторожностью  при  букси-

ровке  прицепа,  поскольку  зона 

охвата  датчиков  системы  пред-

упреждения 

о 

приближении 

сзади  автомобилей,  движущихся 

в  поперечном  направлении  огра-

ничивается  задней  частью  авто-

мобиля, а не прицепа .
При  наличии  такой  системы 

на  автомобиле  и  если  он  дви-

жется  назад  со  скоростью  менее 

8  км/ч,  система  обнаруживает 

объекты  в  зоне,  находящейся 

за  автомобилем,  на  расстоянии 

до  2,5  м,  высоте  25  см  от  земли 

и ниже уровня бампера .

 ВнИМанИЕ

Данная система не распознает 

наличие пешеходов, велосипе-

дистов,  животных  или  других 

предметов, 

расположенных 

ниже бампера, слишком близко 

или  далеко  от  автомобиля . 

Она  действует  при  скорости 

движения,  не  превышающей 

8  км/ч .  Для  предотвращения 

травмирования  или  гибели 

людей,  а  также  повреждения 

автомобиля,  даже  при  нали-

чии  систем  помощи  при  пар-

ковке перед началом движения 

назад  всегда  осматривайте 

зону,  расположенную  за  авто-

мобилем, через окна и зеркала 

заднего вида .

9-60    Управление автомобилем

На дисплей системы помощи при 

парковке  на  комбинации  прибо-

ров  выводятся  столбцы,  показы-

вающие  расстояние  до  объекта 

и  расположение  препятствий, 

обнаруживаемых  задними  уль-

тразвуковыми датчиками, а также 

(при соответствующей комплекта-

ции) передними ультразвуковыми 

датчиками . По мере приближения 

к препятствию количество столб-

цов  увеличивается .  При  перво-

начальном  обнаружении  пре-

пятствия,  находящегося  сзади, 

со  стороны  задней  части  салона 

раздается  звуковое  предупреж-

дение  или  двукратно  подаются 

импульсы вибрации на обе поло-

вины подушки сиденья водителя . 

При  нахождении  объекта  очень 

близко  (<  0,6  м  за  автомобилем 

или < 0,3 м перед автомобилем), 

со стороны передней или задней 

части  автомобиля  будет  пода-

ваться звуковое предупреждение 

или  пятикратно  будут  поданы 

предупреждения в виде вибрации 

на  обе  половины  подушки  сиде-

нья  водителя .  Звуковые  пред-

упреждения со стороны передних 

датчиков  системы  помощи  при 

парковке имеют большую частоту, 

чем со стороны задних датчиков .
Автомобили с системой адаптив-

ного  круиз-контроля  (АСС)  ос-

нащены  функцией,  помогающей 

предотвращать столкновения при 

движении  назад .  Система  спо-

собна  предупреждать  о  прибли-

жении  к  препятствиям  при  дви-

жении задним ходом на скорости 

более 8 км/ч .
При  обнаружении  системой  пре-

пятствий со стороны задней части 

автомобиля однократно подается 

звуковое  предупреждение  или 

двукратно подаются импульсы ви-

брации на подушку сиденья води-

теля . При распознавании условий 

возможного столкновения со сто-

роны  задней  части  автомобиля 

подаются  звуковые  предупреж-

дения  или  пятикратно  подаются 

импульсы  вибрации  на  подушку 

сиденья  водителя .  Кроме  того, 

может  автоматически,  коротко 

и резко применяться торможение .

 ВнИМанИЕ

Система помощи при движении 

задним  ходом  действует  при 

движении  вашего  автомобиля 

только со скоростью, превыша-

ющей  8  км/ч .  Данная  система 

не  распознает  наличие  пеше-

ходов,  велосипедистов,  жи-

вотных  или  других  предметов, 

расположенных ниже бампера, 

слишком  близко  или  далеко 

от автомобиля . 

(см . продолжение)