BMW 7 (E65). Руководство - часть 41

 

  Главная      Автомобили - БМВ     BMW 7 (E65) - руководство по эксплуатации 2005 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  39  40  41  42   ..

 

 

BMW 7 (E65). Руководство - часть 41

 

 

Общие сведения о телефоне

180

Общие сведения о телефоне

Управление

Телефоном можно управлять с помощью 
следующих устройств:

>

клавиши на рулевом колесе, страница 9;

>

система голосового управления, 
страница 21;

>

телефонная трубка, страница 182;

>

выдвижной номеронабиратель, 
страница 183;

>

iDrive, страница 190;

>

задняя телефонная трубка, стра&
ница 184.

iDrive

Принципы управления iDrive см. на стра&
нице 14.

1.

Откройте исходное меню 
клавишей

.

2.

Сдвиньте контроллер вперед, чтобы 
открыть меню „Communication“ (Связь).
Через iDrive можно управлять следую&
щими функциями:

>

список „Top&8“;

>

список повторного набора;

>

телефонный справочник;

>

короткие сообщения (SMS);

>

сведения о пропущенных вызовах.

Устройство громкой связи

У автомобилей, подготовленных к установке 
телефона, микрофон громкой связи нахо&
дится на потолке.

Громкая связь включается, если Вы 
совершаете или принимаете звонок с 
помощью следующих устройств:

>

клавиши на рулевом колесе, страница 9;

>

система голосового управления, 
страница 21;

>

выдвижной номеронабиратель, 
страница 183;

>

iDrive, страница 190;

>

телефонная трубка, страница 194;

>

задняя телефонная трубка, стра&
ница 194.

Регулировка громкости

Громкость телефона регулируется.

Во время разговора поверните регулятор 
и настройте громкость по своему желанию.
Громкость телефона остается на этом 
уровне, даже если громкость аудиоаппа&
ратуры будет установлена на минимум.
Эта настройка сохраняется в памяти для 
используемого в данный момент ключа.

Экстренный вызов

Условия, необходимые для экстренного 
вызова:

>

включено положение „Радио“ (или 
включена телефонная трубка);

>

сигнал сети мобильной связи принима&
ется;

>

система экстренного вызова работоспо&
собна;

>

SIM&карта вставлена, и PIN&код введен
(в большинстве сетей GSM экстренный 
вызов возможен даже при вынутой SIM&
карте).

*

 181

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

Номер экстренного вызова зависит от 
страны пребывания. Но клавиша экстрен&
ного вызова работает в большинстве 
сетей GSM.

Злоупотребление системой экстренного 
вызова наказуемо.

Отправка экстренного вызова

1.

Откройте крышку клавиши экстренного 
вызова, нажав на нее.

2.

Нажмите на клавишу и удерживайте ее 
нажатой не менее 2 секунд.

На дисплее появится окно, в котором 
в течение 5 секунд еще можно отменить 
экстренный вызов.

В клавише загорается контрольная 
лампа. Как только с номером экстрен&
ного вызова установится связь, 
контрольная лампа начнет мигать.

Если обстановка позволяет, оставайтесь 
в автомобиле и дождитесь, пока не будет 
установлено телефонное соединение. После 
его установления Вы сможете подробно 
описать ситуацию.

При наличии доступа к услугам „BMW Assist“ 
телефонная связь устанавливается с 
диспетчерской службой „BMW Assist“. Если 
координаты автомобиля определяются, то 
они передаются диспетчерской службе.

Если контрольная лампа мигает, но Вы 
не слышите голос диспетчера по громкой 
связи, то, возможно, устройство громкой 
связи не работает. Но при этом диспетчер 
слышит Вас.

В случае очень тяжелой аварии экстренный 
вызов посылается автоматически. Нажатие 

на клавишу экстренного вызова не мешает 
автоматическому соединению.

При неблагоприятном стечении обстоя&
тельств соединение может не состо&

яться по техническим причинам.

<

Общие сведения о телефоне

182

Телефонная трубка

1

Контакты для зарядки аккумулятора

2

Включение и выключение телефона

3

Отбой или возврат из меню в режим 
ожидания

4

Переход к меню

5

Регулировка громкости телефона 
и сигнала вызова

6

Ответ на вызов, установление 
соединения

7

Ввод букв, цифр и специальных 
символов

8

Клавиши подтверждения пунктов меню, 
появляющихся у нижнего края дисплея

9

Клавиша для выбора пунктов меню и 
настройки функций

10 Телефонный динамик

11 Микрофон (во время разговора телефон 

прикладывается к уху другой стороной)

 183

Упр

а

влен

ие

Ха

ра

кт

ери

с

ти

к

и

Обз

о

р

По

ле

зн

о зн

ать

Связь

Систе

м

а

 

на

вигаци

и

Р

азвл

е

ка

те

льные

 

сист

емы

Мобильнос

ть

Выдвижной номеронабиратель

Номеронабиратель позволяет управлять 
основными функциями телефона, не беря 
телефонную трубку в руку.
Разговор при этом ведется через устройство 
громкой связи.

Номеронабиратель готов к работе уже 
при включенном положении „Радио“, 

см. страницу 54.

<

1

Чтобы выдвинуть номеронабиратель, 
нажмите пальцем на его торец.

Когда номеронабиратель станет 
не нужен, задвиньте его внутрь 
до фиксации.

Полностью номеронабиратель 
не вынимается.

<

2

Простое нажатие: отбой.

Продолжительное нажатие: 
включение и выключение 
телефона.

3

Простое нажатие: удаление 
последней цифры.

Продолжительное нажатие: 
удаление всего номера.

4

Простое нажатие: набор номера 
или ответ на вызов.

5

Ввод цифр 1–9.

6

Простое нажатие: ввод специ&
ального символа или подтверж&
дение PIN&кода.

7

Простое нажатие: ввод цифры 0.

Продолжительное нажатие: 
ввод символа „+“.

8

Простое нажатие: ввод специ&
ального символа.

Продолжительное нажатие: 
пауза при тональном наборе.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  39  40  41  42   ..