Audi A3. Руководство - часть 65

53

1

3

6

2

4

7

8

Акустические системы

Новая навигационная система Navigation Plus
(RNS-E), устанавливаемая на  Audi A3 05 
модельного года, может оснащаться двумя 
различными акустическими системами. В 
стандартной аудиосистеме сигнал на динамики 
двух передних каналов подается непосредственно 
от выходных каскадов системы RNS-E, а на 
остальные динамики - от усилителя с 
низкочастотным динамиком R44, расположенного в 
задней части автомобиля. В этой системе 
предусмотрена возможность самодиагностики, 
благодаря чему каналы для всех динамиков можно 
диагностировать с помощью диагностического 
тестера. При проверке исполнительных устройств 
соответствующих каналов на них подается сигнал 
определенной частоты. Новым является то, что 
теперь при проверке исполнительных устройств 
системы Navigation Plus 
(RNS-E) под адресным словом 37 (система 
Navigation Plus RNS-E) на автомобиле со 
стандартной акустической системой можно 
провести проверки задних динамиков. Эти 
проверки проводятся непосредственно через 
усилитель с низкочастотным динамиком R44, 
расположенный слева в багажном отсеке.

В устанавливаемой по заказу акустической системе 
BOSE не предусмотрена возможность 
самодиагностики с использованием 
диагностического тестера VAS 5051 или VAS 5052. 
Усиление сигналов всех аудиоканалов 
производится с помощью отдельного усилителя 
BOSE. Новым является то, что этот усилитель 
снабжен микрофоном системы AudioPilot, как и в 
акустической системе BOSE, устанавливаемой в 
Audi A6 и A8. Правда, при установленной в этот 
автомобиль системе AudioPilot в усилитель BOSE 
R12 не передаются данные из сети автомобиля 
(например, информация о модели используемого 
двигателя, кожаной или тканевой обивке сидений). 
Система AudioPilot, используемая в Audi A3, 
воспринимает музыкальные и шумовые сигналы 
через микрофон на потолочном модуле, выделяет 
«чистый» музыкальный сигнал и после частотного 
анализа усиливает сигнал «ухудшенного» 
диапазона частот проигрываемой аудиозаписи, не 
меняя при этом уровень звука других областей, где 
отсутствуют помехи. 

Замечание
Информация по системе AudioPilot 
содержится в программе 
самообучения 293, посвященной 
информационно-командной системе 
Infotainment Audi A8 03 модельного 
года.

332_042

10

9

1

3

6

2

4

7

5

8

332_041

Пояснения к схемам (рис. 332_041 и рис. 332_042)

1

Высокочастотный динамик в левой передней части салона R20 

2

Высокочастотный динамик в правой передней части салона R22 

3

Среднечастотный динамик в левой передней части салона R103 

4

Среднечастотный динамик в правой передней части салона R104 

5

Средне- и высокочастотный динамик в центральной части салона

6

Динамик в левой задней части салона R4 

7

Динамик в правой задней части салона R5

8

Усилитель с низкочастотным динамиком в левой части багажного 
отсека R44 
Акустическая система BOSE: низкочастотный динамик R100 

9

Усилитель R12

10 Микрофон системы Audiopilot

54

Радиоприемник (в дальнейшем предусматривается установка 
цифрового радиоприемника)
– может осуществляться управление аналоговым радиотюнером 

(выбор диапазона, фиксированные настройки, регулировка тембра 
и т. д.)

– дополнительно через меню может проводиться управление 

отдельным цифровым тюнером, устанавливаемым в зависимости от 
страны поставки автомобиля
(функции DAB, SDARS).

CD-чейнджер / SD-карты
С помощью кнопки CD/TV производится управление воспроизведением 
компакт-дисков через DVD-проигрыватель или устанавливаемый по 
заказу CD-чейнджер, а также воспроизведением музыкальных файлов с
SD-карт. Выбор источника аудиосигнала производится с помощью 
нескольких нажатий на кнопку CD/TV.

Телевизионный тюнер
С помощью кнопки CD/TV можно перейти в меню управления 
устанавливаемого по заказу аналогового телевизионного тюнера.

Универсальный комплект для подключения мобильного 
телефона II
С помощью кнопки TEL можно перейти в меню управления мобильным 
телефоном, который присоединяется к устанавливаемому по заказу 
комплекту для подключения телефона (см. программу самообучения 
312, посвященную электрооборудованию Audi A3 04 модельного года).

Навигация с DVD-диска
Кнопка NAV позволяет войти в меню управления навигационной 
системы, использующей DVD-диски. Система дает возможность 
отображения маршрута движения и имеет много других функций. 
К примеру, после введения пункта назначения водителю на выбор 
предлагаются два альтернативных маршрута движения. Новой является 
функция «Birdview», благодаря которой можно видеть маршрут 
движения с высоты птичьего полета, в том числе ближайшие 
перекрестки, расположенные по пути следования. Кроме того, 
появилась функция разделения экрана, используемая для 
дополнительного и более детального отображения перекрестков, что 
показано на расположенном рядом рисунке.

Функция Info
Благодаря наличию функции INFO можно прослушать и просмотреть 
соответственно занесенные в память звуковые (ТР) и текстовые (ТМС) 
сообщения об изменении дорожной обстановки. При выборе одного их 
них можно ознакомиться с более детальной информацией. С помощью 
кнопки RETURN можно вернуться в главное меню.

Электроника комфорта

Управление через MMI

332_065

332_066

332_067

332_069

332_068

332_070

55

1

8

9

10

11

7

12

2

3

4

5

6

13

Обзор системы

Новая навигационная система Navigation Plus полностью встроена в шину CAN Audi A3.
Только устанавливаемый по заказу CD-чейнджер обменивается данными с электронным блоком управления 
навигационной системы J402 по отдельной шине (шина Panasonic; см. программу самообучения 312). 
Информация о проходимом расстоянии от блока управления ABS J104 подается на шину данных автомобиля 
и затем считывается непосредственно с шины CAN-Infotainment для использования в навигационной 
системе. То же самое относится и к сигналу выключателя света заднего хода и сигналу, передаваемому 
аудиосистеме с целью уменьшения громкости звука во время разговора по телефону от устанавливаемого 
по заказу универсального комплекта для подключения мобильного телефона II.
Для настройки комплекта для подключения мобильного телефона от стороннего изготовителя в электронном 
блоке управления навигационной системы J402 предусмотрен отдельный контакт, с помощью которого 
можно передать сигнал для уменьшения громкости звука работающей аудиосистемы на навигационную 
систему Navigation Plus. При установке комплекта следует обратить внимание на то, что для правильной 
работы данной функции необходимо провести соответствующую кодировку навигационной системы 
Navigation Plus в электронном блоке управления навигационной системы J402 (см. раздел, посвященный 
диагностике). В противном случае сигнал для уменьшения громкости звука работающей аудиосистемы от 
электронного блока управления навигационной системы J402 будет игнорироваться.

332_038

Замечание
Информация о шине CAN-
Infotainment и доступных 
компонентах содержится в 
программе самообучения 312, 
посвященной электрооборудованию 
Audi A3 04 модельного года.

Пояснения к схеме

1 

Блок управления комбинации приборов J285 

2

Блок управления ABS J104 

3

Телевизионный тюнер R78 

4

Антенна для мобильного телефона R65 

5

Левый антенный модуль R108 

6

CD-чейнджер R41 

7

Микрофон в левой передней части салона R140 (для системы 
голосового управления и телефона)

8

Блок управления навигационной системы J402 

9

Акустическая система

10 Приемно-передающее устройство для телефона R36 
11 16-контактный диагностический штекер T16
12 Блок управления многофункционального рулевого колеса J453 
13 Диагностический интерфейс для шины данных J533 

56

Электроника комфорта

Диагностика

Большинство операций по диагностике в новой навигационной системе Navigation Plus проводится с 
помощью диагностического тестера. Он позволяет проводить расширенную идентификацию блоков 
управления, считывать данные из блоков измеряемых величин, кодировку, настройку, а также 
последовательные или селективные проверки исполнительных устройств.

При идентификации блоков управления используются два различных номера — один номер для аппаратного 
обеспечения и собственный номер для программного обеспечения.
Занесение ошибок в память неисправностей производится вместе с условиями, при которых они возможны. 
В приведенной далее таблице даны пояснения по интерпретации полученных данных:

01101011

5

1

86

0654321

0

25.05.04

15:28:12

15:28:12

Время появления ошибки

25.05.04

Дата появления ошибки

0

Всегда должен быть нуль

0654321

Пробег автомобиля на момент появления ошибки

86

Количество ошибок

1

Частота появления ошибок

5

Приоритет ошибки

1011

Вид ошибки

0

Проведена ли проверка системы (нуль означает «да»)

1

Ошибка занесена в память (1)/не занесен в память (0)

1

Ошибка активна (1)/пассивна (0)

0

Контрольная лампа горит/не горит

x

Телевизионный тюнер, CD-чейнджер или многофункциональное рулевое колесо

x

Спутниковый приемник/цифровой радиоприемник (функции SDARS / DAB)

x

Комплект для подключения мобильного телефона
Внимание! Если устанавливается комплект для подключения мобильного телефона от стороннего 
производителя, необходимо закодировать значение «3», иначе сигнал для уменьшения громкости звука 
работающей аудиосистемы от блока управления навигационной системы J402 будет игнорироваться.

x

Характеристики тембра звучания в автомобиле (модели A3 / A4 / A6 (C5))

x

Стандартная регулировка

x

Тип автомобиля

Кодировка