GAC GA5. Service manual in chinese - part 5

59

2.操作系统及装备

其他车门上的电动门窗按钮（以后排
乘员左侧车门为例）

OMAC-3390

前排乘员侧和后排乘员右侧车门

上的电动门窗按钮的功能与后排乘员
左侧车门上的电动门窗按钮的功能相
同。

 

- 打开点火开关。

 

- 按压按钮

- 1 -，即可打开门窗。

 

- 上提按钮

- 1 -，即可关闭门窗。

驾驶员侧电动门窗防夹功能

若关闭驾驶员侧门窗时门窗运动

受阻，则门窗将停在受阻位置，并立
即下降。如发生上述情况，再次关闭
门窗前应查明门窗无法关闭的原因。

若发现电动门窗不能自动升降、

防 夹 功 能 失 效 或 者 门 窗 不 能 完 全 关
闭，须对其进行初始化。

上提按钮

- 1 - 直至车窗完全关闭

后，再次上提按钮

- 1 - 并保持 2~3 秒

即可对其初始化。

 注  意

若电动门窗系统发生故障，

请 与 本 公 司 汽 车 销 售 店 联 系 检
修。

 提  示

离开车辆前请检查车窗、天

窗是否关闭状态。

乘员车窗锁止按钮

驾驶员侧的车门上的乘员车窗锁

止按钮可使其乘员车窗上的电动门窗
按钮不起作用。按下该按钮，电动门
窗按钮将被锁止，不可再用来操控各
自的电动门窗。

 警  告

关 闭 门 窗 时 务 必 谨 慎 ！ 否

则，可能严重受伤或致伤他人。

60

2.操作系统及装备

按下天窗开关

– 箭头 A – 端并保

持

0.4 秒以上，天窗自动运动到全开

状态。如此时，只需部分打开天窗，
则 按 下 天 窗 开 关 的 任 意 一 个 按 钮 即
可。

按下天窗开关

– 箭头 B – 端并保

持

0.4 秒以上，天窗自动运动到全闭

状态。如此时，只需部分打开天窗，
则 按 下 天 窗 开 关 的 任 意 一 个 按 钮 即
可。

当天窗处于完全关闭状态时，按

下

– 箭头 B – 端，天窗将向外翘起，

如需关闭天窗翘起，只需按下天窗开
关

– 箭头 A – 端即可。

 注  意

停车时或离车后车辆无人看

管，务必关严天窗。否则，突然
降 雨 ， 可 能 溅 湿 车 厢 和 损 坏 汽
车。

打开和关闭天窗

若想将天窗稍微打开，短促地按

下天窗开关

– 箭头 A – 端，天窗开始

运动一小段距离后即停止运动。

若想将天窗稍微关闭，短促地按

下天窗开关

– 箭头 B – 端，天窗开始

运动一小段距离后即停止运动。

2.2.7 电动天窗（适用于某些车
型）

电动天窗在点火钥匙位于“

ON”

位置时可以进行操作。电动天窗在点
火钥匙转到“

ACC”或“LOCK”位置后，

还有

40 秒的时间可以操作，如果您

在这

40 秒的时间内打开驾驶员侧车

门，则自动停止该功能，不可继续操
作电动天窗。

61

2.操作系统及装备

天窗遮阳板

遮阳板可随天窗一起打开，需要

关闭时可手动将遮阳板拉回原位。

 注  意

天窗打开时，请勿强行关闭

天窗遮阳板。

天窗翘起

天窗滑动打开

62

2.操作系统及装备

 注  意

天窗防夹功能不能防止夹

住手指。

 警  告

 

• 关闭天窗时务必谨慎！务必确

保无人处在天窗打开和关闭的
范围内，避免严重受伤或致伤
他人。

 

• 驾驶员离车时务必拔下钥匙，

随身携带。

 

• 不可在气温很低时（低于零下

20 度）操作天窗，在这样的环
境中，天窗防夹功能可能无法
激活，而发生意外事故，同时
低温也会对电机造成一定程度
上的破坏。

 提  示

 

• 天窗在即将完全关闭的位置可

能会停止对障碍物的监测，此
时不具有防夹功能。

 

• 务必不要尝试用手或者身体的

某一部位去激活防夹功能。否
则，极有可能会对身体造成严
重伤害。

天窗防夹功能

天窗在滑动关闭和由翘起状态向

下关闭时都具有防夹功能。

天窗在滑动区域时，如果防夹功

能被触发，则天窗会向打开的方向运
动一定距离后停止运动。

天窗在翘起区域如果防夹功能被

触发，则天窗会向外翘起方向运动直
至最大翘起位置。

防夹功能是天窗关闭时可防止夹

住大的物品。关闭天窗时若天窗运动
受阻，天窗停止关闭，并随之立即略
微打开。

63

2.操作系统及装备

 

- 再次按压天窗开关

– 箭头 B – 端并

保持

10 秒以上，此时天窗将进入

自学习模式。

 

- 继续按压天窗开关

– 箭头 B – 端并

保持不放，天窗会自动从翘起位置
开始全程运行一遍，完成自学习过
程。

 

- 按压天窗开关

– 箭头 B – 端（如果

是在全开位置则按压天窗开关

– 箭

头

A – 端）并保持 10 秒以上，此

时天窗将进入初始化模式。

 

- 再次按压天窗开关

– 箭头 B – 端并

保持不放，天窗将以步进方式继续
翘起（如果是在全开位置，则天窗
会先滑动关闭再翘起），直至碰到
机械停止点为止，此时天窗会自动
往下移动一定距离并停止住。至此，
初始化过程已经结束。在此过程中，
必 须 确 保 按 压 天 窗 开 关 并 保 持 不
放。

天窗手动初始化

在某些情况下（蓄电池突然断电

或汽车长期使用后），有可能需要手
动对天窗进行初始化。手动初始化包
括手动初始化与自学习两个过程，具
体操作如下 ：

 

- 操作天窗开关使天窗运行至全翘起

（全开）位置。

64

2.操作系统及装备

关闭发动机舱盖时，将发动机舱

盖降至接近翼子板处，双手用力向下
按压发动机舱盖。关闭发动机舱盖后，
要检查锁扣是否已锁定牢固。

 警  告

发动机舱属高危区域！操作

不当极易引发严重伤亡事故。

 

• 若可见蒸汽或冷却液从发动机

舱内溢出，切不可打开发动机
舱盖，谨防烫伤！

 

• 切勿触碰处于灼热状态的发动

机，谨防烫伤！

 

• 发动机处于热态时切勿打开冷

却液膨胀罐盖！此时冷却系统
处于高温高压状态。

 

• 若在发动机启动或运转期间进

行 作 业， 切 勿 触 碰 传 动 皮 带、
发电机、散热器风扇等旋转部
件及高压点火系统。

OMAC-3720

 

- 将 发 动 机 舱 盖 的 开 启 机 构 沿

– 箭

头

– 方向向上提起，松开发动机舱

盖，将发动机舱盖打开。

 

- 将 发 动 机 舱 盖 向 上 打 开 至 限 位 位

置，液压支撑杆将发动机舱盖支撑
到限位位置。

 注  意

适当润滑发动机的开锁机构

部件。

2.2.8 发动机舱盖

 

- 将车辆停好，拉起驻车制动器手柄。

 

- 拉起位于仪表板左下角的发动机舱

盖开启手柄，发动机舱盖将被解锁。

 提  示

当车速超过

5  km/h时，发动

机舱盖未关严，会有响声警告的
提示。

65

2.操作系统及装备

 警  告

大灯远光灯可能对其他车辆

的驾驶员产生炫目作用，极易引
发事故。

大灯闪光器

 

- 点 火 开 关 处 于

ON（Ⅱ）位置时，

将 车 灯 控 制 开 关 操 纵 杆 轻 轻 拉
至

- 2 - 位置，即打开大灯闪光器。

 注  意

即使不打开任何车灯，只要

拉住操纵杆，前大灯闪光器将一
直工作，同时组合仪表内的指示
灯点亮。

9. OFF（雾灯关闭）

位置灯、牌照灯

 

- 将车灯开关转至

位置时，可

点亮位置灯、仪表板照明灯及牌照
灯。

前大灯

 

- 将车灯开关转至

位置时，可点

亮前近光灯。

远光灯

 

- 将车灯开关拧至近光灯位置。

 

- 将车灯控制开关操纵杆向下推至限

位位置，即打开前大灯远光灯。打
开大灯远光灯后组合仪表里的指示
灯亮起。

 

- 向上拉操纵杆至原始位置即可关闭

大灯远光灯。

2.3 车灯及视野

2.3.1 车灯

OMAC-0410

1. 转向信号灯
2. 打开大灯远光灯
3. 大灯远光灯闪烁
4. 打开大灯近光灯
5. 打开位置灯、牌照灯指示灯
6. OFF（车灯关闭）
7. 打开后雾灯
8. 打开前雾灯（适用于某些车型）

66

2.操作系统及装备

前大灯未关闭警告

电源位于“

OFF”位置，并打开

驾驶员侧车门时若近光灯或远光灯处
于打开状态，系统发出响亮的提示警
报声，仪表显示屏显示“灯光未关”
字样（适用于某些车型）。

⚟ݹ
ᵚޣ䰝

OMAC-3480

仪表板亮度调节

位于仪表板上的旋扭

- 箭头 - 可

调节仪表板的亮度。

 

- 打开点火开关，且位置灯、牌照灯

点亮时，转动仪表板亮度调节旋扭
即可调节仪表板亮度。

A

OMAC-3490

雾灯

 

- 打开位置灯、牌照灯或近光灯。

 

- 将雾灯开关从“

OFF”位置旋转至

前雾灯位置，前雾灯点亮 ；将

开关旋转至

后雾灯位置，前后

雾灯同时点亮，再一次旋转开关，
可在保持前雾灯点亮的状态下，关
闭后雾灯。雾灯亮时仪表板上的指
示灯点亮以示提醒。

 

- 将车灯开关关闭时，前后雾灯熄灭。

 提  示

 

• 将车灯开关关闭时，前后雾灯

熄灭。

 

• 大灯远光灯可能对其它车辆驾

驶员产生炫目作用，极易引发
事故。

67

2.操作系统及装备

前大灯高度手动调节（适用于某些车
型）

OMAC-3670

前大灯高度手动调节装置，可根

据因乘员及行李搭载情况而引起的车
势变化，手动调节前大灯（近光灯）
照程，调节挡位有“

0”、

“

1”、

“

2”、

“

3”

挡。

前大灯延时关闭功能

 

- 将 电 源 位 于“

OFF”位置后的 10

分钟内，如果在

2 秒内将大灯开关

从“

OFF”位置旋转至其他位置再

旋回到“

OFF”位置，前大灯延时

关闭功能被激活。

前大灯延时关闭功能被激活后，

近光灯将点亮

30 秒，如果在这 30 秒

内有任意一扇门（包括四个车门、发
动机舱盖和行李箱盖）被打开，则重
新定时，近光灯点亮

80 秒，若期间

所有门都被关闭，则又重新定时，近
光灯点亮

30 秒，若期间又有任意一

扇门被打开，则再次重新定时，近光
灯点亮

80 秒。

 警  告

汽车在夜间或能见度较差行

驶 时 切 勿 只 打 开 位 置 灯 、 牌 照
灯。否则，极易引发事故！在夜
间或能见度较差行驶时，应打开
近光灯。

68

2.操作系统及装备

遇下列情况时应打开危险警报灯 ：

1. 因技术故障汽车抛锚。
2. 交通堵塞汽车处在车流末端时。
3. 遇到紧急情况时。
4. 牵引另一辆汽车或被牵引时。

打 开 危 险 警 告 灯 后 所 有 转 向 信

号 灯 同 时 闪 亮， 组 合 仪 表 内 的 两 个
转向信号指示灯及危险警告灯开关内
的指示灯也同时闪亮。点火开关位于

“

LOCK”位置后危险警告灯仍可工作。

危险警报灯

发生紧急情况时使用危险警报灯

可引起其他道路使用者的注意，避免
引发交通事故。

前大灯高度自动调节（适用于某些车
型）

前大灯高度自动调节系统会感应

由于乘员及行李的搭载情况引起的车
势的变化，根据汽车的负载情况自动
调节前大灯（近光灯）照程。该系统
可控制近光灯始终保持合理的照程，
以提供行车舒适性、安全性。

69

2.操作系统及装备

寻车功能

 

- 连续按遥控钥匙上的

按钮两次，

位置灯将点亮

8 秒钟，并且左右转

向灯被激活闪烁

3 次。以方便您确

定车辆的具体位置。

上车照明

 

- 在您靠近车辆时，按下遥控钥匙上

的

按钮，位置灯将点亮

25 秒钟，

该位置灯的辅助照明功能可以让您
熟悉车辆附近的障碍物情况 ；再次
按下遥控钥匙上的

按钮，位置灯

重新点亮

25 秒钟。

 

- 当 电 源 位 于“

ON”位置，位置灯

熄灭。

转向信号灯

 

- 将车灯控制开关操纵杆前后拨动到

限位位置，即打开右侧

或左侧

转向信号灯。

 注  意

若汽车前端或后端的某个转

向信号灯失效，组合仪表内的转
向信号指示灯的闪烁频率将加快
一倍。

变换车道闪光信号

 

- 点 火 开 关 位 于“

ON”位置时，在

100~700 毫秒内将转向信号灯控制
开关操纵杆上拨或下拨到限位位置
后，松开操纵杆，则相应一侧的转
向信号指示灯闪烁三次，所对应的
转向信号灯同时也闪烁三次。

 注  意

 

• 长时间使用危险警告灯将消耗

蓄电池电量，即使点火开关位
于“

LOCK”后也会消耗蓄电

池电量。

 

• 使用危险警报灯时务必严格遵

守相关法规。

 

• 如危险警报灯不工作，则必须

采取其它方法引起其他道路使
用者注意您的汽车，所使用的
方法必须符合相关交通法规。

70

2.操作系统及装备

 

- 按压前部车顶照明灯开关至“

ON”

位置，可持续打开前部车顶和后部
车顶照明灯。

此时按压独立开关

–

箭头

–

，不

能单独打开或关闭相应的照明灯。

 

- 按压前部车顶照明灯开关至“

OFF”

位置，可持续关闭前部车顶和后部
车顶照明灯。

此时按压独立开关

–

箭头

–

，可

单独打开或关闭相应的照明灯。

（后部车顶照明灯（适用于某些车型））

2.3.2 车内照明灯

车顶照明灯

（前部车顶照明灯总成）

71

2.操作系统及装备

点火开关照明灯（适用于某些车型）

 

- 遥控解锁时点火开关照明灯点亮。

在车门关闭约

30 秒或点火钥匙打

到“

ON”挡时点火开关照明灯熄灭。

关闭点火开关时点火开关照明灯点
亮，

30 秒后或遥控闭锁后点火开关

照明灯自动熄灭。

点烟器照明灯

 

- 位置灯、牌照灯打开时，点烟器照

明灯点亮，关闭位置灯、牌照灯，
点烟器照明灯随之熄灭。

礼貌灯（适用于某些车型）

 

- 车门下方装备了一盏礼貌灯。打开

车门时礼貌灯点亮。

 

- 关闭车门时礼貌灯随即熄灭。

手套箱照明灯

 

- 打开副驾驶员侧手套箱，手套箱内

照明灯自动点亮，关闭手套箱时该
灯自动熄灭。

行李箱照明灯

 

- 打开行李箱盖时，行李箱内照明灯

自动点亮，关闭行李箱时该灯自动
熄灭。

 提  示

拔下点火钥匙时如未关闭所

有 车 门 ， 则

15分钟后车内照明

灯自动熄灭，以免蓄电池持续放
电。

门控位置

 

- 将 前 部 照 明 灯 开 关 置 于“

DOOR”

位置，若此时车已上锁，按下钥匙
上的

按钮，则照明灯自动打开 ；

若将点火开关从“

ON”位置变至

“

LOCK”位置，打开车门后，照明

灯将自动打开，关上车门并按下钥
匙上的

按钮后，照明灯将自动

关闭。

72

2.操作系统及装备

清洗

/ 刮水系统

 

- 沿

–

箭头

6 

–

方向（朝方向盘方向）

拉动风窗玻璃雨刮器操纵杆。系统
立即启动清洗功能清洗风窗玻璃，
雨刮器稍后开始刮水。

 

- 松开操纵杆，清洗器停止工作，雨

刮器继续工作约

4 秒钟。

 

- 刮水停止

6 秒以后，再进行一次刮

水，清除玻璃上残留的水滴。

关闭雨刮器

 

- 将风窗玻璃雨刮器操纵杆拨至位置

“

2 （OFF）”。

间歇刮水

 

- 将风窗玻璃雨刮器操纵杆拨至位置

“

3 （INT）”。 沿 箭 头 - 7 - 旋 转 调 节

环

-A- 可调节刮水速度。

慢速刮水

 

- 将风窗玻璃雨刮器操纵杆拨至位置

“

4 （LO）”。

快速刮水

 

- 将风窗玻璃雨刮器操纵杆拨至位置

“

5 （HI）”。

2.3.3 风窗玻璃雨刮器

OMAC-3500

ADJ

风窗玻璃雨刮器操纵杆用于控制

风窗玻璃雨刮器及清洗

/ 刮水系统。

点火开关位于“

ON”位置后，风窗

雨刮器才能工作。

73

2.操作系统及装备

 注  意

应定期清除大灯灯罩上的污

物。

 提  示

大灯清洗装置与风窗玻璃清

洗装置共用一个储液罐。

大灯清洗装置（适用于某些车型）

OMAC-3650

点火开关位于“

ON”位置，同时

使近光灯或远光灯处于打开状态，按
下位于转向柱左侧的大灯清洗按钮并
保持

1 秒钟，则大灯清洗装置启动。

连续刮水

 

- 将风窗玻璃雨刮器操纵杆拨至位置

“

1 （MIST）”。

雨刮器将连续刮水，直至将控制

杆松开为止。

 警  告

磨损或脏污的雨刮器片会影

响前方视野，降低行驶安全性！

74

2.操作系统及装备

风窗隔热玻璃

风窗隔热玻璃表面涂有一层红外

线反射涂层。（适用于某些车型）

2.3.4 风窗

OMAC-3730