Трактора серии MF 600. Руководство - часть 20

2 – Запуск трактора и его вождение 

 
 

 

85

2.1 -  Дополнительные возможности запуска 

трактора 

 
Хотя у вас имеется возможность запустить двигатель 
трактора, используя описанные ниже приемы, вы 
должны поддерживать электрическую систему трактора 
в идеальном порядке, что поможет вам избежать 
неоправданной опасности, повреждения трактора или 
несчастного случая. 
 
 

 

ПРИМЕЧАНИЕ: 
 
Даже если вы используете один из 
альтернативных методов запуска 
трактора, двигатель заведется только 
в том случае, если батарея имеет 
достаточный заряд, чтобы открыть 
электромагнитный клапан (1) 
топливного насоса (при этом 
открывается подача топлива) 

 
B) Использование вспомогательной батареи 
 
Если возникла необходимость использовать 
вспомогательную батарею, не подключайте выводы этой 
батареи непосредственно к выводам разряженной 
батареи. Это может вызвать повреждение или даже 
взрыв батареи. 
Кроме того, используйте зажимы, рассчитанные на 
данное напряжение. 
 
Правильный порядок действий – см. рисунок: 
*  Подключите вывод вспомогательной батареи (+) (1) к 

выводу разряженной батареи (+) (2); 

*  Подключите вывод другой батареи к полюсу (-) (3) 

вспомогательной батареи и подключите другой конец 
провода к массе (4), это может быть блок цилиндров 
двигателя или корпус приводного вала. После этого 
выполните обычные действия запуска, как описано 
выше. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
С) Запуск с буксира 
 
Этот метод можно использовать только тогда, если нет 
другого выхода. 
 
-  Включите высшую передачу (10-ю) 
 
-  Установите рычаг ручного акселератора в среднее 

положение 

 
-  Проверните пусковой переключатель во 2-е 

положение (контакт) 

 

 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
-  Начните буксировать трактор со скоростью около 5 

км/ч 

 
-  Плавно отпустите педаль сцепления. Как только 

двигатель начнет работать, остановите трактор, 
затяните стояночный тормоз и выключите передачу. 

Вспомогательная 

батарея 

Разряженная 

батарея 

Двигатель

2 – Запуск трактора и его вождение 

 
 

 

86

2.2 -  Тракторы с электронной 

предохранительной системой (опция) 

 
Эта функция системы безопасности позволяет избежать 
повреждения двигателя и ведущего вала в случае 
наличия неисправности в трех жизненно важных 
системах, которые находятся под контролем 
электронного модуля предохранительной системы. 
 
Эти 3 находящиеся под контролем системы следующие: 
 
✎

 Температура охлаждающей воды двигателя - датчик 

(1) 

 
✎

 Давление моторного масла - датчик (2) 

 
✎

 Давление трансмиссионного масла (3) – только на 

тракторах MF 660 и 680 

 
В зависимости от получаемой от датчиков информации 
система подает импульс на электромагнитный клапан 
(4), который прекращает подачу топлива и 
останавливает двигатель. 
Благодаря этому происходит защита двигателя и 
ведущего вала от повреждения, которое вызывается, как 
правило, высокой температурой или низким давлением 
масла, в зависимости от обстоятельств. 
 
 
 

 

ПРИМЕЧАНИЕ: 
 
1 –  Когда 

предохранительная 

система 

определила 

неисправность, 

на 

приборной 

панели 

засвечивается 

контрольная 

лампа 

и 

двигатель 

выключается на протяжении 36 секунд. 

 
2 –  После 

выключения 

двигателя 

предохранительной системой проблему 
можно 

определить 

по 

соответствующей 

светящейся 

контрольной 

лампе 

на 

приборной 

панели. 

 
А)  

Контрольная 

лампа 

давления 

моторного масла 

В)  

Температура  охлаждающей  жидкости 
двигателя 

С)   Контрольная 

лампа 

давления 

трансмиссионного  масла 

 

 
 

 

 
 

 

 

Аварийный

запуск 

2 – Запуск трактора и его вождение 

 
 

 

87

Влияние предохранительной системы на работу 
трактора 

 
 

 

 

Все функции и органы управления остаются такими же. 
Но обратите внимание на следующее: 
 
1 –  При установке пускового переключателя в 

положение “Генератор” (положение "B"), двигатель 
должен начать работать максимум через 36 секунд. 
Если этого не произойдет, предохранительная 
система отключит питание электромагнитного 
клапана топливного насоса. Предохранительная 
система "рассматривает" это как неисправность. 
Поэтому, если по какой-либо причине 
переключатель остается включенным на 
протяжении 36 секунд, выключите его и 
попытайтесь запустить двигатель снова. Когда вы 
выключаете пусковой переключатель, происходит 
перегрузка системы. 

2 –  Если предохранительная система отключила 

двигатель, а вы должны убрать трактор (например, 
с дороги), запустите двигатель и удерживайте 
кнопку аварийного запуска (5), пока трактор 
движется. 

 

 

Внимание! 

Влияние предохранительной системы на 
обслуживание трактора 

Используйте это средство только в экстренных 
ситуациях, когда вам необходимо убрать трактор из 
места, где он не должен находиться. 

В этом случае процедура удаления воздуха из 
топливной системы будет отличаться. 

Как можно скорее выясните причину неисправности и 
примите соответствующие меры для решения проблемы. 

Сам порядок действий остается без изменений, но 
учтите следующее: 

 

В случае, если возникает необходимость удалить воздух 
из системы высокого давления (топливный насос и 
форсунки), во время выполнения этой процедуры на 
электромагнитный клапан топливного насоса должно 
подаваться напряжения, чтобы топливо могло проходить 
через него и вытеснять воздух. 

 

Для этого установите пусковой переключатель во 2-е 
положение. Но помните, что если через 36 секунд 
двигатель не начнет работать, предохранительная 
система прекратит подачу напряжения на 
электромагнитный клапан. 
Если это произойдет, выключайте пусковой 
переключатель каждый раз, когда выключается 
электромагнитный клапан. 
Повторите эти действия несколько раз, сколько будет 
необходимо для удаления воздуха из насоса и форсунок. 

 
 

 

ПРИМЕЧАНИЕ: 
 
Удаление воздуха из топливных систем 
1000-й серии происходит 
автоматически. 
 
Удаление воздуха из топливного насоса 
и форсунок необходимо только в особых 
случаях, например, когда во время 
работы в баке закончилось топливо или 
после разборки топливной системы 
высокого давления (демонтажа трубок, 
топливного насоса или форсунок). 
 
Удавление воздуха из топливного 
фильтра выполняется обычно после 
замены фильтра. В таком случае на 
электромагнитный клапан подавать 
напряжение не нужно. 

 

3 – Остановка трактора и выключение двигателя 

 
 

 

88

3 – Остановка трактора и выключение 

двигателя 

 
1 -  Остановите трактор, полностью выжав педаль 

сцепления; затем выжмите обе педали сцепления; 

 
2 -  Установите акселератор на малые обороты; 
 
3 -  Установите рычаг переключения передач в 

нейтральное положение и затяните стояночный 
тормоз; 

 
4 -  Опустите навесное оборудование на землю (если 

оно установлено); 

 
5 -  Дайте двигателю поработать на низких оборотах на 

протяжении 30 секунд или 1 минуты, чтобы 
температура двигателя сбалансировалась. 
Теперь выключите двигатель. 

 
 

 

ПРИМЕЧАНИЕ: 
 
Если на тракторе установлен 
турбокомпрессорный двигатель, 
несоблюдение этого порядка действий 
может повлечь за собой выход из строя 
подшипников турбокомпрессора, так как 
они будут продолжать работать по 
инерции, а смазка к ним поступать 
больше не будет. 
Когда вы даете двигателю поработать 
на холостых оборотах на протяжении 1 
минуты перед выключением двигателя, 
турбокомпрессор снижает скорость и 
температуру. 

 
Аварийное выключение двигателя 
 
В случае неисправности в электрической системе, на 
тракторах с электромагнитным клапаном, отсекающим 
подачу топлива двигатель невозможно выключить с 
помощью пускового переключателя. Чтобы выключить 
двигатель, отсоедините фишку (1) на электромагнитном 
клапане топливного насоса. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 

 

 

Подшипник 

турбокомпрессора 

Впуск 
Выпуск