Дозатор Метран-1360. Руководство - часть 6

 

24 

Продолжение таблицы 2.4 

1 2 

3 

Overrun  
(Превышение) 

0 единиц 

измерения 

количества 

1

 

Если  выбран  режим  дозирования  с  пре-

вышением,  введите  величину  превышения, 
при котором будет выдаваться сигнал «Over-
run» (Превышение) 
2

 

Это  предупреждение  может  быть  назна-

чено дискретному выходу. 

Target  

(Значение до-

зы) 

0 единиц  

измерения  

количества 

Введите количество жидкости, при ко-

тором дозирование будет завершено 

Примечания 

1)

 Если параметр «Configure presets by» (Конфигурация предустановок) в меню настройки 

параметров управления дозой установлен в значение «% of target». 

2)

 Если параметр «Configure presets by» (Конфигурация предустановок) в меню настройки 

параметров управления дозой установлен в значение «Quantity». 

 

2.3.2.1.2.4 Настройка сумматоров  

1)

 

Выберите пункт «Measurement» (Измерения). 

2)

 

Выберите пункт «Totalizers» (Сумматоры). 

3)

 

Выберите нужный сумматор. 

4)

 

С  помощью  функциональных  кнопок  и  кнопок  управления  курсором  на-

стройте параметры, перечисленные в таблице 2.5. 

Таблица 2.5 

Функция 

По умолчанию 

Описание 

Flow source 
(Источник расхода) 

Сумматор 1 – Частотный вход 

Сумматор 2 – Масса 

Сумматор 3 – Объем 

Источник потока - только для чтения 

Flow direction 
(Направление пото-
ка) 

Forward (Прямое) 

1

 

Forward (Прямой):  Поток,  текущий  в 

прямом направлении, увеличивает значение 
накопленного количества жидкости. 
2

 

Reverse (Обратный):  Поток,  текущий  в 

обратном  направлении,  увеличивает  значе-
ние накопленного количества жидкости. 
3

 

Absolute Val. FWD/REW: Поток,  теку-

щий и в прямом, и в обратном направлении, 
увеличивает  значение  накопленного  коли-
чества жидкости. 
4

 

Subtractive FWD/REV: Поток,  текущий  в 

прямом направлении, увеличивает значение 
накопленного  количества  жидкости,  а  теку-
щий  в  обратном  направлении – уменьшает 
его. 

 

 

25 

2.3.2.1.2.5 Настройка дискретных входов 

Блок управления имеет два дискретных входа. Для их настройки: 

1) Выберите пункт «Discrete batch» (Доза); 

2)

 

Выберите пункт «Discrete inputs» (Дискретные входы); 

3)

 

Назначьте  дискретным  входам 1 и 2 необходимые  функции,  из  указанных  в 

таблице 2.6. 

Таблица 2.6 

Функция 

По умолчанию 

Описание состояния «Включено» 

End (Конец) 

1

 

Закончить дозирование; 

2

 

Налив партии не может быть возобновлен; 

3

 

Сумматор  необходимо  обнулить  перед  следую-

щим дозированием. 

Inhibit batch 
(Запретить дозирова-
ние) 

1

 

Дозирование не может быть начато; 

2

 

Используется для временной блокировки. 

Inhibit totalizer 
(Запретить сумматор) 

1

 

Дозирование  продолжается,  но  суммирование  не 

производится. 
2

 

Запрет  сумматора  используется,  когда  жидкость 

процесса рециркулируется. 

Reset (Сбросить) 

Происходит обнуление сумматора. 

Resume (Возобновить) 

1

 

Возобновляет дозирование, которое было  

остановлено командой «Stop» (Остановить); 
2

 

Сумматор продолжает счет со значения, которое 

было достигнуто в момент остановки дозирования. 

Start (Старт) 

Начинает дозирование, открывая управляющий кла-
пан. 

Stop (Остановить) 

None (Нет) 

1

 

Останавливает дозирование. 

2

 

Дозирование может быть возобновлено. 

3

 

Если  блокировка  значения  дозы (Target lockout) 

отключена, оператор может изменить значение дозы 
перед возобновлением дозирования. 

 

2.3.2.1.3 Настройка выходов 
2.3.2.1.3.1 Настройка дискретных выходов 
1) 

Выберите пункт «Outputs» (Выходы); 

2) 

Выберите пункт «Discrete outputs» (Дискретные выходы); 

3) 

Выберите  один  из  подпунктов  «Discrete output 1» (Дискретный  выход 1), 

«Discrete output 2» (Дискретный  выход 2), «Discrete output 3» (Дискретный  выход 
3). 

4)

 

Выберите тип источника питания – внешний или внутренний (по умолчанию 

установлен внутренний) и назначьте каждому выходу нужную переменную, из указан-
ных в таблице 2.7. 

 

26 

Таблица 2.7 

Функция 

Значение по  

умолчанию 

Описание 

None (Нет) 

Данный дискретный выход неактивен. 

Discrete input 1  

(Дискретный вход1) 

Дискретный выход 1 будет управляться дискретным 
входом 1. 

Discrete input 2  

(Дискретный вход 2) 

Дискретный выход 2 будет управляться дискретным 
входом 2. 

Batch primary valve 

(Первичный клапан) 

Дискретный выход будет управлять первичным  
клапаном. 

Batch secondary valve 

(Вторичный клапан) 

Дискретный выход будет управлять вторичным  
клапаном 

Batch in progress 

(Идет дозирование) 

1

 

Дискретный  выход  будет  показывать,  что  идет 

процесс дозирования. 
2

 

«Идет дозирование» - это только индикатор 

процесса. 
3

 

Так как эта функция остается активной до 

завершения дозирования, ее использование для 
управления насосом может привести к превышению 
дозы или к незагруженности насоса. 

Batch end warn 

(Предупреждение об 

окончании дозы) 

1

 

Дискретный  выход  будет  показывать,  когда 

накопленное количество жидкости превысит величину, 
установленную  для  параметра «Batch end warn» 
(Предупреждение об окончании дозы). 
2

 

Это предупреждение будет активным до завершения 

дозирования 

Batch overrun 

(Превышение дозы) 

1

 

Дискретный  выход  будет  показывать,  когда 

накопленное количество жидкости превысит величину, 
установленную 

для 

параметра «Overrun» 

(Превышение). 
2

 

Предупреждение о превышении будет активным, 

пока дозирование не завершится или пока оператор не 
подтвердит сигнал тревоги превышения и сумматор не 
обнулится 

Batch time out 

(Время прерывания) 

1

 

На старте дозирования или в любое время до его 

завершения предупреждение будет активно, если 
измеряется нулевой расход в течение промежутка 
времени, превосходящего значение, установленное для 
параметра  
«Time out» (Время прерывания). 
2

 

Дозирование останавливается, если срабатывает 

предупреждение «Время прерывания». 
3

 

Предупреждение «Время прерывания» остается 

активным, пока дозирование не будет либо 
возобновлено, либо прекращено. 

Batch pump 

(Насос) 

None (Нет) 

1

 

Дискретный выход будет управлять насосом. 

2

 

Насос остается включенным, пока открыт один из 

клапанов. 

 

27 

2.3.2.2 Эксплуатация дозатора. 

2.3.2.2.1 Дозирование 

На рисунке 2.2 показан интерфейс блока управления серии 100 в состоянии готов-

ности к началу дозирования. 

 

 

 

 

Рисунок 2.2 

Числовое значение под надписью «Actual» (Текущее значение) отображает нако-

пленное к текущему моменту количество жидкости. В процессе дозирования это значе-

ние непрерывно обновляется. Число под надписью «Target» (Доза) отображает значе-

ние дозы. Надписи над функциональными кнопками показывают доступные на данный 

момент действия.  

1)

 

Для  начала  дозирования  нажмите  «Start» (Старт).  Управление  дозированием 

перейдет в автоматический режим, заданный на этапе настройки. 

2)

 

При  необходимости  прервать  дозирование  до  достижения  значения  дозы  на-

жмите кнопку «Stop» (Остановить), в этом случае дозирование можно возобновить без 

обнуления сумматора, нажав кнопку «Resume» (Возобновить). Также завершить дози-

рование  можно  нажатием  кнопки  «End» (Остановить),  в  этом  случае  возобновление 

дозирования невозможно. 

Этапы дозирования подробно описаны в таблице 2.8. 

Функциональные кнопки 

Кнопки управления курсором 

Кнопка защиты