МЕТРАН-280, МЕТРАН-280-Ех. Руководство - часть 3

 

  Главная      Учебники - Техника     МЕТРАН-280, МЕТРАН-280-Ех ПРЕОБРАЗОВАТЕЛИ ТЕМПЕРАТУРЫ. Руководство по эксплуатации 281.01.00.000 РЭ - 2007 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  1  2  3  4   ..

 

 

МЕТРАН-280, МЕТРАН-280-Ех. Руководство - часть 3

 

 

 
 

 

12 

 - 1,0 Вт; 

 - 0,5 Вт для взрывозащищенного исполнения вида «Exia». 

1.2.16 ПТ исполнения У1.1 по ГОСТ 15150 устойчивы к воздействию температуры окру-

жающей среды: 

- от минус 40 до плюс 70 

°С; 

-взрывозащищенного исполнения: 

а) температурного класса Т6 – от минус 20 до плюс 40 

°С; 

б) температурного класса Т5 - от минус 40 до плюс 70 

°С 

ПТ тропического исполнения ТЗ по ГОСТ 15150 должны быть устойчивыми к воздейст-

вию температуры окружающей среды: 

- от минус 10 до плюс 70 

°С; 

- взрывозащищенного исполнения: 

а) температурного класса Т6 – от минус 10 до плюс 40 

°С; 

б) температурного класса Т5 – от минус 10 до плюс 70 

°С 

- по спецзаказу – от минус 50 до плюс 85 

°С. 

1.2.17  Температура  соединительной  головки  ПТ  взрывозащищенного  исполнения  в  наи-

более нагретых местах при верхнем значении измеряемой температуры не более 85 

°С для тем-

пературного класса Т5 ГОСТ Р 51330.0; 70 

°С для температурного класса Т6 ГОСТ Р 51330.0. 

1.2.18  Показатель  тепловой  инерции  ПТ,  определенный  при  коэффициенте  теплоотдачи 

практически равном бесконечности, соответствует значениям, приведенным в таблице 3. 

Таблица 3 

Исполнение ПТ в соответствии с рисунком 

Показатель тепловой инерции, 

ε

, с 

Б.1, Б.2, Б.8, Б.9 40 

Б.3, Б.4, Б.5, Б.10, Б.19 20 

Б.6, Б.11, Б.12, Б.13, Б.14, Б.15, Б.16, Б.17, Б.18, Б.20 8 

Б.7 30 

1.2.19 Монтажная часть защитной арматуры ПТ, рассчитанная на условное давление Р

у

 , 

выдерживает  испытания  на  прочность  пробным  давлением  Р

пр

,  указанным  в  таблице 4, а  на 

герметичность – внутренним пневматическим избыточным давлением 0,4 МПа. 

Таблица 4 

Давление, МПа 

Исполнение ПТ в соответствии с рисунком 

Р

у

 

Р

пр

 

Б.1, Б.4, Б.8, Б.11, Б.12, Б.13, Б.14, Б.15, Б.16, Б.17, Б.18 0,4 

0,6 

Б.2, Б.3, Б.5, Б.6, Б.7, Б.9, Б.10, Б.19, Б.20 6,3 

10,0 

1.2.20 ПТ устойчивы к воздействию синусоидальной вибрации с частотой от 10 до 150 Гц 

с амплитудой смещения для частот ниже частоты перехода 0,075 мм и амплитудой ускорения 

для частот выше частоты перехода 9,8 м/с

2

 
 

 

13 

Дополнительная погрешность ПТ, вызванная воздействием вибрации 

±0,1 % от диапазона 

изменения выходного сигнала. 

1.2.21  Дополнительная  погрешность  ПТ,  вызванная  изменением  температуры  окружаю-

щего воздуха в рабочем диапазоне температур 

±0,05% от диапазона изменения выходного сиг-

нала по отношению к температуре калибровки 20 

°С (ИП Метран-280), 23 °С (ИП Метран-646). 

1.2.22  ПТ устойчивы  к  воздействию  внешнего  магнитного  поля  переменного  тока  с  час-

тотой (50

±1) Гц и напряженностью до 400 А/м. 

Дополнительная  погрешность  при  самых  неблагоприятных  фазе  и  направлении  магнит-

ного поля 

±0,1 % от диапазона изменения выходного сигнала. 

1.2.23 Дополнительная погрешность ПТ, вызванная изменением сопротивления нагрузки 

от максимального (минимального) до номинального значения 

±0,05 % от диапазона изменения 

выходного сигнала. 

1.2.24  Дополнительная  погрешность  ПТ,  вызванная  изменением  напряжения  питания  в 

пределах от его минимального до максимального значения при номинальной нагрузке, состав-

ляет 

±0,005 % от диапазона изменения выходного сигнала на каждый 1 В изменения питания. 

1.2.25 Изменение выходного сигнала ПТ, вызванное заземлением любого конца нагрузки 

при заземленном корпусе, – не более 

±0,1 % от диапазона изменения выходного сигнала. 

1.2.26  Соединительная  головка  ПТ  исполнения Exd выдерживает  испытание  на  взрыво-

устойчивость внутренним гидравлическим (пневматическим) избыточным давлением 1,0 МПа 

в  течение 1 мин.  Соединительная  головка  выдерживает  давление  взрыва,  возникающего  при 

воспламенении взрывоопасной смеси во внутренней полости. 

1.2.27 Кабельные вводы ТБ, БК герметичны при давлении 1,0 МПа и прочные при крутя-

щем моменте до 40 Н

⋅м. 

1.2.28 ПТ характеризуется следующими значениями показателей надежности: 

а) вероятность безотказной работы ПТ за 2000 ч – не менее 0,8; 

б) средний срок службы: 

- ПТ Метран-281– не менее 3 лет; 

- ПТ Метран-288– не менее 4 лет; 

- ПТ Метран-286 – не менее 6 лет. 

1.2.29 ПТ с ИП Метран-280 должны быть устойчивы к воздействию индустриальных ра-

диопомех: 

-

 

электростатических разрядов по ГОСТ Р 51317.4.2  -  6 кВ (контактный разряд), 8 кВ 

воздушный разряд (степень жесткости 3); 

 
 

 

14 

-

 

радиочастотного  электромагнитного  поля  по  ГОСТ  Р 51317.4.3 в  полосе  частот                

от 80 до 1000 МГц напряженностью 10 В/м (степень жесткости 3); 

Примечание – Применение мобильных радиотелефонных систем в местах размещения ПТ 

не допускается. 

-

 

наносекундных импульсных помех по ГОСТ Р 51317.4.4 с амплитудой импульсов  1 кВ 

(степень жесткости 3); 

-

 

микросекундных импульсных помех по ГОСТ Р 51317.4.5 при подаче помехи по схеме 

«провод-провод» 0,5 кВ (степень жесткости 1), при подаче помехи по схеме «провод-земля» 1 

кВ (степень жесткости 2); 

-

 

кондуктивных помех по ГОСТ Р 51317.4.6 в полосе частот от 0,15 до 80 МГц       на-

пряжением 10 В (степень жесткости 3). 

Критерий качества функционирования при испытаниях на помехоустойчивость – А. 

1.2.30  ПТ  с  ИП  Метран-280  соответствуют  нормам  помехоэмиссии,  установленным  для 

класса Б по ГОСТ Р 51318.22. 

 

1.3 Состав изделия 

1.3.1 ПТ состоят из первичного преобразователя температуры (термопреобразователя со-

противления или термоэлектрического преобразователя) и измерительного преобразователя. 

1.3.2 Основные детали, узлы приведены в приложениях Б, Ж, И, Р. 

1.3.3 Монтажные комплекты кабельных вводов – в приложении Е. 

 

1.4 Устройство и работа 

1.4.1 Измерение температуры осуществляется путем преобразования сигнала первичного 

преобразователя температуры в унифицированный выходной сигнал постоянного тока 4-20 мА 

и наложенный на него цифровой сигнал на базе HART протокола версии 5 с физическим ин-

терфейсом Bell-202 с помощью ИП. 

1.4.2 Измеряемый параметр – температура в ПТ Метран-286 с помощью ППТ преобразу-

ется  в  изменение  омического  сопротивления  платинового  чувствительного  элемента  (далее - 

ЧЭ).  Аналоговый  сигнал  поступает  на  вход  ИП,  преобразуется  с  помощью  аналогово-

цифрового преобразователя (АЦП) в дискретный сигнал. Дискретный сигнал с помощью мик-

ропроцессорного преобразователя (МП) обрабатывается с целью: 

- линеаризации НСХ ЧЭ ППТ; 

- перестройки диапазонов измерений в пределах рабочего диапазона температур; 

- самодиагностики составляющих узлов ПТ, детектирования обрыва или короткого замы-

кания ППТ. 

 
 

 

15 

С  выхода  МП  дискретный  сигнал  поступает  на  цифро-аналоговый  преобразователь 

(ЦАП),  осуществляющий  преобразование  дискретного  сигнала  в  унифицированный  токовый 

аналоговый сигнал 4-20 мА, а также на блок частотного модулятора, преобразующий дискрет-

ный сигнал в частотно-модулированный и наложенный на аналоговый сигнал. 

1.4.3  В  ПТ  Метран-281,  Метран-288  измерение  температуры  основано  на  явлении  воз-

никновения в цепи термопреобразователя термоэлектродвижущей силы при разности темпера-

тур между его горячим и холодными спаями. В ИП дополнительно к описанным выше функци-

ям происходит компенсация изменения температуры холодных спаев. 

1.4.4 При проведении с ПТ Метран-280 какие-либо действий, влияющих на его текущую 

конфигурацию, активизируется флажок «Конфигурация изменена» (Configuration Changed), что 

отображается  в  статусе  прибора.  Считать  и  снять  флажок  «Конфигурация  изменена»  можно 

только при помощи АСУ ТП или программы H-MASTER, поддерживающей соответствующую 

команду HART протокола. Согласно требованиям протокола HART в коммуникаторах эта воз-

можность не реализована. 

Включение  (отмена)  защиты  от  записи  является  специальной  процедурой  и  может  вы-

полняться с помощью либо HART управляющих устройств производства ПГ «Метран», либо 

другими управляющими устройствами при наличии специального драйвера. 

1.4.5 В многоточечном режиме ПТ работает только с цифровым выходным сигналом, ана-

логовый  сигнал  автоматически  устанавливается  на  предел 4 мА  и  не  зависит  от  измеряемой 

температуры. Значения измеряемой температуры считываются в цифровой форме. 

К каждой паре проводов токовой петли может быть подключено до 15 ПТ, их количество 

определяется длиной и параметрами линии связи, мощностью блока питания. 

Каждый ПТ имеет свой уникальный адрес от 1 до 15, обращение к ПТ идет по этому ад-

ресу. ПТ Метран-280 в обычном режиме имеет адрес 0, если ему присваивается адрес от 1 до –

15, то ПТ автоматически устанавливается в многоточечный режим. Коммуникатор Метран-650 

или  АСУ  ТП  определяют  все  ПТ,  подключенные  к  линии,  могут  работать  с  каждым  из  них. 

Схема подсоединения приведена на рисунке В.2. 

Многоточечный режим не рекомендуется использовать в искробезопасных цепях. 

 

1.5 Обеспечение взрывозащиты 

1.5.1 Взрывозащищенность ПТ исполнения Ехd достигается заключением его электриче-

ских цепей во взрывонепроницаемую соединительную головку (оболочку), выполненную в со-

ответствии с ГОСТ Р 51330.1. 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  1  2  3  4   ..