Имитатор расхода Метран-550ИР. Руководство - часть 2

7 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
2.1.4  

Для

 

проверки

 

периода

 

следования

 

импульсов

 

выходного

 

сигнала

 

преоб

-

разователя

 

нажать

 

клавишу

, 

и

 

выждать

 

время

, 

необходимое

 

для

 

поступ

-

ления

 

импульса

 

от

 

преобразователя

. 

С

 

приходом

 

импульса

 

в

 

нижней

 

строке

 

индикатора

 

должно

 

отобразиться

 

значение

 

измеренного

 

периода

 

с

 

указанием

 

размерности

: 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
2.1.5 

При

 

нажатии

 

на

 

клавишу

         

произвести

 

выбор

 

следующего

 

по

 

порядку

 

значения

 

периода

 

следования

 

импульсов

 

выходного

 

сигнала

 

имитатора

 

в

 

соответст

-

вии

 

с

 

приложением

 

Д

 

и

 

повторить

 

операции

 

по

 

п

. 2.1.3 

и

 

п

. 2.1.4. 

 

2.2 

Меры

 

безопасности

 

2.2.1  

К

 

работам

 

по

 

эксплуатации

, 

поверке

 

и

 

обслуживанию

 

имитатора

 

расхода

 

Метран

-550

ИР

 

допускаются

 

лица

, 

имеющие

 

необходимую

 

квалификацию

, 

изучив

-

шие

 

комплект

 

эксплуатационных

 

документов

 

и

 

прошедшие

 

инструктаж

 

по

 

технике

 

безопасности

. 

 

3. 

ТЕХНИЧЕСКОЕ

 

ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

 

3.1 

В

 

процессе

 

эксплуатации

 

имитатор

 

Метран

-550

ИР

 

в

 

специальном

 

техниче

-

ском

 

обслуживании

 

не

 

нуждается

, 

за

 

исключением

 

проведения

 

периодической

 

по

-

верки

  (

технического

 

освидетельствования

) 

государственными

 

органами

 

метрологи

-

ческого

 

надзора

 

и

 

инспекции

. 

Размерность

 

Значение

 

пер

иода

 

импульсов

 

выходного

 

сигнала

 

имитатора

 

Т

р

 

Ду

  

преобразователя

  

Тип

  

сигнала

 

1  9  4  ,  3   

м

 

с

 

0  3  2   

О

 

П

 

Т

 

О

 

1  9  4  ,  3   

м

 

с

 

1  4  4  ,  0     

с

 

Измеренное

 

значение

 

периода

 

выход

-

ного

 

сигнала

 

преобразователя

 

расхода

 

Задаваемое

 

значение

 

периода

 

импульсов

  

выходного

 

сигнала

 

имитатора

 

Т

р

 

 

Размерность

 

Размерность

 

8 

4. 

ПОВЕРКА

 

 
Настоящий

 

раздел

 

устанавливает

 

методику

 

первичной

 

и

 

периодической

 

поверок

 

имитатора

. 

•

 

Первичной

 

поверке

 

подвергаются

 

имитаторы

 

при

 

выпуске

 

из

 

производства

, 

прошедшие

 

ПСИ

 

и

 

принятые

 

ОТК

 

на

 

соответствие

 

требованиям

 

технических

 

усло

-

вий

, 

а

 

также

 

после

 

ремонта

. 

•

 

Периодической

 

поверке

 

подлежат

 

имитаторы

, 

находящиеся

 

в

 

эксплуатации

. 

П р и м е ч а н и е

 - 

Внеочередная

 

поверка

 

проводится

 

в

 

процессе

 

эксплуатации

, 

если

 

необходимо

 

удостовериться

 

в

 

исправности

 

имитатора

, 

при

 

повреждении

 

пломб

 

или

 

утрате

 

документов

, 

подтверждающих

 

прохождение

 

очередной

 

поверки

.   

Межповерочный

 

интервал

 - 2 

года

.

 

 

4.1 

Операции

 

поверки

 

4.1.1 

Операции

 

и

 

объем

 

поверки

 

приведены

 

в

 

таблице

 3. 

Таблица

 3 

Проведение

 

операции

 

при

 

Наименование

 

операции

 

Номер

 

пункта

 

методики

 

поверки

 

первичной

 

поверке

 

периодической

 

поверке

 

Внешний

 

осмотр

 4.5.1 

да

 

да

 

Определение

 

основной

 

относительной

 

по

-

грешности

 

формирования

 

периода

 

выходного

 

сигнала

 

имитатора

 

и

 

основной

 

относительной

 

погрешности

 

измерения

 

периода

 

выходных

  

сигналов

 

преобразователя

 

расхода

. 

4.5.2 

да

 

да

 

 

4.2 

Средства

 

поверки

 

4.2.1 

При

 

проведении

 

поверки

 

должны

 

быть

 

использованы

 

средства

 

измере

-

ний

 

и

 

вспомогательное

 

оборудование

, 

приведенные

 

в

 

приложении

 

Б

. 

4.2.2 

Все

 

средства

 

измерений

 

должны

 

быть

 

поверены

 

и

 

иметь

 

действующие

 

свидетельства

 

о

 

поверке

 (

аттестации

) 

или

 

оттиски

 

поверительных

 

клейм

. 

 

4.3 

Требования

 

по

 

безопасности

 

4.3.1 

К

 

проведению

 

поверки

 

допускаются

 

лица

, 

изучившие

 

настоящую

 

инструкцию

 

и

 

экс

-

плуатационную

 

документацию

 

на

 

имитатор

 

и

 

прошедшие

 

инструктаж

 

по

 

технике

 

безопасности

. 

4.3.2 

При

 

проведении

 

поверки

 

все

 

разъемы

 

и

 

кабели

 

должны

 

быть

 

исправны

, 

применяемые

 

приборы

 

и

 

оборудование

 

надежно

 

заземлены

. 

4.3.3 

Во

 

время

 

подготовки

 

и

 

проведения

 

поверки

 

необходимо

 

соблюдать

 

пра

-

вила

 

по

 

технике

 

безопасности

, 

действующие

 

на

 

конкретном

 

предприятии

. 

 

4.4 

Условия

 

поверки

 

и

 

подготовка

 

к

 

ней

 

4.4.1 

При

 

проведении

 

поверки

 

имитатора

   

должны

 

соблюдаться

 

следующие

 

усло

-

вия

: 

•

 

температура

 

окружающего

 

воздуха

 (20 

±

 5) 

°С

; 

9 

•

 

относительная

 

влажность

 

воздуха

 

от

 30 

до

 80 %; 

•

 

атмосферное

 

давление

 

от

 84 

до

 106,7 

к

 

Па

 (

от

 630 

до

 800 

мм

 

рт

. 

ст

.);  

•

 

напряжение

 

питания

 (18 

±

 1) 

В

. 

   

4.4.2 

Перед

 

проведением

 

периодической

 

поверки

 

необходимо

: 

•

 

проверить

 

наличие

 

в

 

паспорте

 

необходимых

 

записей

, 

подписей

 

и

 

удостове

-

ряющих

 

печатей

; 

•

 

проверить

 

наличие

 

действующих

 

свидетельств

 

о

 

метрологической

 

аттеста

-

ции

 

или

 

поверке

 

средств

 

измерений

, 

используемых

 

при

 

поверке

 

имитатора

. 

 

4.5 

Проведение

 

поверки

 

4.5.1 

Внешний

 

осмотр

 

Внешний

 

осмотр

 

имитатора

 

проводить

 

визуально

. 

При

 

внешнем

 

осмотре

 

должно

 

быть

 

установлено

: 

•

 

соответствие

 

маркировки

  (

обозначение

 

и

 

зав

. 

№

) 

эксплуатационной

 

доку

-

ментации

 (

паспорту

); 

•

 

отсутствие

 

механических

 

повреждений

 (

вмятин

, 

трещин

 

и

 

других

 

повреждений

); 

•

 

наличие

 

пломб

 

и

 

клейм

. 

4.5.2 

Определение

 

основной

 

относительной

 

погрешности

 

формирования

 

пе

-

риода

 

выходного

 

сигнала

 

имитатора

 

и

 

основной

 

относительной

 

погрешности

 

изме

-

рения

 

периода

 

выходных

  

сигналов

 

преобразователя

 

расхода

. 

4.5.2.1 

Определение

 

основной

 

относительной

 

погрешности

 

формирования

 

пе

-

риода

 

выходного

 

сигнала

 

имитатора

  

проводить

 

в

 

следующем

 

порядке

:

      

1) 

Собрать

 

измерительную

 

схему

 

согласно

 

рисунку

 

Г

.1 

приложения

 

Г

. 

2) 

Установить

 

на

 

блоке

 

питания

 

напряжение

 18 

В

. 

3) 

Проконтролировать

 

по

 

осциллографу

 

значение

 

амплитуды

 

выходных

 

сигна

-

лов

 

имитатора

,  

которое

 

должно

 

быть

 

не

 

менее

 6 

В

. 

4) 

Проконтролировать

 

по

 

вольтметру

 

ток

 

потребления

 

имитатора

, 

значение

 

тока

 

должно

 

быть

 

не

 

более

 30 

мА

. 

5) 

Задать

  

период

 

выходного

 

сигнала

 

имитатора

, 

равный

 2,429 

мс

,  

в

 

соответствии

 

с

 

таб

-

лицей

 

Д

.1 

приложения

 

Д

 

с

 

помощью

 

кнопок

                    

и

 

зафиксировать

 

показания

 

частотомера

. 

6) 

Определить

 

относительную

 

погрешность

 

формирования

 

периода

 

выходного

 

сигнала

 

δ

ф

  

:

  

%

100

⋅

−

=

ч

ч

и

ф

Т

Т

Т

δ

 

   (4.1) 

где

   

Т

ч

   

- 

показания

 

частотомера

;

 

         

Т

и

    

- 

показания

 

индикатора

 

имитатора

.  

7) 

Задать

  

период

 

выходного

 

сигнала

 

имитатора

, 

равный

 4394 

мс

, 

в

 

соответст

-

вии

 

с

 

таблицей

 

Д

.1 

приложения

 

Д

 

с

 

помощью

 

кнопок

               , , 

и

 

зафиксировать

 

по

-

казания

 

частотомера

. 

Определить

 

относительную

 

погрешность

 

формирования

 

пе

-

риода

 

выходного

 

сигнала

 

δ

ф

  

по

 

формуле

 (4.1). 

8) 

Задать

 

с

 

помощью

 

кнопок

                  

последовательно

 

три

 

значения

 

перио

-

дов

 

выходного

 

сигнала

, 

равнорасположенных

 

в

 

диапазоне

 

от

 2,429 

мс

 

до

 4394 

мс

, 

и

 

зафиксировать

 

при

 

этом

  

показания

 

частотомера

. 

и

 

и

 

и

 

10 

9) 

Определить

 

относительную

 

погрешность

 

формирования

 

периода

 

выходного

 

сигнала

 

δ

ф

 

по

 

формуле

 (4.1) 

для

 

каждого

 

из

 

трех

 

значений

 

периодов

 

выходного

 

сиг

-

нала

, 

Результат

 

считается

 

положительным

, 

если

 

погрешность

 

формирования

 

вы

-

ходного

 

сигнала

 

находится

 

в

 

пределах

 

±

 0,1 

%

. 

4.5.2.2 

Определение

   

основной

 

относительной

 

погрешности

 

измерения

 

периода

 

выходных

 

сигналов

 

преобразователя

 ( 

входных

 

сигналов

 

имитатора

) 

проводить

 

в

 

сле

-

дующем

 

порядке

:

  

1) 

Собрать

 

измерительную

 

схему

 

согласно

 

рисунку

 

Г

.2 

приложения

 

Г

.     

2)  

Выбрать

 

с

 

помощью

 

клавиши

              

выход

 "

ОПТО

", 

3) 

Установить

 

переключатели

 S1, S2 

в

 

положение

 1. 

4) 

Установить

 

на

 

генераторе

 

Г

5-75

:

 

•

 

автоматический

 

запуск

;

 

•

 

период

 2 

мс

;

 

•

 

длительность

 

импульса

 1 

мс

;

 

•

 

амплитуду

  

+

 4,5 

В

;

 

5) 

Кратковременно

 

нажать

 

клавишу

            

и

 

зафиксировать

 

на

 

ЖКИ

 

имитатора

 

измеренное

 

значение

 

периода

 

входного

 

сигнала

 

Т

и

 

, 

поступающего

 

от

 

генератора

. 

6) 

Определить

 

относительную

 

погрешность

 

измерения

 

периода

 

входного

 

сиг

-

нала

 

преобразователя

  

δ

изм

 

:

 

%

100

⋅

−

=

г

г

и

изм

Т

Т

Т

δ

 

   (4.2) 

где

   

Т

г

 

- 

показание

 

генератора

;

 

         

Т

и

 

- 

показание

 

индикатора

 

имитатора

.  

7) 

Установить

 

переключатель

 S2 

в

 

положение

 2. 

8) 

Выбрать

 

на

 

имитаторе

 

с

 

помощью

 

клавиши

            

выход

 "

РЕЛЕ

",  

9) 

Кратковременно

 

нажать

 

клавишу

           

и

 

проконтролировать

 

на

 

ЖКИ

 

имита

-

тора

 

измеренное

 

значение

 

периода

 

входного

 

сигнала

 

Т

и

, 

поступающего

 

от

 

генерато

-

ра

;

 

10) 

Определить

 

относительную

 

погрешность

 

измерения

 

периода

 

выходного

 

сигнала

 

δ

изм

 

 

по

 

формуле

 (4.2). 

11) 

Выбрать

 

на

 

имитаторе

 

с

 

помощью

 

клавиши

              

выход

 "

ТОКО

", 

12) 

Установить

 

переключатель

 S2 

в

 

положение

 3. 

13) 

Кратковременно

 

нажать

 

клавишу

          

и

 

проконтролировать

 

на

 

ЖКИ

 

ими

-

татора

 

измеренное

 

значение

 

периода

 

входного

 

сигнала

 

Т

и

, 

поступающего

 

от

 

генера

-

тора

;

 

14) 

Определить

 

относительную

 

погрешность

 

измерения

 

периода

 

выходного

 

сигнала

 

δ

изм

 

 

по

 

формуле

 (4.2). 

15)  

Установить

 

на

 

генераторе

:

  

•

 

период

 1

с

;

 

•

 

длительность

 

импульса

 5 

мс

;

 

•

 

амплитуду

  

+

 4,5 

В

.