содержание .. 2 3 4 5 ..
СНЕГОХОДЫ Ski-Doo СЕРИИ REV-GEN4 TRAIL / CROSSOVER E-TEC И EFI. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 4
ОСНОВНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
запрограммировать модули разных транспортных средств на вза-
имное распознавание ключей.
91
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
Некоторое оборудование не может быть установлено на вашу мо-
дель снегохода или является дополнительным.
Некоторые предупреждающие наклейки на транспортном сред-
стве на рисунках не приведены. Более подробная информация о
предупреждающих наклейках, приведена в разделе Предупре-
ждающие наклейки.
Многофункциональный переключатель на руле
Многофункциональный переключатель располагается слева на
руле.
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ - МОДЕЛИ БЕЗ БОЛЬШОГО ПАНОРАМ-
НОГО ЖК-ДИСПЛЕЯ (7,8")
1. Кнопка включения заднего хода / запуска двигателя
2. Переключатель света фар головного освещения
3. Выключатель электрообогрева рукояток руля
4. Выключатель электрообогрева рычага управления дроссель-
ной заслонкой
5. Кнопка Mode (M)/Set (S) (режим/установка) (если установлена)
92
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
МОДЕЛИ С БОЛЬШИМ ПАНОРАМНЫМ ЖК-ДИСПЛЕЕМ (7,8")
1. Кнопка включения заднего хода / запуска двигателя
2. Переключатель света фар головного освещения
3. Выключатель электрообогрева рукояток руля
4. Выключатель электрообогрева рычага управления дроссель-
ной заслонкой
5. Управление аудиосистемой и телефонными вызовами
93
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Кнопка Пуск / Задний ход
1. Кнопка запуска двигателя/включения электронного реверса
Нажатие на данную кнопку приведет к запуску двигателя. См. под-
раздел запуск двигателя раздела основные операции .
При работающем двигателе нажатие на кнопку приведет к вклю-
чению режима заднего хода. Обратитесь к подразделу Включе-
ние передачи заднего хода раздела Основные операции для
более подробной информации.
Переключатель света фар головного освещения
Нажатие на переключатель приведет к переключению между
ближним и дальним светом фар. Осветительные приборы вклю-
чаются автоматически при запуске двигателя.
Выключатель электрообогрева рукояток руля
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если частота вращения коленчатого вала двигателя ниже 2000
об/мин - мощность электрообогрева рукояток руля будет ограни-
чена 50%.
Для регулирования интенсивности обогрева нажимайте на кнопку
в соответствии с рисунком.
94
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
ИЗМЕНЕНИЕ ИНТЕНСИВНОСТИ ОБОГРЕВА
1. Переключатель подогрева рукояток руля
2. Увеличение интенсивности обогрева
3. Уменьшение интенсивности обогрева
Текущая интенсивность обогрева отображается на цифровом
дисплее.
95
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
ПОКАЗАНЫ МОДЕЛИ БЕЗ БОЛЬШОГО ПАНОРАМНОГО
ЖК-ДИСПЛЕЯ (7,8 ДЮЙМА)
1. Пиктограмма обогрева рукояток
2. Интенсивность обогрева выше
3. Интенсивность обогрева ниже
Предусмотрено десять настроек интенсивности. При отпускании
на дисплей будет вновь выведен указатель уровня топлива.
Отсутствие сегментной индикации на дисплее означает, что элек-
трообогрев рукояток руля отключен.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для моделей с большим панорамным ЖЛ-дисплеем (7,8 дюйма)
см. раздел Большой панорамный ЖК-дисплей (7,8 дюйма).
96
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Выключатель электрообогрева рычага управления
дроссельной заслонкой
ПРИМЕЧАНИЕ:
При частоте вращения коленчатого вала ниже 2000 об/мин интен-
сивность обогрева рычага дроссельной заслонки будет ограниче-
на 50%.
Для регулирования интенсивности обогрева нажимайте на кнопку
в соответствии с рисунком.
ИЗМЕНЕНИЕ ИНТЕНСИВНОСТИ ОБОГРЕВА
1. Выключатель электрообогрева рычага управления дроссель-
ной заслонкой
2. Увеличение интенсивности обогрева
3. Уменьшение интенсивности обогрева
ПРИМЕЧАНИЕ:
Предусмотрено десять настроек интенсивности. При отпускании
дисплей вернется к отображению температуры двигателя.
97
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
ПОКАЗАНЫ МОДЕЛИ БЕЗ БОЛЬШОГО ПАНОРАМНОГО
ЖК-ДИСПЛЕЯ (7,8 ДЮЙМА)
1. Пиктограмма обогрева рукояток
2. Интенсивность обогрева выше
3. Интенсивность обогрева ниже
Отсутствие сегментной индикации на дисплее означает, что элек-
трообогрев рычага управления дроссельной заслонкой отключен.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для моделей с большим панорамным ЖЛ-дисплеем (7,8 дюйма)
см. раздел Большой панорамный ЖК-дисплей (7,8 дюйма).
Кнопка меню/настройки
Модели без большого панорамного ЖК-дисплея (7,8 дюйма)
Эта кнопка используется для управления информацией, отобра-
жаемой на многофункциональной приборной панели.
98
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
КНОПКА МЕНЮ/НАСТРОЙКИ
1. Функция меню
2. Как кнопка SET
Полную информацию см. разделе «Приборная панель».
Управление аудиосистемой (при наличии)
Модели с большим панорамным ЖК-дисплеем (7,8 дюйма)
Эта кнопка используется для управления информацией, отобра-
жаемой на многофункциональной приборной панели, или для от-
вета на телефонные вызовы или их отмены.
99
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
1. Кнопка громкости вниз / Отмена вызова
2. Кнопка громкости вверх / Ответ на вызов
Для ознакомления с полной информацией обратитесь к разделу
«Большой панорамный ЖК-дисплей 7,8 дюйма».
100
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Переключатели на консоли (при наличии)
1. Переключатель запуска двигателя / включения электронного
реверса
2. Переключатель подогрева рукояток
3. Переключатель света фар
Переключатель запуска двигателя / включения электронного
реверса
Модели с двигателями 600 EFI
101
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Поверните ключ зажигания, чтобы запустить двигатель. См. под-
раздел запуск двигателя раздела основные операции .
Когда двигатель будет запущен, поверните ключ, чтобы включить
электронный реверс. См. Движение задним ходом (RER) в разде-
ле Основные операции.
Переключатель света фар головного освещения
Нажатие на переключатель приведет к переключению между
ближним и дальним светом фар. Осветительные приборы вклю-
чаются автоматически при запуске двигателя.
Переключатели обогрева рукояток руля и рычага
дроссельной заслонки
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если частота вращения коленчатого вала двигателя ниже 2000
об/мин - мощность электрообогрева рукояток руля будет ограни-
чена 50%.
Переключатель на консоли одновременно контролирует интен-
сивность обогрева рукояток руля и рычага дроссельной заслонки.
Баланс между температурой рычага дроссельной заслонки и тем-
пературой рукояток можно регулировать. Обратитесь к авторизо-
ванному дилеру снегоходов BRP.
102
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Для регулирования интенсивности обогрева нажимайте на кнопку
в соответствии с рисунком.
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НА КОНСОЛИ
1. Теплее
2. Холоднее
Текущая интенсивность обогрева отображается на цифровом
дисплее.
ИНДИКАЦИЯ ОБОГРЕВА РУКОЯТОК РУЛЯ
Отсутствие сегментной индикации на дисплее означает, что элек-
трообогрев рукояток руля отключен.
При отпускании переключателя дисплей возвращается в режим
отображения уровня топлива.
103
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
ИНДИКАЦИЯ ОБОГРЕВА РЫЧАГА ДРОССЕЛЬНОЙ
ЗАСЛОНКИ
Отсутствие сегментной индикации на дисплее означает, что элек-
трообогрев рычага управления дроссельной заслонкой отключен.
При отпускании переключателя дисплей возвращается в режим
отображения уровня топлива.
Поворотный элемент управления (при наличии)
Поворотный элемент управления располагается на левой сторо-
не консоли.
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
Он используется для работы с ЖК-дисплеем и управления
аудиосистемой.
- Кнопки поиска/воспроизведения/паузы позволяют управлять
громкостью и музыкой, прослушиваемой через аудиосистему
шлема.
104
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
- Центральную кнопку можно использовать для навигации внут-
ри меню или выбора и задания настроек.
- Кнопка специфических данных транспортного средства позво-
ляет увидеть температуру двигателя и напряжение аккумуля-
торной батареи. Также будет показана регулировка
пневматической подвески (при наличии)
- Кнопка BRP Connect: быстрый доступ к уже загруженным
приложениям.
1
2
3
4
1. Управление аудиосистемой
2. Центральная кнопка
3. Кнопка данных транспортного средства
4. BRP Connect
Когда выбран аудиоисточник, кнопки предварительной настрой-
ки/поиска будут действовать следующим образом:
- короткое нажатие: предыдущая или следующая предвари-
тельно настроенная станция,
- длительное нажатие: поиск - вверх или вниз.
Если в качестве аудиоисточника выбран Bluetooth, кнопки предва-
рительной настройки/поиска будут действовать следующим
образом:
- влево: предыдущая композиция,
- вправо: следующая композиция.
105
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Переключатель обогрева сидения (при наличии)
Переключатель обогрева сиденья (-ий) находится на консоли сле-
ва от рулевой колонки.
1. Сидение водителя и пассажира
2. Стояночный тормоз снят
3. Пассажирское сиденье
Переключатель режимов подвески Smart-Shox
(на некоторых моделях)
Переключатель Smart-Shox расположен на левой стороне
консоли.
106
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Имеется 3 режима подвески: Sport, Sport + и Comfort.
Более подробная информация приведена в разделе «НАСТРОЙ-
КА МОТОВЕЗДЕХОДА».
107
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Кнопка звукового сигнала (при наличии)
Для транспортных средств, продаваемых в Финляндии
Нажмите кнопку, чтобы активировать звуковой сигнал.
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
108
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
Передний и задний бамперы
Используются в случаях, когда снегоход необходимо поднять
вручную.
ВНИМАНИЕ
Избегайте получения травм, при поднимании снегохода
применяйте правильную технику подъёма — используйте
силу ног. Не пытайтесь поднять какую-либо часть снегохо-
да в случае, если это выше ваших сил. Используйте подхо-
дящее подъемное устройство или по возможности
обратитесь за помощью, чтобы распределить нагрузку.
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Передний бампер
109
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Задний бампер
УВЕДОМЛЕНИЕ
Не буксируйте и не поднимайте снегоход за лыжи.
Ветровое стекло
Снятие ветрового стекла
1. Если применимо, извлеките штифты щитка из втулок.
110
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
С БОКОВЫМИ ОТРАЖАТЕЛЯМИ
2. Положите руки на лобовое стекло с каждой из сторон.
3. Потяните лобовое стекло вверх, пока оба боковых штифта не
выйдут из резиновых втулок.
4. Освободите центральный штифт или выступ, при наличии.
111
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВЫСТУП С БОКОВЫМИ ОТРАЖАТЕЛЯМИ
Установка ветрового стекла
1. Смажьте втулки мыльной пеной, при необходимости.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Запрещается смазывать втулки смазкой.
2. Вставьте центральный штифт или выступ в отверстие модуля
фары.
112
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВЫСТУП С БОКОВЫМИ ОТРАЖАТЕЛЯМИ
3. Закрепите лобовое стекло, вставив штифты лобового стекла
во втулки.
113
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
С БОКОВЫМИ ОТРАЖАТЕЛЯМИ
Передний багажный отсек
Багажный отсек расположен в передней части снегохода, над па-
нелью приборов.
Руководство по эксплуатации и шнур аварийного запуска двигате-
ля располагаются в переднем багажном отделении.
Чтобы открыть, нажмите кнопку и поднимите крышку.
114
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
ПРИМЕЧАНИЕ:
После закрывания убедитесь, что крышка надежно заперта. Вы
услышите характерный щелчок.
Верхний элемент корпуса
Снятие верхнего модуля корпуса
1. Снимите ветровое стекло.
2. Откройте багажное отделение.
115
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
3. Отверните болты крепления опоры приборной панели.
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
4. Поднимите переднюю часть опоры приборной панели, а затем
сместите ее вперед, чтобы снять.
116
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
5. Отсоедините разъем приборной панели и снимите опору.
6. Перед снятием багажного отсека поднимите его и отсоедините
электрические разъемы 12 В, при наличии.
117
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
7. Отсоедините электрические разъемы фар и датчика давления
и температуры во впускном коллекторе (MAPTS) (2-тактовый
двигатель).
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
8. Снимите обе боковые панели. См. главу «Боковые панели» в
текущем разделе.
9. Ослабьте хомут крепления впускного воздуховода.
10. Выверните болты крепления верхнего модуля корпуса (капота)
с обеих сторон.
118
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
11. Поднимите заднюю часть бокового капота так, чтобы его лапки
вышли из задней консоли.
119
КОРПУС И СИДЕНЬЕ
12. Снимите верхнюю панель корпуса.
1. Возьмите верхний модуль корпуса за опору приборной
панели.
2. Потяните верхний модуль корпуса вперед.
3. Снимите верхний модуль корпуса со снегохода.
120
содержание .. 2 3 4 5 ..