Комбайн Claas JAGUAR 900-830 (модель 492). Руководство - часть 124

511

9 Техническое обслуживание двигателя

9.5 Система охлаждения

9360

34818

9.5.13 Остановка двигателя из-за перегрева

• Перегрев из-за недостатка охлаждающей 

жидкости:
- В случае перегрева двигателя из-за 

недостатка охлаждающей жидкости его 
следует немедленно остановить.

- Прежде всего дайте двигателю остыть, а 

затем откройте радиатор, установите и 
устраните причину недостатка 
охлаждающей жидкости.

• Перегрев, например, из-за загрязнения 

радиатора:
- Дать двигателю поработать в течение 

короткого времени с низкой скоростью 
вращения холостого хода и выключить 
измельчающий агрегат.

- Заглушить двигатель и очистить радиатор.

Предупреждающий сигнал

При перегреве двигателя выдается сигнал тревоги.

Сигнал тревоги вызывает пульсирующий звуковой 
сигнал, а на экране появляется символ 

с 

текстом "Температура двигателя слишком 
высокая".

См. также "Сигналы тревоги и сообщения".

Смотри также "Руководство по эксплуатации 
двигателей" фирмы-изготовителя двигателей.

512

9 Техническое обслуживание двигателя
9.5 Система охлаждения

9360

34422

9.5.14 Защитная корзина радиатора

Чистка защитной корзины радиатора:

При работающем двигателе и включенном главном 
приводе посредством сопла (D) на вращающейся 
защитной корзине радиатора отсасываются пыль и 
загрязняющие частицы от выходного ускорителя.

(рис. 41, 42)

Настройка отсасывающего сопла:

Ослабив винты (S), отрегулировать отсасывающее 
сопло (D) таким образом, чтобы размер на 
входе (Е) составил 15

+10

мм, а на выходе (A) 5

-

3

мм.

После регулировки снова крепко затянуть 
винты (S).

R = направление вращения

(рис. 41, 42)

12658

41

42

12659

D

513

9 Техническое обслуживание двигателя

9.5 Система охлаждения

9360

Открыть корзину радиатора:

Расцепив быстродействующие затворы (М), можно 
открыть корзину радиатора вверх.

(рис. 43)

(до № машины ...)

При открытой корзине радиатора имеется доступ к 
охлаждающим агрегатам с целью их чистки.

(рис. 44)

(начиная с машины № ...)

При открытой корзине радиатора имеется доступ к 
охлаждающим агрегатам с целью их чистки.

(рис. 45)

34423

9.5.15 Чистка водяного радиатора, 
масляного радиатора и охладителя 
наддувочного воздуха

Чистку водяного радиатора проводить 
по возможности при холодном двигателе.

Продуть радиатор сжатым воздухом (максимум 5 
бар) в направлении снаружи вовнутрь.

43

12660

M

44

12661

W

O

E

L

T

Обозначение

E

Конденсатор

L

Охладитель наддувочного воздуха

O

Масляный радиатор

W

Радиатор водяного охлаждения

T

Очистной ротор

45

5562

L

O

W

T

E

Обозначение

E

Конденсатор

L

Охладитель наддувочного воздуха

O

Масляный радиатор

W

Радиатор водяного охлаждения

T

Очистной ротор

514

9 Техническое обслуживание двигателя
9.5 Система охлаждения

9360

Если двигатель слишком горячий, то прежде чем 
его выключить, он должен поработать некоторое 
время на холостом ходу.

Все охлаждающие агрегаты регулярно 
контролировать на чистоту и при необходимости 
продувать сжатым воздухом. 

34424

9.5.16 Проверить очистной ротор агрегата 
охлаждения

Ротор (Т), приводимый в действие воздушным 
потоком вентилятора, уменьшает загрязнение 
ребер радиатора.

Регулярно проверять легкость хода ротора.

(рис. 46, 47)

Опасность!

Соблюдать особую осторожность 
при горячем двигателе – 
Опасность получения ожога!

Внимание!

Следите за тем, чтобы не повредить 
пластины.

46

до № машины ...

12661

47

с № машины ...

5562

W

O

E

L

T

L

O

W

T

E