Главная Учебники - Разные НАК „НАФТОГАЗ УКРАЇНИ“. Річний звіт англійською (2018 рік)
поиск по сайту правообладателям
|
|
содержание .. 2 3 4 5 ..
55 54 2018 OPERATIONS ANNUAL REPORT 2018 INTEGRATED GAS BUSINESS DELIVERY UNIT Integrated Gas Business Delivery Unit structure Integrated Gas Business Delivery Unit (further – Integrated Gas or Integrated Gas BDU) includes all activities of Naftogaz group related to exploration and production of domestic natural gas and liquid hydrocarbons, imports, sales, trading, supply and distribution activities of Naftogaz group.
The Integrated Gas BDU composition aims to enable end-to-end P&L responsibility for gas-related activities – from producing or importing a molecule of hydrocarbons to getting it to the final customer of Naftogaz group. Integrated Gas primarily focuses on the following sets of activities along the gas value chain: 1) in upstream, Integrated Gas focuses on growth and commercialization of the hydrocarbons reserve base of Naftogaz group through effective management of its brownfield and greenfield license portfolio, improving its own geological and reservoir management capabilities and exploring partnership options for de-risking and accelerating reserve development; 2) in midstream, Integrated Gas focuses on working efficiently with the transmission & storage business of Naftogaz group to ensure security of supply while optimizing capital investment into natural gas stocks; 3) in downstream, Integrated Gas focuses on developing trading capability while building out its retail function and working on its accounts receivable portfolio. HYDROCARBON RESERVES AND RESOURCES OF NAFTOGAZ GROUP Natural gas, bcm Oil and gas condensate, mmt Natural gas (mmboe)* Oil and gas condensate (mmbbls)* Naftogaz** proven developed - - - - proven undeveloped - - - - probable - - - - production of hydrocarbons - - - - increase in hydrocarbons reserves - - - - Reserves as of 31.12.2018 - - - - Resources as of 01.01.2018 34.96 1.31 209.73 9.52 resources located in the Joint Forces Operation (JFO) zone and the annexed territory 34.96 1.31 209.73 9.52 Resources as of 01.01.2016 (excluding the JFO zone and the annexed territory) - - - - Ukrgasvydobuvannya
proven developed 201.73 4.03 1 210.37 36.40 proven undeveloped 17.34 1.09 104.06 10.27 probable 28.87 1.49 173.19 11.53 production from 1.07.2017 till 31.12.2018 (2) 23.27 0.68 139.62 5.94 increase in hydrocarbons reserves in 2017 and 2018 (1) 31.63 1.96 189.76 14.25 Reserves as of 31.12.2018 256.29 7.9 1 537.16 66.51 Resources as of 30.06.2018 (3) 25.84 155.06 Ukrnafta proven developed 14.52 14.48 87.10 105.42 proven undeveloped 7.50 9.66 45.00 72.96 probable 10.72 16.28 64.34 121.37 production from 01.07.2016 till 31.12.2018 (2) 2.84 3.58 17.01 21.49 increase in hydrocarbons reserves from 01.07.2016 till 31.12.2018 - - - - Reserves as of 31.12.2018 29.90 36.83 179.43 278.25 Resources as of 01.01.2018 (4) 17.12 20.63 102.74 150.19 Egypt proven developed (5) 0.27 0.40 1.65 2.91 proven undeveloped (5) 0.12 0.14 0.73 1.06 probable 0.06 0.16 0.39 1.17 production of hydrocarbons from 1.04.18 till 31.12.18 (2) 0.03 0.07 0.15 0.52 increase in hydrocarbons reserves - - - - Reserves as of 31.12.2018 0.44 0.63 2.62 4.62 Resources as of 01.01.2018 0.37 1.15 2.20 8.42 Group proven developed 216.52 18.91 1 299.12 144.72 proven undeveloped 24.97 10.89 149.79 84.29 probable 39.65 17.93 237.92 134.06 production of hydrocarbons (2) 26.13 4.33 156.78 27.95 increase in hydrocarbons reserves (2) 31.63 1.96 189.76 14.25 Reserves as of 31.12.2018 286.63 45.36 1719.21 349.38 Resources as of 31.12.2018 43.33 21.78 256.41 158.55 Sources: The audit of hydrocarbon reserves of Ukrgasvydobuvannya performed by Miller and Lents as of 30 June 2017. The audit of reserves, revenue and resources in some deposits of Ukrnafta * To convert the volumes of oil and gas condensate into barrels, ratios according to the audit and their physical properties were used: for oil deposits in the ARE, a ratio of 7.33 bbl/t was used; for light liquid hydrocarbons (mostly condensate) of the deposits of Ukragazvydobuvannya, the ratio varies from 7.75 to 9.4 bbl/t (average 8.8 bbl/t); for ** In 2017, State Geological and Subsurface Survey of Ukraine (SGSSU) annulled special permits for the use of subsoil and Naftogaz’s right explorated within the Budyschan- sko-Chutivsky, Obolonsky and Pysarivsky permits, and licensed fields located in the ATO zone and Black Sea and Azov Sea areas were expropriated, therefore Naftogaz’s (1) - an increase in hydrocarbon reserves of Ukrgasvydobuvannya is not audited under SPE PRMS and is the company’s estimate in accordance with the Ukrainian classification (audits are expected in May-June 2019); (2) - cumulative production data of Ukrgasvydobuvannya since the last audit of reserves and resources till 31 December 2018 are presented; probability with the class of recoverable reserves; (5) – proved volumes of commercial extractable hydrocarbon reserves in the ARE include volumes of hydrocarbons classified as contingent resources (2C Contingent resources, under SPE PRMS) due to the lack of a full-scale field development project approved by the shareholders. Integrated Gas Business Delivery Unit structure Gas production, import and sales to RSC’s for resale to households and direct supply to households Gas production, imports and supply to MHEs for the needs of households Gas production, imports and supply to other customers under PSO Gas imports and supply to other customers outside PSO Oil and condensate production Naftogaz Teplo Exploration Production Imports Transmission Storage Gas wholesale Distribution Supply Ukrgasvydobuvannya Ukrgasvydobuvannya Naftogaz of Ukraine Naftogaz Trading Europe Naftogaz Trading Naftogaz of Ukraine Kirovogradgaz GSC Naftogaz of Ukraine Integrated Gas Business Delivery Unit Not applicable The geographical breakdown of natural gas production by UGV in 2018, mcm Total 15 497 mcm KHARKIV DNIPROPETROVSK POLTAVA LUHANSK DONETSK SUMY CHERNIVTSI VOLYN LVIV IVANO-FRANKIVSK ZAKARPATTYA 8 003 6 261 431 144 554 50 21 29 1 2 0,6 Source: Ukrgasvydobuvannya |