НАК „НАФТОГАЗ УКРАЇНИ“. Річний звіт англійською (2017 рік) - 14

 

  Главная      Учебники - Разные     НАК „НАФТОГАЗ УКРАЇНИ“. Річний звіт англійською (2017 рік)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     12      13      14      15     ..

 

 

НАК „НАФТОГАЗ УКРАЇНИ“. Річний звіт англійською (2017 рік) - 14

 

 

FINANCIAL STATEMENTS

ANNUAL REPORT 2017

213

212

PUBLIC JOINT STOCK COMPANY “NATIONAL JOINT STOCK COMPANY “NAFTOGAZ OF UKRAINE” 

CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2017

In millions of Ukrainian hryvnias

Note

2017

2016

(as restated, Note 3)

CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES

Profit before income tax

52,751

18,485

Adjustments for:
Depreciation of property, plant and equipment and amortisation of 
intangible assets

39,824

24,068

Loss on disposal of property, plant and equipment

132

406

Impairment of property, plant and equipment

19

3,399

1,231

Write down of inventories

9

1,903

1,905

Net movement in provision for trade accounts receivable and 
prepayments made, other current assets, financial investments and VAT 
balances

19

12,613

24,656

Net result of Gas Sales and Gas Transit Arbitrations

(12,597)

 – 

Change in provisions

15

(834)

12,067

Write off of accounts payable and other current liabilities

(48)

(101)

Share of after-tax results of associates and joint-ventures

7

47

99

Foreign exchange loss

1,043

5,790

Finance costs, net

6,704

3,668

Operating cash flows before working capital changes

104,937

92,274

(Increase)/decrease in other non-current assets

(338)

554

Increase in inventories

(10,749)

(18,616)

Increase in trade accounts receivable

(24,981)

(31,249)

Decrease in prepayments made and other current assets

2,277

8,623

Increase/(decrease) in other long-term liabilities

8

(106)

Provisions paid or used

15

(1,581)

(873)

Increase/(decrease) in trade accounts payable

18,702

(4,042)

(Decrease)/increase in advances received and other current liabilities

(5,199)

7,080

Cash generated from operations

83,076

53,645

Income taxes paid

(13,719)

(7,522)

Interest received

1,244

1,182

Net cash generated by operating activities

70,601

47,305

CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES

Purchase of property, plant and equipment and intangible assets

(14,438)

(7,680)

Proceeds from sale of property, plant and equipment

2

4

Withdrawal of bank deposits

495

2,315

Dividends received

84

123

Net cash used in investing activities

(13,857)

(5,238)

PUBLIC JOINT STOCK COMPANY “NATIONAL JOINT STOCK COMPANY “NAFTOGAZ OF UKRAINE” 

CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS (CONTINUED) FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2017

In millions of Ukrainian hryvnias

Note

2017

2016

(as restated, Note 3)

CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES

Proceeds from borrowings

12,941

4,806

Repayment of borrowings

(49,469)

(25,641)

Interest paid

(7,378)

(8,711)

Profit share and dividends paid

13

(13,264)

(1,021)

Net cash used in financing activities

(57,170)

(30,567)

Net (decrease)/increase in cash and cash equivalents

(426)

11,500

CASH AND CASH EQUIVALENTS AT THE BEGINNING OF THE YEAR

21,853

9,256

Effect of exchange rates change on cash and cash equivalents

1,666

1,097

CASH AND CASH EQUIVALENTS AT THE END OF THE YEAR

12

23,093

21,853

Significant Non-Cash Transactions

In millions of Ukrainian hryvnias

2017

2016

Payment for the natural gas acquired by a lending bank

21,850

13,636

Dividends set off with accounts payable

3,242

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FINANCIAL STATEMENTS

ANNUAL REPORT 2017

215

214

1�  THE ORGANISATION AND ITS 

OPERATIONS

Public Joint Stock Company 

“National Joint Stock Company 

“Naftogaz of Ukraine” (“Naftogaz 

of Ukraine”, the “Parent” or the 

“Company”) was founded in 1998 

in accordance with the Resolution 

of the Cabinet of Ministers of 

Ukraine #747 dated 25 May 1998.

Naftogaz of Ukraine and 

its subsidiaries (hereinafter 

collectively referred to as the 

“Group”) are beneficially owned 

by the State of Ukraine. The 

Government of Ukraine, as 

represented by the Cabinet of 

Ministers of Ukraine, executes 

government functions over the 

Company through participation 

in the shareholders’ meetings, as 

well as through the appointment 

of the Supervisory Board 

members, the Chairman of 

the Executive Board and the 

Executive Board members.

Naftogaz of Ukraine is a 

vertically integrated oil and 

gas company engaged in full 

cycle of operations in gas 

and oil field exploration and 

development, exploratory 

drilling and production, gas and 

oil transmission and storage, 

sales and supply of natural gas 

and petroleum products to 

customers.

The Company holds stakes 

in various entities that form 

the national system of 

production, refinery, distribution, 

transportation, and storage of 

natural gas, condensate and oil. 

The Company is registered at 

6 B. Khmelnytskoho Street, Kyiv, 

Ukraine.

The Group conducts its business 

and holds its production facilities 

mainly in Ukraine. The principal 

subsidiaries and joint operations 

are presented as follows:

Name/Type of activity

% Interest held 

as at 31 December

Country of 

registration

2017

2016

Production of gas, oil and refinery products
Ukrgazvydobuvannya, PJSC

100.00

100.00

Ukraine

Ukrnafta, PJSC

50.00+1 share 50.00+1 share

Ukraine

Petrosannan Company, Joint operations with the Arab Republic of 
Egypt and Egyptian General Petroleum Corporation

50.00

50.00 

Egypt

Zakordonnaftogaz, Subsidiary Enterprise

100.00

100.00

Ukraine

Carpatygaz LLC, Joint operations with Misen Enterprises AB

49.99

49.99

Ukraine

Oil and gas transportation
Ukrtransgaz, PJSC

100.00

100.00

Ukraine

Ukrtransnafta, PJSC

100.00

100.00

Ukraine

Ukrspetstransgaz, PJSC

100.00

100.00

Ukraine

Wholesale and retail distribution of oil, gas and refinery products
Gaz Ukraiiny, Subsidiary Enterprise

100.00

100.00

Ukraine

Naftogaz Trading Europe S.A.

100.00

100.00

Switzerland

Kirovohradgaz, Open JSC

51.00

51.00

Ukraine

Ukravtogaz, Subsidiary Enterprise

100.00

100.00

Ukraine

Other
Vuhlesyntezgaz Ukraiiny, Subsidiary Enterprise

100.00

100.00

Ukraine

Naftogaz-Energoservice, Subsidiary Enterprise (former 
Ukrnaftogazkomplekt)

100.00

100.00

Ukraine

2�  OPERATING ENVIRONMENT 

In the recent years, Ukraine 
has been in a political and 
economic turmoil. Crimea, 
an autonomous republic 
of Ukraine, was effectively 
annexed by the Russian Federa-
tion. An armed conflict contin-
ues in certain parts of Luhanska 
and Donetska regions. These 
events resulted in higher infla-
tion, devaluation of the national 
currency against major foreign 
currencies, decrease of GDP, 
illiquidity, and volatility of finan-
cial markets.

In 2017, annual inflation rate 
amounted to 13.7% comparing 
to 12.4% in 2016. The Ukrainian 
economy proceeded recovery 
from the economic and political 
crisis of previous years that 
resulted in real GDP smooth 
growth of around 2.5% (2016: 
2.4%) and stabilisation of 
national currency. From trading 
perspective, the economy was 
demonstrating refocusing on 
the European Union (“EU”) 
market, which was a result 
of the signed Association 
Agreement with the EU in 
January 2016 that established 
the Deep and Comprehensive 
Free Trade Area (“DCFTA”). 
Under this agreement, Ukraine 
has committed to harmonise 
its national trade-related rules, 
norms, and standards with those 
of the EU, progressively reduce 
import customs duties for the 
goods originating from the EU 
member states, and abolish 
export customs duties during 
a 10-year transitional period. 
Implementation of DCFTA 
began on 1 January 2017. As a 
result, the Russian Federation 
implemented a trade embargo 
or import duties on key 
Ukrainian export products. In 
response, Ukraine implemented 
similar measures against Russian 
products.

As part of foreign currency trans-
action regulations, the National 
Bank of Ukraine (“NBU”) decreased 
share of mandatory sale of foreign 
currency proceeds from 65% 
down to 50% with effect from 
April 2017, increased foreign 
currency denominated export/
import transactions settlement 
period from 120 up to 180 days 
with effect from May 2017, and 
allowed companies to pay the 
2013 (and earlier) dividends in 
amount of not more than USD 
2 million per month with effect 
from November 2017.

In March 2015, Ukraine signed 
four-year Extended Fund Facility 
(“EFF”) with the International 
Monetary Fund (“IMF”) that 
will last until March 2019. The 
total program amounted to 
USD 17.5 billion, while Ukraine 
has so far received only USD 8.7 
billion out of the total amount. 
In September 2017, Ukraine 
successfully issued USD 3 billion 
of Eurobonds, of which USD 1.3 
billion is new financing, with the 
remaining amount aimed to refi-
nance bonds due in 2019. The 
NBU expects that Ukraine will 
receive another USD 3.5 billion 
from the IMF in 2018. To receive 
next tranches, the government 
of Ukraine has to implement 
certain key reforms, including in 
such areas as pension system, 
anti-corruption regulations, and 
privatisation, as well as transi-
tion to market pricing for natural 
gas.

Further stabilisation of the eco-
nomic and political situation 
depends to a large extent upon 
success of the Ukrainian govern-
ment’s efforts, yet further eco-
nomic and political developments 
are currently difficult to predict.

Gas market reform in Ukraine 
started with adoption of the Law 
of Ukraine “On Natural Gas Mar-
ket” #329-VIII dated 9 April 2015 

(“the Law on Gas Market”) that 
became effective on 1 October 
2015. Starting from this date, the 
wholesale and retail natural gas 
markets introduced the principle 
of free pricing and freedom of 
choice regarding sources of the 
natural gas supplies, except for 
the cases when the Cabinet of 
Ministers of Ukraine imposes 
specific obligations on the natural 
gas market participants.

The Government and the Group 
are undertaking significant mea-
sures in the open European natu-
ral gas market development that 
is required by the Memorandum 
on Economic and Financial Policy 
agreed with the IMF, provisions 
of the Coalition Agreement, the 
“Ukraine-2020” Sustainable Devel-
opment Strategy, the Corporate 
Governance Action Plan, and 
the Plan for Implementation of 
the Gas Sector Reform approved 
by Resolution of the Cabinet of 
Ministers of Ukraine #375-р. These 
measures introduce conceptual 
changes to the legal framework 
and functioning of the natural gas 
market, to certain aspects of oper-
ations of the Company and also 
will have significant impact on the 
performance of the Company and 
the Group as a whole. 

State regulation of gas market 

in Ukraine
Starting from 1 October 2015 
model of the gas market has 
switched to the principles of free, 
fair competition and ensuring 
a high level of protection of 
customer rights and interests 
from the regulated tariffs market 
model.

At the same time, the Cabinet of 
Ministers of Ukraine has issued 
Resolution #758 dated 1 Octo-
ber 2015, imposing public service 
obligations (“PSO Resolution”) on 
the Company during the transi-
tional period from 1 October 2015 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FINANCIAL STATEMENTS

ANNUAL REPORT 2017

217

216

to 31 March 2017 in respect of gas 

purchase of domestic production 

from “Ukrgazvydobuvannya” PJSC 

and gas supply for the needs 

of households, municipal heat 

generating entities and religious 

organisations, and starting from 

23 December 2016 – for the 

needs of budget financed entities 

and PJSC “Odessa Port Plant”.

Public service obligations 

imposed on the Company were 

prolonged up to 1 April 2018 

according to the Resolution of the 

Cabinet of Ministers of Ukraine 

#187 dated 22 March 2017. This 

Resolution contains, amongst 

others, a series of differences from 

the previous one, in particular:

 

Both “Ukrgazvydobuvannya” 

PJSC and “Chornomornaf-

togaz” PJSC are obliged to sell 

gas to the Company for the 

needs of households, religious 

organisations, municipal heat 

generating entities for heat 

distribution and hot water 

supply for households and 

religious organisations.

 

The Company is obliged to 

sell gas to municipal heat 

generating entities for all 

groups of customers, as well 

as for producing electricity by 

these companies.

 

Starting from 1 April 2017 

the Company sells gas for the 

needs of households, religious 

organisations and municipal 

heat generating entities at the 

price of UAH 4,942 for 1,000 

cubic meters. (excluding VAT, 

transportation and distribution 

tariffs and trade mark-up). In 

setting wholesale price for 

religious organisations and 

municipal heat generating 

entities for the needs of reli-

gious organisations a ratio 

of 0.5 is applied to the price 

defined above; in setting 

wholesale price for gas for 

municipal heat generating 

entities for all customers, 

except for the needs of 

religious organisations and 

households, and for electricity 

production by municipal heat 

generating entities a ratio of 

1.6 is applied.

 

In case gas wholesale price 

calculated at 100% import 

parity before 1 July 2017 is 

more than 10% higher than 

currently effective price, sell-

ing price should be calculated 

at 100% import parity for the 

period from 1 October 2017 

up to 1 April 2018 for gas 

sales to households, religious 

organisations and municipal 

heat generating entities. 

Concurrently with resolution 

on Company’s gas sales price 

change for specified catego-

ries, gas purchase price from 

PJSC “Ukrgazvydobuvannya” 

and PJSC “Chornomor-

naftogaz” should be revised.

Nevertheless, despite all precon-

ditions for such price revision 

after recalculations performed by 

the Ministry of Energy and Coal 

of Ukraine, final decision was not 

approved.

Other customers outside the Res-

olution buy imported natural gas 

under the prices set discretionary 

by the gas market participants, 

including the Company.

The following tariffs and prices 

were set:

31 December  

2017

31 December  

2016

Natural gas prices for households, including VAT, tariffs for gas 
transmission and distribution and mark up on price.
Starting from 1 April 2017, Resolution of the Cabinet of Ministers of 
Ukraine #187 dated 22 March 2017 sets maximum level of mark up 
on price of 2.5% from the retails price for gas suppliers.

From 1 April 2017:

UAH 6.96 per cubic 
meter

From 1 May 2016 to 
31 March 2017:

UAH 6.88 per cubic 
meter

Natural gas prices for municipal heat generating entities 

producing heat for household, excluding VAT and tariffs for gas 
transmission and distribution.

UAH 4.94 per cubic 
meter

From 1 May 2016:

UAH 4.94 per cubic 
meter

Gas selling prices for industrial customers and entities financed 

from the State or municipal budgets, excluding VAT and tariffs 
for gas transmission and distribution. These selling prices are set 
discretionary by the Company depending on monthly consumption 
levels and terms of payments.

From UAH 7 516 
to UAH 8 265 per 
1 000 cubic meters

From UAH 6 484 
to UAH 7 148 per 
1 000 cubic meters

General tariff for gas storage (storage, injection, and withdrawal), 
excluding VAT, UAH per thousand cubic meters for one season of 
storage. 

UAH 112.0

UAH 112.0 

Tariff for entry and exit points of Ukrainian gas transmission 

network, excluding VAT, USD per thousand cubic meters per day

USD 12.47

USD 12.47

Households settle their debts 
on natural gas consumed 
via special purpose accounts 
opened in banks that were 
authorised by the Cabinet of 
Ministers of Ukraine for such 
purpose. According to the cur-
rent procedure, gas suppliers 
with public service obligations 
open special purpose bank 
accounts to receive payments 
for natural gas consumed. 
Amounts accumulated on the 
special purpose bank accounts 
are then allocated to current 
accounts of the transmission 
system operator, distribution 
system operators and gas 
supplier with public service 
obligations according to ratios 
calculated by the gas suppliers 
with specific obligations and 
approved by the National 
Commission for Regulation of 
Energy and Utilities (“NCREU”). 
Balances on the special pur-
pose accounts cannot be 
arrested or blocked.

Municipal heat generating 
entities also open special 
purpose banks accounts for 
the settlement of debts for 
heat supplied. Cash received 
by municipal heat generating 
entities on their special pur-
pose bank accounts is then 
allocated, among others, to 
current bank accounts of the 
gas supplier with public ser-
vice obligations according to 
ratios approved by the NCREU 
monthly. The special purpose 
bank accounts of municipal 
heat generating entities also 
cannot be blocked or arrested.

In November 2016 the Law 
of Ukraine “On measures to 
settle the debts for the natural 
gas consumed by municipal 
heat generating entities 
and distribution and water 
supplying companies” #1730 
was adopted. The principles 
of municipal heat generating 

entities and distribution and 
water supply companies 
payables for gas settling are 
set in this Law. Among other, 
the Law assumes writing off 
penalties and fines implied 
for overdue debts for gas 
supplied, and restructuring of 
payables to the Company on 
gas consumed.

The list of companies entitled 
for debt settling procedures is 
approved by the central body 
of the government executive 
authority responsible for pur-
suing the State policy in hous-
ing and utilities. 

As at 31 December 2017 the 
Company has signed gas debts 
restructuring agreements 
according to this Law in the 
amount of UAH  432 mil-
lion. Fulfilment of gas debt 
restructuring agreements 
is guaranteed by municipal 
executive government bod-
ies representing particular 
territorial community as set 
by the separate guarantee 
agreement. According to the 
terms of gas debt restructuring 
agreements, the Company has 
a right to terminate them in 
case of late payments by coun-
terparty. There were no such 
agreements terminated up to 
the date of these consolidated 
financial statements.

Compensation of price 

difference between sales 

tariffs and price of imported 

gas and other types of 

financial support by the State
In accordance with Para 7, Arti-
cle 11 of the Law of Ukraine 
“On Natural Gas Market”, a gas 
market player with public ser-
vice obligations is eligible for 
compensation of economically 
justified expenditures incurred 
by such player, less any income 
obtained in the course of 

fulfilling such obligations plus 
adequate margin. The level of 
margin should be calculated 
following the relevant resolu-
tion by the Cabinet of Minis-
ters of Ukraine. 

In July 2017, Kyiv county 
administrative court has sup-
ported the Company’s claim 
against the Cabinet of Minis-
ters of Ukraine, and has admit-
ted the failure of the latter to 
identify formula and sources 
of financing the compensation 
for performing public service 
obligations when approving 
the PSO Resolution. The court 
decision became effective in 
October 2017.

As at the date of these con-
solidated financial statements 
such resolution has not been 
adopted. Accordingly, the 
Company did not receive any 
compensation as a gas market 
player with public service 
obligations during 2016 and 
2017. Expected amount of 
compensation for performing 
special obligations for the 
whole period of PSO and up 
to 31 December 2017 approx-
imates to UAH 36.2 billion 
(unaudited) per the Compa-
ny’s calculations, excluding 
compensation that other gas 
market players with public 
service obligation are eligible 
to, namely – “Ukrgasvydoby-
vannia” PJSC and “Chornomor-
naftogaz” PJSC. Total amount 
of compensation to all gas 
market players named above 
comprises UAH 111 billion 
(unaudited) according to Naf-
togaz’s calculations.

Gas transmission unbundling 

process

As at 31 December 2017 and 
2016, the Company executed 
control over transmission sys-
tem operator “Ukrtransgaz” PJSC.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FINANCIAL STATEMENTS

ANNUAL REPORT 2017

219

218

Unbundling plan was 

approved by the Resolution 

of the Cabinet of Ministers 

of Ukraine #496 dated 1 July 

2016, which envisages transfer 

of gas transmission activities 

to “Mahistralny gasoprovody 

Ukrainy” PJSC after Stockholm 

Arbitrations are completed 

(Note 23).

Under the Gas Transit 

Contract Naftogaz is 

responsible for reliable and 

uninterrupted functioning 

of the Ukrainian gas 

transmission system. 

Technical realisation of such 

Naftogaz’s obligations is 

performed by “Ukrtransgaz” 

PJSC. The rights and 

obligations in respect of the 

Gas Transit Contract cannot 

be designated to a third party 

(e.g. “Mahistralny gasoprovody 

Ukrainy” PJSC) without 

“Gazprom” PJSC (“Gazprom”) 

consent. Gazprom is reluctant 

to give such consent and has 

filed a Request for Arbitration 

to The Arbitration Institute of 

the Stockholm Chamber of 

Commerce (“Arbitral Tribunal”) 

requesting revision or, 

alternatively, setting aside of 

the Gas Transit and Gas Sales 

Contracts (Note 26). 

Therefore, management 

believes that legal ownership 

unbundling is not an option, 

because it would deprive 

Naftogaz of control of the 

assets, which provides the 

basis for Naftogaz’s legal 

interest in defending its rights 

under the Gas Transit Contract 

according to the Swedish law. 

Meanwhile, implementation 

of the ISO (Independent 

System Operator) unbundling 

model, which would require 

separation of transit and 

domestic transmission if 

aiming at unbundling to be 

done before 2020, also cannot 

be physically finalised until the 

Gas Transit Contract expires. 

ITO (Independent Transmission 

Operator) unbundling model 

is not envisaged in the Law on 

Gas Market.

Given the above, management 

believes that the transfer of 

gas transmission activity is 

unlikely to be completed 

before 2020.

Assets located at temporarily 

occupied territories

In early 2014, Ukraine suffered 

from the military aggression of 

the Russian Federation which 

resulted in the occupation of 

the Autonomous Republic of 

Crimea (“Crimea”) and unlawful 

military take-over of certain 

areas in Luhanska and Donetska 

regions by armed terrorist 

groups that are controlled, 

directed, and financed by the 

Russian Federation, as well as а 

result of the unconcealed intru-

sion of regular armed forces of 

the Russian Federation.

As a result, by 1 January 2016, 

the Company has recognised 

a provision for impairment for 

assets located on anti-terrorist 

operation (“ATO”) as stipulated 

by the Law of Ukraine „On Pro-

visional Measures during ATO” 

#1669 dated 2 September 2014.

Management of the Group con-

tinues to undertake all possible 

legal and diplomatic measures 

to reimburse for losses and 

recover control of the Group’s 

assets in Crimea (Note 23).

3�  RESTATEMENT OF 

COMPARATIVE INFORMATION

The Group has issued the consol-

idated financial statements as at 

and for the year ended 31 Decem-

ber 2016 on 4 May 2017. Subse-

quently to that date, the Group 

identified matters requiring 

correction in information for the 

previous reporting periods that 

has significant effect on the con-

solidated statement of financial 

position as at and for the year 

ended 31 December 2016. These 

matters were corrected retrospec-

tively in these consolidated finan-

cial statements for the year ended 

31 December 2016. 

Impact of such misstatements on 

the consolidated financial posi-

tion as at 31 December 2015, con-

solidated statement of profit and 

loss and consolidated cash flows 

for the year then ended is not 

material, so the Group does not 

present comparative information 

at that date and for respective 

periods. 

The effect of the retrospective 

corrections to the consolidated 

statement of financial position 

as at 31 December 2016 was as 

follows:

In millions of Ukrainian hryvnias

Note

31 December 2016, 

as previously 

reported

Effect of 

restatement

31 December 2016, 

as restated

Deferred tax assets

3.1.

6,415

(1,907)

4,508

Prepayments made and other current assets

3.1.

12,051

(2,552)

9,499

Accumulated deficit

3.1.

(175,873)

(2,341)

(178,214)

Non-controlling interest

3.1.

1,164

(2,341)

(1,177)

Deferred tax liabilities

3.1.

82,088

224

82,312

The effect of the retrospective corrections on the consolidated statement of profit or loss for the year ended 

31 December 2016 was as follows:

In millions of Ukrainian hryvnias

Note

2016, 

as previously 

reported 

Effect of 

restatement 

2016, 

as restated

Other operating expense

3.1.

(41,752)

(3,793)

(45,545)

Finance income

3.1.

4,672

1,241

5,913

Income tax benefit

3.1.

1,495

(2,131)

(636)

The effect of the retrospective corrections on the consolidated statement of cash flow for the year ended 

31 December 2016 was as follows:

In millions of Ukrainian hryvnias

Note

2016, 

as previously 

reported

Effect of 

restatement 

2016, 

as restated

Net movement in provision for trade accounts 
receivable and prepayments made, other current 
assets, financial investments and VAT balances

3.1.

20,863

(3,793)

24,656

Finance costs, net

3.1.

4,909

1,241

3,668

Proceeds from borrowings

3.2.

19,348

14,542

4,806

Repayment of borrowings

3.2.

(40,183)

(14,542)

(25,641)

3.1. Impairment of prepayments 

made for petroleum products

As at 31 December 2016, 

“Ukrnafta” PJSC accounted for 

prepayments made for petro-

leum products that, taking 

uncertainty in the form and 

expected dates of their settle-

ment, have had impairment 

indicators. Management of the 

Group has decided to recog-

nise provision for impairment 

in respect of such assets as at 

31 December 2016, as it believes 

that such accounting properly 

reflects expectation of their set-

tlement as at this date.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FINANCIAL STATEMENTS

ANNUAL REPORT 2017

221

220

3.2. Change in accounting 

policy in presenting cash flows
From 1 January 2017 the Group 

has changed its accounting 

policy in respect of cash receipts 

and payments for borrowings 

and presenting cash flows for 

such operations in consolidated 

statement of cash flow on a net 

basic. Management believes such 

presentation is more accurate and 

provides more relevant informa-

tion for the users of the financial 

statements, since amounts of 

receipts and payments for bor-

rowings are large and maturities 

for such borrowings are quick.

3.3. Other changes
There were other individually 

insignificant adjustments.

4�  SEGMENT INFORMATION

The Executive Board is the 

Group’s chief operating decision 

maker. As at 31 December 2017, 

the Group has changed presen-

tation of segment information in 

line with performance manage-

ment approach to its subsidiaries. 

Comparative information as at 

31 December 2016 was restated 

to reflect the changes in presen-

tation.

Management vision of the Group 

performance is viewed through 

the following business areas: 

Gas production, imports, sales 

and supply to different groups 

of customers. Management 

identified four main groups of 

customers in respect of gas sales 

and supply:

 

Gas production, imports and 

sales to the regional gas sup-

ply companies (“RSC”) for the 

needs of households,

 

Gas production, imports and 

supply to the municipal heat 

generating entities (“MHE”) for 

the needs of households,

 

Gas production, imports and 

supply to the other customers 

under PSO,

 

Gas imports and supply to the 

other customers outside PSO.

Each group of customers has its 

own selling price setting pro-

cedure and its own economic 

characteristics, such as products 

delivered to the end customers, 

their credit risks etc.

Selling price setting for gas sales 

to RSC, MHE for the needs of 

households and to the other 

customers under PSO is per-

formed within the current PSO 

Resolution (Note 2). Gas supply 

for other groups of customers is 

performed at prices established 

independently by Naftogaz.

As described in Note 2, “Ukrg-

asvydobyvannia” PJSC and 

“Chornomornaftogaz” PJSC are 

obliged to sell gas to Naftogaz 

for the needs of households, 

religious organisations, munici-

pal heat generating entities and 

distribution and water supply 

companies for households and 

religious organisations. There-

fore, management views perfor-

mance of gas upstream business 

from gas production up to its 

sale to one of the groups of cus-

tomers named above as a single 

reporting segment. Natural gas 

production is mainly performed 

in Poltava, Kharkiv, Sumy, Dnipro, 

Lviv and Zakarpattya regions. 

Exploration works are mainly 

performed in Carpathian and 

Dnipro-Donetsk regions. The 

Group controls about 80% of all 

natural gas produced in Ukraine.

Demand in gas for other custom-

ers outside PSO is satisfied from 

gas imports.

Gas domestic transmission and 

gas transit. These segments are 

presented by the gas transmis-

sion pipelines operated by the 

Group. Management considers 

gas transit and gas transmission 

as separate business segments as 

gas transit is manly represented 

by a contract with a single coun-

terparty and is being assessed 

separately.

Ukrainian gas transmission sys-

tem is one of the largest in the 

world in terms of its transporta-

tion capacities. The total length 

of gas transmission pipelines 

in Ukraine is 38.5 thousand km. 

Over 45% of natural gas supplies 

from the Russian Federation 

to European countries were 

delivered through Ukrainian gas 

transmission system in 2017 and 

2016.

This segment also includes 

result of market-based gas bal-

ancing operations introduced 

by the Code of the Gas Trans-

mission System. Market-based 

gas balancing operations is an 

activity to balance gas volumes 

entered the gas transmission 

system at entry point and vol-

umes taken out at exit point. 

Gas balancing services are pro-

vided to consumers of gas trans-

mission services. Currently this 

type of activities is performed 

by “Ukrtransgaz” PJSC.

Gas storage. Ukrainian gas 

transportation system includes 

11 underground gas storage 

facilities located in mainland 

Ukraine. The total capacity of the 

underground gas storage system 

located in Ukraine is 31 billion 

cubic meters of gas. 

Petroleum products sales. The 

Group sells purchased and 

domestically refined petroleum 

products through filling stations 

network in the most of Ukraine. 

Domestic refinery of petroleum 

products is performed at oil and 

gas refineries controlled by the 

Group. This segment includes 

both wholesale and retail sales 

of petroleum products. Whole-

sale activities are performed 

through electronic auctions, 

while retail sales are done 

through own network of fuel 

filling stations.

Oil and gas condensate. The 

Group sells oil and gas con-

densate at exchange auctions 

in accordance with the Law of 

Ukraine “On oil and Gas” #2665-

III dated 12 July 2001 and the 

procedure for organising and 

holding exchange auctions for 

sale of domestically produced 

crude oil, gas condensate and 

LNG, approved by the Cabinet of 

Ministers of Ukraine Regulation 

#570 dated 16 October 2014.

Oil domestic transmission and 

transit. These segments are pre-

sented by oil transmission pipe-

lines and 11 oil reservoirs oper-

ated by the Group. Total length 

of oil transmission pipelines in 

Ukraine is 4.7 thousand km. 

Other. Revenues of this segment 

include revenues from sales of 

materials, services and chemical 

products. The segment also 

includes results of joint operations 

under the concession agreement 

for exploration and development 

with the Arab Republic of Egypt.

Management assesses perfor-

mance of operating segments 

based on adjusted operating 

result. Adjusted operating result 

represents operating profit/(loss) 

with operating foreign exchange 

differences included.

Management uses net working 

capital and net cash flows 

from operating activities as 

measures of both a segment 

operational efficiency and its 

short-term financial health. 

Management also uses adjusted 

operating result net of income 

taxes (NOPLAT) to measure 

segment operational efficiency. 

Income taxes at nominal tax 

rate are deducted from adjusted 

operating profit to arrive to 

NOPLAT. Adjusted operating 

loss is not corrected for income 

taxes.

The accounting policies of the 

reportable segments are the same 

as the Group’s accounting policies 

described in Note 26 other 

than presentation of payments 

for natural gas made directly 

by lending bank to suppliers 

within cash flows from operating 

activities. 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FINANCIAL STATEMENTS

ANNUAL REPORT 2017

223

222

Segment information for the reportable business segments of the Group for the year ended 31 December 2017 

is as follows:

In millions of Ukrainian hryvnias

Gas pr

oduc

tion, 

impor

t and sales t

RSC

’s f

or r

esale t

households

Gas pr

oduc

tion, 

impor

ts and supply 

to MHE’

s f

or the 

needs of households

Gas pr

oduc

tion, 

impor

ts and supply 

to other cust

omers 

under PSO 

Gas impor

ts and 

supply t

o other 

cust

omers outside 

PSO

Gas  tr

ansit

Gas domestic  tr

ansmis-sion 

Gas st

or

age

Petr

oleum pr

oduc

ts 

sales

O

il and gas 

condensa

te

O

il tr

ansit 

O

il domestic 

tr

ansmission

O

ther

Elimina

tion

Total

Sales – external

54,257

22,766

7,755

4,113

73,937

24,829

184

18,095

12,895

3,574

160

4,913

227,478

Sales to other segments

23,399

2,874

774

28

6

(27,081)

Total revenue

54,257

22,766

7,755

27,512

73,937

27,703

958

18,095

12,895

3,574

188

4,919 (27,081) 227,478

Segment result

20,369

3,942

1,626

513

14,512

4

(329)

3,407

5,556

1,996

(581)

(138)

50,877

Net result of Gas Sales and Gas Transit Arbitrations

12,597

Change in provisions for litigations and other provisions

2,787

Impairment of property, plant and equipment

(3,399)

Finance income/ (expense)

(6,704)

Share of after-tax results of associates

(47)

Net foreign exchange loss/gain

(764)

Unallocated income/ (expense), net

(2,594)

Profit before income tax

52,751

NOPLAT 

16,703

3,232

1,333

421

11,900

3

(329)

2,794

4,556

1,637

(581)

(138)

41,531

Net segment cash flows from operating activities

11,173

1,240

2,331

2,790

38,322

(4,878)

407

1,557

5,983

1,354

(151)

932

61,060

Payments for natural gas made directly by lending bank to suppliers

21,850

Net result of Gas Sales and Gas Transit Arbitrations

(12,597)

Unallocated cash flows from operating activities

288

Net cash flows from operating activities

70,601

Material non-cash items included in segment results:
Depreciation, depletion and amortisation

5,336

1,287

147

109

28,014

1,570

382

916

963

497

215

388

39,824

Net movement in provision for trade and other receivables and 
prepayments made and other current assets

1,059

692

8

(91)

11,197

(345)

17

(82)

(60)

(42)

12,353

Change in provisions

212

51

6

(19)

128

88

466

Net foreign exchange (loss)/gain

(52)

(12)

(1)

(9)

(1)

(204)

(279)

Capital expenditure 

8,428

3,978

103

49

1,695

72

37

1,287

710

109

50

477

16,996

Property, plant and equipment 

77,805

25,432

4,196

1,456 174,092

11,908 152,385

17,101

9,610

7,092

7,784

2,621

491,482

Other segment assets

65,641

23,246

1,050

848

15,278

9,999

25

5,058

1,195

873

1,156

10,357

134,726

Investments in associates and joint ventures

1,197

Cash and bank balances

23,093

Indebtedness under the Gas Transit Arbitration

57,125

Unallocated assets

15,501

Total assets

723,124

Segment liabilities

10,106

3,583

823

1,891

8,661

1,451

1,680

2,934

6,054

107

394

1,819

39,503

Borrowings 

59,315

Portion of net profit attributable to the State Budget of Ukraine

29,498

Deferred tax liabilities 

67,304

Indebtedness under the Gas Transit Arbitration

57,125

Unallocated liabilities

29,860

Total liabilities

282,605

Net working capital

54,350

19,238

198

(503)

5,662

8,430

(1,656)

1,825

(2,580)

766

755

1,747

88,232

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FINANCIAL STATEMENTS

ANNUAL REPORT 2017

225

224

Segment information for the reportable business segments of the Group for the year ended 31 December 2016 

is as follows:

In millions of Ukrainian hryvnias

Gas pr

oduc

tion, impor

and sales t

o RSC

’s f

or 

resale t

o households

Gas pr

oduc

tion, impor

ts 

and supply t

o MHE’

s f

or 

the needs of households

Gas pr

oduc

tion, impor

ts 

and supply t

o other 

cust

omers under PSO 

Gas impor

ts and supply 

to other cust

omers 

outside PSO 

Gas tr

ansit

Gas domestic tr

ansmis-

sion 

Gas st

or

age

Petr

oleum pr

oduc

ts sales

O

il and gas c

ondensa

te

O

il tr

ansit 

O

il domestic 

tr

ansmission

O

ther

Elimina

tion

Total

Sales – external

48,920

18,871

4,600

12,880

59,986

14,710

61

13,482

11,149

3,336

91

4,678

– 192,764

Sales to other segments

15,560

2,624

930

23

31

(19,168)

Total revenue

48,920

18,871

4,600

28,440

59,986

17,334

991

13,505

11,149

3,336

91

4,709

(19,168) 192,764

Segment result

19,936

4,954

(392)

(1,678)

24,648

3,093

(315)

(7,550)

(3,521)

1,959

(643)

513

41,004

Change in provisions for litigations and other provisions

(10,957)

Finance income/ (expense)

(3,668)

Share of after-tax results of associates

(99)

Net foreign exchange loss/gain

(6,052)

Unallocated income/ (expense), net

(1,743)

Profit before income tax

18,485

NOPLAT

16,347

4,062

(392)

(1,678)

20,211

2,537

(315)

(7,550)

(3,521)

1,607

(643)

419

31,084

Net segment cash flows from operating activities

(7,928)

(1,713)

(2,188) 

5,403

35,187

1,437

323

(4,608)

4,425

898

497

(1,084)

30,648

Payments for natural gas made directly by lending bank to suppliers

13,636

Unallocated cash flows from operating activities

3,021

Net cash flows from operating activities

47,305

Material non-cash items included in segment results:
Depreciation, depletion and amortisation

5,585

2,120

165

11,503

1,564

124

1,335

716

456

221

280

24,069

Net movement in provision for trade and other receivables and 
prepayments made and other current assets

(156)

46

1,375

4,033

4,048

152

8,024

6,610

(15)

266

24,383

Change in provisions

(22)

(8)

(2)

2

(44)

(74)

Net foreign exchange (loss)/gain

5

5

(501)

229

(262)

Capital expenditure 

3,580

1,805

51

112

1,667

62

41

597

617

260

119

558

9,469

Property, plant and equipment 

67,019

32,565

1,669

1,540 242,350

14,651 155,554

12,430

5,203

7,285

7,996

3,399

551,661

Other segment assets

53,622

20,497

41

5,108

14,019

4,713

129

4,337

885

819

1,067

10,198

115,435

Investments in associates and joint ventures

1,328

Cash and bank balances

22,336

Unallocated assets

9,370

Total assets

700,130

Segment liabilities

6,068

3,163

129

1,772

3,868

1,065

1,461

4,415

3,457

440

79

2,040

27,961

Borrowings 

70,844

Provisions for litigations

11,844

Portion of net profit attributable to the State Budget of Ukraine

13,264

Deferred tax liabilities 

82,312

Unallocated liabilities

38,315

Total liabilities

244,540

Net working capital

47,277

17,139

1,368

1,721

9,630

3,573

(1,332)

538

(3,024)

379

987

2,313

80,569

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

FINANCIAL STATEMENTS

ANNUAL REPORT 2017

227

226

Geographical information

In millions 

of Ukrainian 

hryvnias

2017

2016

Ukraine

147,309 127,908

Russian 
Federation

77,511

63,322

Egypt

457

398

Europe

2,201

1,136

Total 

revenue 

227,478 192,764

Allocation of sales in the table 

above is made based on the 

country of residence of the 

Group’s customers.

External customers 

concentration, exceeding 10% 

of total revenues

During the years ended 

31 December 2017 and 2016, 

the only external customer 

with concentration of 

revenue exceeding 10% of 

total revenues was Gazprom. 

Amount of revenue from 

Gazprom related to gas 

transit in 2017 amounted 

to UAH 73,937 million 

(2016: UAH 59,986 million).

Revenues, operating profit/(loss) 

and receivables of the segments 

“Gas transit” and “Gas transmis-

sion” by main types of services are 

as follows:

31 December 2017

In millions of Ukrainian 

hryvnias

Revenue

Operating 

profit/(loss)

NOPLAT

Trade accounts receivable

gross 

amount

provision for 

impairment

carrying 

amount

International transit

73,937

14,512

11,900

6,589

-

6,589

Domestic transmission 

24,829

4

3

22,804

(15,562)

7,242

including gas balancing 

operations

16,085

(6,133)

(6,133)

20,033

(14,483)

5,550

Total

98,766

14,516

11,903

29,393

(15,562)

13,831

31 December 2016

In millions of Ukrainian 

hryvnias

Revenue

Operating 

profit/(loss)

NOPLAT

Trade accounts receivable

gross 

amount

provision for 

impairment

carrying 

amount

International transit

 59,986

24,648

20,211

6,354

 – 

6,354

Domestic transmission 

14,710

3,093

2,537

8,873

(4,843)

4,030

including gas balancing 

operations

6,242

(3,475)

(3,475)

6,616

(4,051)

2,565

Total

74,696

27,741

22,748

15,227

(4,843)

10,385

5�  BALANCES AND TRANSACTIONS 

WITH RELATED PARTIES

Parties are generally considered 

to be related if one party has the 

ability to control the other party, 

is under common control, or can 

exercise significant influence or 

joint control over the other party 

in making financial and opera-

tional decisions. In considering 

each possible related party rela-

tionship, attention is directed to 

the substance of the relationship, 

not merely the legal form.

As discussed in the Note 1, the 

Group is ultimately controlled 

by the Government of Ukraine, 

and therefore, all state-controlled 

entities and institutions are con-

sidered as related parties under 

common control.

Transactions with related parties 

are performed on terms that 

would not necessarily be avail-

able to unrelated parties.

Transactions with state-

controlled entities and 

istitutions. The Group 

performs significant 

transactions with entities and 

institutions controlled, jointly 

controlled or significantly 

influenced by the Government 

of Ukraine. These entities 

and institutions include State 

Savings Bank of Ukraine, 

Ukreximbank, Ukrgazbank, tax 

authorities, municipal heat 

generating entities, regional 

gas distribution entities and 

other entities.

For the year ended 31 December 

2017, about 30% of Group’s 

revenue (2016: 32%) were earned 

from transactions with the entities 

controlled, jointly controlled or 

influenced by the Government 

of Ukraine. Outstanding trade 

accounts receivable related 

to these transactions as at 

31 December 2017 and 2016 are 

about 45% and 44%, respectively, 

of the total trade accounts 

receivable balance.

Outstanding accounts payable, 

advances and other current 

liabilities as at 31 December 2017 

and 2016 are about 18% and 60%, 

respectively, of the total balance 

of these liabilities.

Provisions in respect of the 

entities controlled by the Govern-

ment of Ukraine as at 31 Decem-

ber 2017 and 2016 are about 80% 

of the total provisions.

As at 31 December 2017 and 

2016, about 98% and 95%, 

respectively, of cash and bank 

balances were placed in the banks 

controlled, jointly controlled or 

influenced by the Government 

of Ukraine and about 65% of 

borrowings were provided by 

these banks (2016: 54%). About 

55% of finance income in 2017 

relate to balances in these banks 

(2016: 23%) and about 70% of 

finance costs for the year ended 

31 December 2017 (2016: 68%) 

relate to borrowings from these 

banks.

In December 2017 the Company 

has completed redemption 

of bonds amounting to 

UAH 4 800 million that were 

issued in 2013 guaranteed by the 

State.

In 2017 the Group has concluded 

additional agreements with two 

state-owned banks in respect 

of decreasing interest rates and 

changes to the borrowings 

repayment schedules prolonging 

their maturities, and converting 

one loan to a revolving credit 

line.

Pledges. As at 31 December 

2017 and 2016, borrowings from 

related parties (State-owned 

banks) were secured by property, 

plant and equipment, inventories 

and proceeds from future sales.

Guarantees. Amount of guaran-

tees, provided by the Government 

of Ukraine, as at 31 Decem-

ber 2017 and 2016 equalled 

to UAH 22,023 million and 

UAH 28,912 million, respectively 

(Note 14).

Transactions with the State are 

further disclosed in Note 13.

Key management remuneration. 

During 2017, key management 

personnel consisted on average 

of 6 Executive Board members 

and 9 directors (2016: 4 Executive 

Board members and 6 directors). 

Compensation to the key man-

agement personnel included 

into other operating expense 

consists of salary and additional 

current bonuses and comprises 

UAH 214 million in 2017 (2016: 

UAH 87 million).

During 2017 the Company 

also incurred UAH 25 million 

of expenses on operations of 

the Supervisory board (2016: 

UAH 20 million). This amount 

includes UAH 20 million 

in service fees accrued 

(2016: UAH 15 million), and 

UAH 5 million in compensation of 

expenses incurred by the Board 

members during performance of 

their duties (2016: UAH 5 million), 

as well as directors and officers 

liability insurance procured and 

paid by the Company to insure 

the liability of these officers after 

their appointment.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     12      13      14      15     ..