ПАО «Транснефть». Ежеквартальные отчёты за 2012 год - часть 9

 

  Главная      Учебники - АЗС, Нефть     ПАО «Транснефть». Ежеквартальные отчёты за 2012 год

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     7      8      9      10     ..

 

 

ПАО «Транснефть». Ежеквартальные отчёты за 2012 год - часть 9

 

 

 

‐ дисконтный вексель с вексельной суммой по номиналу 1 154 тыс. долларов США, 
приобретенный за 1 152 тыс. долларов США (36 041 тыс. руб. по курсу Банка России на 
дату покупки). Начисленный дисконт составил 1,5 тыс. долларов США (в рублевом 
эквиваленте 45 тыс. руб.). 
По состоянию на 31.12.2009 в составе краткосрочных финансовых вложений были отражены 
векселя российских банков высокой категории надежности в сумме 1 163 383 тыс. 
долларов США (35 185 580 тыс. руб. по курсу Банка России на 31.12.2009), 
приобретенные в 2009 году за 1 136 000 тыс. долларов США на момент покупки с 
вексельной суммой по номиналу 1 223 882 тыс. долларов США, со сроками платежа по 
предъявлению, но не ранее октября‐ноября 2010 года. На конец 2010 года указанные 
векселя были погашены. Начисленный в 2010 году дисконт по данным векселям составил 
60 499 тыс. долларов США (в рублевом эквиваленте 1 833 512 тыс. руб. на дату 
начисления).  
Начисленные по векселям проценты и дисконт отражены в Отчете о прибылях и убытках в 
составе показателя Проценты к получению. 
2.8 

Запасы 

2.8.1  Учетная политика 
Материально‐производственные запасы 
Материально‐производственные запасы принимаются к бухгалтерскому учету по фактической 
себестоимости. В фактическую себестоимость не включаются налог на добавленную 
стоимость и иные возмещаемые налоги (кроме случаев, предусмотренных законодательством 
Российской Федерации). Неотфактурованные поставки принимаются к учету по договорным 
ценам. 
При отпуске материалов (за исключением материалов в строительство или на капитальный 
ремонт) в производство и ином выбытии, их оценка определяется по средней 
себестоимости в момент его отпуска (скользящая оценка).  
При отпуске материалов на строительство или на капитальный ремонт оценка производится 
по себестоимости каждой единицы запасов (по договорной цене), указанной в партии, до 
полного выбытия каждого материала по каждой партии. Под партией понимаются материалы 
одного наименования, одной марки, объединенные одним счетом‐фактурой. 
При выбытии товаров их оценка определяется по способу ФИФО (скользящая оценка).  
Материально ‐ производственные запасы, на которые в течение отчетного года рыночная 
цена снизилась, или они морально устарели либо полностью или частично потеряли свои 
первоначальные качества, отражаются в бухгалтерском балансе на конец отчетного года 
по текущей рыночной стоимости с учетом физического состояния запасов. Снижение 
стоимости материально ‐ производственных запасов отражается в бухгалтерском учете в 
виде начисления резерва. 
Резерв под снижение стоимости материальных ценностей образуется на величину разницы 
между текущей рыночной стоимостью и фактической себестоимостью материально‐
производственных запасов, если последняя выше текущей рыночной стоимости, и относится 
на прочие расходы. 
Материалы, предназначенные для капитального строительства и реконструкции 
(модернизации) объектов основных средств (включая доходные вложения в материальные 
ценности), отражаются в составе внеоборотных активов, так как они представляют собой 
вложения в активы, которые впоследствии будут приняты к бухгалтерскому учету в 
составе основных средств. Такой порядок, по мнению руководства Компании, обеспечивает 
достоверное отражение имущественного состояния Компании. 
Незавершенное производство  
Незавершенное производство оценивается по прямым затратам. 
2.8.2  Существенные показатели 
Информация о запасах приведена в таблице «Наличие и движение запасов» приложения № 7 
к пояснительной записке. 
В составе материалов на 31.12.2011 и на 31.12.2010 отражено дизельное топливо, 
полученное по договору товарного кредита от ОАО «АК «Транснефтепродукт» в сумме 
520 374 тыс. руб. (информация приводится в п. 

Информация о связанных сторонах

 

«Информация о связанных сторонах»).  
Незавершенное производство представляет собой затраты по услугам транспортировки 
нефти в направлении порта Козьмино, по которым на конец отчетного периода нефть не 
сдана грузоотправителям. 
2.9 

Дебиторская и кредиторская задолженность 

2.9.1  Учетная политика 

 

Задолженность покупателей и заказчиков определена исходя из цен, установленных 
договорами между Компанией и покупателями (заказчиками) с учетом всех предоставленных 
скидок (наценок) и НДС.  
Нереальная к взысканию задолженность списывается с баланса по мере признания ее 
таковой. 
Задолженность, которая не погашена или с высокой степенью вероятности не будет 
погашена в сроки, установленные договорами, и необеспеченная соответствующими 
гарантиями, поручительствами или иными способами, отражается за минусом резервов 
сомнительных долгов. Эти резервы представляют собой оценку руководством Компании 
части задолженности, которая, возможно, не будет погашена. Резервы по сомнительным 
долгам относятся на прочие расходы. 
 
Авансы выданные (полученные) отражены в отчетности за минусом принятого к вычету 
(начисленного) НДС.   
Авансы, выданные на капитальные вложения, отражаются в составе внеоборотных активов, 
так как они представляют собой платежи на осуществление капитальных вложений в 
активы, которые впоследствии будут приняты к бухгалтерскому учету в составе основных 
средств, нематериальных активов, результатов исследований и разработок. Не принятый к 
вычету НДС, уплаченный в составе авансов, выданных на капитальные вложения, 
отражается в Бухгалтерском балансе в оборотных активах в составе дебиторской 
задолженности. Такой порядок, по мнению руководства Компании, обеспечивает 
достоверное отражение имущественного состояния ОАО «АК «Транснефть».  
2.9.2  Существенные показатели 
Информация о дебиторской задолженности приведена в таблице «Дебиторская 
задолженность»,  приложения № 8 к пояснительной записке. 
 
 
 
Долгосрочная дебиторская задолженность 
Наиболее существенным показателем в составе долгосрочной дебиторской задолженности 
является задолженность по продаже доли в простом товариществе, которая  возникла в 
связи с продажей в 2002 году доли в простом товариществе, созданном для строительства 
Балтийской трубопроводной системы, с рассрочкой платежа на 25 лет. По сравнению с 
31.12.2010 и 31.12.2009 она уменьшилась в связи с переходом части долгосрочной 
задолженности в краткосрочную, подлежащую погашению в течение 12 месяцев после 
отчетной даты. Остаток задолженности выражен в условных единицах и подлежит погашению 
равными частями в срок не позднее 30 января 2027 года. Оплата производится в 
российских рублях по курсу доллара США, установленного Банком России на дату 
осуществления платежа. 
Краткосрочная дебиторская задолженность 
Изменение краткосрочной дебиторской задолженности на конец отчетного года по 
сравнению с прошлым годом произошло, в основном, за счет: 
увеличения задолженности покупателей и заказчиков в соответствии с условиями договора 
на поставку сырой нефти в Китайскую Народную Республику; 
роста авансов выданных по договорам подряда и по агентским договорам на 
транспортировку нефти и нефтепродуктов; 
роста дебиторской задолженности по расчетам с бюджетом в части НДС ‐ в связи с 
предъявлением к вычету НДС по  товарам, работам, услугам, облагаемым по нулевой 
процентной ставке; 
Изменение краткосрочной дебиторской задолженности на 31.12.2010 по сравнению с 
31.12.2009 произошло, в основном, в результате следующих факторов: 
снижения авансов по договорам подряда на транспортировку нефти; 
роста дебиторской задолженности по расчетам с бюджетом в части НДС ‐ в связи с 
предъявлением к вычету НДС по  услугам, облагаемым по нулевой процентной ставке; 
роста задолженности по начисленным процентам по выданным займам в связи с увеличением 
суммы выданных займов; 
роста прочей дебиторской задолженности в связи с перечислением в декабре 2010 года 
таможенных пошлин в адрес Федеральной Таможенной Службы в соответствии с условиями 
договора на поставку с 1 января 2011 года сырой нефти в КНР. 
Кредиторская задолженность 
Информация о кредиторской задолженности приведена в таблице «Кредиторская 
задолженность» приложения № 9 к пояснительной записке. 

 

Изменение кредиторской задолженности на конец отчетного года по сравнению с 
31.12.2010 произошло, в основном, за счет следующих факторов: 
снижения задолженности перед дочерними обществами по расчетам по транспортировке 
нефти; 
возникновения задолженности перед поставщиками по договорам подряда на 
транспортировку нефтепродуктов; 
возникновения задолженности по приобретению нефти для последующей реализации в КНР; 
снижением задолженности по расчетам по строительству, реконструкции и модернизации и 
приобретению основных средств; 
увеличения авансов, полученных от грузоотправителей по договорам транспортировки 
нефти и нефтепродуктов; 
снижения задолженности перед обществами Группы Транснефть по агентским договорам. 
Изменение кредиторской задолженности по состоянию на 31.12.2010 по сравнению с 
31.12.2009 произошло, в основном, в результате: 
увеличения задолженности по расчетам с дочерними обществами по договорам подряда на 
транспортировку нефти; 
увеличения остатка авансов, полученных от грузоотправителей по договорам 
транспортировки нефти, а также поступления авансов от грузоотправителей по договорам 
транспортировки нефтепродуктов; 
увеличения задолженности по расчетам с обществами Группы Транснефть по агентским 
договорам по приобретению активов и прочим агентским договорам. 
 
2.10  Уставный, добавочный и резервный капитал, прибыль на акцию 
2.10.1 Учетная политика 
Уставный капитал отражен в сумме номинальной стоимости акций, определенной в 
учредительных документах. 
Добавочный капитал включает сумму прироста стоимости объектов основных средств, 
определенных при переоценке, эмиссионного дохода, полученного в результате размещения 
обыкновенных акций ОАО «АК «Транснефть» при формировании уставного капитала по цене, 
превышающей их номинальную стоимость, а также прочих источников, формирующих 
добавочный капитал в соответствии с законодательством. 
В соответствии с законодательством и Уставом Компания создает резервный капитал, 
предназначенный для покрытия потерь, которые хотя и не определены конкретно, но могут 
иметь место в хозяйственном обороте. Резервный капитал создается за счет чистой 
прибыли Компании. 
2.10.2 Существенные показатели 
На конец отчетного периода уставный капитал Компании составляет 7 101 722 рубля и 
разделен на 7 101 722 штук акций номинальной стоимостью 1 рубль каждая, в том числе: 
1 554 875 привилегированных акций, что составляет 21,8943 % уставного капитала; 
5 546 847 обыкновенных акций, что составляет 78,1057 % уставного капитала. 
По состоянию на 31.12.2011 года уставный капитал полностью оплачен, и его величина 
соответствует установленной в зарегистрированных учредительных документах. 
В 2011 году в соответствии с решением Годового общего собрания акционеров по итогам 
2010 года были начислены и выплачены дивиденды в размере 1 223 435 тыс. руб., в том 
числе: 
по обыкновенным акциям – в размере 734 069 тыс. руб., 
по привилегированным акциям ‐ в размере 489 366 тыс. руб. 
В 2010 году в соответствии с решением Годового общего собрания акционеров по итогам 
2009 года были начислены и выплачены дивиденды в размере 973 353 тыс. руб., в том 
числе: 
по обыкновенным акциям – в размере 584 029 тыс. руб., 
по привилегированным акциям ‐ в размере 389 324 тыс. руб. 
Поскольку согласно Уставу Компании 10% чистой прибыли подлежит выплате в виде 
дивидендов держателям привилегированных акций, базовая прибыль на акцию рассчитана, 
исходя из 90% чистой прибыли отчетного (предыдущего) года, деленной на 
средневзвешенное количество обыкновенных акций в обращении в течение отчетного 
(предыдущего) периода. 
Показатели 

Ед. измер.  2011 год 

2010 год 

Чистая прибыль отчетного периода 

тыс. руб.  11 141 

791 

4 863 877 

Сумма дивидендов, подлежащих выплате владельцам 
привилегированных акций 

тыс. руб.  1 114 179  486 388 

 

Базовая прибыль за отчетный период 

тыс. руб.  10 027 

612 

4 377 489 

Средневзвешенное количество обыкновенных акций в 
обращении 
в течение отчетного периода 

штук 

5 546 847  5 546 847 

Базовая прибыль на акцию 

руб. 

1 808 

789 

 
В отчетном и предыдущем периодах Компания не имела конвертируемых ценных бумаг или 
договоров купли ‐ продажи обыкновенных акций по цене ниже их рыночной стоимости, в 
связи с чем показатели разводненной прибыли на акцию не рассчитывались.  
В 2010‐2011 г.г. Компания не проводила дополнительную эмиссию акций. 
Добавочный капитал Компании (без переоценки) включает, в основном, эмиссионный доход, 
полученный в результате размещения обыкновенных акций ОАО «АК «Транснефть» при 
формировании уставного капитала по цене, превышающей их номинальную стоимость 
(52 553 113 тыс. руб. на 31.12.2011, 31.12.2010 и 31.12.2009). 
 
2.11  Займы и кредиты и затраты по их обслуживанию 
2.11.1 Учетная политика 
В зависимости от срока погашения, полученные займы и кредиты классифицируются как 
долгосрочные (если срок их погашения превышает 12 месяцев), либо краткосрочные (если 
срок их погашения не превышает 12 месяцев). Долгосрочные заемные средства, срок 
погашения которых на дату составления отчетности не превышает 12 месяцев, отражаются 
в бухгалтерской отчетности в составе краткосрочной задолженности. 
Основная сумма долга по полученным займам и кредитам учитывается в сумме фактически 
полученных заемных средств. Дополнительные затраты, произведенные Компанией в связи с 
получением займов и кредитов, учитываются в составе расходов в том отчетном периоде, 
в котором они были произведены. 
Проценты по кредитам, полученным для приобретения, строительства инвестиционных 
активов, учитываются в составе вложений во внеоборотные активы до момента ввода в 
эксплуатацию (принятия к бухгалтерскому учету в составе основных средств и 
нематериальных активов) этих объектов, в последующие периоды – в составе прочих 
расходов. 
2.11.2 Существенные показатели 
Информация о займах и кредитах приведена в таблицах «Кредиты и займы полученные», 
«Проценты к уплате» приложения № 10 к пояснительной записке. 
В октябре 2007 года с целью финансирования строительства трубопроводной системы 
«Восточная Сибирь – Тихий Океан» Компания заключила со Сбербанком России соглашение о 
возобновляемом кредите с лимитом 145 000 000 тыс. руб. со сроком погашения до 2014 
года. В рамках данного соглашения были заключены договоры об открытии 
невозобновляемой кредитной линии сроком на один год и более. Проценты по кредиту 
начисляются по фиксированной ставке, которая может быть увеличена банком в случае 
превышения текущей ставкой рефинансирования Банка России ставки рефинансирования, 
действовавшей на дату заключения договора, более чем на 10%. В 2011 году кредит был 
полностью погашен. 
В феврале 2007 года Компания получила заемные средства под выпуск еврооблигаций на 
сумму 1 300 млн. долларов США с доходностью 5,67% годовых сроком погашения через 7 
лет. В июне 2007 года Компания получила заемные средства под выпуск еврооблигаций на 
сумму 500 млн. долларов США с доходностью 6,103% годовых и на сумму 700 млн. евро с 
доходностью 5,381% годовых сроком погашения через 5 лет. В августе 2008 года Компания 
получила заемные средства под выпуск еврооблигаций на сумму 600 млн. долларов США 
сроком на 5 лет под процентную ставку 7,70% годовых, а также на сумму 1 050 млн. 
долларов США сроком на 10 лет под процентную ставку 8,70% годовых. Полученные 
средства направлены на финансирование строительства трубопроводной системы «Восточная 
Сибирь ‐ Тихий Океан», в том числе на реструктуризацию задолженности перед Сбербанком 
России. На 31.12.2011 сумма основного долга по заемным средствам, полученным в июне 
2007 года, переведена в бухгалтерском балансе из долгосрочной задолженности в 
краткосрочную (45 268 030 тыс. руб. по курсу Банка России на 31.12.2011). 
В феврале 2009 года Компания подписала кредитный договор с Банком развития Китая на 
сумму 10 млрд. долларов США, с плавающей процентной ставкой в зависимости от уровня 
LIBOR, сроком погашения через 20 лет, равными долями, начиная с 5 года с момента 
привлечения. Проценты по кредитному договору подлежат уплате один раз в 6 месяцев ‐ 
до 1 января 2011 года и ежемесячно ‐ после 1 января 2011 года. В обеспечение 
указанного кредита в феврале 2009 года Компания заключила договор сроком на 20 лет на 

 

поставку с 1 января 2011 года сырой нефти в Китайскую Народную Республику в объеме 6 
млн. тонн ежегодно, для исполнения которого в апреле 2009 заключен контракт с ОАО «НК 
«Роснефть» на поставку Компании соответствующих объемов нефти. В 2009 году Компания 
осуществила  выборку в рамках договора в объеме 9 млрд. долларов США. В декабре 2010 
года в рамках договора Компания осуществила выборку 1 млрд. долларов США. Кредитные 
средства предназначены для финансирования развития системы нефтепроводов в России, 
включая строительство ответвления от Сковородино до границы с Китайской Народной 
Республикой, а также для финансирования общекорпоративных нужд.  
В июне‐октябре 2009 года Компания разместила неконвертируемые процентные 
документарные облигации на предъявителя серий 01‐03 на общую сумму 135 000 млн. руб. 
номинальной стоимостью 1 тыс. руб. каждая со сроком погашения через 10 лет, с 
возможностью досрочного погашения по требованию владельцев и по усмотрению эмитента, 
но не ранее 6 лет с момента размещения. Средства, полученные от размещения данных 
облигаций, планируется использовать на общекорпоративные цели, включая финансирование 
текущей деятельности Группы для пополнения оборотных средств и инвестиционной 
программы. Облигации каждой серии имеют десять купонных периодов. Длительность 
каждого из купонных периодов равна 364 дням. Купонный доход по первому купону 
составляет от 11,75% до 13,75% годовых. Купонный доход по второму  купону составляет 
от 9,5% до 9,9% годовых. Купонный доход по третьему купону составляет от 9,75 % до 
10,15%. Купонный доход по 4‐6 купонам определяется как фиксированная ставка по 
сделкам прямого РЕПО, совершаемым Банком России на срок один год, установленная 
Банком России и действующая в 3‐й день до начала купонного периода плюс от 2% до 2,4% 
годовых. Купонный доход по 7‐10 купонам определяет эмитент в соответствии с 
эмиссионными документами. Облигации обеспечены поручительством, предоставленным 
дочерним обществом ОАО «Сибнефтепровод».  
В декабре 2010 года Компания заключила договор товарного кредита с ОАО «АК 
«Транснефтепродукт» (информация раскрывается в п. 2.19 «Информация о связанных 
сторонах»).  
В 2011 году Компания заключала договоры займа со связанными сторонами (информация 
раскрывается в п. 2.19 «Информация о связанных сторонах»). 
По состоянию на 31.12.2009 задолженность по кредитам и займам является долгосрочной. 
По состоянию на 31.12.2010 задолженность перед Сбербанком России и ОАО «АК 
«Транснефтепродукт» является краткосрочной. Прочая задолженность по кредитам и займам 
является долгосрочной. 
По состоянию на 31.12.2011 задолженность перед ОАО «АК «Транснефтепродукт», ЗАО 
«ОМЕГА» и ОАО «Заполярье», а также часть задолженности по облигационным валютным 
займам в размере 45 268 030 тыс. руб. является краткосрочной. Прочая задолженность по 
кредитам и займам является долгосрочной. 
По состоянию на 31.12.2011, на 31.12.2010 и на 31.12.2009 задолженность по процентам 
к уплате является краткосрочной. 
 
2.12  Доходы будущих периодов 
В составе доходов будущих периодов отражены денежные средства,  выделенные  
Правительством РФ на реализацию комплексного проекта по созданию высокотехнологичного 
производства, выполняемого с участием МГТУ им. Баумана  «Разработка и внедрение 
системы мониторинга технического состояния магистральных трубопроводов». 
Остаток средств по счету учета средств целевого финансирования в части 
предоставленных Компании бюджетных средств отражен в бухгалтерском балансе по статье 
«Доходы будущих периодов» в сумме 200 000 тыс. руб. на 31.12.2011 (100 000 тыс. руб. 
на 31.12.2010).  
 
2.13  Оценочные обязательства 
2.13.1 Учетная политика 
Оценочные обязательства признаются в бухгалтерском учете ОАО «АК «Транснефть» при 
одновременном соблюдении следующих условий: существует обязанность Компании, 
явившаяся следствием прошлых событий ее хозяйственной жизни, исполнения которой 
Компания не может избежать; вероятно уменьшение экономических выгод Компании, 
необходимое для исполнения обязательства; величина оценочного обязательства может 
быть обоснованно оценена. 
Оценочные обязательства Компании по выплате вознаграждения по итогам работы за год и 
оплате отпусков отражены на счете учета резервов предстоящих расходов. 
Величина оценочного обязательства по выплате вознаграждения по итогам работы за год 
признается ежемесячно, исходя из сведений о предполагаемой годовой сумме расходов на 

 

выплату вознаграждения, включая сумму страховых взносов на обязательное пенсионное 
страхование, обязательное социальное страхование на случай временной 
нетрудоспособности и в связи с материнством, обязательное медицинское страхование, 
обязательное социальное страхование от несчастных случаев на производстве и 
профессиональных заболеваний с этих расходов. Процент ежемесячного признания 
оценочного обязательства определяется как отношение годовой предполагаемой суммы 
расходов на выплату вознаграждения с учетом страховых взносов во внебюджетные фонды к 
предполагаемому годовому размеру расходов на оплату труда с учетом страховых взносов 
во внебюджетные фонды. 
Порядок определения величина оценочного обязательства по оплате отпусков приведен в 
п. 2.2 «Изменения учетной политики». 
 
2.13.2 Существенные показатели 
Информация об оценочных обязательствах приведена в таблице «Оценочные обязательства» 
приложения  
№ 11 к пояснительной записке. 
Срок выплаты вознаграждения по итогам работы за 2011 год  – 2 квартал 2012 года (срок 
выплаты вознаграждения по итогам работы за 2010 год – 2 квартал 2011 года).   
Фактически было выплачено в 2011 году вознаграждение по итогам работы за 2010 год в 
размере  
778 063 тыс. руб., в том числе – 597 958 тыс. руб. ‐ за счет созданного в 2010 году 
резерва и 180 105 тыс. руб. признано в качестве расходов по обычным видам 
деятельности (в 2010 году ‐ вознаграждение по итогам работы за 2009 год в размере 
854 908 тыс. руб., в том числе – 457 698 тыс. руб. за счет созданного в  
2009 году резерва и 397 210 тыс. руб. признано в качестве расходов по обычным видам 
деятельности). 
 
2.14  Обеспечения обязательств 
За балансом Компании на 31.12.2011 числятся обеспечения, выданные на общую сумму 
1 431 272 тыс. руб., в том числе: 
‐ поручительства, выданные за предприятия Группы «Транснефть» ОАО «Банк ВТБ»  ‐ 
1 413 212 тыс. руб. (в прошлые периоды аналогичных сумм не было); 
‐ поручительства, выданные за предприятия Группы «Транснефть» ООО «РН‐
Краснодарнефтегаз» ‐ 17 962 тыс. руб. (в прошлые периоды аналогичных сумм не было). 
 
2.15  Доходы и расходы по обычным видам деятельности 
2.15.1 Учетная политика 
Доходами от обычных видов деятельности признаются поступления от продажи продукции и 
товаров, а также поступления, связанные с оказанием услуг (выполнением работ) при 
условии, что производство и продажа продукции (товаров), выполнение работ, оказание 
услуг осуществляются систематически (постоянно). В составе доходов также учитываются 
вывозные таможенные пошлины. 
Расходами по обычным видам деятельности признаются расходы, связанные с изготовлением 
продукции и продажей продукции, приобретением и продажей товаров, а также расходы, 
осуществление которых связано с выполнением работ, оказанием услуг при условии, что 
производство и продажа продукции (товаров), выполнение работ, оказание услуг носят 
систематический (постоянный) характер. В составе коммерческих расходов также 
учитываются вывозные таможенные пошлины. 
Для целей формирования финансового результата в бухгалтерском учете признаются 
полностью в качестве расходов по обычным видам деятельности коммерческие и 
управленческие расходы отчетного периода. 
Информация о доходах и расходах по обычным видам деятельности приведена в 
таблицах «Затраты на производство», «Доходы и расходы» в приложениях №№ 11, 12 к 
пояснительной записке. 
Изменение выручки от продажи товаров (работ, услуг) Компании в 2011 году по сравнению 
с 2010 годом произошло в результате: 
роста выручки по транспортировке нефти, что обусловлено повышением грузооборота в 
2011 году и индексацией тарифов; 
возникновения выручки по транспортировке нефтепродуктов в результате централизации 
договорной работы по транспортировке нефтепродуктов в Компании с 1 января 2011 года; 
появления выручки от реализации нефти на экспорт в соответствии с условиями договора, 
заключенного в обеспечение кредитного договора с Банком развития Китая, на поставку с 
1 января 2011 года сырой нефти в КНР; 

 

снижения выручки по строительству в связи с окончанием в 2010 году строительства в 
рамках государственного контракта на строительство и разработку проектной и рабочей 
документации, а также строительство и реконструкцию объектов инфраструктуры 
(нефтепровода и продуктопровода) в рамках реализации инвестиционного проекта 
«Комплекс нефтеперерабатывающих и нефтехимических заводов в г. Нижнекамске» в 
соответствии с распоряжением Правительства Российской Федерации от 30.11.2006  
№ 1708‐р. 
Изменение себестоимости проданных товаров (работ, услуг) в 2011 году по сравнению с 
2010 годом произошло в результате: 
увеличения расходов по договорам подряда на транспортировку нефти с дочерними 
обществами Компании, в связи с ростом расходов, связанных с эксплуатацией 
магистральных нефтепроводов; 
появления себестоимости по новым видам деятельности (транспортировка нефтепродуктов и 
реализация нефти на экспорт); 
снижения расходов, связанных с выполнением строительных работ по государственному 
контракту. 
Сведения о затратах на оплату использованных энергетических ресурсов 

2011 год, тыс. руб. 

2010 год, тыс. руб. 

 

использовано 
(потреблено), 
без НДС 

оплачено,  
с НДС 

использовано 
(потреблено), 
без НДС 

оплачено, 
 с НДС 

Энергетические ресурсы 

15 608 

16 580 

14 158 

15 279 

 
 
2.16  Прочие доходы и расходы 
2.16.1 Учетная политика 
Доходы, отличные от доходов от обычных видов деятельности, признаются прочими 
доходами. 
Расходы, отличные от расходов по обычным видам деятельности, признаются прочими 
расходами. 
2.16.2 Существенные показатели 
Информация о прочих доходах и расходах приведена в таблице «Доходы и расходы» в 
приложении № 12 к пояснительной записке. 
Изменение прочих доходов и расходов произошло, в основном, в результате: 
снижения в 2011 году объема операций по продаже валюты; 
увеличения положительных и отрицательных курсовых разниц в результате значительных 
колебаний курсов иностранных валют в течение 2011 года; 
увеличения в 2011 году доходов и расходов, связанных с погашением векселей российских 
банков (раскрывается в п. 2.7 «Финансовые вложения»); 
осуществлением в 2010 году вклада в имущество дочернего общества (раскрывается в п. 
2.19 «Информация о связанных сторонах»); 
снижением в 2011 году по сравнению с 2010 доходов и расходов от реализации основных 
средств, незавершенных капитальных вложений и прочего имущества. 
2.17  Налоги 
2.17.1 Учетная политика 
Величина текущего расхода по налогу на прибыль определяется на основании налоговой 
декларации по налогу на прибыль. 
Величина текущего налога на прибыль подтверждается данными бухгалтерского учета в 
части отражения условного расхода (дохода) по налогу на прибыль, изменений 
постоянного налогового обязательства (актива), отложенного налогового актива, 
отложенного налогового обязательства. 
2.17.2 Существенные показатели 
Информация о возникших и погашенных постоянных и временных разницах, уменьшающих и 
увеличивающих налогооблагаемую прибыль, а также о формировании условного расхода по 
налогу на прибыль и текущего налога на прибыль приведена в таблицах «Показатели учета 
расчетов по налогу на прибыль за 2011 год» и «Показатели учета расчетов по налогу на 
прибыль за 2010 год» в приложениях  
№ 13, 14 к пояснительной записке. 
тыс. руб. 
Основные составляющие постоянных разниц 

2011 год 

2010 год 

расходы социального характера 

416 398 

376 106 

разница в начисленной амортизации основных средств 
в связи с переоценкой  

‐ 

214 095 

 

стоимость списанных незавершенных капитальных вложений 

‐ 

781 140 

убытки прошлых лет, выявленные в отчетном периоде 

25 712 

30 452 

убыток от деятельности обслуживающих производств 

59 140 

56 803 

положительная курсовая разница по купонному доходу 

‐ 

2 177 

консультационные и информационные расходы, 
не учитываемые в целях налогообложения 

‐ 

64 598 

целевое финансирование НИОКР 

100 000 

100 000 

вклад в имущество дочернего общества 

‐ 

1 409 727 

списание дебиторской задолженности нереальной ко взысканию  695 729 

 

расходы и доходы, возникающие в связи с уценкой основных 
средств 

477 925 

‐ 

прочие 

650 076 

300 187 

итого 

2 424 980 

3 335 285 

 
тыс. руб. 
Основные составляющие вычитаемых временных разниц 

2011 год 

2010 год 

Возникшие, всего: 

55 163 065 

2 440 894 

в том числе: 

 

 

Налоговый убыток 

28 379 847 

‐ 

Различия в признании расходов по оплате труда 

93 939 

‐ 

Различия в порядке амортизации основных средств 

761 230 

‐ 

Различия в признании курсовых (суммовая разница в 
налоговом учете), по обязательствам, выраженным в условных 
единицах; различия в признании курсовых разниц при 
переоценке ценных бумаг; разница в учете процентов по 
ценным бумагам, в том числе выбывшим; разница в учете 
стоимости выбывших ценных бумаг 

25 857 640 

‐ 

Различия в порядке амортизации нематериальных активов 

3 099 

3 960 

Различия в признании НИОКР 

18 187 

24 140 

Налоговый убыток за 2008, 2010 г.г. 

 

2 374 199 

Прочие 

49 123 

38 595 

Погашенные, всего: 

40 381 815 

3 895 031 

в том числе: 

 

 

Налоговый убыток 

13 736 946 

 

Убытки от реализации основных средств 

43 272 

40 966 

Различия в признании расходов по оплате труда 

48 354 

 

Различия в порядке амортизации основных средств 

627 452 

 

Различия в признании курсовых (суммовая разница в 
налоговом учете), по обязательствам, выраженным в условных 
единицах; различия в признании курсовых разниц при 
переоценке ценных бумаг; разница в учете процентов по 
ценным бумагам, в том числе выбывшим; разница в учете 
стоимости выбывших ценных бумаг 

25 857 640 

66 162 

Различия в порядке амортизации нематериальных активов 

194 

 

Различия в признании НИОКР 

18 835 

11 409 

Налоговый убыток за 2008, 2010 г.г. 

 

3 756 926 

Прочие 

49 122 

19 568 

Основные составляющие налогооблагаемых временных разниц 

2011 год 

2010 год 

Возникшие, всего: 

76 162 067 

43 676 157 

в том числе: 

 

 

Различия в оценке незавершенного производства 

1 736 015 

5 651 342 

Различия в оценке экспортной таможенной пошлины 

6 555 937 

4 116 979 

Различия в порядке амортизации основных средств 

1 663 704 

231 255 

Различия в признании курсовых (суммовая разница в 
налоговом учете), по обязательствам, выраженным в условных 
единицах; различия в признании курсовых разниц при 
переоценке ценных бумаг; разница в учете процентов по 
ценным бумагам, в том числе выбывшим; разница в учете 
стоимости выбывших ценных бумаг 

66 168 446 

33 609 033 

Различия в порядке учета расходов будущих периодов 

30 878 

36 396 

Прочие 

7 087 

31 152 

Погашенные, всего: 

44 424 047 

42 665 956 

 

в том числе: 

 

 

Различия в оценке незавершенного производства 

2 470 754 

4 697 621 

Различия в оценке экспортной таможенной пошлины 

3 909 318 

10 112 

Различия в порядке амортизации основных средств 

541 629 

1 113 576 

Различия в признании курсовых (суммовая разница в 
налоговом учете), по обязательствам, выраженным в условных 
единицах; различия в признании курсовых разниц при 
переоценке ценных бумаг; разница в учете процентов по 
ценным бумагам, в том числе выбывшим; разница в учете 
стоимости выбывших ценных бумаг 

37 457 142 

36 802 503 

Различия в порядке учета расходов будущих периодов 

37 793 

11 435 

Прочие 

7 411 

30 709 

 
2.18  Денежные средства 
2.18.1 Учетная политика 
К денежным эквивалентам относятся высоколиквидные финансовые вложения, которые легко 
могут быть обращены в заранее известную сумму денежных средств и которые подвержены 
незначительному риску изменения стоимости: 
‐ депозиты, открытые в кредитных учреждениях на срок до 3 месяцев; 
‐ векселя высоконадежных банков, срок погашения которых на момент их приобретения, 
наступает в течение 3 месяцев. 
При наличии каких‐либо ограничений возможности незамедлительно обратить указанные 
активы в денежные средства, они исключаются из состава денежных эквивалентов. 
В отчете о движении денежных средств отражается свернуто: 
‐ у агента: поступления от принципала и перечисления контрагенту во исполнение 
агентского поручения, произведенные в отчетном периоде независимо от состояния 
расчетов (за исключением потоков по уплате агентского вознаграждения); 
‐ у агента: поступления от контрагентов во исполнение агентского поручения и 
перечисления выручки принципалу, произведенные в отчетном периоде независимо от 
состояния расчетов (за исключением потоков по уплате агентского вознаграждения); 
‐ НДС в составе поступлений от покупателей и заказчиков, платежей поставщикам и 
подрядчикам, платежей в бюджетную систему и возмещений из нее независимо от состояния 
расчетов; 
‐ иные денежные потоки, характеризующие деятельность контрагентов или когда 
поступления от одних контрагентов обусловливают соответствующие выплаты другим 
контрагентам; 
‐ взаимно обусловленные денежные потоки, характеризующиеся большими суммами (более 5% 
от общей величины поступлений или выплат по соответствующим операциям – денежного 
потока от текущей, инвестиционной или финансовой деятельности), а также быстрым 
оборотом и короткими сроками возврата (как правило, до 3 месяцев) – получение и 
погашение займов, приобретение финансовых вложений за счет заемных средств, покупка и 
перепродажа финансовых вложений и иные аналогичные потоки. 
2.18.2 Существенные показатели 
Остатки денежных средств, отраженные в Бухгалтерском балансе, выражены в следующих 
валютах: 
тыс. руб. 
Остаток денежных средств 

На 31.12.2011  На 31.12.2010  На 31.12.2009 

в российских рублях  

45 657 743 

191 105 162 

86 076 121 

в долларах США 

62 075 044 

72 349 024 

161 613 809 

в евро 

27 348 515 

7 944 115 

20 967 196 

в прочих валютах 

51 

377 

Итого 

135 081 303 

271 398 352 

268 657 503 

  
Денежные средства, размещенные на текущих счетах, не имеют ограничения в 
использовании. 
В составе прочих поступлений и платежей по текущей деятельности отражены: 
тыс. руб. 
Наименование 

За 2011 год 

За 2010 год 

Прочие поступления всего, в т.ч.: 

14 928 855 

25 778 495 

Возврат денежных средств от контрагентов 

327 727 

7 171 561 

Возврат из бюджета налога на прибыль 

439 665 

‐ 

Ошибочно полученные денежные средства 

517 700 

1 233 422 

 

Проценты на остаток денежных средств на текущих счетах в 
банках 

11 651 812 

12 283 262 

Поступления по агентским договорам (за исключением 
агентского вознаграждения) ‐ свернуто 

507 767 

4 737 624 

Прочие поступления 

1 484 184 

352 626 

Прочие платежи всего, в т.ч.: 

(92 819 973)  (9 837 774) 

Возврат денежных средств контрагентам 

(623 464) 

(3 024 006) 

Уплата НДФЛ в бюджет 

(428 704) 

(349 938) 

Прочие налоги и сборы (кроме налога на прибыль, НДС, НДФЛ)  (306 169) 

(194 356) 

Страховые взносы во внебюджетные фонды 

(149 733) 

(93 054) 

Выплаты подотчетным лицам (кроме связанных с созданием, 
приобретением внеоборотных активов) 

(91 249) 

(63 877) 

Платежи в качестве вклада участника в имущество общества 

 

(1 409 727) 

Ошибочно перечисленные денежные средства 

(517 425) 

(926 133) 

Платежи по расчетам с негосударственным пенсионным фондом 

(392 514) 

(275 487) 

Оплата НДС (свернуто) 

(18 014 716)  (867 606) 

Оплата таможенной пошлины  

(65 026 880)  (2 305 507) 

Платежи по агентским договорам (за исключением агентского 
вознаграждения) – свернуто 

(5 066 559) 

‐ 

Прочие платежи 

(2 202 560) 

(328 083) 

 
В отчете о движении денежных средств за 2011 год сумма полученных (уплаченных) и не 
зачтенных авансов (чистые авансы) составляет: 
‐ полученные за 2011 год – 28 154 300 тыс. руб., полученные за 2010 год – 21 894 456 
тыс. руб. (отражены по строке 4111 формы №4); 
‐ уплаченные за 2011 год – 4 578 923 тыс. руб., уплаченные за 2010 год – 501 812 
 тыс. руб. (отражены по строке 4121 формы №4). 
Информация о существенных денежных потоках с основным, дочерними и зависимыми 
обществами приведена в таблице «Существенные денежные потоки между Компанией и 
организациями Группы «Транснефть» приложения № 18 к пояснительной записке. 
2.19  Информация о связанных сторонах 
 
2.19.1 Акционер, владеющий 100%  голосующих акций. 

Сумма и доля участия 
(непосредственно или через свои дочерние общества) 

на 31.12.2011 г. 

на 31.12.2010 г. 

на 31.12.2009 
г. 

Наименование 

Место 
нахождения 

тыс. 
руб. 

тыс. 
руб. 

тыс. 
руб. 

Российская 
Федерация в 
лице 
Федерального 
агентства по 
управлению 
государственным 
имуществом 

109012, г. 
Москва, 
Никольский 
пер., д.9 

78,1057 

5 547 

78,1057 

5 547 

78,1057  5 547 

2.19.2 Информация о связанных сторонах ОАО «АК «Транснефть» 
Наиболее значимыми связанными сторонами в 2010 – 2011 являлись: 
№  Наименование общества 

Место нахождения общества 

Вид деятельности 

 

ОАО «Сибнефтепровод» 

г.Тюмень, ул.Республики, 
д.139 

транспортировка нефти 

 

ОАО «Приволжскнефтепровод» 

г.Самара, ул.Ленинская, 
д.100 

транспортировка нефти 

 

ОАО «СЗМН» 

Республика Татарстан, 
г.Казань,  
ул.Н. Ершова, д.26а 

транспортировка нефти 

 

ОАО «Транссибнефть» 

г.Омск, ул.Красный путь, 
д.111, корп.1 

транспортировка нефти 

 

ОАО «Уралсибнефтепровод» 

Республика Башкортостан, 
г.Уфа, ул.Крупской, д.10 

транспортировка нефти 

 

№  Наименование общества 

Место нахождения общества 

Вид деятельности 

 

ОАО «Верхневолжскнефтепровод» г.Н.Новгород, Гранитный 

пер., д.4/1 

транспортировка нефти 

 

ОАО «Центрсибнефтепровод» 

г.Томск, Набережная реки 
Ушайки, д.24 

транспортировка нефти 

 

ОАО «СМН» 

Республика Коми, г.Ухта, 
проспект А.Зерюнова, д.2/1 

транспортировка нефти 

 

ОАО «МН «Дружба» 

г.Брянск, ул.Уральская, 
д.113 

транспортировка нефти 

 

ОАО «Черномортранснефть» 

Краснодарский край, 
г.Новороссийск, Шесхарис 

транспортировка нефти 

 

ООО «Балтнефтепровод» 

Ленинградская обл., 
Выборгский р‐н, г.Приморск 

транспортировка нефти 

 

ООО «Востокнефтепровод» 

Иркутская область, г.Братск, 
ж.р. Энергетик, 
ул.Олимпийская, д.14 

транспортировка нефти 

 

ООО «Дальнефтепровод» 

г.Хабаровск, ул.Ленина, 
д.57, офис 324 

транспортировка нефти 

 

ОАО «АК «Транснефтепродукт» 

г.Санкт‐Петербург, 
ул.Коллонтай, д.14, к.1 

организация 
транспортировки 
нефтепродуктов 

 

ОАО «Мостранснефтепродукт» 

г.Москва, пр‐т Вернадского, 
д.8А 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ОАО «Средне‐Волжский 
Транснефтепродукт» 

г.Казань, ул.Зинина, д.4 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ОАО «Юго‐Запад 
транснефтепродукт» 

г.Самара, ул.Льва Толстого, 
д.75 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ДП «ПрикарпатЗападтранс» 

Украина, г.Ровно, 
ул.Котляревского, д.18 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ЧУП «Запад‐Транснефтепродукт» Республика Беларусь, 

г.Мозырь, Гомельская 
область, ул.Котловца, д.29 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ОАО «Рязаньтранснефтепродукт» г.Рязань, ул.Гоголя, д.35‐А  транспортировка 

нефтепродуктов 

 

ОАО «Сибтранснефтепродукт» 

г.Омск, ул.4 Поселковая, дом 
44, корпус Б 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ООО 
«Петербургтранснефтепродукт» 

г.Санкт‐Петербург, 
ул.Коллонтай, д.14, корп.1 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ОАО «Уралтранснефтепродукт» 

Республика Башкортостан, 
г.Уфа, ул.Цюрупы, д.8 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ООО «Балттранснефтепродукт» 

Ленинградская область, 
Тосненский район, п. Красный 
бор, 36 км Московского 
шоссе, ЛПДС «Красный бор», 
административный корпус 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ООО «ЛатРосТранс» 

«ЛПДС Илуксте», Шедерская 
волость, Илукстский край, 
LV‐5474, Латвия 

транспортировка 
нефтепродуктов 

 

ООО «Спецморнефтепорт 
Приморск» 

Ленинградская обл., 
Выборгский р‐н, г.Приморск 

погрузочно‐
разгрузочная 
деятельность и 
перевалка нефти 

 

ООО «Спецморнефтепорт 
Козьмино» 

Приморский край, г.Находка, 
п.Врангель, ул.Базовая, д.22 

погрузочно‐
разгрузочная 
деятельность и 
перевалка нефти 

 

ОАО «Волжский подводник» 

г.Нижний Новгород, 
ул.Ларина, д.19А 

диагностика, ремонт 
подводных переходов 

 

ОАО «Гипротрубопровод» 

г.Москва, ул.Вавилова, д.24, 
к.1 

разработка проектно‐
сметной документации 

 

№  Наименование общества 

Место нахождения общества 

Вид деятельности 

 

ОАО «Связьтранснефть» 

г.Москва, ул.Наметкина, д.12 обеспечение 

технологической связью 
объектов магистральных 
нефтепроводов 

 

ОАО ЦТД «Диаскан» 

г.Луховицы, Московской обл., 
ул.Куйбышева, д.7 

диагностика 
магистральных 
нефтепроводов 

 

ЗАО «Центр МО» 

г.Москва, ул.Добролюбова, 
д.16, корп.1 

метрологическое 
обеспечение транспорта 
нефти 

 

ООО «ЦУП ВСТО» 

Иркутская область, 
г.Ангарск, ул.Горького, д.2‐
б 

выполнение функций 
заказчика‐застройщика 
проекта «ВСТО» 

 

ООО «ДСД» 

Хабаровский край, 
г.Хабаровск, 
ул.Волочаевская, 163 

выполение функций 
заказчика‐застройщика 
проекта «ВСТО‐2» 

 

ОАО «Заполярье» 

Ямало‐Ненецкий автономный 
округ, г. Новый Уренгой, пр. 
Губкина, д. 6 

строительство и 
эксплуатация 
магистрального 
нефтепровода 
«Заполярье‐Пурпе» 

 

НПФ «Транснефть» 

г.Москва, ул. Пятницкая, 
д. 69 

негосударственное 
пенсионное обеспечение 

 

ООО УК «ТН Инвест» 

г.Москва, ул.Добролюбова, 
д.16, к.1 

доверительное 
управлением активами 
НПФ 

 

ООО «ТрансПресс» 

г.Москва, ул. Щипок, д.4, 
стр.1 

издательская 
деятельность 

 

ООО «Транснефть Финанс» 

г.Москва, ул.Вавилова, д.24, 
к.1 

оказание услуг по 
ведению 
бухгалтерского, 
налогового и 
управленческого учета 

 

ЗАО «СК «Транснефть» 

г.Москва, ул.Люблинская, 
д.6, стр. 3 

оказание страховых 
услуг 

 

ООО «Транснефтьэнерго» 

г.Москва, ул.Люблинская, д. 

передача и 
распределение 
электроэнергии 

 

ОАО «ВОСТОКНЕФТЕТРАНС» 

Приморский край, г. Находка, 
п. Врангеля, 
ул. Внутрипортовая, д.1 

обеспечение 
транспортировки нефти 
железнодорожным 
транспортом 

 

ООО «НИИ ТНН» 

г.Москва, ул.Вавилова, д.24, 
стр.1 

научно‐
исследовательская 
деятельность 

 

ООО «Транснефтьстрой» 

г. Москва, ул. Наметкина, 
д.12, стр.1 

выполнение функций 
генерального 
подрядчика по 
строительству 

 

ОАО «Энерготерминал» 

г. Москва, ул. Щипок, д.4, 
стр.1. 

организация 
транспортировки грузов 

 

ООО «Транснефть‐Сервис» 

Краснодарский край, 
г. Новороссийск, пр‐т 
Ленина, 37 

оказание услуг в порту 

 

ЗАО «МПС» 

Краснодарский край, 
г. Новороссийск, пр‐т 
Ленина, 37 

перевозка грузов 

 

ЗАО «Транснефть‐Сервис» 

Краснодарский край, 
г. Новороссийск, пр‐т 
Ленина, 37 

оказание услуг по 
перевозке грузов 
водным транспортом 

 

№  Наименование общества 

Место нахождения общества 

Вид деятельности 

 

ООО «Спецморнефтепорт Усть‐
Луга»  

Ленинградская обл., 
Кингесеппский р‐н, г. 
Кингесепп, пр‐кт Карла 
Маркса, д.25/2 

погрузочно‐
разгрузочная 
деятельность и 
перевалка нефти 

 

ЗАО «ОМЕГА» 

г. Москва, Ленинский пр‐т, 
д. 32 

производство систем 
мониторинга 
трубопроводов 

 

ООО «Транснефть‐Терминал» 

Краснодарский край, 
г. Новороссийск, пр‐т 
Ленина, 37 

организация перевалки 
нефти и нефтепродуктов 

 

ООО «ТК ‐ БА» 

г. Москва, ул.Б. Полянка, 
д.57 

проектирование, 
строительство 
нефтепровода «Бургас‐
Александруполис» 

 

ОАО «Телекомнефтепродукт» 

Московская область, г. 
Люберцы, Котельнический 
проезд, д.19 А 

предоставление 
телекоммуникационных и 
информационных услуг 
предприятиям 
транспорта 
нефтепродуктов 

 

Ровенский цех электросвязи 

Украина,  г. Ровно, ул. 
Котляревского, д.18 

оказание услуг связи 

 

ЧУП «Запад‐
Телекомнефтепродукт» 

Республика Беларусь, г. 
Мозырь, ул. Котловца, д. 29 

оказание услуг связи 

 

ООО «СОТ‐ТРАНС» 

г. Москва, ул. Павловская, 
д. 7 

страховая деятельность 

 

ООО «БалттрансСервис» 

Ленинградская обл., 
Тосненский район, п. Красный 
Бор, 36 км Московского 
шоссе, ЛПДС «Красный Бор» 
административный корпус 

услуги портов 

 

ОАО «ТД «Транснефтепродукт» 

г. Москва, Вишняковский 
пер., д.2/36, стр.1 

централизованное 
обеспечение 
материально‐
техническими ресурсами 

 

ООО ЧОП «СТНП» 

г. Москва, ул.Партизанская, 
д.40 

охранная деятельность 

 

ООО «Транснефть‐Логистика» 

г. Москва, ул. Наметкина, д. 
12, стр.2 

организация перевозок 
грузов 

 

ОАО «Связьстрой ТН» 

Московская обл., г. Люберцы, 
1‐й Панковский пр‐д, д.1 

генеральный подрядчик 
по строительству, 
реконструкции объектов 
связи 

 

ООО «Транснефть Усть‐Луга» 

Ленинградская обл., 
Кингисеппский р‐он, п. Усть‐
Луга, квартал Краколье, д. 9 

капиталовложения в 
ценные бумаги 

 

Festina Alliance Ltd. 

British Virgin Islands 

инвестиционная 
деятельность 

 

Swelton Investments Limited 

Republic of Cyprus 

транспортные услуги 

 

Fenti Development Limited 

Jipfa Building, 3

rd

 floor, 

142 Main Street, Road Town, 
Tortola, British Virgin 
Islands 

финансовое 
посредничество 

 

ООО «Приморский торговый 
порт» 

Ленинградская обл., 
Выборгский район, г.Приморск 

транспортная обработка 
грузов 

 

ОАО «Новороссийский морской 
торговый порт» 

Краснодарский край, 
г. Новороссийск, ул. 
Портовая, 14 

услуги морского 
транспорта 

 

ООО «Тихорецк‐Нафта» 

Краснодарский край, 
Тихорецкий район, 
пос.Парковый, Промзона  

транспортная обработка 
грузов 

 

№  Наименование общества 

Место нахождения общества 

Вид деятельности 

 

ЗАО «ПРОМСФЕРА» 

Республика Татарстан, г. 
Казань, ул.Васильченко, д.1 

переработка нефти и 
нефтепродуктов 

 

ООО «РУСЭНЕРГОРЕСУРС»  

г.Москва, Ленинский пр‐т, д. 
4, стр.1А 

распределение 
электроэнергии 

 

ООО «Импэкс‐Плюс» 

г.Москва, ул.Ватутина, д.18, 
корп. 2 

посреднические услуги 
по оптовой торговле 

ОАО «АК «Транснефть» имеет следующие дочерние общества: 

Сумма и доля участия 
на 31.12.2011 г.  на 31.12.2010 г.  на 31.12.2009 г. 

Наименование 

тыс. руб. 

тыс. руб. 

тыс. руб. 

ОАО «Сибнефтепровод» 

100 

1 962 

100 

1 962 

100 

1 962 

ОАО «МН «Дружба» 

100 

635 

100 

635 

100 

635 

ОАО «Приволжскнефтепровод» 

100 

765 

100 

765 

100 

765 

ОАО «СЗМН» 

64 

448 

64 

448 

64 

448 

ОАО «Транссибнефть» 

100 

377 

100 

377 

100 

377 

ОАО «Уралсибнефтепровод» 

75,5  435 

75,5  435 

75,5  435 

ОАО «Верхневолжскнефтепровод» 

100 

595 

100 

595 

100 

595 

ОАО «Центрсибнефтепровод» 

100 

360 

100 

360 

100 

360 

ОАО «СМН» 

100 

563 284 

100 

563 284 

100 

563 284 

ОАО «Черномортранснефть» 

99,9  263 

100 

263 

100 

263 

ООО «Балтнефтепровод» 

54,2  1 734 200 

54,2  1 734 200 

54,2  1 734 200 

ОАО «Волжский подводник» 

99,7  6 

100 

100 

ОАО «Гипротрубопровод» 

95,1  5 

100 

100 

ОАО «Связьтранснефть» 

100 

223 

100 

223 

100 

223 

ОАО ЦТД «Диаскан» 

97,4  10 

100 

10 

100 

10 

ЗАО «Центр МО» 

66,6  330 

100 

330 

100 

330 

ООО «ТрансПресс» 

100 

23 

100 

23 

100 

15 

ООО «ЦУП ВСТО» 

100 

2 000 

100 

2 000 

100 

2 000 

ООО «Транснефть Финанс» 

100 

300 000 

100 

300 000 

100 

300 000 

ОАО «АК «Транснефтепродукт» 

100 

52 553 995  100 

52 553 995  100 

52 553 995 

ООО «ДСД» 

100 

2 000 

100 

2 000 

100 

2 000 

ИТОГО 

 

55 161 916   

55 161 916   

55 161 908 

Информация об операциях и состоянии расчетов с организациями Группы Транснефть 
приведена в таблицах «Операции с организациями Группы Транснефть» и «Состояние 
расчетов с организациями Группы Транснефть» в приложениях № 15, 16 к пояснительной 
записке. 
ОАО «АК «Транснефть» имеет следующие зависимые общества: 

Сумма и доля участия 
на 31.12.2011 
г. 

на 31.12.2010 
г. 

на 31.12.2009 
г. 

Наименование 

тыс. 
руб. 

тыс. 
руб. 

тыс. 
руб. 

ООО «ТК‐БА» 

33,34  374 449 

33,34  374 449  33,34  205 714 

Информация об операциях и состоянии расчетов с зависимым хозяйственным обществом 
приведена в таблицах «Операции с зависимыми и совместно контролируемыми 
хозяйственными обществами», «Состояние расчетов с зависимыми и совместно 
контролируемыми хозяйственными обществами» в приложении № 17 к пояснительной записке. 
В отчетном и предыдущем периодах Компания являлась единственным учредителем 
Негосударственного Пенсионного Фонда «Транснефть» (НПФ «Транснефть»). 
В собственности ОАО «МН «Дружба», ОАО «Уралсибнефтепровод», ОАО 
«Приволжскнефтепровод» находятся привилегированные акции Компании на общую сумму 1 
тыс. руб. по номинальной стоимости. 
Физическими лицами ‐ связанными сторонами Компании являются члены Совета директоров и 
Правления, список которых приведен в разделе «Общая информация» настоящей 
пояснительной записки.  
Виды и объем операций со связанными сторонами 
Внесение вклада в уставный капитал 

 

В отчетном периоде ОАО «АК «Транснефть» не осуществляло вклады в уставный капитал 
организаций Группы Транснефть. В 2010 году Компания внесла в уставный капитал 
зависимого общества         ООО «ТК ‐БА» 168 735 тыс. руб.  
Внесение вклада в имущество 
В течение отчетного периода Компания не осуществляла вкладов в имущество организаций 
Группы Транснефть. В 2010 году был внесен вклад в имущество дочернего общества ООО 
«Транснефть Финанс» в размере 1 409 727 тыс. руб. 
Приобретение и продажа товаров (работ, услуг) 
В отчетном периоде Компания оказала связанным сторонам услуги по транспортировке 
нефти, агентские, информационные услуги, услуги по сдаче в аренду имущества и иные 
услуги на сумму 4 782 699 тыс. руб. (в 2010 году – на 4 446 216 тыс. руб.), 
реализовала имущество на сумму 84 843 тыс. руб. (в 2010 году – на 234 479 тыс. руб.), 
реализовала финансовые вложения (векселя) на сумму 110 382 489 тыс. руб. (в 2010 году 
реализации не было). Кроме того, в 2010 году были реализованы незавершенные 
капитальные вложения на сумму 1 058 916 тыс. руб. Оказание услуг по транспортировке 
нефти осуществлялось на основании тарифов, утвержденных Федеральной службой по 
тарифам, оказание прочих услуг и продажа имущества осуществлялось по рыночным ценам. 
В отчетном периоде Компания приобрела у связанных сторон услуги по транспортировке 
нефти в сумме 428 281 538 тыс. руб. (в 2010 году – 356 351 043 тыс. руб.), услуги по 
транспортировке нефтепродуктов в сумме 20 630 238 тыс. руб. (в прошлом году 
аналогичные услуги не приобретались), прочие услуги и товары в сумме 7 950 554 
тыс. руб. (в 2010 году – 3 580 751 тыс. руб.). Услуги по транспортировке нефти, а 
также услуги по компаундированию приобретались на основании договорных тарифов, 
прочие товары, работы, услуги – на обычных коммерческих условиях. 
По расчетам с Негосударственным пенсионным фондом «Транснефть» в отчетном году были 
начислены взносы на негосударственное пенсионное обеспечение в сумме 392 514 
тыс. руб. (в 2010 году – в сумме 275 487 тыс. руб.). 
Сумма страховых взносов по договорам страхования имущества, добровольного 
медицинского страхования и добровольного страхования от несчастных случаев, 
заключенным с ЗАО «СК «Транснефть», в отчетном году составила 85 554 тыс. руб. (в 
2010 году – 76 070 тыс. руб.). В отчетном году ЗАО «СК «Транснефть» выплачено 
страховое возмещение по страховым случаям в сумме 4 230 тыс. руб. (в 2010 году 
выплачено страховое возмещение в сумме 885 тыс. руб.). 
Расчеты со связанными сторонами по приобретению и продаже товаров, услуг, активов в 
2011 ‐ 2010 годах осуществлялись в денежной форме, за исключением трехстороннего 
взаимозачета, произведенного в 2011 году между Компанией, ОАО «АК «Транснефтепродукт» 
и ОАО «Средне‐Волжский Транснефтепродукт»  на общую сумму 775 155 тыс. руб. (25 732 
тыс. долларов США по курсу Банка России на дату подписания соглашения) и 
взаимозачета, произведенного в 2010 году с ОАО «Энерготерминал» на общую сумму 
612 569 тыс. руб.  
Предоставление имущества в аренду связанным сторонам 
Компания сдает в аренду объекты основных средств (транспортные средства, офисная 
мебель и оборудование) следующим связанным сторонам: 
тыс. руб. 

Первоначальная стоимость имущества, сданного в 
аренду 

Наименование общества 

На 31.12.2011 

На 31.12.2010 

На 31.12.2009 

ООО «Транснефть Финанс» 

845 

811 

811 

ОАО «Связьтранснефть» 

108 

107 

107 

ОАО «Черномортранснефть» 

4 210 

4 283 

4 283 

Итого: 

5 163 

5 201 

5 201 

 
Компания сдает в аренду объекты доходных вложений в материальные ценности (в 
основном, объекты Балтийской трубопроводной системы и объекты связи, а также другие 
объекты) следующим связанным сторонам: 
тыс. руб. 

Первоначальная стоимость имущества, сданного в 
аренду 

Наименование общества 

На 31.12.2011 

На 31.12.2010 

На 31.12.2009 

ООО «Балтнефтепровод» 

26 721 152 

18 490 913 

18 489 247 

ООО «Спецморнефтепорт Приморск» 

7 396 184 

9 578 336 

9 578 336 

ОАО «Связьтранснефть» 

15 162 865 

7 576 269 

7 539 657 

 

ООО «Приморский торговый порт»  2 025 377 

2 061 681 

1 739 007 

ОАО «Уралсибнефтепровод» 

‐ 

‐ 

12 163 

ООО «Транснефтьэнерго» 

‐ 

‐ 

132 349 

НПФ «Транснефть» 

154 

149 

‐ 

Итого: 

51 305 732 

37 707 348 

37 490 759 

 
Займы, полученные от связанных сторон 
С целью пополнения оборотных средств Компании в 2011 году от связанных сторон были 
получены денежные займы на срок от трех месяцев до трех лет: 
‐ от ОАО «Востокнефтетранс» в сумме 385 000 тыс. руб., был погашен в течение 
отчетного периода, сумма начисленных и погашенных в течение отчетного периода 
процентов составила 1 тыс. руб. 
‐ от ОАО «Транссибнефть» в сумме 300 000 тыс. руб., был погашен в течение отчетного 
периода, сумма начисленных и погашенных в течение отчетного периода процентов 
составила 1 тыс. руб. 
‐ от ЗАО «Омега» в сумме 317 500 тыс. руб. (лимит 400 000 тыс. руб.). 
‐ от ОАО «Заполярье» в сумме 3 241 977 тыс. руб. (лимит 3 352 600 тыс. руб.), в 
течение 2011 года займ был частично погашен в сумме 2 822 313 тыс. руб., сумма 
начисленных процентов в отчетном периоде – 150 тыс. руб., погашенных – 147 тыс. руб. 
‐ от ООО «Дальнефтепровод» в сумме 49 307 тыс. руб. (лимит 4 000 000 тыс. руб.). 
С целью пополнения оборотных средств Компании в 2010 году от связанных сторон были 
получены денежные займы  на срок от  одного до трех месяцев: 
‐ от ОАО «Приволжскнефтепровод»  в сумме  100 000 тыс. руб., был погашен в течение 
отчетного периода, сумма начисленных и погашенных в течение отчетного периода 
процентов составила 1 тыс. руб. 
‐ от ОАО «Магистральные нефтепроводы «Дружба» в сумме  5 347 800 тыс. руб., был 
погашен в течение отчетного периода, сумма начисленных и погашенных в течение 
отчетного периода процентов составила 22 тыс. руб. 
‐ от ОАО «Сибнефтепровод» в сумме  700 000 тыс. руб., был погашен в течение отчетного 
периода, сумма начисленных и погашенных в течение отчетного периода процентов 
составила 0,4 тыс. руб. 
‐ от ОАО «Транссибнефть» в сумме  170 000 тыс. руб., был погашен в течение отчетного 
периода, сумма начисленных и погашенных в течение отчетного периода процентов 
составила 2 тыс. руб. 
Ставка за пользование денежными средствами по полученным займам составила 0,01 % 
годовых. 
В декабре 2010 года Компания заключила договор товарного кредита с ОАО «АК 
«Транснефтепродукт» на получение не менее 30 000 тонн дизельного топлива. Товарный 
кредит предоставляется по рыночным ценам, товар подлежит возврату в течение 30 дней с 
даты предъявления ОАО «АК «Транснефтепродукт» требования о возврате товара. За 
пользование товарным кредитом Компания ежемесячно выплачивает проценты в размере 
5,79% годовых от стоимости товара. В декабре 2010 года в рамках договора Компанией 
получено 30 621 т. дизельного топлива на общую сумму 614 041 тыс. руб. Сумма 
начисленных процентов на 31.12.2011 составила 3 020 тыс. руб. (на 31.12.2010 ‐ 97 
тыс. руб.). 
Займы, предоставленные связанным сторонам 
В 2010‐2011 гг. с целью финансирования строительства новых объектов систем 
трубопроводов, а также с целью пополнения оборотных средств, Компания предоставляла 
связанным сторонам займы. Условия договоров о предоставлении долгосрочных займов, 
выданных с целью финансирования инвестиционных проектов ОАО «АК «Транснефть», описаны 
ниже. 
В августе 2006 года с целью финансирования строительства нефтепровода «Восточная 
Сибирь – Тихий океан» Компания заключила договор о предоставлении ООО 
«Востокнефтепровод» целевого займа с лимитом 200 000 000 тыс. руб. со сроком 
погашения не позднее 01.01.2021. Проценты по займу уплачиваются ежемесячно. По 
состоянию на 31.12.2011 из общей суммы займа 131 135 800 тыс. руб. выражено в 
условных единицах, приравненных к доллару США по курсу Банка России (по состоянию на 
31.12.2010 – 124 129 921 тыс. руб. выражено в условных единицах, приравненных к 
доллару США по курсу Банка России, по состоянию на 31.12.2009 из общей суммы займа 
122 686 062 тыс. руб. выражено в условных единицах, приравненных к доллару США по 
курсу Банка России, и 30 371 810 тыс. руб. выражено в условных единицах, приравненных 
к евро по курсу Банка России).  

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     7      8      9      10     ..