ПАО «Транснефть». Консолидированная финансовая отчетность (2017-2008 год) - часть 61

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

32 

18 

ОПЕРАЦИОННЫЕ РАСХОДЫ И ЧИСТЫЕ ПРОЧИЕ ОПЕРАЦИОННЫЕ ДОХОДЫ 

Три 

месяца, 

закончив- 

шихся 

30 июня 

2008 

Шесть 

месяцев, 

закончив- 

шихся 

30 июня 

2008

Три 

месяца, 

закончив- 

шихся 

30 июня 

2007 

Шесть 

месяцев, 

закончив- 

шихся 

30 июня 

2007 

Операционные расходы 

Амортизация  

8 230

16 148

7 875 

14 910 

Расходы на персонал 

Затраты на оплату труда и пенсионные 

11 260

19 612

5 193 

11 079 

Единый социальный налог  

2 103

3 714

944 

2 256 

Вознаграждение основному 
управленческому персоналу 

89

132

89 127 

Социальные расходы 

822

1 302

98 

841 

Электроэнергия 

5 760

11 698

4 849 

9 990 

Материалы 

3 010

5 813

1 716 

3 823 

Стоимость проданной нефти и 
нефтепродуктов 

783

1 216

2 817 

6 339 

Расходы на страхование 

541

1 927

750 

2 935 

Расход на создание резерва по 
сомнительной дебиторской задолженности 846

3 

544

-  - 

Затраты на ремонт и поддержание 
надлежащего технического состояния сети 
нефтепроводов 

1 362

2 204

2 015 

2 914 

Административные расходы 

1 213

2 190

1 642 

2 467 

Транспортные расходы 447

859

500 

894 

Налоги, кроме налога на прибыль:  

Налог на имущество 518

928

305 

677 

Прочие налоги 25

44

39 

73 

Прочее 

1 125

2 450

2 240 

3 739 

38 134 

73 781 

31 072 

63 064 

Налог  на  имущество  исчисляется  по  ставке,  не  превышающей 2,2% от  среднегодовой  остаточной  стоимости 
основных  средств.  Действующим  законодательством  предусмотрено  уменьшение  размера  налогооблагаемой 
базы  на  величину  остаточной  стоимости  объектов  магистральных  трубопроводов,  а  также  сооружений, 
являющихся неотъемлемой технологической частью указанных объектов. 

В составе расходов на персонал по статье «Единый социальный налог» отражены расходы Группы, связанные с 
отчислениями в Пенсионный фонд РФ по пенсионному плану с установленными взносами, величина которых 
за  шесть  месяцев,  закончившихся 30 июня 2008 года,  составила 2 305 млн. рублей  (за  шесть  месяцев, 
закончившихся 30 июня 2007 года, - 750 млн. рублей). 

Расходы на оплату труда и пенсионные начисления включают в себя расходы, связанные с начислениями в 
негосударственный пенсионный фонд по пенсионному плану с установленными взносами, величина которых 
за  шесть  месяцев,  закончившихся 30 июня 2008 года,  составила 1 723 млн. рублей  (за  шесть  месяцев, 
закончившихся 30 июня 2007 года, - 1 229 млн. рублей). 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

33 

18 

ОПЕРАЦИОННЫЕ РАСХОДЫ И ЧИСТЫЕ ПРОЧИЕ ОПЕРАЦИОННЫЕ ДОХОДЫ (продолжение) 

Следующие затраты и доходы были включены в прочие чистые операционные доходы:  

Три месяца, 

закончив- 

шихся 

30 июня 2008 

Шесть 

месяцев, 

закончив- 

шихся 

30 июня 2008

Три месяца, 

закончив- 

шихся 

30 июня 

2007 

Шесть 

месяцев, 

закончив- 

шихся 

30 июня 2007 

Излишки нефти  

3 230

5 508

3 177 

5 746 

Прибыль/(Убыток) от выбытия 
основных средств  

(49)

26

(249) 

(437) 

Расходы на благотворительность и 
прочие чистые операционные доходы / 
(расходы) 

82 (247) (160) (1 

054) 

Штрафы полученные 950 

950 

4 213 

6 237 

2 768 

4 255 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

34 

19 

ДОЧЕРНИЕ И ЗАВИСИМЫЕ ОБЩЕСТВА 

Ниже  приведены  основные  дочерние  общества,  консолидированные  в  промежуточной  финансовой 
отчетности  Группы, и зависимые общества, учтенные по методу долевого участия: 

Страна учреждения 

Доля (%) участия 

по состоянию на 

30 июня 2008 

Региональные операторы нефтепровода 

ОАО «Сибнефтепровод» 

Россия 100,0 

ОАО «Черномортранснефть» 

Россия 100,0 

ОАО «МН «Дружба» 

Россия 100,0 

ОАО «Приволжскнефтепровод» 

Россия 100,0 

ОАО «Транссибнефть» 

Россия 100,0 

ОАО «Верхневолжскнефтепровод» 

Россия 100,0 

ОАО «Центрсибнефтепровод» 

Россия 100,0 

ОАО «СМН» 

Россия 100,0 

OOO «Балтнефтепровод» 

Россия 100,0 

ОАО «Уралсибнефтепровод» 

Россия 75,5 

ОАО «СЗМН» 

Россия 64,0 

OOO «Востокнефтепровод» 

Россия 100,0 

Прочие сервисные компании операторов нефтепровода 

ОАО «Гипротрубопровод» 

Россия 100,0 

ОАО «Связьтранснефть» 

Россия 100,0 

ОАО ЦТД «Диаскан» 

Россия 100,0 

ОАО «Волжский Подводник» 

Россия 100,0 

ЗАО «Центр МО» 

Россия 100,0 

ООО «Спецморнефтепорт Приморск» 

Россия 100,0 

ООО «ТрансПресс» 

Россия 100,0 

ООО «ЦУП ВСТО» 

Россия 100,0 

ООО «Транснефть Финанс» 

Россия 100,0 

ООО «Спецморнефтепорт Козьмино» 

Россия 100,0 

ООО «Транснефть-Терминал» 

Россия 75,0 

Региональные операторы нефтепродуктопровода 

ОАО «Мостранснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Юго-Запад транснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Средне-Волжский Транснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Петербургтранснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Рязаньтранснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Северо-Кавказский транснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Сибтранснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ЧУП «Запад – Транснефтепродукт» 

Беларусь 100,0 

ДП «ПрикарпатЗападтранс» 

Украина 100,0 

ООО «Балттранснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Уралтранснефтепродукт» 

Россия 86,2 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

35 

19  

КОНСОЛИДИРОВАННЫЕ ДОЧЕРНИЕ И ЗАВИСИМЫЕ ОБЩЕСТВА (ПРОДОЛЖЕНИЕ) 

Доля (%) участия 

по состоянию на 

30 июня 2008 

Прочие сервисные компании операторов 
нефтепродуктопровода 

Россия 100,0 

ОАО «Телекомнефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Подводспецтранснефтепродукт» 

Россия 100,0 

ОАО «Институт Нефтепродуктпроект» 

Россия 100,0 

ООО «СОТ-ТРАНС» 

Россия 100,0 

ООО «БалттрансСервис» 

Россия 100,0 

Зависимые общества, учитываемые по методу долевого 
участия 

ООО «ЛатРосТранс» 

Латвия 34,0 

ООО «ТК-БА» 

Россия 33,3 

20  

УСЛОВНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, КАПИТАЛЬНЫЕ ЗАТРАТЫ И ДРУГИЕ РИСКИ 

Условные обязательства 

Судебные разбирательства 

Отдельные  компании  Группы  выступают  одной  из  сторон  в  нескольких  судебных  разбирательствах, 
возникших в ходе обычной хозяйственной деятельности.  

По мнению руководства компаний Группы, существующие в настоящее время иски к компаниям Группы, не 
могут оказать существенное негативное влияние на деятельность или финансовое положение Группы. 

Налогообложение 

Российское  налоговое  и  таможенное  законодательства  допускают  различные  толкования  и  подвержены 
частым  изменениям.  Интерпретация  руководством  Группы  данного  законодательства  применительно  к  ее 
операциям  и  деятельности  может  быть  оспорена  соответствующими  региональными  или  федеральными 
органами. Недавние события в Российской Федерации указывают на то, что налоговые органы могут занять 
более жесткую позицию при интерпретации законодательства и проверке налоговых расчетов, в связи с чем, 
существует вероятность, что операции и деятельность, которые ранее не оспаривались, будут оспорены. Как 
следствие,  могут  быть  начислены  значительные  дополнительные  налоги,  пени  и  штрафы.  Налоговые 
проверки  могут  охватывать  три  календарных  года  деятельности,  непосредственно  предшествовавшие  году 
проверки. При определенных условиях проверке могут быть подвергнуты и более ранние периоды. 

Охрана окружающей среды 

Группа  подчиняется  ряду  законодательных  актов  об  охране  окружающей  среды,  издаваемых  различными 
государственными  инстанциями  и  регулирующих  использование,  хранение  и  утилизацию  некоторых 
продуктов. 
В  настоящее  время  в  России  ужесточается  природоохранное  законодательство  и  позиция  государственных 
органов  Российской  Федерации  относительно  обеспечения  его  соблюдения  постоянно  меняется.  Группа 
проводит  периодическую  переоценку  своих  обязательств  по  охране  окружающей  среды  в  соответствии  с 
законодательством  об  охране  окружающей  среды.  Обязательства  отражаются  в  отчетности  по  мере 
выявления. Потенциальные обязательства, которые могут возникнуть в результате изменений действующего 
законодательства, регулирования гражданских споров или изменений в нормативах, не могут быть оценены с 
достаточной  точностью,  но  они  могут  оказаться  существенными.  При  существующей  системе  контроля  и 
мерах наказания за несоблюдение  действующего природоохранного законодательства руководство считает, 
что  в  настоящий  момент  не  имеется  существенных  обязательств,  связанных  с  нанесением  ущерба 
окружающей среде. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

36 

21 

СВЯЗАННЫЕ  СТОРОНЫ  И  ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ  ОСНОВНОМУ  УПРАВЛЕНЧЕСКОМУ 
ПЕРСОНАЛУ 

Правительство  РФ  в  лице  Федерального  агентства  по  управлению  государственным  имуществом  владеет 
100%  обыкновенных  акций  Компании  и  осуществляет  контроль  через  представителей  определенных 
федеральных  органов  исполнительной  власти  в  Совете  директоров  Компании.  Правительство  РФ  также 
назначает  членов  Правления  Федеральной  службы  по  тарифам,  которая  отвечает,  среди  прочего,  за 
регулярный пересмотр ставок и структуры тарифов. 

В  ходе  обычной  хозяйственной  деятельности  Группа  осуществляет  операции  с  другими  организациями, 
контрольные  пакеты  акций  которых  принадлежат  государству.  К  числу  операций  с  такими  организациями 
относятся,  в  частности,  следующие:  закупки  электроэнергии  для  производственных  потребностей, 
транспортировка  нефти,  добытой  государственными  предприятиями,  и  операции  с  банками, 
контролируемыми государством. 

Группа  осуществляла  следующие  основные  операции  с  организациями,  контролируемыми  государством,  и 
имела следующие остатки задолженности:

Три месяца, 

закончив- 

шихся 

30 июня 2008 

Шесть 

месяцев, 

закончив- 

шихся 

30 июня 2008

Три месяца, 

закончив- 

шихся 

30 июня 2007 

Шесть 

месяцев, 

закончив- 

шихся 

30 июня 2007 

Выручка от транспортировки нефти 

19 925 

36 561 

15 754 

29 757 

Выручка от транспортировки 
нефтепродуктов 

1 407 

2 493 

- 

- 

Расходы на электроэнергию 

357

753

446 975

Расходы на выплату процентов 

2 038 

3 852 

890 1 

840 

30 июня 2008 

31 декабря 2007 

Дебиторская задолженность и предоплата 623 

235 

Денежные средства 

21 763 

6 915 

Авансы, полученные за услуги по транспортировке нефти  

2 387 

2 989 

Авансы,  полученные  за  услуги  по  транспортировке 
нефтепродуктов 503 

- 

Краткосрочные и долгосрочные займы 

110 341 

86 656 

Операции с государством включают в себя налоги, суммы которых и необходимые пояснения содержатся в 
бухгалтерском балансе, в отчете о прибылях и убытках и в Примечаниях 9, 16, 17 и 18. 

Вознаграждение основному управленческому персоналу 

Вознаграждение, выплачиваемое высшему руководству ОАО «АК «Транснефть» и его дочерних обществ, 
включает в себя выплаты, определенные условиями трудовых договоров в связи с выполнением ими своих 
должностных обязанностей. Выплаты вознаграждений директорам носят текущий характер и производятся на 
основании заключенных с ними трудовых договоров, которые и не предусматривают долгосрочных выплат.  
Были осуществлены следующие выплаты: 

Шесть месяцев, 

закончившихся 

30 июня 2008

Шесть месяцев, 

закончившихся 

30 июня 2007

Заработная плата и премии 122 

83 

Выплаты, связанные с увольнениями 6 

1 

Прочие 4 

5 

132 89 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

37 

22  

ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И ФИНАНСОВЫЕ РИСКИ 

Принципы учетной политики для финансовых инструментов были применены к следующим показателям: 

Займы и дебиторская 

задолженность 

Финансовые 

активы, имеющиеся 

в наличии для 

продажи 

Активы на дату отчетности  

30 июня 2008  

Денежные средства и их эквиваленты  
(см. Примечание 10) 

34 039 

- 

Финансовые  активы,  имеющиеся  в  наличии  для 
продажи (см. Примечание 7) 

- 

1 005 

Прочие финансовые активы 2 

098 

- 

Дебиторская задолженность (торговая и прочая) 
 (см. Примечание 9) 

9 629 

- 

45 766 

1 005 

31 декабря 2007 

Денежные средства и их эквиваленты  
(см. Примечание 10) 

23 498 

- 

Финансовые  активы,  имеющиеся  в  наличии  для 
продажи (см. Примечание 7) 

- 

1 602 

Дебиторская задолженность (торговая и прочая)  
(см. Примечание 9) 

11 005 

- 

34 503 

1 602 

30 июня 2008  

31 декабря 2007 

Прочие финансовые обязательства 

Кредиторская  задолженность  (торговая  и  прочая) (см. 
Примечание 16) 

20 932 

17 665 

Кредиты  и  займы,  обязательства  по  лизингу  (см. 
Примечание 13) 

180 916 

162 577 

201 848 

180 242 

Деятельность  Группы  подвержена  различным  финансовым  рискам:  риску  изменения  курсов  валют,  риску 
изменения процентной ставки, риску изменения товарных цен, кредитному риску и риску ликвидности.  

Политика  управления  рисками  Группы  разработана  в  целях  идентификации  и  анализа  рисков,  которым 

подвержена  Группа, установления допустимых предельных значений риска и соответствующих механизмов 

контроля,  а  также  мониторинга  рисков  и  соблюдения  установленных  ограничений.  Политика  и  системы 

управления  рисками  регулярно  анализируются  с  учетом  изменений  рыночных  условий  и  деятельности 

Группы.  

Риск изменения курсов валют 

Общая  стратегия  Группы  заключается  в  стремлении  снизить  риск  курсовых  разниц,  связанный  с 
использованием  валют,  отличных  от  российского  рубля - доллара  США  и  Евро.  Более  того,  Группа  не 
использует  валютные  или  форвардные  контракты.  Преимущественно,  подверженность  Группы  изменениям 
курсов  валют  возникает  от  займов,  номинированных  в  долларах  США  и  Евро,  которые  были  получены  в 
2007 году  (см.  Примечание 13). Активы  и  обязательства,  выраженные  в  украинских  гривнах  и  белорусских 
рублях, приводящие к возникновению потенциального валютного риска, незначительны.  

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

38 

22  

ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И ФИНАНСОВЫЕ РИСКИ (продолжение)  

На 30 июня 2008 года, если бы доллар США укрепился/ослаб на 10% по отношению к российскому рублю 
при  том,  что  все  остальные  переменные  величины  оставались  бы  неизменными,  прибыль  после  вычета 
налогов  за  шесть  месяцев 2008 года  снизилась/возросла  бы  на 4 943 млн.  рублей  (за  шесть  месяцев, 
закончившихся 30 июня 2007 года – 3 855 млн. рублей),  в  основном,  в  результате  доходов/потерь  от 
конвертации займов, номинированных в долларах США, в рубли. 

На 30 июня 2008 года, если бы Евро укрепился/ослаб на 10% по отношению к российскому рублю при том, 
что  все  остальные  переменные  величины  оставались  бы  неизменными,  прибыль  после  вычета  налогов  и 
капитал возросла/снизились бы на 2 584 млн. рублей (за шесть месяцев, закончившихся 30 июня 2007 года –  
1 847 млн. рублей), в основном, в результате потерь от конвертации займов, номинированных в Евро. 

Риск изменения процентных ставок 

Руководство не имеет официальной политики в отношении определения того, в какой мере подверженность 
Группы риску изменения процентной ставки относится к фиксированным или плавающим ставкам процента. 
Однако  в  момент  привлечения  новых  займов  или  кредитов,  руководство  решает,  исходя  из  собственных 
профессиональных  суждений,  какая  ставка  процента,  фиксированная  или  плавающая,  будет  наиболее 
выгодной с точки зрения Группы на протяжении ожидаемого периода до наступления срока погашения. 

Поскольку Группа не имеет каких-либо существенных активов, приносящих процентный доход, финансовый 
результат и денежный поток от основной деятельности Группы в целом не зависит от изменений рыночных 
процентных ставок. 

Кредиты  и  займы,  полученные  Группой  под  фиксированные  процентные  ставки,  подвергают  ее  риску 
изменения  справедливой  стоимости.  Группа  получает  займы  от  банков  по  текущим  рыночным  процентным 
ставкам  и  не  использует  какие-либо  инструменты  хеджирования  в  целях  управления  риском  изменения 
процентных  ставок.  Изменения  процентных  ставок  возможны,  но,  как  ожидается,  они  не  окажут 
существенного влияния. 

Риск изменения товарных цен 
Основная  деятельность  Группы  предполагает  техническое  обслуживание  и  замену  существующих,  а  также 
строительство  новых  нефтепроводов,  которые  должны  заполняться  технологической  нефтью.  Это 
обуславливает необходимость ежегодных закупок значительного количества металлических труб для замены 
и строительства новых нефтепроводов, а также закупок нефти для создания технологического запаса. Группа 
не  имеет  долгосрочных  договоров  ни  с  производителями  труб,  ни  с  нефтедобывающими  компаниями  и  не 
использует производных договоров для управления рисками изменения цен на металл и цен на нефть. 

Кредитный риск и выполнение контрактных обязательств 

Кредитный риск – это риск финансового убытка для Группы в случае невыполнения клиентом или контрагентом 
по  финансовому  инструменту  своих  обязательств  по  соответствующему  договору.  Данный  риск  возникает,  в 
основном, в связи с дебиторской задолженностью клиентов Группы и ее инвестициями.  

В  своей  работе  с  клиентами  Группа,  как  правило,  использует  систему  предоплат.  Группа  не  имеет  и  не 
выпускает  финансовые  инструменты,  связанные  с  хеджированием  или  торговыми  операциями.  Торговая 
дебиторская  задолженность  Группы  не  обеспечена.  Являясь  естественной  государственной  монополией, 
Транснефть обеспечивает равный доступ к нефтепроводной системе всех отечественных нефтяных компаний, 
при  этом  наибольшая  доля  выручки  формируется  по  договорам  с    крупнейшими  нефтяными  компаниями 
Российской  Федерации,  которые,  в  том  числе,  контролируются  государством.  Поэтому  Группа  не  имеет 
существенной  концентрации  кредитного  риска  и  существенной  просроченной  и  сомнительной  торговой 
дебиторской задолженности.  

Кредитный  риск  управляется  на  уровне  Группы.  В  связи  с  тем,  что  для  оптовых  покупателей  независимый 
кредитный  рейтинг  не  установлен,  Группа  оценивает  кредитное  качество  покупателя  на  основании  его 
финансовой позиции, сложившегося опыта взаимоотношений и других факторов.  

Выбор поставщиков активов и услуг Группа осуществляет, как правило, на конкурсной основе.  

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

39 

22  

ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И ФИНАНСОВЫЕ РИСКИ (продолжение) 

При  проведении  конкурса  в  качестве  критериев  отбора  применяются  как  технические  и  финансовые 
показатели претендента (наличие производственной базы, квалифицированного персонала, соответствующего 
опыта,  стоимость  активов  и  услуг  и  т.п.),  так  и  критерии  его  надежности  (финансовое  состояние, 
профессиональная  и  этическая  репутация  претендента,  наличие  служб  контроля  качества  поставляемых 
активов  и  выполняемых  услуг).  Конкурсный  подбор  обеспечивает  выбор  поставщиков,  риск  невыполнения 
контрактных обязательств которых минимален. 

Наличные  денежные  средства  и  банковские  депозиты  размещаются  в  финансовых  институтах, 
контролируемых государством, вследствие чего риск их несостоятельности  минимален.  

Максимальный  кредитный  риск  Группы  выражен  балансовой  стоимостью  каждого  финансового  актива, 
признанного  в  бухгалтерском  балансе.  По  состоянию  на 30 

июня 2008  года  прочая  дебиторская 

задолженность обеспечена банковскими гарантиями на 2 150 млн. рублей.  

Риск ликвидности 

Риск ликвидности – это риск того, что Группа не сможет выполнить свои финансовые обязательства в момент 
наступления  срока  их  погашения.  Подход  Группы  к  управлению  ликвидностью  заключается  в  том,  чтобы 
обеспечить,  насколько  это  возможно,  постоянное  наличие  у  Группы  достаточной  ликвидности  для 
выполнения  своих  обязательств  в  срок  (как  в  обычных  условиях,  так  и  в  нестандартных  ситуациях),  не 
допуская возникновения неприемлемых убытков или риска ущерба для репутации Группы. 

Разумное  управление  риском  ликвидности  включает  в  себя  поддержание  достаточного  уровня  наличных 
средств  и  возможность  их  привлечения  посредством  доступных  кредитных  инструментов.  Группа 
поддерживает достаточный уровень гибкости, сохраняя возможность привлекать необходимый объем средств 
посредством открытых кредитных линий. 
 
Ниже  представлена  информация  о  договорных  сроках  погашения  финансовых  обязательств,  включая 
процентные платежи: 
 

30 июня 2008: 

Поток денежных средств по договору 

Балансовая 

стоимость 

Всего 

12 месяцев 

и менее 

1-2 

года 2-5 

лет 

Более 5 

лет 

Необеспеченные 

кредиты 

и 

займы 

178 898 

206 445 

82 054 

31 773 

60 319 

32 299 

Торговая  и  прочая  кредиторская 
задолженность 

20 932 

20 932 

20 932 

- 

- 

- 

Обязательства  по  финансовой 
аренде 

2 018 

3 180 

2 003 

1 018 

159 

- 

201 848 

230 557 

104 989 

32 791 

60 478 

32 299 

31 декабря 2007: 

Поток денежных средств по договору 

Балансовая 

стоимость 

Всего 

12 месяцев 

и менее 

1-2 

года 2-5 

лет 

Более 5 

лет 

Необеспеченные 

кредиты 

и 

займы 

157 656 

182 612 

96 604 

3 912 

48 059 

34 037 

Торговая  и  прочая  кредиторская 
задолженность 

17 665 

17 665 

17 665 

- 

- 

- 

Обязательства  по  финансовой 
аренде 4 

921 

6 589 

4 166 

2 098 

325 

- 

180 242 

206 866 

118 435 

6 010 

48 384 

34 037 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 ИЮНЯ 2008 ГОДА 

(в миллионах российских рублей) 

40 

22  

ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ И ФИНАНСОВЫЕ РИСКИ (продолжение) 

Справедливая стоимость 

Справедливая  стоимость  финансовых  инструментов  была  определена  Группой  на  основании  имеющейся 
рыночной  информации  и  с  использованием  соответствущих  методологий  оценки.  Справедливая  стоимость 
полученных кредитов и займов, а также обязательств по финансовой аренде существенно не отличается от их 
балансовой  стоимости,  так  как  данные  кредиты  и  займы  имеют  процентную  ставку,  близкую  рыночной  по 
состоянию на 30 июня 2008 года и 31 декабря 2007 года.  

Управление риском капитала 

Основная  задача  Группы  при  управлении  капиталом – сохранение  способности  Группы  непрерывно 
функционировать  с  целью  обеспечения  требуемой  доходности  акционерам  и  выгод  заинтересованным 
сторонам, а также сохранения оптимальной структуры капитала и снижения его стоимости. В связи с этим, 
капиталом  Группы  признается  акционерный  капитал,  причитающийся  акционерам  Компании,  а  также 
долгосрочная  и  краткосрочная  задолженность.  С  целью  сохранения  или  изменения  структуры  капитала 
Группа  может:  варьировать  сумму  выплачиваемых  дивидендов,  возвращать  капитал  акционерам,  выпускать 
новые акции или продавать активы для уменьшения задолженности. 
В течение года подход Группы к управлению капиталом не менялся. 

Ни  компания,  ни  какое  либо  из  ее  дочерних  предприятий  не  являются  объектами  внешних  регулятивных 
требований в отношении капитала. 

23 

СОБЫТИЯ ПОСЛЕ ОТЧЕТНОЙ ДАТЫ 

В  июле 2008 года  на  годовом  общем  собрании  акционеров  Компании  было  принято  решение  о  выплате 
дивидендов  за 2007 год  в  размере 1 152 млн.  рублей  (по  обыкновенным  акциям – 750 млн.  рублей,  по 
привилегированным акциям – 402 млн. рублей). Дивиденды подлежат выплате до 31 декабря 2008 года. 

В августе 2008 года Группа выпустила еврооблигации на сумму 0,6 млрд. долларов США сроком на 5 лет под 
процентную  ставку 7,70% годовых,  а  также  еврооблигации  на  сумму 1,05 млрд.  долларов  США  сроком  на 
10 лет  под  процентную  ставку 8,70% годовых.  Привлеченные  средства  использованы  Группой  для 
рефинансирования  текущей  задолженности  по  заемным  средствам,  направленным  на  строительство 
трубопроводной системы Восточная Сибирь – Тихий Океан.  

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ» 

ПРОМЕЖУТОЧНАЯ КОНСОЛИДИРОВАННАЯ 

ФИНАНСОВАЯ ОТЧЕТНОСТЬ, ПОДГОТОВЛЕННАЯ В 

СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМИ 

СТАНДАРТАМИ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ (МСФО) 

ЗА ДЕВЯТЬ МЕСЯЦЕВ, ЗАКОНЧИВШИХСЯ 30 СЕНТЯБРЯ 

2008

ГОДА 

2 

СОДЕРЖАНИЕ 

Стр

. 

Заявление об ответственности директоров 
 

3 

Отчет аудиторов о результатах обзора финансовой отчетности 
 

4 

Промежуточный консолидированный балансовый отчет 
 

5 

Промежуточный консолидированный отчет о прибылях и убытках 
 

6 

Промежуточный консолидированный отчет о движении денежных средств 
 

7 

Промежуточный консолидированный отчет об изменении акционерного капитала 
 

8 

Примечания к промежуточной консолидированной финансовой отчетности 9 

3 

ЗАЯВЛЕНИЕ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ДИРЕКТОРОВ 
Акционерам ОАО «АК «Транснефть» 
 
1.  Мы  подготовили  консолидированную  промежуточную  финансовую  отчетность  за  девять 

месяцев,  закончившихся 30 сентября 2008 года,  которая  достоверно  и  объективно  отражает 
финансовое состояние ОАО «АК «Транснефть» (далее – «Компания») и его дочерних обществ 
(далее – «Группа») на конец отчетного периода, а также результаты деятельности и движение 
денежных средств за отчетный период. Руководство несет ответственность за то, что компании 
Группы  ведут  учетные  записи,  раскрывающие  с  достаточной  степенью  точности  финансовое 
положение  каждой  компании  и  позволяющие  им  обеспечить  соответствие  промежуточной 
консолидированной  финансовой  отчетности  требованиям  Международного  стандарта 
финансовой  отчетности 34 «Промежуточная  финансовая  отчетность»,  а  также  соответствие 
российской бухгалтерской отчетности российскому законодательству и нормативным актам. В 
целом,  руководство  также  несет  ответственность  за  принятие  доступных  ему  мер  для  защиты 
активов  Группы,  а  также  предотвращения  и  выявления  фактов  мошенничества  и  прочих 
злоупотреблений. 

2.  Руководство Группы полагает, что при подготовке консолидированной финансовой отчетности, 

приведенной  на  страницах  с 5 по 39, Группа  последовательно  применяла  соответствующую 
учетную политику, подкрепляла ее обоснованными и осмотрительными оценками и расчетами и 
обеспечивала  соблюдение  требований  Международного  стандарта  финансовой  отчетности 34 
«Промежуточная финансовая отчетность».  

 
3.  Никто  из  директоров  не  владел  акциями  Группы  в  течение  девяти  месяцев,  закончившихся 

30 сентября 2008 года. 

 
4.  Консолидированная  финансовая  отчетность  подготовлена  на  основе  данных  российской 

сводной  бухгалтерской  отчетности  за  девять  месяцев,  закончившихся 30 сентября 2008 года, 
одобренной  руководством  Группы  в  ноябре 2008 года  и  приведенной  в  соответствие  с 
Международными стандартами финансовой отчетности.