ПАО «Транснефть». Консолидированная финансовая отчетность (2017-2008 год) - часть 53

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О СОВОКУПНОМ ДОХОДЕ ПО МСФО 
(НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МАСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 2009 ГОДА 

(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

Примечания на страницах 9 - 44 являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности 

6 

Прим. 

Три месяца,

закончившиxся

31 марта 2009 

Три месяца,

закончившиxся

31 марта 2008 

Выручка 17 

85 

190

63 

623

Операционные расходы 18 

(40 

402)

(35 

647)

Чистые прочие операционные 
доходы  

18 

805

2 024

Операционная прибыль  

45 593

30 000

Финансовые статьи:  

  Прибыль от курсовых разниц  

14 

980

2 

402

  Убыток  от курсовых разниц  

(33 

152)

(941) 

  Проценты к получению  

866

274

  Проценты к уплате  

(4 

204)

(576)

Итого финансовые статьи  

(21 

510)

1 159

Доля в прибыли / (убытке) 
зависимых компаний 

105

(15)

Прибыль до налогообложения 

24 188

31 144

Текущие расходы по налогу на 
прибыль 

(4 442)

(9 181)

Отложенные (расходы) / доходы по 
налогу на прибыль  

(585)

1 

214

Расходы по налогу на прибыль 

14 

(5 027)

(7 967)

Прибыль за отчетный период 

19 161

23 177

Прочий совокупный доход после 
налогообложения 

Курсовые разницы  

36

-

Прибыль от изменений 
справедливой стоимости 
финансовых активов, имеющихся в 
наличии для продажи  

11

-

Общий совокупный доход 

19 208

23 177

Участие в прибыли: 

518

623

Участие в общем совокупном 
доходе: 

518

623

Утвержден 31 июля 2009: 

Н. П. Токарев 

С. Н. Суворова

Президент  

Генеральный 

директор 

ООО «Транснефть Финанс»,  специализированной 
организации,  оказывающей  услуги  по  ведению 
бухгалтерского учета ОАО «АК «Транснефть»

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ 
СРЕДСТВ ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 
2009 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

Примечания на страницах 9 - 44 являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности 

7 

Прим.

Три месяца, 

закончившиxся 

31 марта 2009 

Три месяца, 

закончившиxся 

31 марта 2008 

Денежные потоки от операционной 
деятельности 

Денежные поступления от заказчиков 

90 263 

69 239 

Денежные средства, уплаченные поставщикам, 
работникам и налоги, отличные от налога на 
прибыль 

(47 796) 

(36 447) 

Проценты уплаченные 

(7 155) 

(2 811) 

Налог на прибыль уплаченный 

(3 251) 

(7 706) 

Возврат средств из бюджета 

5 368 

1 547 

Прочее использование денежных средств от 
операционной деятельности  

(160) 

(295) 

Чистая сумма денежных средств от 
операционной деятельности 

37 269 

23 527 

Денежные потоки по инвестиционной 
деятельности 

Приобретение основных средств 

(35 100) 

(16 326) 

Поступления от продажи основных средств  

65 

30 

Денежные средства, поступившие в результате 
присоединения компании под общим контролем  

- 

2 

826 

Проценты и дивиденды полученные  593 

240 

Прочее поступление / (использование) денежных 
средств по инвестиционной деятельности  

917 (1 

739) 

Чистая сумма денежных средств, 
использованных в инвестиционной 
деятельности 

(33 525) 

(14 969) 

Денежные потоки по финансовой деятельности 

Поступления по долгосрочным и краткосрочным 
кредитам и займам 

23 588 

6 362 

Погашение долгосрочных и краткосрочных 
кредитов и займов 

(10 819) 

(6 745) 

Погашение обязательств по финансовой аренде  

(828) 

(1 

263) 

Чистая сумма денежных средств, полученных 
/ (использованных) в финансовой 
деятельности  

11 

941 

(1 

646) 

Изменение величины денежных средств и их 
эквивалентов в результате колебания 
валютного курса  

4 032 

(41) 

Чистое увеличение  денежных средств и их 
эквивалентов 

19 717 

6 871 

Денежные средства и их эквиваленты на начало 
отчетного периода 

10 

60 565 

23 498 

Денежные средства и их эквиваленты на 
конец отчетного периода 

10 

80 282 

30 369 

Утвержден 31 июля 2009: 

Н. П. Токарев 

С. Н. Суворова 

Президент  

Генеральный директор ООО «Транснефть Финанс», 
специализированной организации, оказывающей услуги по 
ведению бухгалтерского учета ОАО «АК «Транснефть» 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ 
СРЕДСТВ ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 
2009 ГОДА 

 (в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

Примечания на страницах 9 - 44 являются неотъемлемой частью данной финансовой отчетности 

8 

Доля акционеров ОАО «АК «Транснефть»

Акцио-

нерный 

капитал

Добавоч-

ный 

капитал

Резерв, 

связан-

ный с 

присоеди

нением

Накоп-

ленная 

прибыль

Итого

Доля 

меньшин-

ства

Итого 

капитал

Остаток на 1 января 2008 

307 

- 

- 

426 185 

426 492 

22 447 

448 939 

Прибыль за отчетный 
период 

- 

- 

- 

22 554 

22 554 

623 

23 177 

Общий совокупный 
доход за отчетный период 

- 

- 

- 

22 554 

22 554 

623 

23 177 

Объединение компаний 
под общим контролем 

1 52 

553 (13 

080) - 

39 

474 569 40 

043 

Остаток на 31 марта 2008 

308 

52 553 (13 

080) 448 

739  488 520 

23 639 

512 159 

Остаток на 1 января 2009 

308 

52 553 

(13 080) 

495 081 

534 862 

25 035 

559 897 

Прибыль за отчетный 
период 

- 

- 

- 

18 643 

18 643 

518 

19 161 

Прибыль от изменений 
справедливой стоимости 
финансовых активов, 
имеющихся в наличии для 
продажи, за минусом 
налога на прибыль - 

- 

- 

11 

11 

- 

11 

Курсовые разницы, за 
минусом налога на 
прибыль  

- 

- 

- 

36 

36 

- 

36 

Общий 

совокупный 

доход за отчетный период -  -  - 

18 

690 

18 

690 518 19 

208 

Остаток на  31 марта 2009 

308 

52 553 (13 

080) 513 

771  553 552 

25 553 

579 105 

Утвержден 31 июля 2009: 

Н. П. Токарев 
 
С. Н. Суворова 

Президент  
Генеральный директор ООО «Транснефть Финанс», 
специализированной организации, оказывающей услуги по 
ведению бухгалтерского учета ОАО «АК «Транснефть» 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 2009 ГОДА 

(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

9 

1 

ХАРАКТЕР ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ 

ОАО  «АК  «Транснефть» (далее - «Компания»)  учреждено  в  соответствии  с  постановлением  Совета 
Министров - Правительства РФ от 14 августа 1993 года № 810 во исполнение Указа Президента Российской 
Федерации  от 17 ноября 1992 года  № 1403. Место  нахождения  Компании:  Российская  Федерация, 119180, 
Москва, ул. Большая Полянка, 57.  

Компания  и  ее  дочерние  общества  (далее - «Группа»),  перечисленные  в  Примечании 19, располагают 
крупнейшей  в  мире  системой  нефтепроводов,  составляющей 48 292 км.  За  три  месяца,  закончившихся 
31 марта 2009 года,  Группа  транспортировала 113,0 млн.  тонн  сырой  нефти  на  внутренний  и  экспортный 
рынки (за три месяца, закончившихся 31 марта 2008 года – 113,6 млн. тонн), что представляет собой большую 
часть нефти, добываемой на территории Российской Федерации. 

С 

января 2008 года 

ОАО 

«АК 

«Транснефть» 

является 

единственным 

акционером 

Руководство не в состоянии предусмотреть все варианты развития событий в экономической среде, которые 
могут  оказать  влияние  на  операционную  деятельность  Группы  и,  следовательно,  их  потенциальное 
воздействие  (если  таковое  будет  иметь  место)  на  финансовое  положение  Группы.  Руководство  Группы 
считает,  что  влияние  текущего  кризиса  на  ее  операционную  деятельность  ограничено  в  связи  с  тем,  что 
стоимость предоставляемых услуг регулируется государством. Кроме того, Группа является трубопроводной 
монополией на российском рынке транспортировки нефти и нефтепродуктов, что обеспечивает устойчивый 
спрос  на  ее  услуги.  Руководство  Группы  считает,  что  потоки  денежных  средств  от  операционной 
деятельности  достаточны  для  финансирования  текущей  деятельности  и  выполнения  ее  долговых 
обязательств. 

Действующее  российское  налоговое,  валютное  и  таможенное  законодательство  допускает  различные 
толкования  и  подвержены  частым  изменениям.  Кроме  того,  организации,  осуществляющие  в  настоящий 
период  деятельность  на  территории  Российской  Федерации,  сталкиваются  и  с  другими  финансовыми  и 
юридическими  сложностями.  Экономические  перспективы  Российской  Федерации  во  многом  зависят  от 
эффективности  экономических  мер,  финансовых  механизмов  и  денежной  политики  Правительства 
Российской Федерации, а также от развития налоговой, правовой, административной и политической систем.  

3 

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ 

Данная  промежуточная  консолидированная  финансовая  отчетность  подготовлена  в  соответствии  с 
Международным  стандартом  финансовой  отчетности 34 «Промежуточная  финансовая  отчетность»  и 
полностью ему соответствует. 

Основные  положения  учетной  политики  последовательно  применялись  по  отношению  ко  всем 
представленным  в  консолидированной  финансовой  отчетности  периодам,  за  исключением  специально 
оговоренных  случаев  (см.  Примечание 4). Консолидированная  финансовая  отчетность  Группы  была 
подготовлена исходя из принципа оценки по фактическим затратам, за исключением отступлений, указанных 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 2009 ГОДА 

(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

10 

в Примечаниях 4 и 5. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 2009 ГОДА 

(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

11 

3 

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ (продолжение) 

Функциональной валютой каждой компании Группы, включенной в консолидированную отчетность, является 
валюта  первичной  экономической  среды,  в  которой  компания  осуществляет  свою  деятельность. 
Функциональной валютой Компании и ее основных дочерних обществ, и валютой представления отчетности 
Группы является национальная валюта Российской Федерации – российский рубль («рубль»). Официальный 
курс  обмена  доллара  США  к  российскому  рублю,  устанавливаемый  Центральным  банком  Российской 
Федерации,  составлял 34,0134 и 29,3804 на 31 марта 2009 года  и 31 декабря 2008 года  соответственно. 
Официальный  курс  обмена  Евро  к  российскому  рублю,  устанавливаемый  Центральным  банком  Российской 
Федерации, составлял 44,9419  и 41,4411 на 31 марта 2009 года и 31 декабря 2008 года соответственно. 

Применение МСФО 8 
 
С 1 января 2009 года Группа начала применять МСФО (IFRS) 8 «Операционные сегменты», который заменил 
МСФО (IAS) 14 «Сегментная отчетность». МСФО 8 вводит новые требования и методические рекомендации 
в отношении раскрытия информации об операционных сегментах. 
  
Операционные  сегменты  определены  как  виды  деятельности  Группы,  в  отношении  которых  поступает 
выручка  и  осуществляются  расходы,  составляется  отдельная  финансовая  информация,  которая  регулярно 
представляется  органу,  принимающему  решения  (Руководство  Группы),  по  результатам  анализа  которой 
принимаются  решения  о  распределении  ресурсов,  и  оцениваются  результаты  финансово-хозяйственной 
деятельности каждого отдельного сегмента. Руководством Группы, как правило, анализируется информация в 
разрезе  отдельных  юридических  лиц,  деятельность  которых,  обобщается  в  двух  отдельных  отчетных 
сегментах: Транспортировка нефти и Транспортировка нефтепродуктов. 
 
Выручка  каждого  отчетного  сегмента  формируется  на  основе  тарифов,  регулируемых  государством  в  лице 
Федеральной службы по тарифам (ФСТ): 
  

  по  отчетному  сегменту  «Транспортировка  нефти»  ФСТ  устанавливает  тарифы  в  величине,  достаточной 

для  покрытия  экономически  обоснованных  затрат,  уплаты  налогов  и  сборов  в  соответствии  с 
действующим  налоговым  законодательством  и  формирования  чистой  прибыли  для  финансирования 
экономически  обоснованных  программ  технического  перевооружения,  модернизации  и  реконструкции 
основных производственных фондов, и на выплату дивидендов; 

  ценовое  регулирование  по  отчетному  сегменту  «Транспортировка  нефтепродуктов»  осуществляется 

путем  установления  ФСТ  предельных  максимальных  тарифов,  в  том  числе  предельного  соотношения 
стоимости  транспортировки  нефтепродуктов  по  нефтепродуктопроводам  со  стоимостью  их  перевозки 
альтернативными  видами  транспорта.  Фактические  тарифы  утверждаются  Правлением  Группы 
Транснефтепродукта  в  установленных  ФСТ  пределах  и  рассчитываются  в  размере,  необходимом  для 
покрытия  экономически  обоснованных  расходов  и  формирования  прибыли,  необходимой  для 
финансирования  экономически  обоснованных  инвестиций  в  создание  новых  и  реконструкцию 
действующих основных производственных фондов. 

Экономическое  обоснование  затрат  каждого  из  сегментов  осуществляется  на  основе  системы 
бюджетирования  доходов  и  расходов  каждого  сегмента.  Руководство  Группы  утверждает  плановые 
показатели  бюджетов  и  в  последующем  регулярно  анализирует  фактические  данные  в  сравнении  с 
плановыми.  Руководство  Группы  анализирует  результаты  деятельности  отчетных  сегментов  по  видам 
доходов и расходов, формирующих прибыль до налогообложения.  
 
Активы отчетных сегментов включают все активы, признаваемые в соответствии с Российским стандартами 
бухгалтерского  учета («РСБУ»).  Активы  отчетных  сегментов,  информация  о  которых  регулярно 
анализируется руководством Группы, включают основные средства, незавершенное строительство, торговую 
дебиторскую  задолженность,  авансы  выданные.  Обязательства  отчетных  сегментов  включают  все 
обязательства,  признаваемые  в  соответствие  с  РСБУ.  Обязательства  отчетных  сегментов,  информация  о 
которых регулярно анализируется руководством Группы, включают кредиторскую задолженность и авансы 
полученные,  а  также  долгосрочные  и  краткосрочные  привлеченные  кредиты  и  займы.  В  зависимости  от 
существенности при анализе отчетных сегментов Руководством Группы могут рассматриваться иные активы 
и обязательства сегментов. 
 
Руководством  Группы  регулярно  анализируются  доходы  и  расходы,  выделяемые  в  отчете  о  совокупном 
доходе.  
 
 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 2009 ГОДА 

(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

12 

3 

ОСНОВА ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ (продолжение) 

Объединение компаний под общим контролем 

24  октября 2007 года  внеочередным  общим  собранием  акционеров  было  принято  решение  об  увеличении 
капитала  Компании  на 882 220 рублей  путем  размещения  по  закрытой  подписке    дополнительных 
обыкновенных акций в количестве 882 220 штук номинальной стоимостью 1 рубль каждая.  

определенная непосредственно до 

объединения 

Денежные средства и их эквиваленты  

2 826

Основные средства 

54 996

Инвестиции 

816

Активы по НДС 

6 253

Прочие активы 

1 221

 
Кредиты и займы, обязательства по лизингу (21 

201)

Кредиторская задолженность (1 

269)

Отложенные налоговые обязательства  

(2 336)

Прочие обязательства 

(1 263)

Чистые активы Группы Транснефтепродукт 40 

043

Минус: доля меньшинства (569)

Чистые активы, признанные в результате объединения 39 

474

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ  

Ниже  приведены  основные  положения  учетной  политики,  которые  последовательно  от  одного  отчетного 
периода к другому применялись Группой при составлении консолидированной финансовой отчетности за три 
месяца,  закончившихся 31 марта 2009 года,  за  исключением  поправок,  связанных  с  изменениями  МСФО, 
описанными ниже. 

Дочерние компании 

Дочерними  компаниями  являются  компании,  в  которых  Группа,  прямо  или  косвенно,  владеет  более 50% 
голосующих  акций  или  имеет  возможность  иным  образом  контролировать  решения,  принимаемые 
руководством  этих  компаний.  Отчетность  дочерних  компаний  включается  в  состав  консолидированной 
финансовой отчетности, начиная с даты перехода фактического контроля над дочерней компанией к Группе и 
до  даты  утраты  такого  контроля.  Все  внутрихозяйственные  операции – остатки  по  счетам,  прибыли  от 
операций  между  компаниями  Группы – полностью  исключаются  при  консолидации,  убытки  от  операций 
между  компаниями  Группы  также  исключаются,  за  исключением  случаев,  когда  такие  убытки 
свидетельствуют об обесценении передаваемых активов. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 2009 ГОДА 

(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

13 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (продолжение) 
 
Доля  меньшинства  на  отчетную  дату  представляет  собой  долю  миноритарных  акционеров  в  справедливой 
стоимости  идентифицируемых  активов  и  обязательств  дочерней  компании  на  дату  приобретения,  и  в 
изменении капитала с даты приобретения. Доля меньшинства представляет собой долю в чистой прибыли и 
чистых  активах  дочерней  компании  (включая  поправки  на  справедливую  стоимость),  которая  относится  к 
неконтролируемой  головной  организацией  доле  в  капитале  дочерней  компании.  Доля  меньшинства 
отражается в составе капитала Группы в консолидированной финансовой отчетности. 

Инвестиции в зависимые компании 

К зависимым компаниям относятся компании, на которые Группа оказывает значительное влияние и которые 
не  являются  дочерними  или  совместно  контролируемыми  предприятиями.  Под  значительным  влиянием 
понимается возможность участия в принятии решений по финансовой или операционной политике компании, 
но  не  возможность  контролировать  или  совместно  контролировать  такую  политику.  Зависимые  компании 
учитываются по методу долевого участия.  

Объединение компаний под общим контролем 

Дочерние  компании,  находящиеся  под  общим  контролем,  учитываются  по  методу  учета  «предшествующая 
база», начиная с даты объединения. В соответствии с этим методом, финансовые результаты объединяемых 
компаний  в  консолидированной  финансовой  отчетности  объединенной  компании  отражаются  с  даты 
заключения  соглашения  об  объединении.  Активы  и  обязательства  дочерней  компании,  переданной  под 
общим  контролем,  учитываются  по  балансовой  стоимости,  отраженной  в  финансовой  отчетности 
передающей  стороны.  Передающей  стороной  считается  компания  наивысшего  уровня,  на  котором  была 
консолидирована  финансовая  отчетность  дочерней  компании,  подготовленная  согласно  МСФО.   Гудвил, 
возникший при первоначальном приобретении компании передающей стороной, также учитывается в данной 
консолидированной  финансовой  отчетности.  Разница  между  балансовой  стоимостью  чистых  активов, 
включая  образовавшуюся  у  предшественника  сумму  гудвила,  и  суммой  выплаченного  вознаграждения 
отражена  в  настоящей  консолидированной  финансовой  отчетности  в  составе  капитала  как  «резерв 
присоединения». 

Основные средства 

Основные  средства  учитываются  по  первоначальной  стоимости,  включая,  где  это  необходимо,  чистую 
текущую  стоимость  затрат  на  демонтаж  и  ликвидацию  актива  в  конце  срока  полезной  службы,  за  вычетом 
накопленной амортизации. Объекты незавершенного строительства отражены по первоначальной стоимости с 
начислением  износа  с  момента  готовности  к  эксплуатации.  Амортизация  основных  средств  рассчитывается 
линейным  методом  от  стоимости  каждого  объекта  основных  средств  (за  минусом  его  ликвидационной 
стоимости) в течение предполагаемых сроков полезного использования указанных ниже:  

Количество лет 

Здания и сооружения 8-50 
Трубопроводы и резервуары 20-50 
Машины и оборудование 5-25 

Руководство  утверждает  детальные  планы  предполагаемой  ежегодной  ликвидации  или  вывода  из 
эксплуатации частей трубопровода и связанных с ним объектов. В отношении этих объектов оценочный срок 
их  полезной  службы  пересматривается,  и,  при  необходимости,  изменяется  размер  амортизационных 
отчислений за год.  

Затраты  на  реконструкцию  и  модернизацию  капитализируются,  при  этом  заменяемые  активы  подлежат 
списанию.  Расходы  на  ремонт  относятся  на  затраты  в  том  периоде,  в  котором  они  были  осуществлены. 
Прибыли  и  убытки,  возникающие  вследствие  выбытия  основных  средств  (по  причине  списания  или  иного 
выбытия), включаются в прибыль (убыток) за период в консолидированном отчете о совокупном доходе.  

Запасы  сырой  нефти  и  нефтепродуктов,  используемые  для  технологических  нужд  в  нефтепроводах  и 
нефтепродуктопроводах,  необходимые  для  функционирования  сети  (технологический  запас)  и 
принадлежащие Группе, трактуются как составная часть трубопроводов, не подлежащая амортизации, так как 
их ликвидационная стоимость превышает балансовую. 

Все поступления технологического запаса в течение отчетного периода признаются по себестоимости, любые 
выбытия списываются по средневзвешенной балансовой стоимости технологического запаса. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 2009 ГОДА 

(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

14 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (продолжение) 

Излишки  нефти,  выявленные  в  результате  инвентаризации,  отражаются  по  рыночной  стоимости  по  статье 
Запасы    консолидированного  бухгалтерского  баланса  и  статье Излишки нефти, составляющей часть чистых 
прочих операционных доходов в консолидированном отчете о совокупном доходе. 

Реализация  излишков  нефти  отражается  в  консолидированном  отчете  о  совокупном  доходе  как  выручка  от 
продаж. 

Группа  отражает  авансы,  выданные  на  приобретение  основных  средств  и  объектов  капитального 
строительства, в составе категории Объекты незавершенного строительства, включая предоплату. 

Арендованные основные средства 

Аренда  основных  средств,  по  которым  Группа  принимает  на  себя  все  существенные  риски  и  выгоды  от 
владения этими основными средствами, трактуется как финансовая. Машины и оборудование, полученные по 
договору  финансовой  аренды,  учитываются  по  наименьшей  из  двух  величин:  справедливой  стоимости  и 
дисконтированной  стоимости  минимальных  лизинговых  платежей  на  дату  начала  финансовой  аренды,  за 
минусом  накопленной  амортизации  и  убытков  от  обесценения.  Сумма  каждого  арендного  платежа 
распределяется  между  погашаемой  суммой  обязательства  и  финансовыми  расходами  таким  образом,  чтобы 
обеспечить  постоянную  величину  процентной  ставки  на  непогашенный  остаток  задолженности  по 
финансовой  аренде.  Арендованные  основные  средства  амортизируются  в  течение  периода  времени, 
наименьшего из срока полезного использования и срока аренды объекта основных средств. 

Товарно-материальные запасы 

Стоимость товарно-материальных запасов оценивается как наименьшее из двух величин: средневзвешенной 
себестоимости  и  чистой  стоимости  реализации.  Чистая  цена  продажи – это  расчетная  цена  возможной 
продажи в процессе обычной деятельности за вычетом расходов  по продаже. 

Cнижение стоимости активов 

По состоянию на каждую отчетную дату руководство производит оценку признаков снижения возмещаемой 
стоимости активов ниже их балансовой стоимости. В случае выявления такого снижения стоимости активов, 
балансовая  стоимость  уменьшается  до  возмещаемой  суммы.  Возмещаемая  сумма  определяется  как 
наибольшая из двух величин: справедливой стоимости за вычетом затрат на продажу актива и стоимости от 
его использования. Разница отражается в составе прибыли (убытка) за период в консолидированном отчете о 
совокупном  доходе  в  периоде,  в  котором  такое  снижение  было  выявлено.  Убыток  от  снижения  стоимости 
актива,  признанный  в  прошлые  отчетные  периоды,  сторнируется,  если  произошло  изменение  оценок, 
использованных  для  определения  возмещаемой  суммы.  Нефинансовые  активы  группируются  на  самом 
низшем уровне, на котором можно идентифицировать независимые денежные потоки (группы, генерирующие 
денежные  средства).  Нефинансовые  активы,  по  которым  произошло  обесценение  стоимости, 
пересматриваются  на  предмет  наличия  индикаторов  для  возможного  сторнирования  убытка  от  снижения 
стоимости на каждую отчетную дату.  

Финансовые активы и обязательства 

Финансовые  активы  и  обязательства  включают  денежные  средства  и  их  эквиваленты,  финансовые  активы, 
имеющиеся  в  наличии  для  продажи,  дебиторскую  задолженность,  заемные  средства,  кредиторскую 
задолженность  поставщиков  и  подрядчиков,  прочую  кредиторскую  задолженность  и  прочие  финансовые 
активы  и  первоначально  отражаются  по  справедливой  стоимости,  скорректированной  на  сумму    издержек, 
непосредственно  связанных  с  приобретением,  на  дату,  когда  Группа  становится  одной  из  сторон  договора. 
Финансовые активы списываются с учета частично или полностью только тогда, когда права на отделимые 
выгоды, определенные в соответствующем договоре, утрачены, переданы, прекращены или срок их действия 
истек.  Финансовые  обязательства  списываются  с  учета  полностью  или  частично  только  в  случае,  если 
обязательство,  определенное  в  соответствующем  договоре,  было  выполнено,  отменено,  либо  срок  его 
действия истек. 

Переоценка  финансовых  активов,  имеющихся  в  наличии  для  продажи,  по  их  справедливой  стоимости 
осуществляется  на  каждую  дату  составления  отчетности.  Прочие  финансовые  активы  и  обязательства 
учитываются по амортизированной стоимости. 

ОАО «АК «ТРАНСНЕФТЬ»  
ПРИМЕЧАНИЯ К ПРОМЕЖУТОЧНОЙ КОНСОЛИДИРОВАННОЙ ФИНАНСОВОЙ ОТЧЕТНОСТИ 
ПО МСФО (НЕАУДИРОВАНО) ЗА ТРИ МЕСЯЦА, ЗАКОНЧИВШИXСЯ 31 МАРТА 2009 ГОДА 

(в миллионах российских рублей, если не указано иное) 

15 

4 

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОСНОВНЫХ ПРИНЦИПОВ УЧЕТНОЙ ПОЛИТИКИ (продолжение) 

Справедливая стоимость финансовых активов и обязательств со сроком погашения менее трех месяцев после 
отчетной даты, включая торговую и прочую дебиторскую и кредиторскую задолженность, считается равной 
их  балансовой  стоимости,  за  исключением  тех  случаев,  когда  на  отчетную  дату  существуют  признаки  их 
обесценения. Справедливая стоимость всех других финансовых активов и обязательств признается как сумма 
дебиторской  и  кредиторской  задолженности  на  дату  погашения,  дисконтированных  до  чистой  текущей 
стоимости с использованием соответствующей ставки дисконтирования. 

Финансовые активы, имеющиеся в наличии для продажи 

Справедливая стоимость ценных бумаг, имеющихся в наличии для продажи, определяется на основе текущей 
рыночной  стоимости.  Финансовые  активы,  имеющиеся  в  наличии  для  продажи,  являются  непроизводными 
финансовыми активами, которые либо отнесены к данной категории при первоначальном признании, либо не 
могут быть включены ни в одну из других категорий. Они включаются в состав внеоборотных активов, если у 
руководства нет намерения продать их в течение 12 месяцев после отчетной даты.  
 
Прибыли  и  убытки,  возникающие  в  связи  с  изменениями  справедливой  стоимости  категории  «финансовые 
активы,  имеющиеся  в  наличии  для  продажи»,  относятся  на  счет  капитала.  В  том  случае,  когда  финансовые 
активы,  классифицируемые  как  имеющиеся  в  наличии  для  продажи,  продаются  или  обесцениваются, 
поправки  на  справедливую  стоимость,  накопленные  на  счете  капитала,  включаются  в  консолидированный 
отчет о совокупном доходе как прибыль или убыток от выбытия инвестиций. 
 
На  каждую  отчетную  дату  Группа  проводит  оценку  наличия  объективных  данных  о  снижении  стоимости 
финансового  актива  или  группы  финансовых  активов.  В  случае  с  финансовыми  активами, 
классифицируемыми  как  имеющиеся  в  наличии  для  продажи,  для  определения  обесценения  анализируется 
существенное или длительное уменьшение справедливой стоимости финансовых активов ниже их балансовой 
стоимости.  При  наличии  таких  данных  для  финансовых  активов,  имеющихся  в  наличии  для  продажи, 
суммарный  убыток,  определяемый  как  разница  между  ценой  приобретения  и  текущей  справедливой 
стоимостью,  за  вычетом  убытка  от  снижения  стоимости  финансового  актива,  ранее  отнесенного  на 
финансовый  результат,  списывается  с  капитала  и  отражается  в  консолидированном  отчете  о  совокупном 
доходе. 

Дебиторская задолженность 

Дебиторская задолженность отражается по первоначальной договорной стоимости, включая НДС, за вычетом 
резерва  под  обесценение  дебиторской  задолженности.  Резерв  под  обесценение  дебиторской  задолженности 
создается  в  том  случае,  если  существуют  признаки  того,  что  Группа  не  сможет  получить  сумму 
задолженности  в  объеме  и  на  условиях,  ранее  предусмотренных  контрактом.  Сумма  резерва  равна  разнице 
между балансовой стоимостью и стоимостью возмещения задолженности, рассчитанной как дисконтируемая 
текущая  стоимость  прогнозируемых  денежных  потоков  с  использованием  рыночной  ставки  по  заемным 
средствам для аналогичных заемщиков на дату возникновения задолженности. 
Ниже перечислены прочие основные критерии, на основе которых может определяться наличие объективных 
признаков убытка от обесценения: 

-

просрочка  любого  очередного  платежа,  если  несвоевременная  оплата  не  объясняется  задержкой  в 

работе расчетных систем; 

-

заемщик  испытывает  существенные  финансовые  трудности,  что  подтверждается  финансовой 

информацией о заемщике, имеющейся в распоряжении Группы; 

-

заемщик рассматривает возможность банкротства или финансовой реорганизации; 

-

существует  негативное  изменение  платежного  статуса  заемщика,  обусловленное  изменениями 

национальных или местных экономических условий, оказывающих воздействие на заемщика;  

-

стоимость  обеспечения,  если  таковое  имеется,  существенно  снижается  в  результате  ухудшения 

ситуации на рынке. 

Предоплата 

Предоплата  отражается  в  отчетности  по  первоначальной  стоимости  за  вычетом  резерва  на  обесценение. 
Предоплата  классифицируется  как  долгосрочная,  если  ожидаемый  срок  получения  активов,  относящихся  к 
ней,  превышает  один  год,  или  если  предоплата  относится  к  активу,  который  будет  отражен  в  учете  как 
внеоборотный при первоначальном признании. Сумма предоплаты на приобретение актива включается в его 
балансовую стоимость при получении Группой контроля над этим активом и наличии вероятности того, что 
будущие экономические выгоды, связанные с ним, будут получены Группой. Если имеется признак того, что 
активы, товары или услуги, относящиеся к предоплате, не будут получены, балансовая стоимость предоплаты 
уменьшается, и соответствующий убыток от обесценения отражается в прибылях и убытках.